ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "insumos" ទៅជា ភាសាអង់គ្លេស

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "insumos" ពី ភាសាអេស្ប៉ាញ ទៅ ភាសាអង់គ្លេស

ការបកប្រែ insumos

"insumos" ជា ភាសាអេស្ប៉ាញ អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ភាសាអង់គ្លេស ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

insumos inputs of the supplies the

ការបកប្រែពី ភាសាអេស្ប៉ាញ ទៅ ភាសាអង់គ្លេស នៃ insumos

ភាសាអេស្ប៉ាញ
ភាសាអង់គ្លេស

ES Wairoa es un lugar amistoso para comprar insumos antes de aventurarte al costado salvaje del Parque nacional Te Urewera. Te encantará el faro hecho de madera.

EN You'll find every kind of beach around the edges of Mahia Peninsula - sandy coves, rocky bays and long expanses of surf coast.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
de of
el the
un every

ES A nivel de los insumos: Son indicadores definidos nacionalmente y adecuados para las políticas públicas, a fin de medir la implementación de las cuatro prioridades del Marco de Sendai en general

EN Input level: Nationally defined, appropriate public policy indicators to measure the implementation of the four Priorities and the Sendai Framework in general

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
nivel level
indicadores indicators
definidos defined
nacionalmente nationally
políticas policy
prioridades priorities
marco framework
sendai sendai
públicas public
general general
en in
la the
implementación implementation
a to
medir measure

ES Junto a otras mujeres, Cándida, de 37 años, se encargó de organizar actividades como las ventas de comida para recaudar fondos y comprar insumos para estos huertos familiares. 

EN Together with other women, Cándida, 37, organized activities such as food sales to raise funds and buy agricultural inputs for their small family farms. 

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
mujeres women
actividades activities
recaudar raise
comprar buy
familiares family
organizar organized
otras other
ventas sales
junto with
comida food
a to
como as

ES El Banco señaló que la mayor inflación observada en setiembre obedece a factores de oferta transitorios como el incremento de los precios internacionales de insumos alimenticios y combustibles, así como del tipo de cambio.

EN The monetary authority argued that the higher inflation observed in September is a result of transitory supply factors such as the increase in the international price of food inputs and fuels, coupled with a higher exchange rate.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
inflación inflation
factores factors
oferta supply
internacionales international
combustibles fuels
cambio exchange
alimenticios food
en in
precios price
se is
que higher
a a
de of
y and

ES Krishi Utsho aumentó el acceso de los agricultores a insumos agrícolas y lácteos de buena calidad para obtener mayores rendimientos y mejores ingresos.

EN Krishi Utsho increased farmers’ access to good-quality dairy and agricultural inputs for higher yields and improved incomes.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
agrícolas agricultural
lácteos dairy
rendimientos yields
acceso access
buena good
calidad quality
aumentó increased
agricultores farmers
a to

ES La capacidad de obtener o distribuir insumos intermedios y bienes finales a través de cadenas de suministro globales está impulsada por relaciones comerciales entrelazadas

EN The ability to obtain or distribute intermediate inputs and final goods via global supply chains are all driven by interlocking trade relationships

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
capacidad ability
distribuir distribute
intermedios intermediate
finales final
cadenas chains
globales global
impulsada driven
relaciones relationships
comerciales trade
o or
suministro supply
la the
obtener obtain
a to
de via
y and
bienes goods

ES She Feeds the World se basa en nuestros 70 años de experiencia para incluir un enfoque más sólido en la nutrición, el empoderamiento de las mujeres, los sistemas de mercado y el acceso a insumos críticos como el agua y la tierra

EN She Feeds the World builds on our 70 years of experience to include a stronger focus on nutrition, women’s empowerment, market systems, and access to critical inputs like water and land

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
feeds feeds
experiencia experience
nutrición nutrition
empoderamiento empowerment
sistemas systems
críticos critical
enfoque focus
acceso access
agua water
world world
más stronger
tierra land
she she
un a
mercado market
a to
en on
de of
años years

ES La deducción de matrícula y cuotas escolares es una deducción ordinaria para gastos de educación superior calificados, como matrícula, libros y otros insumos, hasta $4,000, aunque hayas tomado una sola clase

EN The Tuition and Fees Deduction is an above-the-line tax deduction for qualified expenses for higher education like tuition, books, and other supplies, up to $4,000 even if you only took one class

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
deducción deduction
calificados qualified
libros books
insumos supplies
es is
clase class
la the
educación education
otros other
matrícula tuition
de took
gastos expenses
y and
hayas you

ES Evalúan el apoyo reciente del BID a un país, a fin de ofrecer insumos útiles para el diseño de la siguiente Estrategia de País.

EN Evaluate the IDB’s recent support to a country, to provide useful inputs for the design of the following Country Strategy.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
reciente recent
país country
útiles useful
diseño design
un a
a to
estrategia strategy

ES Llegó a Cuba la donación de la Organización Panamericana de la Salud/Organización Mundial de la Salud (OPS/OMS) consistente en 12 toneladas de insumos para apoyar la respuesta del país a la pandemia

EN Georgetown, Guyana, April 24, 2021 (PAHO) – As part of the Smart Health Care Facilities in the Caribbean Project, the Diamond Diagnostic Centre was officially handed over to the Ministry of Health

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
organización project
ops paho
llegó as
salud health
la the
en in
a to
de of

ES El Instituto participó en campañas para facilitar el acceso a semillas, equipamiento de riego e insumos en Antigua y Barbuda, Haití, Granada, San Cristóbal y Nieves, San Vicente y las Granadinas, Guyana y Belice.

EN The Institute also participated in campaigns to facilitate access to seeds, irrigation equipment and inputs in Antigua and Barbuda, Haiti, Grenada, Saint Kitts and Nevis, Saint Vincent and the Grenadines, Guyana and Belize.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
instituto institute
campañas campaigns
acceso access
semillas seeds
equipamiento equipment
riego irrigation
haití haiti
granada grenada
nieves nevis
vicente vincent
belice belize
en in
facilitar facilitate
el the
a to

ES Además, los cuellos de botella y el incremento en el precio de los insumos y costes de transporte podrían poner en riesgo la recuperación

EN In addition, bottlenecks and rising input prices and transport costs could put the recovery at risk

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
transporte transport
podrían could
riesgo risk
recuperación recovery
cuellos de botella bottlenecks
costes costs
en in
precio prices
de input
y and

ES El Diálogo Interamericano y Teach For All presentan un breve análisis del impacto que la pandemia ha generado en los sistemas educativos de la región, basado en insumos proporcionados por actores educativos representantes del sector público y privado

EN Chile’s initiative to fully phase out coal generation by 2040 will be critical for the Southern Cone country to comply with its Nationally Determined Contribution (NDC) under the Paris Agreement

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
región country
análisis critical
all to
basado with

ES Cuando los pacientes no pueden salir de la habitación, el personal de Vida Infantil les lleva insumos de arte a sus habitaciones para que puedan crear obras de arte junto a la cama

EN When patients are unable to leave their rooms, child life staff can take the art to patients’ rooms so they can create a masterpiece at their bedsides

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
pacientes patients
vida life
arte art
habitaciones rooms
infantil child
cuando when
pueden can
puedan they can
a to
crear create

ES [...] Pero necesitamos insumos agrícolas, talleres y equipos para procesar nuestros productos, instalaciones de almacenamiento, formación, medios financieros y acceso a los mercados", añade. 

EN [...] But we need agricultural inputs, workshops and equipment for processing our products, storage facilities, training, financial means and access to markets," she adds. 

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
agrícolas agricultural
procesar processing
almacenamiento storage
financieros financial
acceso access
mercados markets
añade adds
instalaciones facilities
talleres workshops
equipos equipment
formación training
pero but
a to
productos products

ES Tienen menos acceso a los recursos y servicios, como la tierra, la financiación, la capacitación, los insumos y el equipamiento.

EN They have less access to resources and services, including land, finance, training, inputs and equipment.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
menos less
acceso access
tierra land
financiación finance
capacitación training
recursos resources
servicios services
equipamiento equipment
a to
y and
la they

ES Nuestros proyectos mejoran el acceso de los agricultores a los mercados de insumos y productos, así como a los servicios financieros rurales que les permitirán invertir en granjas.

EN Our projects improve farmers’ access to input and output markets, as well as to rural financial services that will allow them to invest in their farms.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
proyectos projects
mejoran improve
mercados markets
rurales rural
granjas farms
acceso access
servicios services
financieros financial
permitirán will allow
a to
en in
agricultores farmers
permitir allow
de input
y and
invertir invest

ES Se trata de cadenas de valor complejas, en las que no solo intervienen los productores sino también distribuidores de insumos, comerciantes, empresas de transformación, comerciantes minoristas y otros proveedores de servicios

EN These value chains are complex, involving not just producers but also input dealiers, traders, processors, retailers, and other service providers

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
valor value
complejas complex
productores producers
cadenas chains
servicios service
minoristas retailers
otros other
proveedores providers
comerciantes traders
no not
también also
solo just
de input
y and
en these

ES Estos programas fomentan las inversiones en tecnologías innovadoras, competencias técnicas, sistemas de suministro de insumos, y servicios financieros y de extensión.

EN These programmes spur investment in innovative technologies, technical skills, input supply systems, and financial and extension services.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
extensión extension
en in
innovadoras innovative
sistemas systems
suministro supply
servicios services
financieros financial
programas programmes
inversiones investment
de input
estos these
tecnologías and
técnicas technical
competencias skills

ES Su objetivo es mejorar la capacidad de recuperación de los medios de vida rurales en el contexto de la crisis, asegurando un acceso oportuno a los insumos, la información, los mercados y la liquidez.

EN It seeks to improve the resilience of rural livelihoods in the context of the crisis by ensuring timely access to inputs, information, markets and liquidity.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
rurales rural
asegurando ensuring
acceso access
oportuno timely
mercados markets
liquidez liquidity
en in
contexto context
mejorar improve
a to
información information
de of
y and
crisis crisis

ES Olam Nigeria Limited ofrece cursos de capacitación, insumos y un mercado para los productores de arroz en Benue, Nigeria.

EN Olam Nigeria Limited provide training, inputs and a market for rice farmers in Benue, Nigeria.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
nigeria nigeria
limited limited
ofrece provide
arroz rice
un a
en in
capacitación training
para for
mercado market

ES Iberdrola México donará diversos insumos sanitarios como mascarillas quirúrgicas, respiradores N95, overoles médicos, ventiladores, etc. a instituciones de salud en distintas regiones del país.

EN Iberdrola México will donate a range of medical supplies such as surgical masks, N95 ventilators, medical gowns, etc, to health institutions in different regions of the country.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
iberdrola iberdrola
donará will donate
insumos supplies
mascarillas masks
quirúrgicas surgical
ventiladores ventilators
etc etc
instituciones institutions
méxico méxico
donar donate
salud health
regiones regions
país country
en in
a to
de of
como as

ES Los minerales tienen varios usos. Algunos se utilizan en la fabricación de aviones, automóviles, latas, computadoras, otros son insumos esenciales para garantizar la construcción de casas, edificios y carreteras.

EN Minerals have several uses. Some are used in the manufacture of airplanes, automobiles, cans, computers, others are essential inputs to guarantee the construction of houses, buildings and roads.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
minerales minerals
latas cans
computadoras computers
otros others
esenciales essential
carreteras roads
aviones airplanes
en in
construcción construction
la the
garantizar guarantee
edificios buildings
usos uses
utilizan used
son are
de of
y and
varios several
algunos to
casas houses

ES Ya en la implantación el equipo operacional ejecuta la movilización del proyecto: involucra la contratación de socios, adquisición de insumos, bien como realiza el histograma de la obra, o sea, estructura los profesionales que irán actuar en campo.

EN In the implementation, the operational team carries out the project mobilization: it involves hiring partners, purchasing inputs, as well as carrying out the histogram of the work, that is, structure the professionals who will perform in the field.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
implantación implementation
operacional operational
movilización mobilization
involucra involves
contratación hiring
socios partners
adquisición purchasing
campo field
histograma histogram
estructura structure
profesionales professionals
en in
proyecto project
equipo team
de of
como as
bien well
obra the work
que perform

ES BCIE y Corea apoyan a Panamá a hacer frente al COVID-19 mediante donación de insumos esenciales

EN CABEI makes new US$25 million disbursement to BANRURAL to finance working capital in Guatemala

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
a to

ES Específicamente, SFtW ayudará a las mujeres a obtener acceso a derechos sobre la tierra, financiamiento y mercados; adquirir insumos y equipos de calidad; e implementar prácticas de agricultura sostenible

EN Specifically, SFtW will help women gain access to land rights, financing, and markets; acquire quality inputs and equipment; and implement sustainable agriculture practices

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
específicamente specifically
mujeres women
tierra land
financiamiento financing
mercados markets
calidad quality
prácticas practices
acceso access
derechos rights
equipos equipment
implementar implement
agricultura agriculture
sostenible sustainable
a to
adquirir acquire
ayudará help

ES Si se derrama medicamento, utilice los insumos suministrados para limpiar el derrame

EN If the medication is spilled, use the supplies provided to clean up the spill

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
se is
medicamento medication
insumos supplies
si if
el the
utilice use
limpiar clean

ES Provee insumos para resolver problemas técnicos complejos en el área de especialidad

EN Provides input to resolve complex technical problems in area of expertise

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
provee provides
técnicos technical
complejos complex
área area
especialidad expertise
en in
para to
resolver resolve
problemas problems

ES No queda duda de que nos esperan grandes desafíos y, en este contexto, la Cumbre sobre los Sistemas Alimentarios ha reunido y aportado valiosos insumos

EN Great challenges lie ahead of us and, in this context, the Food Systems Summit has gathered and provided valuable inputs

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
desafíos challenges
cumbre summit
sistemas systems
reunido gathered
valiosos valuable
contexto context
alimentarios food
grandes great
en in
la the
de ahead
nos us
y and
este this
ha has

ES Es crucial que los Gobiernos eliminen aquellas barreras que impiden el progreso de las mujeres campesinas y su acceso a insumos agrícolas clave

EN Governments must break down the barriers that are holding back women farmers and preventing them from accessing critical farming inputs

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
crucial critical
gobiernos governments
barreras barriers
mujeres women
el the
que accessing
a down

ES Por medio de nuestro informe de LinkedIn, puedes acompañar los datos de tu página de empresa y generar insumos para mejorar todavía más tus resultados.

EN Through our LinkedIn report, you follow the data on your company page and generate inputs to further leverage your results.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
linkedin linkedin
generar generate
informe report
página page
resultados results
empresa company
datos data
a to
tu your
de through
nuestro our
más the

ES Además, nuestro informe te ayuda a entender el comportamiento de tu público y, cuando se asocia a otros informes de Google (como Analytics o Ads), ofrece insumos para un proyecto integrado y más completo.

EN In addition, our report allows you to understand the behavior of your audience and, when associated with other Google reports (such as Analytics and Ads), offers inputs for an integrated and more complete project.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
público audience
ads ads
ofrece offers
proyecto project
integrado integrated
otros other
analytics analytics
informe report
el the
informes reports
a to
cuando when
google google
un an
comportamiento behavior
de of
tu your
nuestro our
como as

ES Con el desarrollo JuicePole, Enel X se comprometió con los principios que sustentan el modelo de negocio de una economía circular cumpliendo cuatro de ellos: insumos sostenibles, producto como servicio, intercambio y aumento del ciclo de vida útil

EN In developing JuicePole, Enel X was committed to satisfying the foundations of a circular economy’s business model by meeting four of the five principles  – sustainable inputs, product as service, sharing and life cycle extension

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
desarrollo developing
x x
principios principles
modelo model
circular circular
insumos inputs
sostenibles sustainable
ciclo cycle
vida life
negocio business
servicio service
y and
intercambio sharing
el the
cuatro four
producto product
una a

ES Adaptar una tienda, equipar una oficina o comprar insumos son algunas de las primeras acciones para materializar su sueño de emprender. Sin embargo, la emoción que siente puede llevarlo a comprar impulsivamente.

EN Adapting a store, equipping an office, or buying supplies are some of the first actions to materialize your dream of entrepreneurship. However, the excitement you feel may lead you to buy impulsively.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
equipar equipping
oficina office
insumos supplies
sueño dream
siente feel
tienda store
o or
acciones actions
comprar buy
la the
sin embargo however
son are
puede may
su your
a to
una a
de of

ES Al mismo tiempo, deben lidiar con precios de insumos crecientes e incrementos de aspectos regulatorios relativos a integridad de producto y trazabilidad de la cadena de suministros.

EN At the same time, they must contend with rising input prices and the growing regulation of supply-chain traceability and product-integrity.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
deben must
crecientes growing
integridad integrity
trazabilidad traceability
cadena chain
suministros supply
tiempo time
precios prices
con with
producto product
la the

ES Habrá especial énfasis en la originación y estructuración de crédito para insumos agrícolas e incluyendo buenas prácticas para fomentar la inclusión de mujeres en el proceso de otorgamiento de crédito

EN There will be special emphasis on the origination and structuring of credit for agricultural inputs and including good practices to promote the inclusion of women in the credit-granting process

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
énfasis emphasis
crédito credit
agrícolas agricultural
incluyendo including
inclusión inclusion
mujeres women
prácticas practices
proceso process
habrá will
en in
de of
fomentar to promote
y and

ES La asistencia técnica y los insumos permitirán a 400 apicultores de ascendencia maya adoptar prácticas sostenibles y amigables con la biodiversidad, con las que se espera aumentar su productividad y su resiliencia climática.

EN The technical assistance and supplies will allow 400 beekeepers of Mayan descent to adopt sustainable and biodiversity-friendly practices that are expected to increase their productivity and climate resilience.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
técnica technical
insumos supplies
maya mayan
prácticas practices
sostenibles sustainable
biodiversidad biodiversity
espera expected
productividad productivity
resiliencia resilience
climática climate
permitirán will allow
la the
permitir allow
asistencia assistance
de of
aumentar increase
y and
su their

ES Compra y venta de granos (soja y maíz), importación y comercialización de insumos agrícolas.

EN Purchase and sale of grains (soy and corn), import and marketing of agricultural inputs.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
granos grains
soja soy
maíz corn
importación import
comercialización marketing
agrícolas agricultural
compra purchase
venta sale
de of
y and

ES QA Creativo: Revisión de Insumos Digitales Pruebas de UX/UI Trazabilidad entre Requerimientos y Diseño Emails Banners PDFs

EN Creative QA: Digital Asset Review UX/UI Testing Requirements to Design Traceability Emails Banners PDFs

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
qa qa
creativo creative
revisión review
digitales digital
pruebas testing
ux ux
ui ui
trazabilidad traceability
entre to
requerimientos requirements
emails emails
banners banners
pdfs pdfs
diseño design

ES A través de una cooperación por US$500 mil, las autoridades de salud salvadoreñas podrán adquirir medicamentos, insumos médicos y alimentos, entre otros.

EN Through a US$500,000 grant, Salvadoran health authorities will be able to purchase medicines, medical supplies and food, among other items.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
medicamentos medicines
us us
salud health
otros other
podrá able
autoridades authorities
podrán will
a to
una a
alimentos food
insumos supplies
adquirir purchase
de among
y and

ES Provee insumos para resolver problemas técnicos complejos en el área de especialidad

EN Provides input to resolve complex technical problems in area of expertise

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
provee provides
técnicos technical
complejos complex
área area
especialidad expertise
en in
para to
resolver resolve
problemas problems

ES Evalúan el apoyo reciente del BID a un país, a fin de ofrecer insumos útiles para el diseño de la siguiente Estrategia de País.

EN Evaluate the IDB’s recent support to a country, to provide useful inputs for the design of the following Country Strategy.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
reciente recent
país country
útiles useful
diseño design
un a
a to
estrategia strategy

ES Iberdrola México donará diversos insumos sanitarios como mascarillas quirúrgicas, respiradores N95, overoles médicos, ventiladores, etc. a instituciones de salud en distintas regiones del país.

EN Iberdrola México will donate a range of medical supplies such as surgical masks, N95 ventilators, medical gowns, etc, to health institutions in different regions of the country.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
iberdrola iberdrola
donará will donate
insumos supplies
mascarillas masks
quirúrgicas surgical
ventiladores ventilators
etc etc
instituciones institutions
méxico méxico
donar donate
salud health
regiones regions
país country
en in
a to
de of
como as

ES A nivel de los insumos: Son indicadores definidos nacionalmente y adecuados para las políticas públicas, a fin de medir la implementación de las cuatro prioridades del Marco de Sendai en general

EN Input level: Nationally defined, appropriate public policy indicators to measure the implementation of the four Priorities and the Sendai Framework in general

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
nivel level
indicadores indicators
definidos defined
nacionalmente nationally
políticas policy
prioridades priorities
marco framework
sendai sendai
públicas public
general general
en in
la the
implementación implementation
a to
medir measure

ES Por medio de nuestro informe de LinkedIn, puedes acompañar los datos de tu página de empresa y generar insumos para mejorar todavía más tus resultados.

EN Through our LinkedIn report, you follow the data on your company page and generate inputs to further leverage your results.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
linkedin linkedin
generar generate
informe report
página page
resultados results
empresa company
datos data
a to
tu your
de through
nuestro our
más the

ES Además, nuestro informe te ayuda a entender el comportamiento de tu público y, cuando se asocia a otros informes de Google (como Analytics o Ads), ofrece insumos para un proyecto integrado y más completo.

EN In addition, our report allows you to understand the behavior of your audience and, when associated with other Google reports (such as Analytics and Ads), offers inputs for an integrated and more complete project.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
público audience
ads ads
ofrece offers
proyecto project
integrado integrated
otros other
analytics analytics
informe report
el the
informes reports
a to
cuando when
google google
un an
comportamiento behavior
de of
tu your
nuestro our
como as

ES Tienen menos acceso a los recursos y servicios, como la tierra, la financiación, la capacitación, los insumos y el equipamiento.

EN They have less access to resources and services, including land, finance, training, inputs and equipment.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
menos less
acceso access
tierra land
financiación finance
capacitación training
recursos resources
servicios services
equipamiento equipment
a to
y and
la they

ES Nuestros proyectos mejoran el acceso de los agricultores a los mercados de insumos y productos, así como a los servicios financieros rurales que les permitirán invertir en granjas.

EN Our projects improve farmers’ access to input and output markets, as well as to rural financial services that will allow them to invest in their farms.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
proyectos projects
mejoran improve
mercados markets
rurales rural
granjas farms
acceso access
servicios services
financieros financial
permitirán will allow
a to
en in
agricultores farmers
permitir allow
de input
y and
invertir invest

ES Se trata de cadenas de valor complejas, en las que no solo intervienen los productores sino también distribuidores de insumos, comerciantes, empresas de transformación, comerciantes minoristas y otros proveedores de servicios

EN These value chains are complex, involving not just producers but also input dealiers, traders, processors, retailers, and other service providers

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
valor value
complejas complex
productores producers
cadenas chains
servicios service
minoristas retailers
otros other
proveedores providers
comerciantes traders
no not
también also
solo just
de input
y and
en these

ES Estos programas fomentan las inversiones en tecnologías innovadoras, competencias técnicas, sistemas de suministro de insumos, y servicios financieros y de extensión.

EN These programmes spur investment in innovative technologies, technical skills, input supply systems, and financial and extension services.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
extensión extension
en in
innovadoras innovative
sistemas systems
suministro supply
servicios services
financieros financial
programas programmes
inversiones investment
de input
estos these
tecnologías and
técnicas technical
competencias skills

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ