ES La forma más sencilla de conectar con la VPN es instalando la app oficial del proveedor de VPN. Después de la instalación, probablemente solo deberás presionar un botón para activar la conexión.
"instalando" ជា ភាសាអេស្ប៉ាញ អាចត្រូវបានបកប្រែជា ភាសាអង់គ្លេស ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
instalando | by install installing on page to with |
ES La forma más sencilla de conectar con la VPN es instalando la app oficial del proveedor de VPN. Después de la instalación, probablemente solo deberás presionar un botón para activar la conexión.
EN The easiest way to connect to the VPN is by installing your provider?s official VPN app. After installing, you?ll likely only have to press a button to activate the connection.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
vpn | vpn |
app | app |
oficial | official |
proveedor | provider |
probablemente | likely |
s | s |
es | is |
botón | button |
la | the |
un | a |
conexión | connection |
conectar | your |
sencilla | easiest |
presionar | press |
de | way |
instalando | installing |
activar | activate |
ES También puedes conseguirlo instalando una VPN en tu router (virtual)
EN You can also achieve this by installing a VPN on your (virtual) router
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
instalando | installing |
vpn | vpn |
router | router |
virtual | virtual |
conseguirlo | achieve |
en | on |
tu | your |
también | also |
una | a |
puedes | you can |
ES Automáticamente hace que las webs usen su versión HTTPS de la web (instalando esta extensión ya no necesitarás HTTPS Everywhere).
EN Automatically make sites use their better secured HTTPS version of the website. (installing this extension means you no longer need HTTPS Everywhere.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
automáticamente | automatically |
https | https |
instalando | installing |
extensión | extension |
ya no | longer |
usen | use |
versión | version |
la | the |
web | website |
de | of |
su | their |
esta | this |
no | no |
ES El último método que puedes usar para proteger tu Fire TV Stick con una VPN es instalando un fichero APK de Android
EN The final method you can use to protect your Fire TV Stick with a VPN, is by installing android APK
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
método | method |
fire | fire |
tv | tv |
stick | stick |
vpn | vpn |
instalando | installing |
apk | apk |
android | android |
tu | your |
es | is |
el | the |
proteger | protect |
un | a |
puedes | you can |
último | final |
con | with |
de | you |
ES Instalando una VPN en tu router
EN By installing a VPN on your router
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
instalando | installing |
vpn | vpn |
en | on |
router | router |
una | a |
tu | your |
ES Esto se consigue instalando una VPN en tu ordenador Windows (si aún no lo has hecho, ¿a qué esperas?) y a continuación conectar tu Smart TV a tu PC, convirtiendo este último en un punto de acceso móvil
EN This is accomplished by installing a VPN on your Windows PC (if you haven?t done so already) and subsequently connecting your smart TV to your PC, by turning your PC into a mobile hot spot
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
instalando | installing |
vpn | vpn |
windows | windows |
smart | smart |
tv | tv |
convirtiendo | turning |
punto | spot |
móvil | mobile |
si | if |
pc | pc |
en | on |
se | is |
un | a |
has | haven |
a | to |
conectar | your |
esto | this |
ES La mejor forma de hacer esto es instalando esta VPN en tu router.
EN The best way to do this is to install this VPN on your router.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
vpn | vpn |
router | router |
es | is |
tu | your |
la | the |
instalando | install |
en | on |
mejor | best |
hacer | to |
esto | this |
de | way |
ES Paso 1: Revisar la página de descarga de drupal https://www.drupal.org/download y las versiones disponibles.Reemplace su versión requerida con la versión hacia el final del siguiente comando.Estamos instalando la versión 8.8.5 en este ejemplo.
EN Step 1: Review Drupal's download page https://www.drupal.org/download and the versions available. Replace your required version with the version toward the end of the following command. We are installing version 8.8.5 in this example.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
drupal | drupal |
https | https |
org | org |
reemplace | replace |
comando | command |
instalando | installing |
revisar | review |
descarga | download |
versiones | versions |
final | the end |
página | page |
en | in |
paso | step |
de | of |
versión | version |
ejemplo | example |
requerida | required |
con | with |
y | your |
disponibles | available |
estamos | are |
este | this |
ES Paso 4: Haga clic en Instalar o actualizar el producto, seleccione Plesk y asegúrese de que está instalando la última versión estable.Una vez que lo haya hecho, haga clic en "Continuar" para comenzar la descarga de Plesk.
EN Step 4: Click Install or Upgrade Product, select Plesk and make sure you are installing the latest stable version. Once you have done so, click "Continue" to begin the Plesk download.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
plesk | plesk |
o | or |
actualizar | upgrade |
estable | stable |
descarga | download |
hecho | done |
continuar | continue |
instalar | install |
seleccione | select |
versión | version |
comenzar | to |
paso | step |
clic | click |
última | latest |
una vez | once |
producto | product |
asegúrese | make sure |
ES Paso 1: Estamos instalando la versión 10.3.2 en este ejemplo.Ejecute los siguientes comandos.
EN Step 1: We are installing version 10.3.2 in this example. Run the following commands.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
instalando | installing |
paso | step |
comandos | commands |
la | the |
en | in |
siguientes | following |
ejemplo | example |
estamos | are |
versión | version |
este | this |
ES Ayude a nuestros clientes instalando y configurando su solución XBRL personalizada o mejore la solución de sus clientes añadiéndole funciones XBRL.
EN Support our customers setting up their customized XBRL solution or simply enhance your customer's solution adding XBRL functionality.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
xbrl | xbrl |
personalizada | customized |
o | or |
mejore | enhance |
configurando | setting up |
funciones | functionality |
ayude | support |
clientes | customers |
solución | solution |
y | your |
a | simply |
su | their |
de | our |
ES Comience descargando e instalando iPhone Backup Extractor . Es compatible con Mac y Windows, y todas las versiones de iOS.
EN Start by downloading and installing iPhone Backup Extractor. It supports Macs and Windows, and all versions of iOS.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
comience | start |
descargando | downloading |
instalando | installing |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
mac | macs |
windows | windows |
ios | ios |
versiones | versions |
de | of |
y | and |
todas | all |
ES La localización es la principal corona logística prime de Madrid, donde se están instalando grandes operadores y las principales empresas de e-commerce.
EN It is in the prime logistics ring of Madrid, where the main operators and the main e-commerce companies have established their headquarters.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
logística | logistics |
madrid | madrid |
operadores | operators |
empresas | companies |
prime | prime |
la | the |
es | is |
de | of |
donde | where |
y | and |
principal | main |
ES Nota: Dependiendo de qué aplicación está instalando, puede demorar hasta 30 o 40 minutos para completar el proceso de instalación
EN Note: Depending on what application you are installing, it can take up to 30 or 40 minutes for the installation process to complete
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
nota | note |
minutos | minutes |
aplicación | application |
puede | can |
o | or |
el | the |
instalación | installation |
instalando | installing |
dependiendo | depending |
proceso | process |
de | take |
ES Aparecerá un mensaje, diciendo que la aplicación se está instalando si sigue siendo el caso.
EN A message will appear there saying that the application is being installed if that is still the case.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
mensaje | message |
diciendo | saying |
si | if |
un | a |
aplicación | application |
caso | case |
se | is |
ES Si acabas de empezar con marketing de vídeodé un empujón a sus esfuerzos instalando el Botón de seguimiento de YouTube
EN If you’re just getting started with video marketing, give your efforts a boost by installing the YouTube follow button
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
marketing | marketing |
esfuerzos | efforts |
instalando | installing |
seguimiento | follow |
youtube | youtube |
si | if |
el | the |
con | with |
de | by |
empezar | your |
un | a |
botón | button |
ES Descarga gratis 12 iconos Instalando actualizaciones en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.
EN Download 12 free Installing updates Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
descarga | download |
gratis | free |
instalando | installing |
actualizaciones | updates |
en | in |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
otros | other |
iconos | icons |
estilos | styles |
diseño | design |
ES Consigue iconos gratuitos de Instalando actualizaciones en iOS, Material, Windows y otros estilos de diseño para proyectos web, móviles y de diseño gráfico
EN Get free Installing updates icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
consigue | get |
gratuitos | free |
instalando | installing |
actualizaciones | updates |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
web | web |
móviles | mobile |
en | in |
otros | other |
proyectos | projects |
iconos | icons |
estilos | styles |
para | for |
diseño | design |
gráfico | graphic |
ES Desde hace años, se ha ido instalando en la conciencia de nuestra sociedad la percepción de una profunda crisis en la Iglesia católica
EN For years now, our society is becomingincreasingly conscious of a deep crisisin the Catholic Church
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
sociedad | society |
iglesia | church |
católica | catholic |
se | is |
la | the |
a | a |
de | of |
en | deep |
años | years |
nuestra | our |
ES Si está instalando VMAN por primera vez, solo tiene que agregar el host VMware vCenter o Standalone ESXI en un dispositivo virtual durante la instalación. Las entidades se registrarán automáticamente como una fuente de eventos de VMWare.
EN If setting up VMAN for the first time, simply add the VMware vCenter or Standalone ESXI host as a virtual device during setup. The entities will automatically register as a VMWare events source.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
agregar | add |
host | host |
vmware | vmware |
vcenter | vcenter |
dispositivo | device |
virtual | virtual |
automáticamente | automatically |
fuente | source |
eventos | events |
registrar | register |
si | if |
o | or |
entidades | entities |
instalación | setup |
un | a |
como | as |
de | first |
ES A medida que pasaron los años y mi base de clientes de soporte profesional continuaba creciendo, empecé a reutilizar hardware antiguo, instalando un servidor Nagios independiente en cada sitio del cliente
EN As the years went on and my support business customer base continued to grow, I began repurposing old hardware, installing an independent Nagios server at each client site
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
mi | my |
creciendo | grow |
hardware | hardware |
instalando | installing |
nagios | nagios |
independiente | independent |
servidor | server |
sitio | site |
base | base |
soporte | support |
un | an |
a | to |
cliente | customer |
en | on |
cada | each |
ES Adicionalmente, el usuario puede también optar por no re-direccionar las cookies usadas por EuroDNS instalando la herramienta disponible en esta dirección:
EN Additionally, the User may also opt-out of retargeting cookies used by EuroDNS by installing the tool available at this address: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
optar | opt |
cookies | cookies |
eurodns | eurodns |
instalando | installing |
puede | may |
disponible | available |
herramienta | tool |
en | at |
dirección | address |
usuario | user |
usadas | used |
también | also |
esta | this |
ES Selecciona la plataforma en la que estás instalando los botones para compartir videos (las opciones incluyen Wix, WordPress, Shopify, Squarespace y más).
EN Select the platform you’re installing your video share buttons on (options include Wix, WordPress, Shopify, Squarespace, and more).
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
instalando | installing |
botones | buttons |
videos | video |
wix | wix |
wordpress | wordpress |
shopify | shopify |
squarespace | squarespace |
selecciona | select |
en | on |
compartir | share |
opciones | options |
la | the |
plataforma | platform |
y | your |
incluyen | include |
ES . Para excluirse de Google Analytics instalando el complemento de inhabilitación para navegadores de Google Analytics, haga clic en
EN . To opt-out of Google Analytics by installing the Google Analytics Opt-out Browser Add-on, please click
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
analytics | analytics |
instalando | installing |
complemento | add |
navegadores | browser |
de | of |
el | the |
en | on |
clic | click |
ES Si usted necesita un sandbox para probar códigos o potenciales malware, puede crear su propio sandbox instalando una máquina virtual
EN If you need a sandbox to test code or potential malware, you can create your own sandbox by installing a virtual machine
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
sandbox | sandbox |
malware | malware |
máquina | machine |
virtual | virtual |
si | if |
códigos | code |
o | or |
instalando | installing |
un | a |
potenciales | potential |
puede | can |
probar | to |
crear | create |
propio | your |
ES Auditamos y diagnosticamos la seguridad de los dispositivos IoT identificando vulnerabilidades e instalando agentes de protección para el acceso remoto. El objetivo es evitar que los hackers tomen el control de las operaciones críticas.
EN We audit and diagnose IoT device security by identifying vulnerabilities and installing protection agents for remote access. The goal is to prevent hackers from taking control of critical operations.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
dispositivos | device |
identificando | identifying |
vulnerabilidades | vulnerabilities |
instalando | installing |
agentes | agents |
acceso | access |
remoto | remote |
hackers | hackers |
operaciones | operations |
seguridad | security |
protección | protection |
es | is |
control | control |
iot | iot |
evitar | prevent |
de | of |
y | and |
objetivo | goal |
ES Amplíe fácilmente la protección de Netskope instalando un agente ligero que filtre a los estudiantes dondequiera que vayan sin añadir latencia alguna
EN Easily extend Netskope protection by installing a lightweight agent that filters students wherever they go without adding latency
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
amplíe | extend |
protección | protection |
netskope | netskope |
instalando | installing |
agente | agent |
estudiantes | students |
añadir | adding |
latencia | latency |
fácilmente | easily |
ligero | lightweight |
vayan | go |
sin | without |
que | wherever |
un | a |
ES Protege a tus empleados en Internet instalando un agente o aplicación móvil que se adapte a todos los dispositivos y activa los servicios Zero Trust
EN Protect your employees on the Internet by installing a device-friendly agent or mobile app and turn on Zero Trust services
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
protege | protect |
instalando | installing |
agente | agent |
activa | turn on |
trust | trust |
empleados | employees |
en | on |
internet | internet |
o | or |
aplicación | app |
servicios | services |
zero | zero |
móvil | mobile |
dispositivos | device |
un | a |
los | the |
y | your |
ES Comienza instalando la aplicación Deliverr Fast Tags en Shopify y luego decide cómo configurar tu insignia en tus listados
EN Start by installing the Deliverr Fast Tags app in Shopify and then decide how to configure your badge on your listings
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
comienza | start |
deliverr | deliverr |
fast | fast |
tags | tags |
shopify | shopify |
decide | decide |
insignia | badge |
listados | listings |
la | the |
configurar | configure |
instalando | installing |
en | in |
aplicación | app |
tu | your |
luego | then |
cómo | how |
ES ¿Está Tesla instalando antenas parabólicas de Internet Starlink en las estaciones Supercharger?
EN Is Tesla installing Starlink internet satellite dishes at Supercharger stations?
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
está | is |
tesla | tesla |
instalando | installing |
internet | internet |
starlink | starlink |
estaciones | stations |
en | at |
ES Doofinder se puede instalar y configurar instalando en 5 minutos nuestro módulo para Magento 2.
EN Doofinder can be installed and configured by installing our module for Magento 2:
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
doofinder | doofinder |
módulo | module |
magento | magento |
puede | can |
para | for |
instalar | installing |
y | and |
nuestro | our |
ES De momento puedes llevar la nueva interfaz a tu servidor instalando la extensión desde el marketplace oficial o compilándola desde el código fuente.
EN At the moment you can bring the new interface to your server installing the extension from the official marketplace or compiling it from source code.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
interfaz | interface |
servidor | server |
instalando | installing |
extensión | extension |
marketplace | marketplace |
oficial | official |
tu | your |
o | or |
momento | moment |
nueva | new |
código | code |
fuente | source |
puedes | you can |
a | to |
de | bring |
desde | from |
ES También puede elegir el directorio que desea que Drupal está instalado. De forma predeterminada, este está en el directorio Drupal #, con el número que está siendo la versión que está instalando.
EN You also get to choose the directory you want Drupal installed in. By default, this is in the directory drupal#, with the number being the version you are installing.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
directorio | directory |
drupal | drupal |
instalado | installed |
instalando | installing |
desea | you want |
en | in |
también | also |
elegir | choose |
con | with |
versión | version |
predeterminada | by default |
este | this |
ES Simplemente instalando el software en la máquina host y en la cliente, usted puede compartir USB a través de Ethernet y acceder al dispositivo en la sesión virtual
EN Just by installing the software onto the host machine and client, you can share USB over Ethernet and access the device in the virtual session
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
instalando | installing |
host | host |
cliente | client |
usb | usb |
ethernet | ethernet |
sesión | session |
virtual | virtual |
máquina | machine |
acceder | access |
software | software |
dispositivo | device |
en | in |
puede | can |
compartir | share |
través | by |
de | over |
a | onto |
y | and |
ES ¿Cómo instalar estos "recortes"? Instalando la etiqueta Schema en las páginas de sus productos
EN How do these "snippets" appear on Google? By installing the Schema.org tag on your product pages
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
etiqueta | tag |
schema | schema |
páginas | pages |
la | the |
cómo | how |
en | on |
instalar | installing |
productos | product |
ES Descarga gratis 13 iconos Instalando actualizaciones en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.
EN Download 13 free Installing updates Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
descarga | download |
gratis | free |
instalando | installing |
actualizaciones | updates |
en | in |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
otros | other |
iconos | icons |
estilos | styles |
diseño | design |
ES Consigue iconos gratuitos de Instalando actualizaciones en iOS, Material, Windows y otros diseños de estilos para proyectos web, móvil y de diseño gráfico
EN Get free Installing updates icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
consigue | get |
gratuitos | free |
instalando | installing |
actualizaciones | updates |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
web | web |
móvil | mobile |
en | in |
otros | other |
proyectos | projects |
iconos | icons |
estilos | styles |
para | for |
diseño | design |
gráfico | graphic |
ES A continuación, estamos ahora, a principios de 2021, instalando nuevos interruptores que son dos veces más pequeños y dos veces más numerosos que nuestros interruptores actuales
EN Next, we are now, in early 2021, installing new switches that are twice as small and twice as numerous as our present switches
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
instalando | installing |
interruptores | switches |
pequeños | small |
ahora | now |
nuevos | new |
principios | early |
numerosos | numerous |
son | are |
dos | in |
ES Puede evitar el registro y el tratamiento de sus datos por parte de Google descargando e instalando el complemento del navegador disponible en el siguiente enlace: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.
EN You can prevent the recording and processing of your data by Google by downloading and installing the browser plugin available under the following link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
evitar | prevent |
tratamiento | processing |
descargando | downloading |
instalando | installing |
enlace | link |
https | https |
hl | hl |
datos | data |
complemento | plugin |
navegador | browser |
tools | tools |
disponible | available |
puede | can |
de | of |
el | the |
y | your |
en | under |
registro | recording |
ES Puedes evitar que las reseñas reciban spam habilitando la opción reCaptcha e instalando un complemento anti-spam como Akismet.
EN You can prevent reviews from receiving spam by enabling the reCaptcha option and installing an anti-spam plugin such as Akismet.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
evitar | prevent |
reseñas | reviews |
spam | spam |
habilitando | enabling |
instalando | installing |
complemento | plugin |
recaptcha | recaptcha |
un | an |
puedes | you can |
que | receiving |
opción | option |
como | as |
la | the |
ES En 2022, las cuadrillas completarán la reubicación de las vías de carga y todo el trabajo de los pasos a nivel, y estarán instalando activamente el sistema de tren ligero y construyendo las cuatro nuevas estaciones
EN In 2022, crews will complete the freight track relocation and all of the grade crossing work, and will be actively installing the light rail system and building the four new stations
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
reubicación | relocation |
carga | freight |
nivel | grade |
activamente | actively |
ligero | light |
nuevas | new |
estaciones | stations |
en | in |
instalando | installing |
sistema | system |
construyendo | building |
completar | complete |
de | of |
y | and |
trabajo | work |
cuatro | four |
ES Los equipos están perforando agujeros, instalando jaulas de acero de 80 pies de largo y vertiendo concreto como parte del trabajo de cimentación.
EN Crews are drilling holes, installing 80-foot-long steel cages and pouring concrete as part of the foundation work.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
agujeros | holes |
instalando | installing |
acero | steel |
pies | foot |
largo | long |
concreto | concrete |
cimentación | foundation |
equipos | crews |
están | are |
como | as |
trabajo | work |
ES Fotos: Cuadrillas instalando jaulas de acero de 70 pies de largo y ocho pies de diámetro (arriba) y vertiendo concreto (abajo) para completar el trabajo de cimentación de columnas para el futuro puente de tren ligero sobre la Ruta 66 en Glendora
EN Photos: Crews installing 70-foot-long, eight-foot-diameter steel cages (top) and pouring concrete (bottom) to complete column foundation work for future light rail bridge over Route 66 in Glendora
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
fotos | photos |
instalando | installing |
acero | steel |
pies | foot |
diámetro | diameter |
concreto | concrete |
cimentación | foundation |
columnas | column |
puente | bridge |
tren | rail |
ligero | light |
glendora | glendora |
largo | long |
ocho | eight |
futuro | future |
en | in |
trabajo | work |
sobre | to |
de | over |
y | and |
ES Fotos: Cuadrillas instalando la jaula de acero (arriba) y vertiendo hormigón (abajo) para los cimientos del sistema de catenaria aérea en Glendora
EN Photos: Crews installing the steel cage (top) and pouring concrete (bottom) for the foundations of the overhead catenary system in Glendora
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
fotos | photos |
jaula | cage |
acero | steel |
hormigón | concrete |
cimientos | foundations |
glendora | glendora |
la | the |
instalando | installing |
sistema | system |
en | in |
ES Las cuadrillas están perforando agujeros, instalando jaulas de acero y vertiendo concreto para completar cada cimentación del OCS
EN Crews are drilling holes, installing steel cages and pouring concrete to complete each foundation for the OCS
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
agujeros | holes |
instalando | installing |
acero | steel |
concreto | concrete |
cimentación | foundation |
están | are |
cada | each |
ES A lo largo del corredor en San Dimas y La Verne, se ha eliminado casi toda la vía de carga existente y las cuadrillas continúan instalando la nueva vía en su posición reubicada
EN Throughout the corridor in San Dimas and La Verne, nearly all of the existing freight track has been removed, and crews continue to install the new track in its relocated position
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
corredor | corridor |
dimas | dimas |
carga | freight |
continúan | continue |
instalando | install |
la | la |
existente | existing |
en | in |
san | san |
nueva | new |
posición | position |
a | to |
eliminado | removed |
de | of |
casi | nearly |
y | and |
las | the |
ha | has |
ES Amplía Homey instalando aplicaciones.
EN Extend Homey by installing apps.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
amplía | extend |
homey | homey |
aplicaciones | apps |
instalando | installing |
ES Estamos revisando e instalando mejores fuentes de energía como la solar y las bombas de calor y reduciendo el consumo a través de mejoras en el equipamiento doméstico, sensores de luz diurna para la iluminación externa, etc.
EN We are reviewing and implementing better energy sources like solar and heat pumps and reducing consumption through domestic machine upgrades, day light sensors for external lighting etc.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
revisando | reviewing |
fuentes | sources |
energía | energy |
bombas | pumps |
calor | heat |
reduciendo | reducing |
consumo | consumption |
sensores | sensors |
externa | external |
etc | etc |
solar | solar |
iluminación | lighting |
luz | light |
mejoras | upgrades |
en | domestic |
estamos | are |
de | through |
y | and |
ES Aunque no puedes instalar VyprVPN directamente en tu Roku, sí que puedes disfrutar de los mismos beneficios instalando una aplicación VPN para tu rúter
EN While you cannot install VyprVPN directly onto your Roku, you can receive the same benefits by installing a VPN on your router
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
vyprvpn | vyprvpn |
directamente | directly |
roku | roku |
vpn | vpn |
beneficios | benefits |
instalar | install |
tu | your |
puedes | you can |
que | same |
una | a |
en | on |
mismos | the same |
ES El Administrador recomienda que el usuario tome todas las precauciones necesarias para proteger sus equipos mientras usa el Sitio web o el Contenido, por ejemplo, instalando software antivirus de confianza.
EN Liu Jo recommends users to take all necessary precautions to protect their equipment when using the website or its Contents, for example by installing reliable antivirus software.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
recomienda | recommends |
precauciones | precautions |
necesarias | necessary |
equipos | equipment |
contenido | contents |
instalando | installing |
software | software |
o | or |
antivirus | antivirus |
el | the |
usuario | users |
proteger | protect |
tome | to take |
ejemplo | example |
de | its |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ