ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "incompleto" ទៅជា ភាសាអង់គ្លេស

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 36 ការបកប្រែឃ្លា "incompleto" ពី ភាសាអេស្ប៉ាញ ទៅ ភាសាអង់គ្លេស

ការបកប្រែ incompleto

"incompleto" ជា ភាសាអេស្ប៉ាញ អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ភាសាអង់គ្លេស ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

incompleto incomplete

ការបកប្រែពី ភាសាអេស្ប៉ាញ ទៅ ភាសាអង់គ្លេស នៃ incompleto

ភាសាអេស្ប៉ាញ
ភាសាអង់គ្លេស

ES Derecho a rectificar la Información personal que Lumen tiene, si es inexacto o incompleto.

EN Right to rectification of the Personal Information that LUMEN has, whether it is inaccurate or incomplete.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
lumen lumen
inexacto inaccurate
incompleto incomplete
la the
es is
o or
a to
información information
derecho right
si whether
tiene has
personal personal

ES Si detecta que alguno de los Datos personales que tenemos sobre usted es incorrecto o está incompleto, puede solicitar que lo rectifiquemos.

EN If you find that that any of the Personal Data we hold for you is incorrect or incomplete, you have the right to request that we rectify these errors.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
detecta find
incorrecto incorrect
incompleto incomplete
si if
o or
es is
datos data
tenemos we
solicitar request
de of
que hold
personales the
sobre to
de los any

ES El envío de la renovación estaba incompleto o contenía evidencia que sugiere que el peticionario podría no cumplir con las guías de renovación de DACA, y USCIS debe enviar una solicitud de evidencia o explicación adicional.

EN The renewal submission was incomplete or contained evidence that suggests a requestor may not satisfy the DACA renewal guidelines, and USCIS must send a request for additional evidence or explanation.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
renovación renewal
incompleto incomplete
contenía contained
evidencia evidence
sugiere suggests
uscis uscis
explicación explanation
daca daca
o or
solicitud request
estaba was
no not
guías guidelines
debe must
envío submission
a a
adicional additional
podría that
con for

ES El derecho a que se rectifiquen sus datos personales si alguno de ellos es inexacto o está incompleto. Póngase en contacto con nosotros utilizando los datos de la sección 10 para obtener más información.

EN The right to have your personal data rectified if any of your personal data held by us is inaccurate or incomplete. Please contact us using the details in Section 10 to find out more.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
inexacto inaccurate
incompleto incomplete
si if
o or
contacto contact
es is
en in
a to
datos data
nosotros us
utilizando using
de of

ES Esto genera una desconexión en los datos y presenta un panorama incompleto y menos práctico

EN This creates data silos that don’t speak to one another, and result in an incomplete picture with less actionable data

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
genera creates
incompleto incomplete
menos less
en in
datos data
y and
un an
esto this

ES Era un excelente punto de partida, pero en algunos aspectos importantes sentía que era un producto incompleto

EN It was a wonderful starting point, but felt in some important ways like an incomplete product

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
punto point
importantes important
incompleto incomplete
sentí felt
en in
era was
pero but
de some
producto product
un a

ES Si el pedido está incompleto o es incorrecto, el Cliente será contactado por teléfono o correo electrónico para aclararlo

EN If the order is incomplete or incorrect, the Client will be contacted by phone or email for clarification

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
pedido order
incompleto incomplete
incorrecto incorrect
contactado contacted
teléfono phone
si if
o or
el the
es is
ser be
cliente client
para for

ES Es en esta etapa cuando comienzan a dejar de desayunar correctamente, encontrando que aquellos que presentan sobrepeso, en el 40% de los casos no desayunan o suelen hacer un desayuno incompleto (no toman cereales o bien el producto lácteo o la fruta).

EN It is at this stage that children stop having a proper breakfast, and findings show that of those who are overweight, 40% don´t have a proper breakfast, or eat an incomplete breakfast (not eating cereals, a dairy product or fruit).

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
sobrepeso overweight
incompleto incomplete
cereales cereals
fruta fruit
es is
etapa stage
o or
desayuno breakfast
esta this
no not
un a
de of
hacer and
en at
producto product
aquellos that

ES En el caso de que su producto pedido llegase dañado o incompleto debido a causa externa, por favor guarde todo el paquete interior y exterior, ya que es necesario para que presentemos una queja sobre el servicio de transporte de su pedido.

EN In the event that your ordered product arrived damaged or incomplete due to external damages, please keep all interior and exterior packaging as this is needed when we file the shipping claim with the carrier service we used to ship your order.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
dañado damaged
incompleto incomplete
pedido order
o or
guarde file
es is
el the
externa external
exterior exterior
necesario needed
servicio service
transporte carrier
queja claim
ya used
paquete packaging
favor please
en in
debido due to
a to
y your
interior interior
de due
producto product

ES Si su producto llegó incompleto, no fue enviado, o fue dañado, por favor contacte con la tienda o el vendedor de terceros donde usted realizó y se envió el pedido por políticas o información detalladas.

EN If your order arrived incomplete, was not delivered, or the ordered product was damaged, please contact the third-party store or vendor where the order was placed and shipped through the detailed policy or information.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
llegó arrived
incompleto incomplete
enviado shipped
dañado damaged
contacte contact
tienda store
vendedor vendor
políticas policy
si if
fue was
o or
pedido order
información information
detalladas detailed
no not
terceros third
donde where
favor please
y your
producto product
de through

ES Parece que se trata de un correo incompleto o que no ha subido un archivo de correo. Por favor, compruebe si ha subido un archivo válido y completo.

EN This seems to be no or no complete e-mail. Please check if the upload is complete.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
no no
compruebe check
o or
si if
completo complete
parece seems
se is
correo mail
favor please

ES • Si se detecta un documento en mal estado, incompleto o con páginas sin abrir es conveniente comunicarselo al personal de la biblioteca.

EN • If a document is detected in poor condition, incomplete or with unopened pages, you can report it to the library staff.

ES El plan estratégico de una organización o nación está incompleto a menos que incluya la integración de la gestión de crisis.

EN The strategic plan of an organization or a nation is incomplete unless it includes the integration of crisis management.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
nación nation
incompleto incomplete
incluya includes
integración integration
crisis crisis
a menos que unless
estratégico strategic
organización organization
o or
gestión management
plan plan
de of
está is
a a

ES Su equipo trató de elaborar una estimación creíble y fiable de los dólares de ventas perdidos como resultado de un cumplimiento incompleto.

EN Its team sought to produce a credible, trustworthy estimate of sales dollars lost as a result of incomplete compliance.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
equipo team
estimación estimate
creíble credible
fiable trustworthy
dólares dollars
ventas sales
perdidos lost
cumplimiento compliance
incompleto incomplete
resultado result
un a
de of
elaborar produce
como as
los to

ES Derecho a rectificar la Información personal que Lumen tiene, si es inexacto o incompleto.

EN Right to rectification of the Personal Information that LUMEN has, whether it is inaccurate or incomplete.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
lumen lumen
inexacto inaccurate
incompleto incomplete
la the
es is
o or
a to
información information
derecho right
si whether
tiene has
personal personal

ES Algunos ejemplos de estos desafíos incluyen variaciones de los materiales, líneas de soldadura, marcas de hundimiento, deformaciones, tiempos de ciclo prolongados y llenado incompleto de las cavidades.

EN Some examples of these challenges include material variations, weld lines, sink marks, warpage, long cycle times and incomplete cavity filling.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
desafíos challenges
variaciones variations
materiales material
marcas marks
llenado filling
incompleto incomplete
ciclo cycle
estos these
incluyen include

ES En el caso de que su producto pedido llegase dañado o incompleto debido a causa externa, por favor guarde todo el paquete interior y exterior, ya que es necesario para que presentemos una queja sobre el servicio de transporte de su pedido.

EN In the event that your ordered product arrived damaged or incomplete due to external damages, please keep all interior and exterior packaging as this is needed when we file the shipping claim with the carrier service we used to ship your order.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
dañado damaged
incompleto incomplete
pedido order
o or
guarde file
es is
el the
externa external
exterior exterior
necesario needed
servicio service
transporte carrier
queja claim
ya used
paquete packaging
favor please
en in
debido due to
a to
y your
interior interior
de due
producto product

ES Si su producto llegó incompleto, no fue enviado, o fue dañado, por favor contacte con la tienda o el vendedor de terceros donde usted realizó y se envió el pedido por políticas o información detalladas.

EN If your order arrived incomplete, was not delivered, or the ordered product was damaged, please contact the third-party store or vendor where the order was placed and shipped through the detailed policy or information.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
llegó arrived
incompleto incomplete
enviado shipped
dañado damaged
contacte contact
tienda store
vendedor vendor
políticas policy
si if
fue was
o or
pedido order
información information
detalladas detailed
no not
terceros third
donde where
favor please
y your
producto product
de through

ES El derecho a que se rectifiquen sus datos personales si alguno de ellos es inexacto o está incompleto. Póngase en contacto con nosotros utilizando los datos de la sección 10 para obtener más información.

EN The right to have your personal data rectified if any of your personal data held by us is inaccurate or incomplete. Please contact us using the details in Section 10 to find out more.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
inexacto inaccurate
incompleto incomplete
si if
o or
contacto contact
es is
en in
a to
datos data
nosotros us
utilizando using
de of

ES Un perfil incompleto o poco profesional puede influir injustamente en cómo alguien te percibe y, en cuestión de segundos, es posible que decidan no comprometerse contigo o llamarte para una entrevista.

EN An incomplete or unprofessional profile can unfairly influence how someone perceives you, and within seconds they may decide not to engage with you or to call you for an interview.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
perfil profile
incompleto incomplete
segundos seconds
decidan decide
comprometerse engage
entrevista interview
o or
influir influence
puede can
no not
un an
contigo with
cómo how
de within
profesional to
alguien someone
y and

ES El Sonata en Cherry Creek Apartment Homes está incompleto en el mejor

EN The Sonata at Cherry Creek Apartment homes are incomplete at best

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
sonata sonata
en at
cherry cherry
creek creek
apartment apartment
incompleto incomplete
el the
mejor best

ES Mi mamá y yo vivía aquí para acerca de 2 años y tu auto, tenemos de robo DOS VECES justo en frente de nuestro apartamento. Estos apartamentos son muy incompleto y servir. Definitivamente no para las familias.

EN My mom and I lived here for about 2 years and her car got stolen TWICE right in front of our apartment. These apartments are very sketchy and unsafe. Definitely not for families.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
mamá mom
vivía lived
auto car
mi my
yo i
apartamentos apartments
acerca about
en in
apartamento apartment
muy very
no not
aquí here
son are
definitivamente definitely
familias families
para for
nuestro our
estos these

ES Si el análisis es incompleto, los expertos en fraude toman el relevo.

EN If the analysis is incomplete, fraud experts take over.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
análisis analysis
incompleto incomplete
expertos experts
fraude fraud
si if
el the
es is
en over

ES La ciudad es un sistema complejo pero incompleto, y ahí reside su capacidad de seguir inventándose a través de los siglos, de captar historias momentáneas, sobreviviendo a reinos, gobiernos o empresas poderosas

EN The city is a complex but incomplete system, and therein lies its capacity to continue inventing itself over the course of the centuries, to capture momentary histories, outsurviving kingdoms, governments, or powerful companies

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
complejo complex
incompleto incomplete
capacidad capacity
siglos centuries
captar capture
historias histories
gobiernos governments
poderosas powerful
es is
sistema system
o or
empresas companies
la the
ciudad city
pero but
seguir continue
un a
a to
de of
y and

ES Parece que se trata de un correo incompleto o que no ha subido un archivo de correo. Por favor, compruebe si ha subido un archivo válido y completo.

EN This seems to be no or no complete e-mail. Please check if the upload is complete.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
no no
compruebe check
o or
si if
completo complete
parece seems
se is
correo mail
favor please

ES • Si se detecta un documento en mal estado, incompleto o con páginas sin abrir es conveniente comunicarselo al personal de la biblioteca.

EN • If a document is detected in poor condition, incomplete or with unopened pages, you can report it to the library staff.

ES Entre estos problemas, se incluyen, por ejemplo, las variaciones en los materiales, las líneas de soldadura, los rechupes, las deformaciones, los tiempos de ciclo prolongados y el relleno incompleto de las cavidades.

EN Some examples of these challenges include material variations, weld lines, sink marks, warpage, long cycle times and incomplete cavity filling.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
problemas challenges
variaciones variations
materiales material
relleno filling
incompleto incomplete
ciclo cycle
estos these
incluyen include

ES Entre estos problemas, se incluyen, por ejemplo, las variaciones en los materiales, las líneas de soldadura, los rechupes, las deformaciones, los tiempos de ciclo prolongados y el relleno incompleto de las cavidades.

EN Some examples of these challenges include material variations, weld lines, sink marks, warpage, long cycle times and incomplete cavity filling.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
problemas challenges
variaciones variations
materiales material
relleno filling
incompleto incomplete
ciclo cycle
estos these
incluyen include

ES Entre estos problemas, se incluyen, por ejemplo, las variaciones en los materiales, las líneas de soldadura, los rechupes, las deformaciones, los tiempos de ciclo prolongados y el relleno incompleto de las cavidades.

EN Some examples of these challenges include material variations, weld lines, sink marks, warpage, long cycle times and incomplete cavity filling.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
problemas challenges
variaciones variations
materiales material
relleno filling
incompleto incomplete
ciclo cycle
estos these
incluyen include

ES Entre estos problemas, se incluyen, por ejemplo, las variaciones en los materiales, las líneas de soldadura, los rechupes, las deformaciones, los tiempos de ciclo prolongados y el relleno incompleto de las cavidades.

EN Some examples of these challenges include material variations, weld lines, sink marks, warpage, long cycle times and incomplete cavity filling.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
problemas challenges
variaciones variations
materiales material
relleno filling
incompleto incomplete
ciclo cycle
estos these
incluyen include

ES Entre estos problemas, se incluyen, por ejemplo, las variaciones en los materiales, las líneas de soldadura, los rechupes, las deformaciones, los tiempos de ciclo prolongados y el relleno incompleto de las cavidades.

EN Some examples of these challenges include material variations, weld lines, sink marks, warpage, long cycle times and incomplete cavity filling.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
problemas challenges
variaciones variations
materiales material
relleno filling
incompleto incomplete
ciclo cycle
estos these
incluyen include

ES Era un excelente punto de partida, pero en algunos aspectos importantes sentía que era un producto incompleto

EN It was a wonderful starting point, but felt in some important ways like an incomplete product

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
punto point
importantes important
incompleto incomplete
sentí felt
en in
era was
pero but
de some
producto product
un a

ES Si detecta que alguno de los Datos personales que tenemos sobre usted es incorrecto o está incompleto, puede solicitar que lo rectifiquemos.

EN If you find that that any of the Personal Data we hold for you is incorrect or incomplete, you have the right to request that we rectify these errors.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
detecta find
incorrecto incorrect
incompleto incomplete
si if
o or
es is
datos data
tenemos we
solicitar request
de of
que hold
personales the
sobre to
de los any

ES Esto le permite corregir cualquier dato incompleto o inexacto que tengamos sobre usted, aunque es posible que tengamos que verificar la exactitud de los nuevos datos que nos facilite.

EN This enables you to have any incomplete or inaccurate data we hold about you corrected, though we may need to verify the accuracy of the new data you provide to us.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
incompleto incomplete
inexacto inaccurate
exactitud accuracy
o or
nuevos new
permite enables
la the
de of
verificar verify
tengamos we
es may
que hold
esto this
dato data

ES Esto podría provocar arrastre de aire en el líquido de infusión o, por el contrario, la fuga de los medicamentos de infusión y un suministro incompleto al paciente

EN This could result in air entrainment into infusing fluid, or conversely, leakage of infusing medications and incomplete delivery to the patient

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
podría could
aire air
líquido fluid
fuga leakage
medicamentos medications
suministro delivery
incompleto incomplete
paciente patient
en in
o or
a to
de of
y and
esto this

ES Si suministraras cualquier dato no fiel y fidedigno, impreciso, no actualizado o incompleto, Kobo tendrá derecho a suspender o cesar tu cuenta de inmediato y a negarse a todo y cualquier uso actual o futuro del Servicio (o cualquier parte del mismo);

EN If you provide any information that is untrue, inaccurate, not current or incomplete, Kobo has the right to suspend or terminate your account and refuse any and all current or future use of the Service (or any portion thereof);

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 36 ការបកប្រែ