ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "implicaciones" ទៅជា ភាសាអង់គ្លេស

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "implicaciones" ពី ភាសាអេស្ប៉ាញ ទៅ ភាសាអង់គ្លេស

ការបកប្រែ implicaciones

"implicaciones" ជា ភាសាអេស្ប៉ាញ អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ភាសាអង់គ្លេស ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

implicaciones implications

ការបកប្រែពី ភាសាអេស្ប៉ាញ ទៅ ភាសាអង់គ្លេស នៃ implicaciones

ភាសាអេស្ប៉ាញ
ភាសាអង់គ្លេស

ES Lo que necesitaré y con lo que Paychex me ayudará es a aprender de cada ciudad y los tipos de implicaciones fiscales y las diferentes normas que rigen (cada región) para entender y cumplir esas normas”.

EN What I’ll need and where Paychex will help me with is learning each city and what type of tax implications and the different rules that govern (each locale), and Paychex will help me understand and to be compliant.”

ES Una gran ventaja es que muchos de los servidores son gestionados por PrivadoVPN. Esta es una gran elección, ya que alquilar servidores a un tercero puede tener serias implicaciones para la seguridad.

EN A big plus is that a lot of the servers are managed by PrivadoVPN themselves. This is a great choice, as renting servers from a third party can have serious implications for the security.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
gestionados managed
elección choice
alquilar renting
serias serious
implicaciones implications
seguridad security
privadovpn privadovpn
es is
gran great
servidores servers
puede can
la the
de of
son are
un a
los third
esta this
para for

ES Por ejemplo, un ingeniero podría estar investigando la conciencia de la IA, si es posible, cómo implementarla en la práctica y cuáles pueden ser las implicaciones

EN For example, an engineer could be researching AI consciousness, whether it?s possible, how to implement it practically, and what the implications may be

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
ingeniero engineer
investigando researching
conciencia consciousness
ia ai
implementarla implement it
implicaciones implications
práctica practically
posible possible
la the
si whether
a to
un an
ejemplo example
cómo how

ES Ponte en contacto con nuestro Equipo de embajadores del producto para tratar las posibles implicaciones.

EN Contact our Customer Advocate Team to discuss the potential implications.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
contacto contact
equipo team
posibles potential
implicaciones implications
ponte to
producto the
nuestro our
para discuss

ES Hay implicaciones financieras, problemas de responsabilidad y posibles daños a la reputación de su empresa

EN There are financial implications, liability issues, and potential damage to the reputation of your business

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
implicaciones implications
problemas issues
responsabilidad liability
posibles potential
daños damage
reputación reputation
la the
empresa business
financieras financial
a to
de of
y your
hay there

ES CipherTrust Transparent Encryption ofrece las capacidades que necesita para emplear un cifrado sólido de la base de datos de Oracle con un mínimo esfuerzo e implicaciones de rendimiento

EN CipherTrust Transparent Encryption offers the capabilities you need to employ strong Oracle database encryption with minimal effort and performance implications

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
ciphertrust ciphertrust
ofrece offers
emplear employ
sólido strong
mínimo minimal
esfuerzo effort
implicaciones implications
capacidades capabilities
cifrado encryption
oracle oracle
rendimiento performance
de and
la the
con with
base de datos database

ES CipherTrust Transparent Encryption ofrece cifrado de datos en reposo, controles de acceso de usuarios privilegiados y registro detallado de auditoría de acceso a datos, sin cambios en las aplicaciones y con implicaciones de rendimiento mínimas

EN CipherTrust Transparent Encryption delivers data at rest encryption, privileged user access controls and detailed data access audit logging, with no changes to applications and minimal performance implications

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
ciphertrust ciphertrust
reposo rest
privilegiados privileged
cambios changes
implicaciones implications
mínimas minimal
cifrado encryption
en at
controles controls
acceso access
usuarios user
auditoría audit
aplicaciones applications
datos data
a to
rendimiento performance
detallado detailed
sin no
con with

ES - en qué medida se abordan las implicaciones éticas, sociales, legales y medioambientales derivadas del desarrollo de la innovación.

EN - to what extent ethical, social, legal, and environmental implications derived from the innovation development are tackled.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
medida extent
implicaciones implications
éticas ethical
sociales social
legales legal
medioambientales environmental
desarrollo development
innovación innovation
la the

ES Este informe analiza las implicaciones para los propietarios y operadores de centros de datos.

EN This report discusses the implications for data center owners and operators.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
implicaciones implications
propietarios owners
operadores operators
centros center
informe report
datos data
este this
para for

ES La discriminación contra la mujer tiene implicaciones negativas para la seguridad y el desarrollo global, el desempeño económico, la seguridad alimentaria, la salud, la adaptación climática y el medio ambiente, la gobernanza y la estabilidad.

EN Discrimination against women has negative implications for global security and development, economic performance, food security, health, climate adaptation and the environment, governance, and stability.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
discriminación discrimination
mujer women
implicaciones implications
global global
desempeño performance
económico economic
adaptación adaptation
gobernanza governance
climática climate
estabilidad stability
desarrollo development
salud health
contra against
seguridad security
ambiente environment
y and
medio for

ES La pandemia tiene implicaciones comerciales, pero lo más importante es que tiene un impacto en la salud de las personas

EN The pandemic has business implications but most importantly, it's a health issue

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
pandemia pandemic
implicaciones implications
comerciales business
la the
un a
pero but
salud health
más importante importantly
tiene has

ES La vacuna contra el COVID-19 y las implicaciones para la equidad en la salud

EN Vaccinating the Head Start Community

ES Implicaciones del sistema de coaching basado en la práctica y preguntas de orientación (en inglés)

EN Practice-Based Coaching System Implications and Guiding Questions

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
implicaciones implications
coaching coaching
basado based
práctica practice
sistema system
preguntas questions

ES De la investigación a la práctica: Implicaciones para los programas

EN From Research to Practice: Implications for Programs

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
investigación research
práctica practice
implicaciones implications
programas programs
de from
a to

ES "Investigación sobre la marcha" es un pódcast que resume las últimas investigaciones y analiza las implicaciones y aplicaciones prácticas. Este episodio se centra en apoyar a niños pequeños con discapacidades o posibles retrasos.

EN “Research on the Go” is a podcast that summarizes the latest research and discusses implications and practical applications. This episode focuses on supporting young children with disabilities or suspected delays.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
pódcast podcast
resume summarizes
implicaciones implications
episodio episode
apoyar supporting
discapacidades disabilities
retrasos delays
marcha go
y and
aplicaciones applications
un a
o or
últimas latest
prácticas practical
niños children
con with
la the
es is
investigaciones research
en on
este this

ES Esta serie de pódcast explora algunas de las investigaciones más recientes en el campo del desarrollo infantil, sus implicaciones y sus aplicaciones prácticas

EN This podcast series explores some of the latest research in the field of child development, its implications, and practical applications

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
serie series
pódcast podcast
desarrollo development
infantil child
implicaciones implications
aplicaciones applications
explora explores
en in
el the
investigaciones research
campo field
prácticas practical
de of
y and
esta this

ES Los pódcast Investigación sobre la práctica resume las últimas investigaciones y discute las implicaciones y las aplicaciones prácticas

EN Research on the Go podcasts summarize the latest research and discuss implications and practical applications

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
implicaciones implications
investigación research
aplicaciones applications
la the
práctica practical
últimas latest
sobre on
y discuss

ES Este podcast Investigación sobre la marcha se centra en entornos de aprendizaje que apoyan la creatividad de los niños. Resume las últimas investigaciones y analiza las implicaciones y las aplicaciones prácticas.

EN This Research on the Go podcast focuses on learning environments that support children's creativity. It summarizes the latest research and discusses implications and practical applications.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
podcast podcast
entornos environments
apoyan support
creatividad creativity
resume summarizes
implicaciones implications
investigación research
aplicaciones applications
la the
marcha go
aprendizaje learning
últimas latest
prácticas practical
en on
este this

ES Los programas Early Head Start (EHS, sigla en inglés) y los de cuidado infantil tienen que estudiar las políticas y los reglamentos de EHS y del cuidado infantil para comprender sus implicaciones y garantizar asociaciones exitosas

EN Early Head Start (EHS) and child care programs have to navigate child care and EHS policies and regulations to understand their implications and ensure successful partnerships

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
programas programs
head head
start start
ehs ehs
cuidado care
infantil child
implicaciones implications
garantizar ensure
asociaciones partnerships
exitosas successful
early early
políticas policies
reglamentos regulations

ES ¿Comprende las implicaciones financieras de mantener la matrícula completa?

EN Do you understand the financial implications of maintaining full enrollment?

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
comprende understand
implicaciones implications
financieras financial
mantener maintaining
matrícula enrollment
completa full
de of
la the

ES ¿Comprende la directiva los datos del estudio de la comunidad y sus implicaciones para la selección de los niños?

EN Does leadership understand the data in the community assessment and its implications for the selection of children?

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
estudio assessment
comunidad community
implicaciones implications
selección selection
niños children
la the
datos data
de of
y and

ES Estos sistemas pueden tener implicaciones presupuestarias significativas y deben ser abordados con el mismo cuidado que uno tendría al hacer cualquier compra importante

EN These systems can have significant budgetary implications and should be approached with the same care one would take with any major purchase

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
sistemas systems
implicaciones implications
presupuestarias budgetary
cuidado care
compra purchase
significativas significant
con with
el the
tendría have
importante major
pueden can
ser be
y and
deben should
que same

ES En la exposición histórica puedes examinar el contexto de los ataques, la historia que tuvo lugar el 11S, lo que pasó después y las implicaciones que aún continúan.

EN Enter the dramatic Foundation Hall, containing the "slurry wall", a surviving retaining wall of the original World Trade Center, as well as the 36-foot-high "Last Column", covered with mementos, memorial inscriptions and missing posters.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
que enter
en covered
a a
de of
y and

ES Las instituciones financieras tendrán que brindar transparencia para los datos de las operaciones y tomar otras medidas para asegurar el cumplimiento de otras implicaciones regulatorias de la legislación.

EN Financial institutions will need to create transparency for transaction data and take other steps to ensure adherence to other regulatory implications of the legislation.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
instituciones institutions
transparencia transparency
cumplimiento adherence
implicaciones implications
regulatorias regulatory
legislación legislation
operaciones transaction
tendrán will
otras other
financieras financial institutions
brindar to
datos data
de of
y and
asegurar to ensure

ES La mejor manera de preparar su negocio para las implicaciones de la PSD2 es consultar con su socio de pago de confianza.

EN The best way to prepare your business for the implications of PSD2 is to consult with your trusted payment partner.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
implicaciones implications
es is
socio partner
negocio business
pago payment
la the
consultar consult
su your
preparar prepare
con with
confianza trusted
mejor best

ES También está el trabajo que estamos realizando para apoyar a las personas afectadas por la COVID-19 más allá del ámbito sanitario. Esto incluye asegurar que también asesoramos sobre las implicaciones económicas de la pandemia.

EN Then there’s the work we are doing to support people who are affected by COVID-19 beyond the health sphere. That includes ensuring we also advise on the economic implications of the pandemic.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
afectadas affected
sanitario health
implicaciones implications
económicas economic
pandemia pandemic
apoyar to support
personas people
incluye includes
trabajo work
a to
también also
estamos are
de of
que beyond

ES Las implicaciones de esto se harán más evidentes en la siguiente sección.

EN The implications of this will become more evident in the next section.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
implicaciones implications
en in
la the
esto this
de of

ES ACCIONES DE GRAN ESCALA: actuaciones de larga escala que afecten al conjunto de la comunidad, con implicaciones de negocio.

EN LARGE SCALE ACTIONS: large-scale actions that affect the community as a whole, and which involve a business.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
acciones actions
escala scale
afecten affect
comunidad community
gran escala large-scale
gran large
negocio business
de and
la the

ES Explicar diversos tipos de datos y las implicaciones para el análisis

EN Explain various data types and implications for analysis

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
explicar explain
implicaciones implications
tipos types
diversos various
datos data
análisis analysis
para for

ES Explicar la estructura de los datos y las implicaciones para su análisis

EN Explain data structure and implications for analysis

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
explicar explain
estructura structure
implicaciones implications
datos data
análisis analysis
para for

ES Contrastar tipos de distribuciones y explicar las implicaciones para el análisis

EN Contrast types of distributions and explain implications in analysis

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
tipos types
distribuciones distributions
explicar explain
implicaciones implications
análisis analysis
de of
y and

ES Si bien se pueden transmitir las aptitudes de un científico de datos, comprender las relaciones entre los datos y las implicaciones de la vida real requiere experiencia y tiempo dedicado a la empresa.

EN While the skills of data scientists can be taught, understanding the relationships between the data and the real life implications takes experience and time spent in the business.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
implicaciones implications
relaciones relationships
real real
experiencia experience
empresa business
datos data
la the
vida life
tiempo time
aptitudes skills
pueden can
de of
y and

ES 4. Considera las implicaciones para la seguridad de tratarlo «todo como código»

EN 4. Consider the security implications of “everything as code”

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
considera consider
implicaciones implications
seguridad security
código code
la the
de of
como as

ES No obstante, los objetivos más generales de la infraestructura como código tienen implicaciones para la seguridad que hay que considerar:

EN However, the broader goals of infrastructure as code have security implications to consider:

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
objetivos goals
infraestructura infrastructure
código code
implicaciones implications
seguridad security
de of
la the
considerar consider
como as
que however

ES Implicaciones de los nuevos modelos TI

EN How to build a solid public wifi network

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
los to

ES “Si no se abordan, estos problemas tienen enormes implicaciones, no solo para las propias niñas, sino también para el futuro y para la próxima generación de la sociedad, por lo que este es un momento crucial”, dice Debbie.

EN “If left unaddressed, these issues have huge implications, not only for the girls themselves but also for the future, and for the next generation of society — so this is a crucial time,” Debbie says.

ES Tómese el tiempo para absorber este hecho tan difícil y comenzar a reconocer sus tantas implicaciones

EN Give yourself time to absorb this harsh fact and to begin to acknowledge its many implications

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
absorber absorb
hecho fact
reconocer acknowledge
implicaciones implications
tiempo time
este this
el its
y and

ES Informe breve | por qué identificar factores de riesgos y protección es un paso crítico en la programación para la prevención: implicaciones para la protección de la niñez en la acción humanitaria

EN Survey | CPHA Prevention Framework – survey to complete by 14 June

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
prevención prevention
paso by
para to

ES Durante la reunión anual del 2018 de la Alianza, los operadores de protección de la niñez en situaciones humanitarias participaron activamente dando presentaciones y contribuyendo en charlas sobre el plan estratégico 2018-2020 y las implicaciones...

EN In this video, the Child Protection Global Protection Cluster can see colleagues from Iraq, Somalia, and South Sudan present case studies about how and why they conduct needs assessments and analysis.  Also, we have developed "tips for sharing and...

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
protección protection
presentaciones present
en in
durante for
sobre about

ES Cuando Tesla anunció que aceptaría BTC para los pagos, expresé mis dudas de que se afianzara porque las transacciones en Bitcoin son demasiado lentas y las implicaciones fiscales son significativas

EN When Tesla announced it would accept BTC for payments, I voiced my doubts that it would take hold because transactions on Bitcoin are too slow and the tax implications are significant

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
tesla tesla
lentas slow
implicaciones implications
fiscales tax
significativas significant
aceptar accept
pagos payments
transacciones transactions
bitcoin bitcoin
btc btc
dudas doubts
en on
cuando when
son are
que hold
para for
mis my
de because
y and

ES Determinar las implicaciones y los resultados de una configuración específica

EN Determine the implications and outcomes of a specific configuration

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
determinar determine
implicaciones implications
resultados outcomes
configuración configuration
de of
y and

ES La vacuna contra el COVID-19 y las implicaciones para la equidad en la salud | ECLKC

EN COVID-19 Vaccine and Health Equity Implications | ECLKC

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
vacuna vaccine
implicaciones implications
equidad equity
eclkc eclkc
y and
salud health

ES La OHS reconoce estas implicaciones para la equidad en la salud y su impacto en los programas Head Start y Early Head Start

EN OHS recognizes these health equity implications and their impact on Head Start and Early Head Start programs

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
ohs ohs
reconoce recognizes
implicaciones implications
equidad equity
impacto impact
programas programs
head head
start start
early early
salud health
y and
en on
su their

ES Sin embargo, este porcentaje está aumentando, y los especialistas en marketing online deben ser conscientes de las implicaciones de esta importante actualización.

EN However, this percentage is increasing, and online marketing specialists should be aware of the implications of this important update.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
porcentaje percentage
aumentando increasing
especialistas specialists
marketing marketing
online online
conscientes aware
implicaciones implications
importante important
actualización update
sin embargo however
ser be
deben should
de of
y and
este this
está is

ES Si quiere traducir su sitio web, el primer paso para entender las implicaciones de los costes es analizar el proceso de traducción.

EN If you’re looking to translate your website, the first step in understanding the cost implications is to look at the translation process.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
implicaciones implications
costes cost
si if
es is
el the
paso step
proceso process
traducción translation
de first
su your

ES Existen importantes implicaciones a largo plazo sobre cómo se administra y se respalda la TI

EN There are significant long-term implications for how IT is managed and supported

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
importantes significant
implicaciones implications
largo long
plazo term
administra managed
ti it
a largo plazo long-term
cómo how
y and
existen are
se is

ES Esto tiene implicaciones de seguridad y cumplimiento normativo; ser capaz de rastrear los dispositivos y el software que utilizan es fundamental para garantizar una transición fluida tanto para la empresa como para el empleado

EN This has security and compliance implications; being able to track devices and the software they use is critical to ensuring a smooth transition for both the company and the employee

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
implicaciones implications
cumplimiento compliance
transición transition
fluida smooth
empresa company
seguridad security
dispositivos devices
es is
empleado employee
software software
garantizar ensuring
rastrear to track
una a
esto this
fundamental critical
tanto to

ES Escrito conjuntamente con un abogado de privacidad de la UE, este whitepaper describe el GDPR y sus implicaciones para las organizaciones que utilizan la nube

EN Written in conjunction with an EU privacy lawyer, this whitepaper describes the GDPR and its implications for organizations that use the cloud

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
abogado lawyer
privacidad privacy
ue eu
whitepaper whitepaper
gdpr gdpr
implicaciones implications
organizaciones organizations
nube cloud
un an
describe describes
escrito written
con with
y conjunction
de and
este this
para for

ES Las cancelaciones de eventos y las reducciones de fondos de subvenciones pueden tener implicaciones significativas para nuestras operaciones y sostenibilidad

EN Event cancellations and grant funding reductions may have significant implications for our operations and sustainability

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
cancelaciones cancellations
eventos event
reducciones reductions
implicaciones implications
significativas significant
sostenibilidad sustainability
pueden may
operaciones operations

ES Víctimas y heridos por fallos en las infraestructuras con implicaciones legales graves.

EN Casualties and injuries due to infrastructure failures with serious legal implications.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
víctimas casualties
fallos failures
infraestructuras infrastructure
implicaciones implications
graves serious
y and
legales legal
en due
con with
las to

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ