ES Además, se pueden encontrar más ejemplos de arte y artesanías kiwi en nuestras tiendas de recuerdos, que se encuentran dispersas a lo largo de todo el país y en los mercados locales. Los mercados son un tesoro escondido para los amantes del arte.
ES Además, se pueden encontrar más ejemplos de arte y artesanías kiwi en nuestras tiendas de recuerdos, que se encuentran dispersas a lo largo de todo el país y en los mercados locales. Los mercados son un tesoro escondido para los amantes del arte.
EN More examples of Kiwi arts and crafts can be found in our souvenir shops, sprinkled through the country, and at local markets. The markets are a treasure trove for art-lovers.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
kiwi | kiwi |
amantes | lovers |
recuerdos | souvenir |
arte | art |
artesanías | crafts |
país | country |
mercados | markets |
el | the |
locales | local |
tiendas | shops |
en | in |
tesoro | treasure |
son | are |
un | a |
pueden | can |
para | for |
ES En el centro de la ciudad, también se encuentra elBritomart, un tesoro escondido por sus boutiques de moda, belleza y especialidades. Sus bares y restaurantes de moda son el lugar perfecto para relajarse después de haber hecho un montón de compras.
EN Also in the central city, Britomart is a treasure trove for fashion, beauty and specialty boutiques. Its hip bars and eateries are the perfect place to wind down after you’ve shopped up a storm.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
boutiques | boutiques |
moda | fashion |
belleza | beauty |
perfecto | perfect |
especialidades | specialty |
un | a |
bares | bars |
en | in |
ciudad | city |
tesoro | treasure |
también | also |
son | are |
para | down |
encuentra | is |
lugar | place |
después | to |
centro de | central |
ES Cuadro y póster Muhammad Ali y el gato escondido - Compra y venta
EN Muhammad Ali and hidden cat - Photographic print for sale
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
ali | ali |
gato | cat |
escondido | hidden |
venta | sale |
muhammad | muhammad |
y | and |
ES Fotografía artística | Categorías | Deportes | Deporte De Combate | Boxeo | Fotografía Muhammad Ali y el gato escondido
EN Fine art photography | Themes | Sport | Combat Sport | Boxing | Muhammad Ali and hidden cat photography
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
combate | combat |
ali | ali |
gato | cat |
escondido | hidden |
muhammad | muhammad |
fotografía | photography |
boxeo | boxing |
art | art |
ES El idílico pueblo de Les Paccots está escondido en los Prealpes de Friburgo
EN The idyllic village of Les Paccots in the Fribourg Pre-Alps is a hidden gem
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
idílico | idyllic |
pueblo | village |
escondido | hidden |
friburgo | fribourg |
paccots | paccots |
en | in |
el | the |
de | of |
está | is |
ES Este bosque es un tesoro escondido que vale la pena explorar.
EN This forest is a hidden treasure that is worth exploring.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
bosque | forest |
tesoro | treasure |
escondido | hidden |
explorar | exploring |
un | a |
es | is |
vale la pena | worth |
este | this |
que | that |
ES El Capitol Reef National Park (Parque Nacional Capitol Reef), ubicado en la zona centro sur de Utah, es un tesoro escondido lleno de acantilados, cañones, domos y puentes
EN Capitol Reef National Park, located in south-central Utah, is a hidden treasure filled with cliffs, canyons, domes, and bridges
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
en | in |
centro | central |
sur | south |
utah | utah |
tesoro | treasure |
escondido | hidden |
acantilados | cliffs |
cañones | canyons |
domos | domes |
puentes | bridges |
un | a |
nacional | national |
es | is |
lleno | filled |
ubicado | located |
ES Este bosque es un tesoro escondido que vale la pena explorar.
EN This forest is a hidden treasure that is worth exploring.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
bosque | forest |
tesoro | treasure |
escondido | hidden |
explorar | exploring |
un | a |
es | is |
vale la pena | worth |
este | this |
que | that |
ES El Capitol Reef National Park (Parque Nacional Capitol Reef), ubicado en la zona centro sur de Utah, es un tesoro escondido lleno de acantilados, cañones, domos y puentes
EN Capitol Reef National Park, located in south-central Utah, is a hidden treasure filled with cliffs, canyons, domes, and bridges
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
en | in |
centro | central |
sur | south |
utah | utah |
tesoro | treasure |
escondido | hidden |
acantilados | cliffs |
cañones | canyons |
domos | domes |
puentes | bridges |
un | a |
nacional | national |
es | is |
lleno | filled |
ubicado | located |
ES Casas en Escondido Charter High School
EN Escondido Charter High School Houses
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
casas | houses |
charter | charter |
high | high |
school | school |
ES Se explica la peculiar geología de Montserrat, las características morfológicas, el tesoro escondido de sus cuevas y todas sus riquezas.
EN The peculiar geology of Montserrat, the morphological characteristics, the hidden treasure of its caves and all its riches are explained.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
explica | explained |
geología | geology |
montserrat | montserrat |
características | characteristics |
tesoro | treasure |
escondido | hidden |
cuevas | caves |
ES ¿Dónde se han escondido todos los robots durante la crisis de la COVID-19?
EN Swiss television moderator and writer Gülsha Adilji says it’s high time we watched our language.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
durante | time |
todos | we |
la | its |
de | and |
ES Operación Liberpy: un keylogger escondido en Latinoamérica
EN From Agent.BTZ to ComRAT v4: A ten‑year journey
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
un | a |
ES Tras su imagen astuta, se encuentra el tesoro escondido de Nine Tails
EN Beneath her foxy exterior lies the hidden treasure of Nine Tails
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
tesoro | treasure |
escondido | hidden |
el | the |
de | nine |
ES Un GPS escondido en el péndulo de Foucault
EN The “Humanitarian” Drones Arrive
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
el | the |
ES El Valle Perdido, o Coire Gabhail, es un valle escondido que sirvió como escondite de ganado para los MacDonalds de Glen Coe, quienes escaparon de la masacre de 1692
EN The Lost Valley, or Coire Gabhail, is a hidden valley that served as a cattle hiding place for the MacDonalds of Glen Coe, who escaped the 1692 massacre
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
valle | valley |
perdido | lost |
escondido | hidden |
sirvió | served |
ganado | cattle |
glen | glen |
masacre | massacre |
coe | coe |
o | or |
es | is |
un | a |
de | of |
quienes | who |
como | as |
para | for |
ES Escondido en la parte trasera del valle Valsertal, un valle transversal de Surselva al Sur de Ilanz, se halla la aldea alpina de Vals a una altura de 1250 metros
EN The mountain village of Vals is located at an altitude of 1250 metres above sea level, deep down in the Vals Valley, a side valley of the Surselva south of Ilanz
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
valle | valley |
halla | located |
aldea | village |
metros | metres |
se | is |
en | in |
la | the |
un | a |
de | of |
sur | south |
altura | altitude |
a | deep |
ES ¿Dónde estará escondido el tesoro? Sin lugar a dudas, en las callejuelas de Ascona. Allí podrá ponerse manos a la obra para buscarlo resolviendo acertijos.
EN Where is the treasure hidden? Somewhere in the winding streets of Ascona, at any rate. The hunt is on, with puzzles to solve along the way.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
escondido | hidden |
tesoro | treasure |
acertijos | puzzles |
dónde | where |
a | to |
en | in |
ES Por lo general, hay un obsequio escondido ahí, en algún lugar.
EN There is usually a giveaway hidden in there somewhere.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
general | usually |
escondido | hidden |
en | in |
un | a |
ahí | there |
ES Está escondido en una calle lateral a una manzana de la playa, con un hermoso patio con jardín y un menú completo de platos locales y españoles
EN It’s tucked away down a side street a block from the beach, with a pretty garden patio, and filling menu of local and Spanish dishes
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
playa | beach |
hermoso | pretty |
menú | menu |
platos | dishes |
locales | local |
patio | patio |
jardín | garden |
la | the |
calle | street |
un | a |
ES Aunque está escondido en la punta más al norte de las isla con comodidades limitadas, el impresionante viaje a través de la ladera de la montaña te llevará al complejo de Puerto Pollensa
EN Although tucked away on the islands northern most tip with limited amenities, a breath-taking drive down the mountainside will bring you to the resort of Puerto Pollensa
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
punta | tip |
norte | northern |
comodidades | amenities |
limitadas | limited |
ladera | mountainside |
complejo | resort |
puerto | puerto |
pollensa | pollensa |
viaje | will |
a | to |
ES Puedes caminar despreocupadamente por una calle que conoces desde hace años y toparte con un café tradicional escondido o la entrada a un bar secreto subterráneo
EN You can blissfully walk down a street you’ve known for years and discover a traditional Mallorcan café tucked away or an entrance to a secret underground bar
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
tradicional | traditional |
entrada | entrance |
secreto | secret |
subterráneo | underground |
o | or |
bar | bar |
calle | street |
años | years |
y | and |
puedes | you can |
un | a |
a | to |
con | down |
ES Tast Club es la esencia de lo cool, un restaurante escondido en la calle de Sant Jaume que no se vería fuera de lugar en Londres
EN Tast Club is the essence of cool, a hideaway restaurant on C/ Sant Jaume which wouldn’t look out of place in London
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
club | club |
esencia | essence |
cool | cool |
restaurante | restaurant |
sant | sant |
lugar | place |
londres | london |
es | is |
la | the |
en | in |
un | a |
ES Escondido en las calles detrás de Cala Gran, Ca’n Trompé es un restaurante tradicional sin pretensiones. Los clientes vuelven una y otra vez para disfrutar de la auténtica cocina española y mediterránea a un precio asequible.
EN Tucked away in the streets behind Cala Gran, Ca’n Trompé is a wholly unpretentious, traditional restaurant. Patrons return time and time again to indulge in authentic Spanish and Mediterranean cuisine without the tourist price tag.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
can | can |
tradicional | traditional |
auténtica | authentic |
mediterránea | mediterranean |
precio | price |
cala | cala |
gran | gran |
clientes | patrons |
calles | streets |
es | is |
restaurante | restaurant |
en | in |
un | a |
de | away |
cocina | cuisine |
otra vez | again |
y | and |
sin | without |
detrás | behind |
española | the |
a | to |
vuelven | return |
ES «Nuestros clientes se quedan fascinados no solo por nuestro emplazamiento, escondido en el pueblo de Deià y con espectaculares vistas, sino también por el alto nivel de la cocina y del servicio», dice Josef.
EN “Our clients are surprised not only by our setting, hidden away in the village of Deià and with spectacular views, but also by the high level of cuisine and service,” says Josef.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
clientes | clients |
no | not |
escondido | hidden |
pueblo | village |
espectaculares | spectacular |
vistas | views |
cocina | cuisine |
dice | says |
y | and |
nivel | level |
servicio | service |
en | in |
quedan | are |
con | with |
sino | but |
también | also |
alto | high |
ES Es Pinaret se encuentra escondido entre pinarcillos en un sendero rural apartado de la carretera de Ses Salines a la Colònia de Sant Jordi
EN Es Pinaret is tucked away amid pine trees in a country lane off the Ses Salines to Colònia St Jordi road
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
ses | ses |
jordi | jordi |
la | the |
en | in |
es | is |
un | a |
a | to |
de | away |
ES El cine al aire libre funciona con un proyector de alta calidad que se encuentra escondido evitando cualquier cableado o interrupción innecesaria en el diseño.
EN The outdoor cinema is run with a high-brightness projector that has been cleverly hidden, avoiding any wiring or unnecessary disruption in the design.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
cine | cinema |
proyector | projector |
alta | high |
escondido | hidden |
evitando | avoiding |
cableado | wiring |
interrupción | disruption |
innecesaria | unnecessary |
o | or |
diseño | design |
un | a |
en | in |
el | the |
con | with |
encuentra | is |
al aire libre | outdoor |
de | been |
cualquier | any |
ES Nuestra casa es una casa grande con un dormitorio de buen tamaño y baño privado para un estudiante. Está ubicado en Escondido, pero con fácil acce...
EN Our house is a large home with a nice sized bedroom and private bath for a student. It is located in Escondido, but with easy access to the 15 fr...
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
estudiante | student |
dormitorio | bedroom |
fácil | easy |
baño | bath |
en | in |
es | is |
un | a |
pero | but |
grande | large |
buen | nice |
privado | the |
con | with |
de | house |
ubicado | located |
y | and |
ES Vivimos en una comunidad planificada pequeño maestro agradable aquí en Escondido al lado de un campo de fútbol / deporte llamado Frances Ryan Park....
EN We live in a nice small master planned community here in Escondido next to a soccer/ sports field called Frances Ryan Park. We have lived in our c...
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
vivimos | we live |
comunidad | community |
planificada | planned |
pequeño | small |
maestro | master |
agradable | nice |
campo | field |
llamado | called |
ryan | ryan |
park | park |
aquí | here |
en | in |
fútbol | soccer |
al | to |
un | a |
deporte | sports |
de | next |
ES Parece como si todos los elementos bucólicos imaginables se hubieran unido para hacer de este escondido enclave mauriciano un auténtico Edén.
EN It seems as if all the natural elements imaginable have come together to make this great unknown Mauritian place into a veritable Garden of Eden.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
auténtico | natural |
edén | eden |
si | if |
parece | seems |
un | a |
elementos | elements |
hacer | to |
de | of |
todos | all |
como | as |
este | this |
ES Apartamentos en Escondido (411)
EN Warner Springs Apartments (314)
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
apartamentos | apartments |
ES Muchas veces, el médico tomará muestras de tejidos de las áreas que parecen normales para asegurarse de que no haya cáncer escondido allí
EN Many times, the doctor will take tissue samples from normal-appearing areas to ensure no cancer is hiding there
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
muchas | many |
médico | doctor |
muestras | samples |
tejidos | tissue |
áreas | areas |
normales | normal |
cáncer | cancer |
no | no |
el | the |
de | times |
asegurarse | to ensure |
ES Un paseo fácil en el 1 train te llevará a este tesoro escondido en el Bronx
EN An easy ride up the 1 train will take you to this treasure tucked away in the Bronx
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
fácil | easy |
train | train |
tesoro | treasure |
bronx | bronx |
un | an |
en | in |
el | the |
te | you |
a | to |
este | this |
ES Hasta entonces el calorífero se percibía como un objeto meramente funcional y que debía ser escondido
EN Up until then, radiators were seen as a purely functional object that needed to be hidden from view
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
funcional | functional |
escondido | hidden |
ser | be |
objeto | object |
a | to |
un | a |
como | as |
ES En los terrenos del Castillo de Barony yace un tesoro escondido: un enorme mapa físico de Escocia, de más de 50 metros, tallado en cemento
EN In the grounds of Barony Castle lies a hidden treasure - a large physical map of Scotland, sculpted in concrete to over 50m
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
terrenos | grounds |
castillo | castle |
tesoro | treasure |
escondido | hidden |
mapa | map |
físico | physical |
escocia | scotland |
cemento | concrete |
un | a |
en | in |
de | of |
más | the |
ES Vista frontal de una mujer joven sonriente en pijama escondido detrás de la manta en la cama
EN Front view of a smiling young woman in pajamas hiding behind the blanket staying in bed
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
vista | view |
mujer | woman |
joven | young |
sonriente | smiling |
pijama | pajamas |
manta | blanket |
cama | bed |
de | of |
la | the |
en | in |
detrás | behind |
una | a |
ES Vista frontal de una mujer joven sonriente en pijama escondido detrás de la manta en la cama
EN Front view of a smiling young woman in pajamas hiding behind the blanket staying in bed
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
vista | view |
mujer | woman |
joven | young |
sonriente | smiling |
pijama | pajamas |
manta | blanket |
cama | bed |
de | of |
la | the |
en | in |
detrás | behind |
una | a |
ES Una bonita sorpresa: Hay que empujar las puertas de un callejón sin salida que da a un magnífico jardín para descubrir este hotel con encanto escondido en el corazón del pueblo de Passy
EN A great surprise: you need to push the grids of an impasse overlooking an extraordinary garden to discover this charming hotel hidden in the heart of Passy village
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
sorpresa | surprise |
empujar | push |
descubrir | discover |
hotel | hotel |
escondido | hidden |
pueblo | village |
jardín | garden |
en | in |
el | the |
de | of |
un | a |
magnífico | great |
a | to |
este | this |
ES Esta es una región de múltiples caras, un tesoro escondido de paisajes escarpados y ciudades de vanguardia
EN A treasure trove of rugged landscape and cutting-edge cities, this is a region of many faces
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
región | region |
caras | faces |
paisajes | landscape |
ciudades | cities |
es | is |
esta | this |
un | a |
tesoro | treasure |
de | of |
y | and |
ES Nuestra expresión de sofisticación sutil implica hallar la belleza en los detalles, desde la distinguida parrilla que sorprende con luces diurnas ocultas hasta el limpiaparabrisas trasero que está discretamente escondido debajo del alerón.
EN Our approach to understated sophistication means finding beauty in the details, from the standout grille that surprises with hidden DRLs to the rear windshield wiper that’s discreetly tucked away under the spoiler.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
sofisticación | sophistication |
belleza | beauty |
parrilla | grille |
limpiaparabrisas | wiper |
trasero | rear |
discretamente | discreetly |
detalles | details |
en | in |
que | approach |
ocultas | hidden |
con | with |
implica | to |
desde | from |
ES La corrupción es un fenómeno escondido, difícil de sacar a la luz, que ha recorrido la historia de la humanidad y hoy ha seguido los caminos de la globalización; y, paradójicamente, une los países del Norte al Sur del mundo
EN Corruption is a hidden phenomenon, difficult to bring to light, which has travelled through human history and today has followed the paths of globalisation; and, paradoxically, it unites countries from the North to the South of the world
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
corrupción | corruption |
fenómeno | phenomenon |
escondido | hidden |
difícil | difficult |
luz | light |
hoy | today |
seguido | followed |
es | is |
mundo | world |
historia | history |
caminos | paths |
países | countries |
norte | north |
sur | south |
la | the |
un | a |
a | to |
ES El sitio A está escondido en una esquina que puede ser utilizada en beneficio de ambos equipos
EN Site A is hidden in a corner that can be used to the advantage of both teams
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
escondido | hidden |
esquina | corner |
utilizada | used |
beneficio | advantage |
equipos | teams |
el | the |
en | in |
sitio | site |
puede | can |
ser | be |
de | of |
a | to |
está | is |
ES El lugar de la bomba A está escondido en una esquina, mientras que el lugar de la bomba B está al fondo de una habitación más grande
EN Bombsite A is tucked into a corner while Bombsite B is at the back of a larger room
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
esquina | corner |
habitación | room |
b | b |
de | of |
en | at |
más grande | larger |
está | is |
ES Bloquea la línea de visión hacia la sala desde el CT Mid, asegúrate de que no puedes ser flanqueado por el Mid Defender a través de los Túneles Inferiores, fuerza la salida de cualquier jugador escondido en la sala y mátalo
EN Block line of sight into the room from CT Mid, ensure you cannot be flanked by the Mid Defender via the Lower Tunnels, force out any hiding players in the room, and kill them
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
bloquea | block |
ct | ct |
mid | mid |
asegúrate | ensure |
túneles | tunnels |
fuerza | force |
jugador | players |
sala | room |
ser | be |
salida | out |
en | in |
línea | line |
de | of |
desde | from |
cualquier | any |
y | and |
ES ¿Es posible que sus profundidades alberguen un monstruo escondido?
EN Could there be a monster hiding in its depths?
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
monstruo | monster |
un | a |
que | in |
posible | could |
es | its |
ES KREM2 - Tesoro escondido: dos cajas fuertes encontradas en Spokane YWCA, incluida una con plata antigua
EN KREM2 ? Hidden treasure: Two safes found at Spokane YWCA, including one with antique silver
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
tesoro | treasure |
escondido | hidden |
encontradas | found |
spokane | spokane |
ywca | ywca |
incluida | including |
plata | silver |
con | with |
en | at |
dos | two |
ES En Irlanda del Norte nos encantan los dulces, y Aunt Sandra’s en Belfast es un tesoro escondido lleno de exquisiteces para golosos
EN Northern Ireland loves its sweets, and Aunt Sandra’s in Belfast is a treasure-trove of all things sugary
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
irlanda | ireland |
dulces | sweets |
belfast | belfast |
es | is |
un | a |
en | in |
tesoro | treasure |
de | of |
y | and |
norte | northern |
ES Escondido y silencioso, nuestro fabuloso patio con vistas a la WET pool es el lugar perfecto para darte un descanso después de tu sesión de entrenamiento o detox o para cuando necesites un momento de tranquilidad.
EN Discover a hidden oasis in our charming courtyard overlooking our WET pool. Lounge in style when you need a moment of relaxation or wake up for a must-do detox FIT session.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
escondido | hidden |
patio | courtyard |
wet | wet |
pool | pool |
sesión | session |
o | or |
necesites | you need |
descanso | relaxation |
cuando | when |
un | a |
de | of |
nuestro | our |
con | in |
para | for |
momento | moment |
ES Un escondido, El compartimento de almacenamiento con cerradura contiene un puerto USB para que pueda cargar sus dispositivos electrónicos
EN A hidden, lockable storage compartment contains a USB port so you can charge your electronics
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
escondido | hidden |
compartimento | compartment |
almacenamiento | storage |
puerto | port |
cargar | charge |
electrónicos | electronics |
un | a |
usb | usb |
pueda | you can |
de | you |
sus | your |
ES Puedes caminar despreocupadamente por una calle que conoces desde hace años y toparte con un café tradicional escondido o la entrada a un bar secreto subterráneo
EN You can blissfully walk down a street you’ve known for years and discover a traditional Mallorcan café tucked away or an entrance to a secret underground bar
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
tradicional | traditional |
entrada | entrance |
secreto | secret |
subterráneo | underground |
o | or |
bar | bar |
calle | street |
años | years |
y | and |
puedes | you can |
un | a |
a | to |
con | down |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ