ES Dado ese hecho, consideramos que debería haber medidas de protección implementadas para prevenir la infusión rápida de líquidos fríos
"dado ese hecho" ជា ភាសាអេស្ប៉ាញ អាចត្រូវបានបកប្រែជា ភាសាអង់គ្លេស ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
ES Dado ese hecho, consideramos que debería haber medidas de protección implementadas para prevenir la infusión rápida de líquidos fríos
EN Given this event we believe there should be protective measures in place to prevent rapid infusion of cold fluids
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
dado | given |
hecho | event |
medidas | measures |
infusión | infusion |
rápida | rapid |
líquidos | fluids |
fríos | cold |
a | to |
debería | should |
de | of |
la | there |
prevenir | prevent |
ES Dado ese hecho, consideramos que debería haber medidas de protección implementadas para prevenir la infusión rápida de líquidos fríos
EN Given this event we believe there should be protective measures in place to prevent rapid infusion of cold fluids
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
dado | given |
hecho | event |
medidas | measures |
infusión | infusion |
rápida | rapid |
líquidos | fluids |
fríos | cold |
a | to |
debería | should |
de | of |
la | there |
prevenir | prevent |
ES Puedo afirmar categóricamente que nunca he olvidado ese día hace 68 años !! Fue un momento que me cambió la vida, aunque en ese momento probablemente no era consciente del gran impacto que tuvo en ese momento
EN I can state quite categorically that have never forgotten that day 68 years ago!! It was a life-changing moment for me, although at the time I was probably not aware of the huge impact it made at the time
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
olvidado | forgotten |
me | i |
consciente | aware |
gran | huge |
impacto | impact |
no | not |
puedo | i can |
la | the |
vida | life |
años | years |
probablemente | probably |
nunca | never |
momento | moment |
en | although |
día | day |
un | a |
ES ¿Es ese un trepador que lleva ropa? Espera, ¿tiene un micrófono ese enredador, está ese enredador haciendo STREAMING? Sí, este creeper es un creador de contenido y estoy seguro de que su configuración cuenta con una gran cantidad del color verde
EN Is that a creeper wearing clothes? Wait, does that creeper have a mic, is that creeper STREAMING!? Yes, this creeper is a content creator and I’m sure his setup features a large amount of the color green
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
espera | wait |
micrófono | mic |
streaming | streaming |
configuración | setup |
ropa | clothes |
contenido | content |
lleva | wearing |
es | is |
un | a |
gran | large |
color | color |
que | sure |
este | this |
cantidad | amount |
verde | green |
ES Sus tetas fluyendo en ese vestido blanco como ese, su trasero atravesándolo como la mejor parte de la que has tenido un mordisco, y su acento, maldita sea, ese acento.
EN Her tits flowing in that white dress like that, her ass popping through it like the best bit you?ve ever had a bite of, and her accent ? damn, that accent.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
tetas | tits |
vestido | dress |
acento | accent |
maldita sea | damn |
un | a |
en | in |
blanco | white |
la | the |
mejor | best |
de | of |
y | and |
ES Puedo afirmar categóricamente que nunca he olvidado ese día hace 68 años !! Fue un momento que me cambió la vida, aunque en ese momento probablemente no era consciente del gran impacto que tuvo en ese momento
EN I can state quite categorically that have never forgotten that day 68 years ago!! It was a life-changing moment for me, although at the time I was probably not aware of the huge impact it made at the time
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
olvidado | forgotten |
me | i |
consciente | aware |
gran | huge |
impacto | impact |
no | not |
puedo | i can |
la | the |
vida | life |
años | years |
probablemente | probably |
nunca | never |
momento | moment |
en | although |
día | day |
un | a |
ES Ese traje me gustaba ya y de hecho ya pensanba en llevar ese estilo al patinaje artístico incluso desde antes de conocer a Kostner
EN I already liked that costume and I was thinking of bringing that style into figure skating even before meeting Kostner
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
traje | costume |
me | i |
llevar | bringing |
estilo | style |
patinaje | skating |
conocer | meeting |
ese | that |
ya | already |
incluso | even |
de | of |
y | and |
ES En ese punto, el nodo toma la transacción, realiza una prueba criptográfica de ese hecho y regenera el árbol de UTXO de la cadena, para obtener el hash final
EN At that point, the node takes the transaction, performs a cryptographic proof of that fact and regenerates the UTXO tree of the chain, to obtain the final hash
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
punto | point |
nodo | node |
toma | takes |
transacción | transaction |
prueba | proof |
hecho | fact |
árbol | tree |
cadena | chain |
hash | hash |
en | at |
final | final |
de | of |
y | and |
una | a |
ES Dado que solo una de estas páginas está activa en un momento dado, puedes usar redireccionamientos 302 para evitar que se rompan los enlaces. Si el verano está llegando a su fin y quieres lanzar tus ventas de otoño, sigue estos pasos:
EN Because only one of these pages would be live at any given time, you can use 302 redirects to prevent links breaking. If summer is ending and you want to start your fall sales, follow these steps:
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
redireccionamientos | redirects |
enlaces | links |
ventas | sales |
sigue | follow |
páginas | pages |
si | if |
usar | use |
verano | summer |
evitar | prevent |
pasos | steps |
en | at |
momento | time |
puedes | you can |
a | to |
otoño | fall |
y | your |
que | live |
de | of |
se | is |
estos | these |
o | any |
ES No se permitirán acompañantes a los pacientes que hayan dado positivo en el test de COVID-19 en la UCC o CDU hasta 10 días después de que el paciente haya dado positivo por primera vez.
EN Visitors to patients who have tested positive for COVID-19 will not be permitted in the UCC or CDU until 10 days after the patient first tested positive.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
positivo | positive |
o | or |
en | in |
no | not |
a | to |
pacientes | patients |
paciente | patient |
días | days |
de | first |
ES Hoy dice retrospectivamente que siempre ha habido personas a su lado que la han dado apoyo, dado valor y proporcionado buenos consejos
EN When looking back, she always remembers people who were by her side and gave her support, courage and advice
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
siempre | always |
personas | people |
lado | side |
dado | gave |
consejos | advice |
apoyo | support |
y | and |
a | looking |
la | her |
ES Dado que solo una de estas páginas está activa en un momento dado, puedes usar redireccionamientos 302 para evitar que se rompan los enlaces. Si el verano está llegando a su fin y quieres lanzar tus ventas de otoño, sigue estos pasos:
EN Because only one of these pages would be live at any given time, you can use 302 redirects to prevent links breaking. If summer is ending and you want to start your fall sales, follow these steps:
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
redireccionamientos | redirects |
enlaces | links |
ventas | sales |
sigue | follow |
páginas | pages |
si | if |
usar | use |
verano | summer |
evitar | prevent |
pasos | steps |
en | at |
momento | time |
puedes | you can |
a | to |
otoño | fall |
y | your |
que | live |
de | of |
se | is |
estos | these |
o | any |
ES (cuando usted haya dado su consentimiento): Tratamos ciertos Datos Personales basándonos en el consentimiento que nos ha proporcionado o en el aviso que le hemos dado cuando ha enviado su información
EN (where you have given consent): We process certain Personal Data based on the consent you provided or notice that we provided you when you submitted your information
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
consentimiento | consent |
tratamos | process |
basándonos | based |
enviado | submitted |
o | or |
aviso | notice |
datos | data |
el | the |
información | information |
cuando | when |
en | on |
ciertos | certain |
que | provided |
nos | we |
ES Dado que todos los miembros del equipo pueden acceder a la base de datos de colaboraciones, no es necesario preguntarse quién está trabajando en qué en un momento dado
EN Since all team members can access the collaborations database, there’s no need to question who is working on what at any given time
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
miembros | members |
colaboraciones | collaborations |
equipo | team |
pueden | can |
la | the |
es | is |
quién | who |
dado | given |
a | to |
necesario | need |
momento | time |
trabajando | working |
acceder | access |
no | no |
en | on |
todos | all |
de | since |
base de datos | database |
ES es similar a la versión C de la función de mismo nombre, dado que ejecuta el command dado y muestra el resultado.
EN is just like the C version of the function in that it executes the given command and outputs the result.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
c | c |
command | command |
es | is |
dado | given |
similar | like |
nombre | in |
resultado | result |
versión | version |
de | of |
y | and |
función | function |
ES Nunca hemos dado por sentada la sagrada confianza que deposita en nosotros para brindarle atención a su hijo, y hoy estamos más agradecidos que nunca por ese privilegio
EN We have never taken for granted the sacred trust you place in us to care for your child, and today we are more grateful than ever for that privilege
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
sagrada | sacred |
confianza | trust |
atención | care |
agradecidos | grateful |
privilegio | privilege |
en | in |
hoy | today |
la | the |
a | to |
nunca | never |
nosotros | us |
y | your |
hemos | we |
ES Estoy tan contenta de no haberme dado por vencida porque en un período de cuatro meses fui capaz de perder 21 libras! Ese fue el número mágico para mí porque significaba que finalmente volvía a mi peso original.
EN I’m so glad I didn’t give up because over a period of four months I was able to lose 21 pounds! That was the magical number for me because it meant I was finally back to my original weight.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
libras | pounds |
mágico | magical |
significaba | meant |
peso | weight |
período | period |
meses | months |
capaz | able |
mi | my |
original | original |
estoy | i |
perder | lose |
el | the |
un | a |
finalmente | finally |
fui | was |
a | to |
ES La recopilación pasiva de datos es clave para comprender a los asistentes y planificar mejores eventos. Afortunadamente, la tecnología nos ha dado innumerables ideas que se pueden utilizar para ese ?
EN In-person events are popping back up on our calendars thanks to the easing of pandemic restrictions, but managing the health and safety measures will be a greater task than ever. Health and safety ?
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
eventos | events |
datos | task |
la | the |
pueden | be |
de | of |
dado | are |
que | greater |
a | to |
y | and |
ES Afortunadamente, la tecnología nos ha dado innumerables ideas que se pueden utilizar para ese propósito
EN The world is full of exciting concerts, meetings, and conferences
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
la | the |
se | is |
a | of |
ES Si nos ha dado su consentimiento específico para el procesamiento (aparte de los motivos que se detallan a continuación), la legalidad de dicho procesamiento se basa en ese consentimiento
EN If you have given us your specific consent for processing (other than for the reasons set out below) then the lawfulness of such processing is based on that consent
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
procesamiento | processing |
motivos | reasons |
legalidad | lawfulness |
si | if |
consentimiento | consent |
se | is |
nos | us |
de | of |
en | on |
ES Si utilizamos tu información personal basándonos en que has dado tu consentimiento, tienes derecho a retirar ese consentimiento en cualquier momento
EN Where we are using your personal information on the basis of your consent, you are entitled to withdraw that consent at any time
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
retirar | withdraw |
información | information |
consentimiento | consent |
tu | your |
dado | are |
a | to |
momento | time |
personal | personal |
en | on |
ES Dado que el cargo o abono en tu cuenta se produce en el momento de ejecutar la operación en una oficina de Correos, podrás anularla sin comisión hasta ese momento.
EN Since your account is debited or credited when the transaction is carried out at a branch of Correos, you can cancel it commission-free up to that point.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
operación | transaction |
comisión | commission |
oficina | branch |
correos | correos |
o | or |
tu | your |
cuenta | account |
podrás | you can |
se | is |
momento | when |
de | of |
una | a |
ES Así que has estado ahorrando y te has dado el gusto de comprar ese vaporizador que andabas buscando
EN So, you’ve saved up and treated yourself to that vaporizer you have been after for a long time
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
vaporizador | vaporizer |
así | so |
estado | to |
ese | that |
ES Es una lógica de compasión por lo que nos rodea, por ese espacio que se nos ha dado y que debemos compartir.
EN It is the logic of compassion for what surrounds us, for the space that has been given to us and that we must share.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
lógica | logic |
compasión | compassion |
rodea | surrounds |
es | is |
lo | it |
espacio | space |
dado | given |
de | of |
debemos | must |
compartir | share |
y | and |
ha | has |
ES Nunca hemos dado por sentada la sagrada confianza que deposita en nosotros para brindarle atención a su hijo, y hoy estamos más agradecidos que nunca por ese privilegio
EN We have never taken for granted the sacred trust you place in us to care for your child, and today we are more grateful than ever for that privilege
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
sagrada | sacred |
confianza | trust |
atención | care |
agradecidos | grateful |
privilegio | privilege |
en | in |
hoy | today |
la | the |
a | to |
nunca | never |
nosotros | us |
y | your |
hemos | we |
ES «Estoy agradecida de que Innovate me haya dado la oportunidad de aprender sobre el presupuesto y cómo podemos ser parte de ese proceso de toma de decisiones» – Dionicia, Padre lídre de Innovate, Redwood City, CA
EN ?I’m grateful Innovate has given me the opportunity to learn about the budget and how we can be a part of that decision-making process? – Dionicia, Innovate Parent Leader, Redwood City, CA
ES ¿Quién o qué motiva a los jóvenes alemanes a unirse a las manifestaciones en favor del clima? Para un tercio de los manifestantes fueron amistades y las redes sociales las que han dado ese impulso
EN Who or what motivates young Germans to join the climate demonstrations? Friends and social media each provide the stimulus for one third of participants
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
motiva | motivates |
jóvenes | young |
unirse | join |
manifestaciones | demonstrations |
amistades | friends |
dado | provide |
o | or |
clima | climate |
quién | who |
a | to |
de | of |
sociales | social |
en | each |
los | third |
alemanes | the |
y | and |
un | one |
ES Cuando la reina Victoria visitó este rincón en 1866, asumió que se le había dado ese nombre por ella, pero muchos creen que en realidad se bautizó así por la reina Isabella, la primera mujer del rey Robert Bruce
EN When Queen Victoria visited this spot in 1866 she assumed that it had been named after her, but many believe it was named after King Robert the Bruce's first wife, Queen Isabella
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
victoria | victoria |
visitó | visited |
asumió | assumed |
robert | robert |
rey | king |
la | the |
reina | queen |
en | in |
cuando | when |
pero | but |
mujer | wife |
había | was |
nombre | named |
muchos | many |
creen | believe |
este | this |
ES Dado que el Apple Watch es más voluminoso, no es probable que cambie ese comportamiento, y esto significará que sus mediciones están incompletas
EN With the Apple Watch being bulkier, I’m certainly not likely to change that behaviour, and this will mean that its measurements are incomplete
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
apple | apple |
comportamiento | behaviour |
mediciones | measurements |
incompletas | incomplete |
significar | mean |
el | the |
probable | likely |
no | not |
están | are |
watch | watch |
y | and |
esto | this |
es | its |
ES Dado ese contexto, veamos cómo los usuarios están experimentando esta métrica.
EN Given that context, let?s see how users are experiencing this metric.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
contexto | context |
usuarios | users |
experimentando | experiencing |
métrica | metric |
cómo | how |
esta | this |
ese | that |
están | are |
ES Además, dado que es una pequeña empresa, probablemente solo tenga un puñado de empleados, ¿verdad? Ese es el estándar para empresas de este tamaño, después de todo
EN Also, given that you’re a small business, you probably have only a handful of employees, right? That’s the standard for companies of this size, after all
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
pequeña | small |
puñado | handful |
empleados | employees |
estándar | standard |
tamaño | size |
el | the |
probablemente | probably |
empresas | companies |
empresa | business |
dado | given |
un | a |
para | for |
este | this |
ES La recopilación pasiva de datos es clave para comprender a los asistentes y planificar mejores eventos. Afortunadamente, la tecnología nos ha dado innumerables ideas que se pueden utilizar para ese ?
EN Do you know that a post-event email campaign is something that can keep your attendees hooked up with your brand? It is also one of the best methods to convert your event visitors into potential ?
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
asistentes | attendees |
eventos | event |
la | the |
es | is |
pueden | can |
y | your |
de | of |
mejores | best |
utilizar | with |
a | to |
que | know |
ES Afortunadamente, la tecnología nos ha dado innumerables ideas que se pueden utilizar para ese propósito
EN The world is full of exciting concerts, meetings, and conferences
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
la | the |
se | is |
a | of |
ES La participación realiza un seguimiento de la cantidad de personas únicas que han hecho clic, han dado Me gusta, comentado o compartido tus publicaciones
EN Engagement tracks the number of unique people who have clicked, liked, commented on, or shared your posts
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
participación | engagement |
seguimiento | tracks |
compartido | shared |
publicaciones | posts |
clic | clicked |
la | the |
personas | people |
o | or |
únicas | unique |
tus | your |
ES NordVPN ya se ha hecho un nombre por su seguridad, pero le hemos dado a este proveedor el primer puesto por su compromiso con la privacidad
EN NordVPN is already renowned for its security, but we?ve given the provider our top spot for its dedication to privacy
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
proveedor | provider |
puesto | spot |
compromiso | dedication |
seguridad | security |
privacidad | privacy |
ya | already |
se | is |
pero | but |
hemos | we |
ES Una vez dado este último paso habrá cancelado los futuros pagos a Majestic. Si no lo ha hecho ya, convendría que cancelase su cuenta de Majestic para que no haya posibilidad de que le facturemos el día de la renovación de su suscripción.
EN You have now cancelled future payments to Majestic. If you haven't done so already, it would be great if you cancel your Majestic account so that we do not try to bill you on renewal date.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
cancelado | cancelled |
futuros | future |
pagos | payments |
majestic | majestic |
si | if |
cuenta | account |
renovación | renewal |
lo | it |
a | to |
no | not |
hecho | done |
ya | already |
habrá | be |
el | on |
su | your |
de | you |
ES El hecho de que la Empresa no se acoja a ninguna disposición de estos TDU en un momento dado no puede interpretarse como una renuncia a su capacidad de utilizar cualquier disposición de estos TDU en un momento posterior.
EN The fact that the Company does not avail itself of any provision of these TOU at a given time can not be interpreted as waiving its ability to use any provision of these TOU?s at a later time.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
empresa | company |
disposición | provision |
hecho | fact |
no | not |
puede | can |
de | of |
un | a |
momento | time |
a | to |
en | at |
capacidad | ability |
como | as |
utilizar | use |
ES Dado que el valor de interacción está estrechamente vinculado con sus objetivos estratégicos, sabrá que lo que está optimizando le acercará más, de hecho, al cumplimiento de sus objetivos
EN Since Engagement Value is closely linked to your strategic objectives, you?ll know that what you?re optimizing will, in fact, bring you closer to reaching your goals
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
interacción | engagement |
estrechamente | closely |
vinculado | linked |
optimizando | optimizing |
estratégicos | strategic |
valor | value |
está | is |
objetivos | goals |
hecho | fact |
de | bring |
sus | your |
más | to |
ES Si trabajas en SEO, sin duda te habrás dado cuenta que la mayoría de los profesionales de nuestro sector son hombres. De hecho, en Agosto?
EN When you create a content, you often try to find the most searched keyword(s) you need to optimize your content for. Let’s imagine a second?
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
hecho | create |
s | s |
la | the |
que | lets |
de | second |
a | to |
ES Este juego me ha dado tanto, que nunca podré pagar lo que ha hecho por mí.
EN I’ll never be able to repay this game for what it’s given me.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
juego | game |
dado | given |
nunca | never |
este | this |
tanto | to |
ES Dado que lo que se pretendía conseguir en cuatro años se ha hecho en tan solo uno, el número de brechas de seguridad ha aumentado
EN As what was projected to be four years of adoption of the cloud compressed into one year, the number of security holes have grown
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
seguridad | security |
aumentado | grown |
el | the |
a | to |
ES El hecho de que MUSEE OPINEL no se valga en un momento dado de ninguna de las cláusulas de estos términos y condiciones no puede ser considerado como una renuncia al uso de estas cláusulas posteriormente.
EN If MUSEE OPINEL does not exercise its rights at a given time in relation to one of the clauses herein, this shall not be interpreted as a waiver to later exercise its rights under these clauses.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
cláusulas | clauses |
renuncia | waiver |
opinel | opinel |
uso | exercise |
momento | time |
dado | given |
no | not |
en | in |
un | a |
el | the |
de | of |
ser | be |
términos | if |
que | shall |
como | as |
ES «LPPFusion ha hecho un esfuerzo impresionante para abordar los problemas de física e ingeniería del DPF dado el número limitado de personal involucrado»,
EN “LPPFusion has made an impressive effort to address DPF physics and engineering issues given the limited number of personnel involved,”
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
hecho | made |
esfuerzo | effort |
impresionante | impressive |
problemas | issues |
física | physics |
ingeniería | engineering |
dado | given |
limitado | limited |
involucrado | involved |
un | an |
abordar | address |
e | and |
el | the |
número | number |
ES Todos conocemos estos factores disruptivos y asesinos motivacionales, y felicitamos el primer paso ya se ha dado: ¡nos hemos hecho conscientes de ellos! Este es sin duda el primer y más importante paso, porque tienes que conocer a tus enemigos
EN We all know these disruptive factors and motivational killers, and congratulations the first step has already been taken: we have made ourselves aware of them! This is definitely the first and most important step, because you have to know your enemies
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
factores | factors |
disruptivos | disruptive |
enemigos | enemies |
el | the |
es | is |
importante | important |
paso | step |
ya | already |
conscientes | aware |
a | to |
y | your |
ha | has |
todos | all |
nos | we |
de | of |
este | this |
ES Si trabajas en SEO, sin duda te habrás dado cuenta que la mayoría de los profesionales de nuestro sector son hombres. De hecho, en Agosto?
EN When you create a content, you often try to find the most searched keyword(s) you need to optimize your content for. Let’s imagine a second?
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
hecho | create |
s | s |
la | the |
que | lets |
de | second |
a | to |
ES Venimos de una cultura en la que parar es de vagos y nos hemos dado cuenta de que cuando se ha parado el mundo y hemos dedicado tiempo a pensar hemos hecho cosas muy importantes.
EN Today individuals and companies are in a better place, because this crisis has put us in unexpected situations that have brought out the best in us.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
muy | best |
en | in |
dado | are |
nos | us |
de | individuals |
cosas | that |
y | and |
ha | has |
ES Wise Labo es una empresa pequeña pero potente. Dado que a menudo trabajamos en varios proyectos al mismo tiempo, el hecho de poder irlos controlando y de estar al día de su avance tiene un gran impacto sobre nuestra eficiencia.
EN Wise Labo is a small firm, but it’s a mighty one. Since there are often multiple projects going on at any one time, checking up and staying up-to-date on the progress of these projects has a major impact on work efficiency.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
impacto | impact |
eficiencia | efficiency |
es | is |
pequeña | small |
proyectos | projects |
tiempo | time |
gran | major |
pero | but |
el | the |
un | a |
menudo | often |
dado | are |
en | on |
de | of |
a | to |
y | and |
avance | progress |
varios | multiple |
ES Por otro lado, el hecho de que las temperaturas de los océanos también se hayan elevado ha dado lugar a una mayor frecuencia en la formación de tormentas tropicales y de fenómenos como los huracanes, los tifones y los ciclones
EN Next, the increase in ocean temperatures has also led to more frequent tropical storms and phenomena such as hurricanes, typhoons and cyclones
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
temperaturas | temperatures |
frecuencia | frequent |
tormentas | storms |
tropicales | tropical |
huracanes | hurricanes |
ciclones | cyclones |
en | in |
a | to |
también | also |
como | as |
ES Dado que lo que se pretendía conseguir en cuatro años se ha hecho en tan solo uno, el número de brechas de seguridad ha aumentado
EN As what was projected to be four years of adoption of the cloud compressed into one year, the number of security holes have grown
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
seguridad | security |
aumentado | grown |
el | the |
a | to |
ES De hecho, en los últimos 15 años ninguna región por sí sola registró un mejor comportamiento, dado que los mercados alcistas se han ido alternando históricamente entre los distintos territorios.
EN In fact, over the past 15 years, no single region consistently claimed top performance, as bull markets have historically alternated among geographies.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
mercados | markets |
históricamente | historically |
hecho | fact |
región | region |
en | in |
de | among |
años | years |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ