ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "confirma" ទៅជា ភាសាអង់គ្លេស

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "confirma" ពី ភាសាអេស្ប៉ាញ ទៅ ភាសាអង់គ្លេស

ការបកប្រែ confirma

"confirma" ជា ភាសាអេស្ប៉ាញ អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ភាសាអង់គ្លេស ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

confirma a as be confirm confirmed confirming confirms from the have in the of the on the one out that the this to the using what

ការបកប្រែពី ភាសាអេស្ប៉ាញ ទៅ ភាសាអង់គ្លេស នៃ confirma

ភាសាអេស្ប៉ាញ
ភាសាអង់គ្លេស

ES Jira Software actualiza automáticamente las incidencias y las transiciones cuando se confirma el código en Bitbucket.

EN Jira Software automatically updates issues and transitions work when code is committed in Bitbucket.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
jira jira
actualiza updates
automáticamente automatically
transiciones transitions
bitbucket bitbucket
software software
código code
en in
cuando when
se is
incidencias issues
y and

ES El 28 % de la gente confirma que medir el rendimiento es su mayor desafío a la hora de lanzar campañas de marketing en sus correos corporativos.

EN 28% of people confirm that measuring performance is their biggest challenge when launching marketing campaigns in their business emails.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
confirma confirm
medir measuring
mayor biggest
desafío challenge
lanzar launching
correos emails
rendimiento performance
es is
campañas campaigns
marketing marketing
en in
corporativos business
hora when
de of
gente people
que that
su their

ES Haz clic en Continuar. Confirma los detalles del pedido y haz clic en Enviar.

EN Click Continue. Confirm the order details, and click Submit.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
clic click
continuar continue
confirma confirm
detalles details
pedido order
enviar submit
y and

ES Siempre que se solicite, estaremos encantados de facilitar una carta de proveedor único en la que se confirma que Atlassian es el fabricante de los productos que vendemos

EN Upon request, we are happy to provide a Sole Source letter confirming that Atlassian is the manufacturer of the products we sell

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
solicite request
confirma confirming
atlassian atlassian
vendemos we sell
estaremos we
es is
fabricante manufacturer
facilitar to provide
de of
productos products
en upon
carta letter
siempre to

ES Corrección de bug: ya no volvemos a intentar de optimizar las imágenes que presentan un mensaje de error vacío o un mensaje que confirma la optimización durante el proceso de optimización masiva

EN Bug Fix: Don?t try to re-optimise images with an empty error message or with an already optimised message on the Bulk Optimisation

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
intentar try
imágenes images
mensaje message
vacío empty
corrección fix
bug bug
un an
error error
o or
a to
optimización optimisation
ya already
optimizar optimise

ES Nuestro certificado confirma que conoces el curso. Por lo tanto, no hay razones para volver a dar el examen nuevamente.

EN Our certificate confirms that you know the course. Thus, there are no reasons for you to retake the exam. If you are keen to build on your knowledge of digital marketing, we recommend you check out one of our other courses.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
certificado certificate
confirma confirms
razones reasons
conoces you know
examen exam
el the
curso course
nuestro our
no no
lo you
hay there
a to

ES El Asistente de Square es una herramienta de mensajería digital que reprograma, cancela y confirma las citas por usted para permitirle recuperar su tiempo. Vea qué dice el Asistente de Square y tome el control de la conversación en cualquier momento.

EN Square Assistant is a digital messaging tool that reschedules, cancels, and confirms appointments for you, so you get time back. Monitor what Square Assistant is saying and take over the conversation at any time.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
asistente assistant
square square
mensajería messaging
confirma confirms
citas appointments
control monitor
es is
herramienta tool
digital digital
tiempo time
conversación conversation
a a
de over
para for
cualquier any
y and
recuperar back

ES «SE CONFIRMA QUE LA VACUNA RTS,S FAVORECE LA ADQUISICIÓN DE INMUNIDAD NATURAL CONTRA EL PARÁSITO DE LA MALARIA»

EN «CONFIRMATION THAT THE RTS,S VACCINE FAVOURS THE ACQUISITION OF NATURAL IMMUNITY AGAINST THE MALARIA PARASITE»

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
vacuna vaccine
inmunidad immunity
natural natural
rts rts
s s
de of
contra against

ES en la parte derecha, luego introduce tu contraseña y confirma la acción.​

EN from the right-hand side, then enter your password and confirm the action. ​

ES Añade un archivo a tu repositorio local y confirma ("commit") los cambios

EN Add a file to your local repo and "commit" (save) the changes

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
añade add
repositorio repo
local local
commit commit
archivo file
un a
cambios changes
a to
tu your

ES Al igual que vamos al médico para confirmar que tenemos un hueso roto y necesitamos descansar y curarnos, ERM confirma la visión implícita de los riesgos que tienen los ejecutivos y cómo de adecuadas son las estrategias de gestión del riesgo

EN Similarly to how we go to a doctor to confirm that we have a broken bone and need a rest to heal, ERM confirms the implicit view of risks that executives have and the appropriateness of the risk management strategies

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
hueso bone
roto broken
descansar rest
ejecutivos executives
estrategias strategies
gestión management
médico doctor
confirmar confirm
confirma confirms
un a
tenemos we
la the
de of
riesgo risk
y and
riesgos risks
vamos to
cómo how

ES (8) Una declaración que confirma que el cuerpo directivo de la agencia ha recibido una copia del aviso de interés federal registrado y la fecha en que se le proveyó.

EN (8) A statement that confirms that the agency’s governing body has received a copy of the filed notice of federal interest and the date the governing body was provided with a copy; and,

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
declaración statement
confirma confirms
copia copy
aviso notice
interés interest
federal federal
cuerpo body
fecha date
una a
de of
y and

ES Confirma la funcionalidad posterior a la implementación

EN Confirms post-deployment functionality

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
confirma confirms
funcionalidad functionality
posterior post
implementación deployment

ES Si no estás seguro de que SSL esté activado para tu sitio, revisa el panel de SSL y confirma que esté configurado como Seguro.

EN If you're unsure if SSL is enabled for your site, check the SSL panel and confirm it's set to the Secure setting.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
ssl ssl
activado enabled
revisa check
si if
el the
confirma confirm
configurado set to
sitio site
esté is
panel panel
tu your

ES Verifica que SSL esté activado: confirma que tu panel de SSL esté configurado como Seguro. Los sitios sin SSL podrían ser penalizados.

EN Ensure SSL is enabled - Confirm your SSL panel is set to the Secure setting. Sites without SSL may be penalized.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
ssl ssl
activado enabled
panel panel
sitios sites
tu your
confirma confirm
configurado set to
verifica ensure
ser be
esté is
sin without

ES Al hacer clic en  REGÍSTRESE GRATIS , usted acepta nuestra Condiciones y confirma haberse leído nuestra Política de Protección de Datos.

EN By clicking on SIGN UP FOR FREE you agree to our terms and you acknowledge having read our privacy notice

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
condiciones terms
acepta agree
en on
hacer clic clicking
gratis free
hacer to
protección privacy

ES El Heavenly Spa by Westin confirma nuestro compromiso con el bienestar y le permite relajar cuerpo y mente en una experiencia sensorial personal.

EN A reflection of our commitment to wellness, the Heavenly Spa by Westin allows you to replenish your mind and body with a personal sensory experience.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
westin westin
compromiso commitment
permite allows
cuerpo body
mente mind
sensorial sensory
spa spa
by by
el the
bienestar wellness
experiencia experience
con with
y your
una a
personal personal
nuestro our

ES un certificado de análisis que confirma los porcentajes de Delta 9-THC para cada artículo

EN A certificate of analysis confirming Delta 9-THC percentages for each item

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
certificado certificate
análisis analysis
confirma confirming
porcentajes percentages
delta delta
un a
de of
cada each
para for
los item

ES Proporciona una experiencia de usuario más ágil y positiva añadiendo páginas de seguimiento. Realiza preguntas más detalladas o simplemente confirma el envío del formulario con una página de agradecimiento simpática.

EN Provide a more streamlined and positive user experience by adding follow-up pages. Ask more detailed questions or simply confirm the form submission with a nice thank you page.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
usuario user
positiva positive
confirma confirm
o or
experiencia experience
páginas pages
el the
formulario form
página page
proporciona provide
envío submission
seguimiento follow
preguntas questions
detalladas detailed
con with
simplemente simply
agradecimiento thank
a a
añadiendo by adding

ES Introduce el correo electrónico y el número de pedido para comenzar. Confirma tu dirección de correo electrónico y haz clic en el enlace para devolver tu(s) artículo(s). 

EN Enter email and order number to get started. Confirm your email address and click on the link to return your item(s). 

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
introduce enter
confirma confirm
clic click
s s
pedido order
el the
dirección address
enlace link
en on
comenzar to
tu your
devolver return

ES Consulte al médico si su dolor de garganta o fiebre dura más de 48 horas. El médico puede evaluarlo para determinar si tiene faringitis estreptocócica. Si se confirma el diagnóstico, el médico puede darle un antibiótico para tratarlo.

EN See your doctor if your sore throat or fever lasts longer than 48 hours. He or she can do a test to find out if you have strep throat. If you do, your doctor may give you an antibiotic to treat it.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
médico doctor
dolor sore
garganta throat
fiebre fever
determinar find
dura lasts
si if
o or
horas hours
puede can
un a
de than
su your
más to
el she

ES Confirma el valor actual de la propiedad.

EN Confirms the current property value.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
confirma confirms
actual current
propiedad property
valor value

ES Para verificar tu cuenta, PayPal te envía un correo electrónico con “Confirma tu dirección de correo electrónico“ en el asunto

EN To verify your account, PayPal sends you an email with “Confirm your email address” in the subject line

ES Introduce el número de serie así como el lugar de compra y confirma haciendo clic en "Comprobar registro".

EN Enter your serial number as well as the corresponding place of purchase and confirm by clicking on "Check registration".

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
compra purchase
haciendo well
registro registration
confirma confirm
comprobar check
introduce enter
el the
de serie serial
lugar place
en on
haciendo clic clicking
y your

ES Pulseras coloreadas de silicona resistente al agua, con la etiqueta NFC integrada. Personalizables con Serigrafía. La personalización tarda unas 3 semanas desde el momento en que se confirma el gráfico.

EN Colored Silicone Bracelet with integrated NFC Chip. Customizable with Screen Printing. The customization takes about 3 weeks from the moment the graphic is confirmed.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
silicona silicone
nfc nfc
integrada integrated
personalizables customizable
personalización customization
confirma confirmed
gráfico graphic
semanas weeks
momento moment
con with
se is
desde from

ES La personalización tarda unas 3 semanas desde el momento en que se confirma el gráfico.

EN The customization takes about 3 weeks from the moment the graphic is confirmed.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
personalización customization
confirma confirmed
gráfico graphic
semanas weeks
momento moment
se is
desde from

ES El chino y el japonés se añaden al Traductor de DeepL. Un gran número de periodistas prueba el sistema y confirma que DeepL ofrece resultados notablemente mejores que los de otros traductores, también para estos nuevos idiomas.

EN Chinese and Japanese are added to DeepL Translator. Many journalists test the system and confirm that DeepL offers significantly better translations than the competition in these languages, as well.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
periodistas journalists
deepl deepl
prueba test
confirma confirm
traductor translator
sistema system
ofrece offers
a to
idiomas languages
el the
chino chinese
un many
japonés japanese

ES El Grupo ha reforzado su presencia en Portugal con la adquisición del 100% de Nowo Communications, que confirma nuestra apuesta por el mercado residencial luso

EN The Group has strengthened its presence in Portugal with the acquisition of 100% of Nowo Communications, which confirms our commitment to the Portuguese residential market

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
reforzado strengthened
presencia presence
adquisición acquisition
communications communications
confirma confirms
residencial residential
portugal portugal
grupo group
en in
ha has
con with
mercado market
de of
nuestra our

ES Antes de remolcar, confirma que tu vehículo y el remolque sean compatibles, que estén debidamente enganchados y cargados, y que tengas todo el equipo adicional necesario

EN Trial length and service availability may vary by model, model year or trim

ES Comscore publica un informe sobre las tendencias en el e-commerce minorista: se confirma un aumento del reach desde el año anterior en el cuarto trimestre de 2017

EN Comscore Receives Prestigious ISO Certifications for Information Security and Privacy Information Management Systems

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
comscore comscore
informe information
de and
sobre for

ES Por supuesto, esto no confirma que los datos sean exactos, pero al menos puede comprobar usted mismo si es cierto.

EN Of course, this doesn?t confirm that the data is accurate ? but at least you can check yourself if this is true.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
supuesto of course
por supuesto course
exactos accurate
si if
es is
confirma confirm
comprobar check
datos data
puede can
pero but
al the
esto this
cierto true
que doesn

ES Se espera que este incremento del 4% con respecto al año anterior se repita en el 2020, lo que confirma la posición del turismo como un sector económico pujante y resistente, especialmente teniendo en cuenta las actuales incertidumbres

EN A 4% increase on the previous year which is also forecast for 2020, confirming tourism as a leading and resilient economic sector, especially in view of current uncertainties

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
incremento increase
confirma confirming
turismo tourism
sector sector
económico economic
resistente resilient
incertidumbres uncertainties
actuales current
año year
se is
como as
y and
en in
especialmente especially
un a

ES Recibe mensajes, elige tu inquilino favorito y confirma la reserva.

EN Receive contact requests, choose your favorite tenants and confirm the booking.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
elige choose
inquilino tenants
favorito favorite
confirma confirm
reserva booking
la the
recibe receive
tu your

ES El PIB avanzó 19.6% anual al 2T21, 14 de 20 sectores siguen por debajo de lo observado en 2019. Se confirma que la recuperación económica llegará vía industrial por mayor comercio exterior

EN GDP advanced 19.6% annually as of 2Q21, 14 out of 20 sectors are still below what was observed in 2019. It is confirmed that the economic recovery will come through industrial means by greater foreign trade

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
pib gdp
anual annually
sectores sectors
observado observed
confirma confirmed
recuperación recovery
económica economic
industrial industrial
comercio trade
lo it
en in
se is
que greater
llegará will
exterior foreign

ES Milestone confirma el compromiso de CenturyLink por convertirse en el primer proveedor de servicios de host...

EN Milestone validates CenturyLink’s commitment to becoming first data center hosting provider to achieve full...

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
compromiso commitment
por to
proveedor provider
host hosting
en becoming
de first
el achieve

ES El uso del sitio web EuroDNS con un buscador de Internet, establece la aceptación de las cookies. El usuario confirma su acuerdo al uso de cookies por parte de EuroDNS para el suministro de sus servicios.

EN By using the EuroDNS Website with an Internet browser set to accept the storage of cookies the User confirms its agreement to the use of cookies by EuroDNS for the provision of its services.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
eurodns eurodns
cookies cookies
confirma confirms
suministro provision
un an
internet internet
acuerdo agreement
servicios services
usuario user
uso use
con with
de of

ES Al registrarse, confirma que tiene más de 13.

EN By signing up, you are confirming you are over the age of 13.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
registrarse signing up
confirma confirming
al the
de of

ES World Rugby confirma el calendario del Pacific Four Series, el nuevo torneo femenino de 15s interregional

EN Everything you need to know about the HSBC World Rugby Sevens Series 2022

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
world world
rugby rugby
series series
el the
de you

ES Eero confirma que sus enrutadores Wi-Fi de malla admitirán el próximo estándar de hogar inteligente Matter

EN Eero confirms that its mesh Wi-Fi routers will support upcoming smart home standard Matter

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
confirma confirms
enrutadores routers
malla mesh
próximo upcoming
estándar standard
inteligente smart
matter matter
que that

ES Revisa y confirma tus respuestas

EN Please Review and Confirm Your Answers

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
revisa review
confirma confirm
respuestas answers
y your

ES Escuchar su nombre puede ser un consuelo, y confirma que no ha olvidado quiénes eran y qué significaban para ellos.

EN Hearing their name can be a comfort, and it confirms that you have not forgotten who they were and what they meant to them.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
consuelo comfort
confirma confirms
olvidado forgotten
un a
quiénes who
puede can
no not
ser be
y and
su their
nombre name

ES La transparencia de las condiciones de reembolso, la claridad de las opciones del seguro y la calidad de la información sobre las condiciones sanitarias del lugar son esenciales, como confirma

EN Transparent terms and conditions for refunds, unambiguous insurance options and high-quality information about the health conditions at the destination are essential, as confirmed in a

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
transparencia transparent
reembolso refunds
sanitarias health
esenciales essential
confirma confirmed
lugar destination
calidad quality
la the
opciones options
información information
condiciones conditions
seguro insurance
son are
como as
sobre about

ES Los horarios varían; por favor confirma el horario en el sitio web del zoológico antes de visitarlo.

EN Hours vary; please confirm hours on the zoo's website before visiting.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
varían vary
confirma confirm
el the
favor please
en on
horario hours
de before

ES Lee las políticas de privacidad y confirma los ajustes de seguridad en los productos en línea de Activision, así como las de otros sitios web y medios sociales que uses

EN Read the privacy policies and check the privacy settings on Activision online products, and also other websites and social media sites, you use

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
políticas policies
ajustes settings
privacidad privacy
otros other
en línea online
en on
medios media
uses use
sociales social
lee and
productos products

ES Perú: Nueva evidencia confirma crisis de salud por metales tóxicos en Espinar

EN Peru: New evidence confirms health crisis due to toxic metals in Espinar

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
perú peru
nueva new
evidencia evidence
confirma confirms
crisis crisis
salud health
metales metals
en in
de due
por to

ES Infomaniak confirma la fuerza de su Public Cloud

EN Infomaniak confirms the power of its Public Cloud

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
infomaniak infomaniak
confirma confirms
fuerza power
public public
cloud cloud
la the
de of

ES «Con el lanzamiento de un nuevo tipo de servidores PaaS, Infomaniak confirma la fuerza de su Public Cloud y se posiciona como una alternativa premium y completa a los gigantes de la Web».

EN ?With the launch of a new type of PaaS servers, Infomaniak confirms the power of its Public Cloud and establishes itself as a prime and comprehensive alternative to the web giants.?

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
nuevo new
tipo type
servidores servers
paas paas
infomaniak infomaniak
confirma confirms
fuerza power
public public
cloud cloud
alternativa alternative
completa comprehensive
gigantes giants
web web
con with
de of
un a
y and
a to
lanzamiento launch
como as

ES OVH confirma en el CES 2017 su compromiso con las startups

EN OVH & SIGFOX to Demonstrate Integration of Powerful Data-analysis Platform with SIGFOX IoT Network at CES 2016

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
ovh ovh
el iot
ces ces
en at
con with

ES DIN CERTCO es una organización independiente de certificación del Grupo TÜV Rheinland que determina, confirma y valida la proporción de materiales de origen biológico en los productos.

EN DIN CERTCO is an independent certification body of the TÜV Rheinland Group that determines, confirms and validates the proportion of bio-based materials in products.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
independiente independent
certificación certification
determina determines
confirma confirms
valida validates
origen based
din din
es is
grupo group
materiales materials
la the
en in
de of
y and
productos products
proporción proportion

ES Añade artículos a su carrito, lo confirma y realiza el pago de sus productos directamente en línea.

EN They add items to their basket, validate it and pay for the products online.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
añade add
carrito basket
en línea online
lo it
a to
el the
pago pay
su their
productos products

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ