ES Así tendrás flexibilidad para ampliar el acceso a usuarios externos (terceros, contratistas, proveedores) sin tener que incorporarlos a tu proveedor de identidad centralizado.
"centralizado" ជា ភាសាអេស្ប៉ាញ អាចត្រូវបានបកប្រែជា ភាសាអង់គ្លេស ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
centralizado | central centralised centralized hub |
ES Así tendrás flexibilidad para ampliar el acceso a usuarios externos (terceros, contratistas, proveedores) sin tener que incorporarlos a tu proveedor de identidad centralizado.
EN This gives you the flexibility to extend access to external users (3rd parties, contractors, vendors) without having to onboard them onto your centralized Identity Provider.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
flexibilidad | flexibility |
usuarios | users |
externos | external |
centralizado | centralized |
acceso | access |
proveedor | provider |
tu | your |
ampliar | extend |
el | the |
a | to |
identidad | identity |
contratistas | contractors |
sin | without |
de | having |
ES Crea tu calendario editorial en un tablero de Trello para tener un lugar centralizado en el que desarrollar ideas, asignar responsabilidades a los colaboradores y mover el contenido a través de la canalización.
EN Build your editorial calendar as a Trello board for a centralized place to flesh out ideas, hold contributors accountable, and move content smoothly through the pipeline.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
calendario | calendar |
editorial | editorial |
centralizado | centralized |
ideas | ideas |
colaboradores | contributors |
canalización | pipeline |
trello | trello |
contenido | content |
un | a |
crea | build |
tu | your |
lugar | place |
a | to |
de | board |
ES El chat suele convertirse en el centro de mando centralizado durante la respuesta a incidentes. Publica las notificaciones del estado en los canales de Slack que indiques para que todo el mundo cuente con la misma información.
EN Chat often becomes the central command center during incident response. Pipe status updates into designated Slack channels to keep everyone on the same page.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
suele | often |
mando | command |
incidentes | incident |
canales | channels |
slack | slack |
chat | chat |
información | updates |
centro | center |
a | to |
en | on |
de | response |
ES Proporciona un gobierno centralizado y permite que cada sitio tenga su propio diseño y experiencia de usuario únicos.
EN It provides centralized governance and allows each site to have its own unique design and UX.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
gobierno | governance |
centralizado | centralized |
diseño | design |
permite | allows |
sitio | site |
únicos | unique |
proporciona | provides |
cada | each |
ES Gestione cientos de campañas desde un panel de control centralizado.
EN Manage hundreds of campaigns from a centralized dashboard.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
campañas | campaigns |
centralizado | centralized |
un | a |
de | of |
cientos | hundreds |
desde | from |
panel | dashboard |
ES Vea su progreso y cualquier error encontrado durante las migraciones en un panel de migración centralizado
EN View your progress and any errors encountered during migrations in one centralized migration dashboard
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
progreso | progress |
error | errors |
encontrado | encountered |
panel | dashboard |
centralizado | centralized |
migración | migration |
migraciones | migrations |
en | in |
vea | view |
y | your |
cualquier | any |
un | one |
ES Vea su progreso y cualquier error encontrado durante las migraciones en un panel de migración centralizado.
EN View your progress and any errors encountered during migrations in one centralized migration dashboard.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
progreso | progress |
error | errors |
encontrado | encountered |
panel | dashboard |
centralizado | centralized |
migración | migration |
migraciones | migrations |
en | in |
vea | view |
y | your |
cualquier | any |
un | one |
ES La integración empresarial ha evolucionado de un modelo centralizado con un bus de servicios empresariales (ESB) a una arquitectura distribuida con muchos extremos reutilizables.
EN Enterprise integration has evolved from a centralized model with an enterprise service bus (ESB) to a distributed architecture with many reusable endpoints.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
integración | integration |
evolucionado | evolved |
modelo | model |
centralizado | centralized |
bus | bus |
arquitectura | architecture |
distribuida | distributed |
extremos | endpoints |
reutilizables | reusable |
ha | has |
de | from |
servicios | service |
un | a |
muchos | many |
a | to |
con | with |
empresarial | enterprise |
ES Un repositorio centralizado al que puedan acceder de forma segura todos los accionistas tiene muchos beneficios, desde el ahorro en tiempo hasta una gestión más eficiente de sus contratos y fechas relevantes.
EN Choosing a centralized contract repository that all stake holders can access securely in the cloud has numerous benefits, from time savings to more efficient management of related contracts and important dates.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
repositorio | repository |
centralizado | centralized |
beneficios | benefits |
ahorro | savings |
gestión | management |
fechas | dates |
eficiente | efficient |
relevantes | important |
un | a |
en | in |
tiempo | time |
contratos | contracts |
de | of |
el | the |
todos | all |
puedan | that |
acceder | access |
desde | from |
y | and |
ES Disfruta de un lugar centralizado en el que sabrás qué versión del software se ejecuta en cada entorno.
EN One place to see which version of your software is running in each environment.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
software | software |
entorno | environment |
en | in |
versión | version |
de | of |
se | is |
cada | each |
lugar | place |
un | one |
ES Utilice un panel de control centralizado para simplificar la gobernanza del sitio y eliminar la expansión del sitio.
EN Use one centralized dashboard to simplify site governance and eliminate site sprawl.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
centralizado | centralized |
simplificar | simplify |
eliminar | eliminate |
gobernanza | governance |
sitio | site |
utilice | use |
panel | dashboard |
ES Ya sea que esté ejecutando 10 sitios únicos o 10,000 sitios similares, Site Factory simplifica la administración de su escala, con un gobierno centralizado a través de un panel de control fácil de usar.
EN Whether you're running 10 unique sites or 10,000 similar ones, Site Factory makes it simple to manage your scale, with centralized governance through an easy-to-use dashboard.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
factory | factory |
escala | scale |
centralizado | centralized |
o | or |
site | site |
gobierno | governance |
fácil | easy |
simplifica | simple |
sitios | sites |
únicos | unique |
un | an |
usar | use |
con | with |
a | to |
panel | dashboard |
similares | similar |
su | your |
administración | manage |
ES Le proporciona un control de acceso detallado y centralizado, lo cual incluye el control basado en la identidad del usuario, la pertenencia a grupos, la identidad de rol, la dirección IP, el nombre de dominio o las normas basadas en patrones.
EN Gives you centralized, fine-grained access control, including control based on user identity, group membership, role identity, IP address, domain name, or pattern-based rules.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
proporciona | gives |
centralizado | centralized |
usuario | user |
pertenencia | membership |
grupos | group |
rol | role |
ip | ip |
normas | rules |
patrones | pattern |
control | control |
acceso | access |
identidad | identity |
o | or |
dirección | address |
nombre | name |
dominio | domain |
a | including |
de | you |
ES Crypto Command Center permite que un equipo de TI centralizado establezca un grupo de recursos de HSMs preconfigurados y proporcione esos recursos a los equipos que los necesiten a través de un catálogo de recursos a pedido
EN Crypto Command Centre allows a centralised IT team to establish a pool of pre-configured HSM resources, and provide those resources to the teams that need them via an on-demand catalogue of resources
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
crypto | crypto |
center | centre |
centralizado | centralised |
hsms | hsm |
catálogo | catalogue |
command | command |
permite | allows |
recursos | resources |
proporcione | provide |
establezca | establish |
equipos | teams |
equipo | team |
pedido | demand |
un | a |
a | to |
de | of |
ti | it |
y | and |
ES Blockchain elimina la necesidad de un control centralizado: en cambio, la propia base de datos de blockchain descentraliza y verifica cada una de las transacciones en el registro distribuido.
EN Blockchain eliminates the need for centralised control – instead all transactions are decentralised and verified by the blockchain database itself in the distributed ledger.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
blockchain | blockchain |
elimina | eliminates |
necesidad | need |
control | control |
centralizado | centralised |
transacciones | transactions |
distribuido | distributed |
en | in |
y | and |
base | database |
ES Elimina la necesidad de control centralizado y los costos adicionales.
EN Eliminate the need for centralised control and the additional costs
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
elimina | eliminate |
control | control |
centralizado | centralised |
costos | costs |
adicionales | additional |
la | the |
necesidad | need |
ES Además, Thales unifica todo un ecosistema de soluciones de cifrado de socios, detrás de un dispositivo de administración de claves de cifrado centralizado.
EN Additionally, Thales unifies an entire ecosystem of partner encryption solutions – behind a centralised encryption key management appliance.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
además | additionally |
thales | thales |
unifica | unifies |
ecosistema | ecosystem |
cifrado | encryption |
socios | partner |
detrás | behind |
dispositivo | appliance |
administración | management |
centralizado | centralised |
soluciones | solutions |
claves | key |
de | of |
un | a |
ES Descubra cómo los fabricantes aprovechan la cartera de HSMs Luna de Thales para el control centralizado de ubicaciones remotas y personalizan las funciones para cada entorno de fabricación. Los HSMs Luna ofrecen...
EN Learn how manufacturers leverage Thales's portfolio of Luna HSMs for centralised control to remote locations and customise features to each manufacturing environment. Luna HSMs offer h...
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
cartera | portfolio |
hsms | hsms |
luna | luna |
control | control |
centralizado | centralised |
remotas | remote |
fabricantes | manufacturers |
ubicaciones | locations |
entorno | environment |
ofrecen | offer |
funciones | features |
fabricación | manufacturing |
de | of |
cada | each |
cómo | how |
ES Al almacenar claves criptográficas en un dispositivo centralizado y reforzado, los HSMs pueden eliminar los riesgos asociados con tener estos activos alojados en plataformas dispares y poco seguras
EN By storing cryptographic keys in a centralised, hardened device, HSMs can eliminate the risks associated with having these assets housed on disparate, poorly secured platforms
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
almacenar | storing |
claves | keys |
criptográficas | cryptographic |
dispositivo | device |
centralizado | centralised |
hsms | hsms |
eliminar | eliminate |
riesgos | risks |
asociados | associated |
activos | assets |
alojados | housed |
plataformas | platforms |
dispares | disparate |
pueden | can |
en | in |
un | a |
al | the |
con | with |
ES Al almacenar claves criptográficas en un dispositivo centralizado y reforzado, los HSMs pueden eliminar los riesgos asociados con estos activos alojados en plataformas dispares y poco seguras
EN By storing cryptographic keys in a centralised, hardened device, HSMs can eliminate the risks associated with having these assets housed on disparate, poorly secured platforms
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
almacenar | storing |
claves | keys |
criptográficas | cryptographic |
dispositivo | device |
centralizado | centralised |
hsms | hsms |
eliminar | eliminate |
riesgos | risks |
asociados | associated |
activos | assets |
alojados | housed |
plataformas | platforms |
dispares | disparate |
pueden | can |
en | in |
un | a |
al | the |
con | with |
ES Completamente adaptado a tu marca, con una plantilla personalizada, panel de control centralizado y campañas de marketing de firmas.
EN Fully branded, with custom template, centralized dashboard, and signature marketing campaigns.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
completamente | fully |
plantilla | template |
centralizado | centralized |
campañas | campaigns |
marketing | marketing |
firmas | signature |
marca | branded |
panel | dashboard |
con | with |
de | custom |
y | and |
ES Microsoft utilizó Red Hat Ansible Automation Platform y colaboró con Red Hat Consulting para crear un entorno de automatización que fuera estandarizado y centralizado, y que redujera la complejidad y las tareas rutinarias y repetitivas
EN Working with Red Hat Consulting, Microsoft created standardized, centralized automation that reduces routine, repeatable tasks and complexity using Red Hat Ansible Automation Platform
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
microsoft | microsoft |
hat | hat |
ansible | ansible |
consulting | consulting |
estandarizado | standardized |
centralizado | centralized |
tareas | tasks |
rutinarias | routine |
platform | platform |
automatización | automation |
red | red |
con | with |
que | that |
ES Pipe17 sustituye el dolor asociado a los sistemas desconectados en su operación comercial con la sincronización de datos de extremo a extremo, la visibilidad en tiempo real y el control centralizado de sus pedidos, inventario y productos.
EN Pipe17 replaces the pain associated with disconnected systems in your commerce operation with end-to-end data synchronization, real-time visibility and centralized control of your orders, inventory and products.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
sustituye | replaces |
dolor | pain |
asociado | associated |
operación | operation |
sincronización | synchronization |
control | control |
centralizado | centralized |
pedidos | orders |
inventario | inventory |
comercial | commerce |
sistemas | systems |
datos | data |
extremo | end |
real | real |
en | in |
visibilidad | visibility |
tiempo | time |
con | with |
tiempo real | real-time |
de | of |
productos | products |
y | your |
a | to |
ES Mejoras en la interfaz de usuario. Por ejemplo, las operaciones relacionadas con los objetos de configuración se han centralizado en una página nueva
EN Enhancements and Revisions to Existing Features – The user interface is simplified and operations related to configuration objects are centralized on one page, along with numerous other enhancements.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
mejoras | enhancements |
operaciones | operations |
relacionadas | related |
objetos | objects |
configuración | configuration |
centralizado | centralized |
página | page |
interfaz | interface |
se | is |
en | on |
usuario | user |
con | with |
la | the |
de | and |
ES Un VCS centralizado cuenta con un solo punto de error, que es la instancia remota del VCS central
EN A centralized VCS has a single point of failure, which is the remote central VCS instance
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
vcs | vcs |
punto | point |
error | failure |
remota | remote |
centralizado | centralized |
es | is |
central | central |
un | a |
la | the |
de | of |
ES Poder intercambiar activos sin un servicio centralizado es increíble: atomicwallet.io
EN Being able to swap assets without a centralized service is awesome - atomicwallet.io
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
intercambiar | swap |
activos | assets |
un | a |
servicio | service |
centralizado | centralized |
increíble | awesome |
poder | able |
es | is |
sin | without |
ES Gestiona a todos tus usuarios, grupos y directorios con un entorno centralizado.
EN Manage all your users, groups and directories in one central place.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
gestiona | manage |
usuarios | users |
grupos | groups |
directorios | directories |
entorno | place |
centralizado | central |
con | in |
y | your |
todos | all |
ES Atlassian Access es una suscripción para toda la empresa que ofrece un control centralizado de varios productos de Atlassian Cloud
EN Atlassian Access is a company-wide subscription that provides central governance across multiple Atlassian cloud products
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
atlassian | atlassian |
access | access |
centralizado | central |
cloud | cloud |
toda la empresa | company-wide |
es | is |
suscripción | subscription |
empresa | company |
ofrece | provides |
un | a |
de | across |
productos | products |
toda | that |
varios | multiple |
ES Añade a tus compañeros de equipo a los proyectos y las tareas para que todo el mundo pueda ver lo que hay que hacer en un único espacio centralizado
EN Add your teammates to projects and tasks so everyone can see what needs to be done in one centralized space
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
añade | add |
espacio | space |
centralizado | centralized |
tareas | tasks |
proyectos | projects |
en | in |
a | to |
único | one |
compañeros de equipo | teammates |
y | your |
de | and |
ES Gracias al directorio centralizado a nivel de organización con aprovisionamiento automatizado, la gestión de usuarios se optimiza.
EN Centralized org-level directory with automated provisioning streamlines user management
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
directorio | directory |
centralizado | centralized |
nivel | level |
aprovisionamiento | provisioning |
automatizado | automated |
gestión | management |
con | with |
usuarios | user |
ES El modelo centralizado de concesión de licencias por usuario permite a los usuarios acceder a todas las instancias empresariales con una única licencia.
EN Centralized per-user licensing model allows users access to all enterprise instances with a single license.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
centralizado | centralized |
modelo | model |
permite | allows |
usuarios | users |
licencia | license |
usuario | user |
a | to |
instancias | instances |
única | a |
acceder | access |
con | with |
de | single |
empresariales | enterprise |
ES El Admin Hub centralizado, con un solo lugar desde el que gestionar los permisos de acceso, las funciones y mucho más, ofrece visibilidad de los productos y las instancias.
EN Centralized admin hub provides visibility across products and instances, with one place to manage access permissions, roles, and more.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
funciones | roles |
ofrece | provides |
visibilidad | visibility |
admin | admin |
hub | hub |
centralizado | centralized |
permisos | permissions |
acceso | access |
de | across |
y | and |
productos | products |
instancias | instances |
lugar | place |
gestionar | manage |
con | with |
un | one |
más | more |
ES Las organizaciones que poseen varias instancias de productos pueden beneficiarse del modelo centralizado de concesión de licencias por usuario, ya que una licencia de Enterprise resulta más rentable que dos de Premium o Premium + Access.
EN Organizations with multiple product instances can benefit from the Enterprise plan’s centralized per-user licensing model as one Enterprise seat is more cost-effective compared to two Premium or Premium + Access seats.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
modelo | model |
centralizado | centralized |
usuario | user |
access | access |
organizaciones | organizations |
pueden | can |
enterprise | enterprise |
premium | premium |
o | or |
licencias | licensing |
beneficiarse | benefit from |
que | compared |
rentable | effective |
instancias | instances |
productos | product |
ES Atlassian Access aporta un control centralizado y una mayor seguridad a la organización en diversos productos de Atlassian Cloud
EN Atlassian Access gives an organization centralized control and increased security across multiple Atlassian cloud products
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
atlassian | atlassian |
access | access |
aporta | gives |
centralizado | centralized |
cloud | cloud |
control | control |
seguridad | security |
un | an |
organización | organization |
la | increased |
productos | products |
ES Con un ecosistema de desarrollo basado en la nube más ágil y un sistema de documentación centralizado, Redfin vio rápidamente cómo sus equipos empezaron a trabajar de forma más rápida y a colaborar con mayor eficiencia que antes.
EN With a more agile, cloud-based development ecosystem and a centralized documentation system, Redfin quickly saw their teams working faster and collaborating more effectively than ever before.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
ecosistema | ecosystem |
desarrollo | development |
nube | cloud |
documentación | documentation |
centralizado | centralized |
vio | saw |
equipos | teams |
colaborar | collaborating |
basado en la nube | cloud-based |
eficiencia | effectively |
basado | based |
ágil | agile |
sistema | system |
un | a |
rápidamente | quickly |
con | with |
de | before |
la | their |
más | more |
y | and |
ES Un control centralizado y simple a través de un mismo tablero para fijar fácilmente políticas de enrutamiento, umbrales de tráfico, seguridad y acceso.
EN Simple, centralised control through a single dashboard to easily set routing, traffic thresholds, security and access policies.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
centralizado | centralised |
tablero | dashboard |
políticas | policies |
enrutamiento | routing |
umbrales | thresholds |
tráfico | traffic |
acceso | access |
control | control |
simple | simple |
fácilmente | easily |
seguridad | security |
un | a |
fijar | set |
a | to |
ES Proporciona el máximo rendimiento y gestión de nube centralizado para control de seguridad, enrutamiento y aplicaciones.
EN Provides max performance and centralised cloud management for security, routing and application control.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
máximo | max |
rendimiento | performance |
nube | cloud |
centralizado | centralised |
enrutamiento | routing |
aplicaciones | application |
proporciona | provides |
gestión | management |
control | control |
seguridad | security |
para | for |
ES Obtenga un panel de gestión de la nube totalmente centralizado para un control de seguridad, redes y aplicaciones en toda su WAN y redes distribuidas de varios sitios.
EN Get a fully centralised cloud management dashboard for security, networking and application control across your entire WAN and distributed multi-site networks.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
panel | dashboard |
nube | cloud |
centralizado | centralised |
aplicaciones | application |
distribuidas | distributed |
gestión | management |
totalmente | fully |
control | control |
seguridad | security |
sitios | site |
un | a |
redes | networks |
obtenga | get |
para | for |
y | your |
ES El motor de políticas centralizado en el controlador vSmart proporciona construcciones de políticas entrantes y salientes para manipular información de enrutamiento, control de acceso, segmentación, extranets y encadenamiento de servicios
EN Centralised policy engine in the vSmart controller provides rich inbound and outbound policy constructs to manipulate routing information, access control, segmentation, extranets and service chaining
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
motor | engine |
políticas | policy |
centralizado | centralised |
salientes | outbound |
manipular | manipulate |
información | information |
enrutamiento | routing |
segmentación | segmentation |
el | the |
en | in |
controlador | controller |
proporciona | provides |
entrantes | inbound |
acceso | access |
servicios | service |
control | control |
ES En lugar de generar complicaciones técnicas y descentralizar a los equipos de operaciones en los departamentos de marketing, ventas y asistencia, invierte en un enfoque operativo centralizado que cuente con herramientas unificadas
EN Instead of building tech debt and decentralized operations teams across marketing, sales, and customer service, invest in a centralized approach to operations with a centralized toolset
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
centralizado | centralized |
generar | building |
equipos | teams |
operaciones | operations |
marketing | marketing |
ventas | sales |
departamentos | service |
enfoque | approach |
en | in |
invierte | invest |
un | a |
en lugar | instead |
a | to |
técnicas | tech |
con | with |
ES La mejor forma para crear un espacio centralizado donde tus seguidores y tus fans puedan escuchar tus canciones y tus nuevos lanzamientos es, sin dudas, tener una página web musical
EN Building a music website is the best solution for creating a centralized location where your fans can hear your songs and find out about your upcoming concerts and new releases
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
centralizado | centralized |
nuevos | new |
lanzamientos | releases |
es | is |
la | the |
fans | fans |
web | website |
un | a |
donde | where |
mejor | best |
y | find |
canciones | songs |
ES Todo su contenido centralizado y automatizado
EN All your content centralized and automated
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
contenido | content |
centralizado | centralized |
automatizado | automated |
todo | all |
y | your |
ES Su contenido traducido está centralizado y administrado en una sola interfaz. Cualquier producto o contenido nuevo que se añada en el futuro será detectado y traducido automáticamente a todos sus idiomas.
EN Your translated content is centralized and managed in one interface. Any new products or content added in the future will be automatically detected and translated in all your languages.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
centralizado | centralized |
administrado | managed |
interfaz | interface |
añada | added |
detectado | detected |
automáticamente | automatically |
contenido | content |
o | or |
nuevo | new |
el | the |
idiomas | languages |
en | in |
ser | be |
futuro | future |
traducido | translated |
y | your |
cualquier | any |
se | is |
todos | all |
ES La solución le proporcionó a la organización el “cerebro centralizado” que necesitaba para optimizar la inteligencia del cliente y mejorar sus resultados
EN The solution provided the organization with the “centralized brain” it required to optimize customer intelligence and improve its results
ES Además, explora todos los datos de las fuentes de tráfico en un lugar centralizado, así será más fácil identificar qué canales clave generan tráfico al sitio y si esos leads se convierten en clientes.
EN Plus, you can see all of your sourcing data in one centralized place, making it easier to understand which key channels are driving traffic to your site, and whether those leads go on to become customers.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
tráfico | traffic |
centralizado | centralized |
canales | channels |
clave | key |
leads | leads |
clientes | customers |
lugar | place |
sitio | site |
datos | data |
en | in |
de | of |
si | whether |
más fácil | easier |
todos | all |
y | your |
se | which |
además | to |
ser | can |
ES Zendesk Support: el servicio centralizado de Shopify para ayudar a los clientes
EN Unleashed expands omnichannel support, brand by brand
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
de | by |
a | brand |
support | support |
ES Aire acondicionado centralizado
EN Balcony Or Patio & Panoramic View*
ES El edificio cuenta con sistemas de seguridad activa y pasiva, control inteligente centralizado de instalaciones, fachada muro cort
EN The building has active and passive security systems, intelligent centralized control of installations, a curtain wall façade and micro-dot screen printed
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
edificio | building |
activa | active |
pasiva | passive |
inteligente | intelligent |
centralizado | centralized |
fachada | façade |
muro | wall |
el | the |
sistemas | systems |
seguridad | security |
control | control |
instalaciones | installations |
de | of |
y | and |
ES Las salas están dotadas con sistema centralizado frío-calor, proyector y pizarra
EN The rooms are equipped with a central hot and cold system, projector and blackboard
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
salas | rooms |
sistema | system |
centralizado | central |
proyector | projector |
y | and |
están | are |
con | with |
frío | cold |
las | the |
calor | hot |
ES Dispone de suelo de gres, ventanal de doble acristalamiento tipo climalit y aire acondicionado frío/calor centralizado.
EN It has stoneware floor, double glazed double glazed window and centralized hot/cold air conditioning.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
suelo | floor |
gres | stoneware |
ventanal | window |
aire | air |
acondicionado | conditioning |
centralizado | centralized |
dispone | it has |
frío | cold |
calor | hot |
de | double |
y | and |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ