ES Mapee visualmente y ejecute viajes únicos para cada individuo en todos los canales, creando momentos significativos cuando y dondequiera que se involucren.
ES Mapee visualmente y ejecute viajes únicos para cada individuo en todos los canales, creando momentos significativos cuando y dondequiera que se involucren.
DE Visualisieren und führen Sie individuelle Customer Journeys auf allen Kanälen aus und schaffen Sie so jederzeit nachhaltige Momente für jeden einzelnen Kunden.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
canales | kanälen |
creando | schaffen |
momentos | momente |
viajes | journeys |
y | und |
cada | jeden |
en | allen |
ejecute | auf |
para | für |
ES Gestiona visualmente tu proyecto con tableros, limita la cantidad de trabajo en curso, concéntrate en el flujo y mejora tu proceso a medida que avanzas.
DE Verwalten Sie Ihr Projekt visuell mit der Hilfe von Boards, begrenzen Sie die aktuell ausgeführte Arbeit und verbessern Sie Ihren Prozess im laufenden Betrieb.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
visualmente | visuell |
limita | begrenzen |
gestiona | verwalten |
proyecto | projekt |
proceso | prozess |
en el | im |
mejora | verbessern |
y | und |
tableros | boards |
en curso | laufenden |
ES Practica la gestión de proyectos al estilo Kanban con Wrike. Gestiona visualmente tu proyecto con tableros, limita la cantidad de trabajo en curso, concéntrate en el flujo y mejora tu proceso a medida que avanzas.
DE Führen Sie mit Wrike Projektmanagement im Kanban-Stil durch. Verwalten Sie Ihr Projekt visuell mit der Hilfe von Boards, begrenzen Sie die aktuell ausgeführte Arbeit und verbessern Sie Ihren Prozess im laufenden Betrieb.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
estilo | stil |
kanban | kanban |
visualmente | visuell |
limita | begrenzen |
wrike | wrike |
proceso | prozess |
en el | im |
gestión de proyectos | projektmanagement |
mejora | verbessern |
proyecto | projekt |
y | und |
tableros | boards |
en curso | laufenden |
gestiona | verwalten |
ES Una infografía de procesos hace que las ideas complejas luzcan simples y visualmente atractivas
DE Eine Prozessinfografik lässt komplexe Ideen auf eine visuell ansprechende Weise einfach aussehen
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
ideas | ideen |
complejas | komplexe |
atractivas | ansprechende |
que | aussehen |
visualmente | visuell |
ES Crea un historia visualmente atractiva en solo segundos
DE Stöbern Sie in unserer Bibliothek mit 3 Millionen kostenlosen Stockfotos
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
en | in |
ES Proporciona a las partes interesadas informes visualmente atractivos e intuitivos que detallen información esencial, aumenten la visibilidad del rendimiento del equipo y demuestren su impacto.
DE Stellen Sie Interessengruppen visuell ansprechende, intuitive Berichte zur Verfügung, die wichtige Informationen detailliert darstellen, den Einblick in die Teamleistung erhöhen und die Wirkung belegen.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
visualmente | visuell |
atractivos | ansprechende |
intuitivos | intuitive |
esencial | wichtige |
aumenten | erhöhen |
informes | berichte |
impacto | wirkung |
información | informationen |
partes interesadas | interessengruppen |
e | und |
la | den |
ES Crea, organiza, edita y publica recursos desde una ubicación central para simplificar su administración e ilustrar las publicaciones en redes sociales para hacerlas visualmente atractivas.
DE Erstellen, organisieren, bearbeiten und veröffentlichen Sie Ressourcen von einem zentralen Ort aus, um die Ressourcen-Verwaltung zu vereinfachen und visuell ansprechende Social-Media-Beiträge zu ermöglichen.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
recursos | ressourcen |
central | zentralen |
simplificar | vereinfachen |
administración | verwaltung |
visualmente | visuell |
atractivas | ansprechende |
edita | bearbeiten |
publicaciones | beiträge |
organiza | organisieren |
publica | veröffentlichen |
e | und |
una | sie |
sociales | social |
ES Crea publicaciones visualmente atractivas como parte de tu flujo de trabajo creativo con videos e imágenes de distintas herramientas, por ejemplo, Google Drive, Dropbox y Canva.
DE Erstellen Sie visuell ansprechende Beiträge, indem Sie Videos und Bilder aus Tools wie Google Drive, Dropbox und Canva hinzufügen.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
publicaciones | beiträge |
atractivas | ansprechende |
videos | videos |
herramientas | tools |
dropbox | dropbox |
imágenes | bilder |
visualmente | visuell |
de | indem |
como | wie |
e | und |
tu | sie |
ES Determina cómo se muestran visualmente los indicadores en los informes para iluminar los insights de redes sociales.
DE Entscheiden Sie selbst, wie Kennzahlen in Ihren Berichten visuell dargestellt werden sollen, um Ihre Social-Media-Insights optimal hervorzuheben.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
visualmente | visuell |
indicadores | kennzahlen |
informes | berichten |
insights | insights |
muestran | dargestellt |
en | in |
para | um |
cómo | wie |
sociales | social |
de | ihren |
los | sie |
ES Se reconozca visualmente a Majestic como la fuente de los datos utilizados en los informes en cuestión.
DE Sie Majestic visuell eindeutig als Quelle der in Ihren Reports verwendeten Daten kennzeichnen.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
visualmente | visuell |
utilizados | verwendeten |
en | in |
fuente | quelle |
datos | daten |
informes | reports |
ES SchemaAgent se sirve de componentes gráficos y líneas de colores para representar visualmente la arquitectura de la información XML
DE SchemAgent bedient sich zur Darstellung Ihrer XML-Informationsarchitektur grafischer Komponenten und farbcodierter Linien
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
sirve | bedient |
líneas | linien |
xml | xml |
componentes | komponenten |
y | und |
ES El resultado es un sistema más ligero y con mayor rigidez, creando un conjunto visualmente impresionante
DE Der KFX SIC ist ICR-kompatibel (Integrated Cable Routing) und ermöglicht die interne Verlegung von bis zu fünf Kabeln oder Leitungen
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
y | und |
es | ist |
el | der |
un | fünf |
creando | zu |
ES El desarrollo total de aplicaciones guiado visualmente le permite proporcionar aplicaciones de manera más rápida, sin necesidad de utilizar codificación
DE Mit der komplett visuell gesteuerten Anwendungsentwicklung können Sie Ihre Anwendung schneller generieren, ohne dass dazu klassisches Programmieren notwendig ist
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
visualmente | visuell |
rápida | schneller |
total | komplett |
sin | ohne |
necesidad | notwendig |
codificación | programmieren |
ES El desarrollo de aplicaciones impulsado visualmente permite que las partes interesadas de las empresas ofrezcan aplicaciones de forma rápida, sin tener que recurrir a la programación.
DE Mit der visuell gesteuerten Anwendungsentwicklung können Stakeholder im Unternehmen schnell selbst Anwendungen erstellen – ohne Programmieren.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
visualmente | visuell |
empresas | unternehmen |
rápida | schnell |
aplicaciones | anwendungen |
el | der |
forma | erstellen |
sin | ohne |
ES Una vez que te decidas por una paleta de colores y tipografías, crea una guía de estilo para dar a cada auxiliar de tu marca unas directrices claras y un lenguaje compartido que exprese tu mensaje visualmente
DE Wenn du dich für eine Farbpalette und Schriftarten entschieden hast, kannst du einen Styleguide erstellen, damit alle, die deine Marke pflegen, klare Anweisungen erhalten und eine gemeinsame Sprache nutzen, um deine Botschaft visuell zu präsentieren
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
claras | klare |
compartido | gemeinsame |
mensaje | botschaft |
visualmente | visuell |
guía | anweisungen |
y | und |
te | dich |
a | zu |
tu | deine |
marca | marke |
crea | erstellen |
ES Cuenta historias visualmente poderosas en un abrir y cerrar de ojos. Incluso si no puedes estar ahí en persona, los estudios demuestran que los gráficos son más efectivos que solo las palabras.
DE Erzählen Sie aussagekräftige visuelle Geschichten im Handumdrehen. Studien belegen, dass Grafiken effektiver sind als Wörter allein, selbst wenn Sie nicht körperlich anwesend sein können.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
historias | geschichten |
estudios | studien |
efectivos | effektiver |
cuenta | erzählen |
gráficos | grafiken |
visualmente | visuelle |
no | nicht |
puedes | können |
si | wenn |
que | wörter |
son | sind |
solo | allein |
de | dass |
estar | sie |
ES Explica visualmente ideas complejas con diagramas y gráficos de todo tipo.
DE Erklären Sie komplexe Ideen auf visuellem Weg mit Diagrammen und Graphen jeglicher Art.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
explica | erklären |
ideas | ideen |
complejas | komplexe |
tipo | art |
y | und |
diagramas | diagrammen |
ES Prezi nos capacita para presentar del mismo modo que trabajamos con nuestros clientes: personalme, visualmente y de forma interactiva
DE Prezi ermöglicht es uns, so zu präsentieren, wie wir auch mit unseren Kunden umgehen: persönlich, visuell und interaktiv
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
prezi | prezi |
presentar | präsentieren |
clientes | kunden |
visualmente | visuell |
interactiva | interaktiv |
y | und |
para | zu |
nos | uns |
de | mit |
ES Mapee visualmente sus recorridos para interactuar con los clientes en todos los canales. Automatice y organice su marketing para darle vida a cada viaje.
DE Visualisieren Sie Ihre Journeys, um kanalübergreifend mit Kunden in Kontakt zu treten. Automatisieren und orchestrieren Sie Ihr Marketing, damit jede Journey erfolgreich ist.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
interactuar | kontakt |
canales | kanal |
automatice | automatisieren |
marketing | marketing |
viaje | journey |
recorridos | journeys |
y | und |
en | in |
clientes | kunden |
con | mit |
a | zu |
cada | jede |
ES Funcionalidad de arrastrar y soltar que permite a cualquier persona crear visualmente, obtener una vista previa e iniciar la personalización en cualquier sitio.
DE Die Drag-and-Drop-Funktionalität ermöglicht es jedem, Personalisierungen visuell zu erstellen, in der Vorschau anzuzeigen und für jede Website zu verwenden.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
funcionalidad | funktionalität |
arrastrar | drag |
soltar | drop |
permite | ermöglicht |
visualmente | visuell |
sitio | website |
en | in |
a | zu |
crear | erstellen |
e | und |
de | jedem |
que | jede |
vista previa | vorschau |
la | der |
ES 3 formas de mejorar visualmente tu encuesta | SurveyMonkey
DE Umfrageentwurf optisch überzeugend gestalten | SurveyMonkey
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
visualmente | optisch |
formas | gestalten |
surveymonkey | surveymonkey |
ES Comparte información visualmente.
DE Informationen visuell austeilen
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
información | informationen |
visualmente | visuell |
ES Con el significado de "señal visual" o "tarjeta visual" en japonés, la metodología de gestión de proyectos Kanban se desarrolló en las fábricas para seguir fácilmente el progreso del trabajo visualmente
DE Kanban - Japanisch für “visuelles Signal” oder “visuelle Karte” - wurde auf Werksebenen entwickelt, um den Fortschritt der Arbeit visuell leicht zu verfolgen
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
señal | signal |
o | oder |
tarjeta | karte |
kanban | kanban |
seguir | verfolgen |
fácilmente | leicht |
progreso | fortschritt |
trabajo | arbeit |
visualmente | visuell |
visual | visuelle |
en | auf |
japonés | japanisch |
el | der |
de | für |
ES Los estados personalizados configurados para la aprobación dejan claro a todo el mundo el estado del trabajo, mientras que la herramienta de revisiones y aprobaciones ofrece a los equipos la posibilidad de marcar visualmente las imágenes y los vídeos
DE Benutzerdefinierte Status, die für Freigaben konfiguriert sind, machen allen Beteiligten den Status der Arbeit klar, während das Proofing- und Freigabetool Teams die Möglichkeit gibt, Bilder und Videos visuell mit Bemerkungen zu versehen
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
personalizados | benutzerdefinierte |
configurados | konfiguriert |
posibilidad | möglichkeit |
vídeos | videos |
equipos | teams |
imágenes | bilder |
visualmente | visuell |
y | und |
estado | status |
a | zu |
ES Los h1s son normalmente el contenido más visualmente notorio en la página.
DE H1 ist normalerweise der sichtbarste Inhalt auf der Seite.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
normalmente | normalerweise |
contenido | inhalt |
en | auf |
página | seite |
ES Crear imágenes personalizadas es una solución sencilla que puede ayudarte a crear contenido visualmente atractivo sin utilizar las mismas imágenes aburridas de bancos como todos los demás sitios.
DE Wenn Du Deine eigenen Fotos machst, kannst Du visuell ansprechende Inhalte gestalten und die langweiligen Stockfotos, die eh jede Webseite benutzt, umgehen.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
contenido | inhalte |
atractivo | ansprechende |
sitios | webseite |
visualmente | visuell |
a | machst |
utilizar | benutzt |
crear | kannst |
las | und |
imágenes | fotos |
que | jede |
de | die |
ES Utilizar el BuiltWith LeadsEye herramienta para identificar visualmente qué sitios en su lista de clientes potenciales son realmente clientes potenciales sin perder tiempo visitándolos manualmente
DE Verwenden Sie die BuiltWith LeadsEye Tool zum visuellen Identifizieren, welche Websites in Ihrer Lead-Liste tatsächlich Leads sind, ohne Zeit damit zu verschwenden, sie manuell zu besuchen
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
herramienta | tool |
identificar | identifizieren |
visualmente | visuellen |
sitios | websites |
perder | verschwenden |
manualmente | manuell |
en | in |
tiempo | zeit |
realmente | tatsächlich |
para | zu |
de | damit |
clientes | verwenden |
son | sind |
sin | ohne |
su | ihrer |
ES Identifique visualmente los clientes potenciales de forma rápida y eficaz.
DE Identifizieren Sie Leads schnell und effizient auf visuelle Weise.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
identifique | identifizieren |
visualmente | visuelle |
forma | weise |
y | und |
rápida | schnell |
de | auf |
eficaz | effizient |
ES Crea visualmente mapas de tu proceso de trabajo con esquemas y diagramas de flujo para que todos estén alineados con los procesos de equipo.
DE Stelle deinen Workflow mit Flowcharts und Diagrammen grafisch dar, um dein Team hinsichtlich der Prozesse abzustimmen.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
diagramas | diagrammen |
y | und |
procesos | prozesse |
equipo | team |
de | hinsichtlich |
con | mit |
tu | dein |
proceso | workflow |
para | um |
ES Comunica conceptos de diseño visualmente con dibujos, diagramas y wireframes.
DE Stelle Designkonzepte mit Zeichnungen, Diagrammen und Wireframes visuell dar.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
visualmente | visuell |
dibujos | zeichnungen |
diagramas | diagrammen |
y | und |
de | mit |
ES Haz un resumen visualmente llamativo con la función de nube de palabras
DE Erstellen Sie eine visuell ansprechende Übersicht mit einer Wortwolke
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
haz | erstellen |
visualmente | visuell |
la | sie |
de | mit |
ES Cree su plan de migración visualmente y, luego, ajústelo a un programa
DE Erstellen Sie Ihren Migrationsplan visuell und legen Sie dann einen entsprechenden Zeitplan dafür fest
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
visualmente | visuell |
programa | zeitplan |
y | und |
ES Los equipos de ventas y marketing pueden generar un impacto en los clientes y medirlo al conectar sus sistemas de CRM y marketing con Tableau. Así serán capaces de analizar visualmente los datos.
DE Vertriebs- und Marketing-Teams können den Einfluss ihrer Arbeit auf Kunden steigern und messen, indem sie sich mit ihren CRM- und Marketing-Systemen verbinden, um Daten in Tableau visuell zu analysieren.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
impacto | einfluss |
sistemas | systemen |
analizar | analysieren |
visualmente | visuell |
tableau | tableau |
equipos | teams |
y | und |
marketing | marketing |
crm | crm |
en | in |
capaces | können |
datos | daten |
clientes | kunden |
serán | sie |
ventas | vertriebs |
conectar | ihren |
ES Para esto, deberás verificar visualmente y asegurarte de que no tienes demasiados intersticiales y que no ocupan demasiado espacio de la pantalla. Google tiene algunas pautas para los intersticiales.
DE Hier musst du eine visuelle Kontrolle durchführen und sicherstellen, dass du nicht zu viele Interstitials hast und dass sie nicht zu viel Platz auf dem Bildschirm einnehmen. Google hat einige Richtlinien für Interstitials.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
visualmente | visuelle |
demasiados | zu viele |
espacio | platz |
pantalla | bildschirm |
pautas | richtlinien |
y | und |
asegurarte | sicherstellen |
no | nicht |
demasiado | zu |
algunas | einige |
que | durchführen |
tienes | du |
ES El programa selecciona automáticamente imágenes visualmente similares. Puede editarlas juntos, añadrilas a un álbum o elegir la mejor y eliminar el resto.
DE Das Programm wählt automatisch visuell ähnliche Bilder aus. Sie können diese zusammen bearbeiten, einem Album hinzufügen oder das Beste auswählen und den Rest löschen.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
automáticamente | automatisch |
álbum | album |
eliminar | löschen |
similares | ähnliche |
imágenes | bilder |
y | und |
visualmente | visuell |
o | oder |
programa | programm |
un | einem |
puede | können |
resto | rest |
la mejor | beste |
juntos | sie |
ES Supervise rápidamente y visualmente el estado del proyecto y progrese con los diagramas Agile- Burndown, Cumulative Flow, Velocity o Lead Time chart.
DE Überwachen Sie einen Projektstatus- und Fortschritt schnell und visuell mit Agile Diagrammen – Burndown, Cumulative Flow, Velocity oder Lead Time Chart.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
rápidamente | schnell |
visualmente | visuell |
diagramas | diagrammen |
flow | flow |
o | oder |
time | time |
y | und |
con | mit |
estado | sie |
ES En mi trabajo, espero alejarme de la simple representación del cuerpo femenino como un objeto visualmente atractivo y sexualizado
DE Ich hoffe, dass ich in meiner Arbeit nicht nur den weiblichen Körper als visuell ansprechendes und sexualisiertes Objekt darstellen kann
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
espero | hoffe |
cuerpo | körper |
femenino | weiblichen |
objeto | objekt |
visualmente | visuell |
en | in |
y | und |
mi | ich |
un | nur |
de | den |
ES Puedes hacerlo marcando el lugar donde están los dobleces sobre el papel "bueno" o utilizando tus ojos para comparar las dos hojas visualmente.
DE Du kannst dabei entweder die Falten vom ersten Blatt auf dem zweiten markieren oder aber einfach dein Augenmaß verwenden und die beiden Blätter vergleichen.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
comparar | vergleichen |
o | oder |
puedes | kannst |
utilizando | verwenden |
dos | zweiten |
hojas | blätter |
el | vom |
para | ersten |
ES Este metraje se añade al audio original del videoclip de la cinta A para "apoyarla visualmente", a menudo, conocida como "voz en off"
DE Dieses Filmmaterial wird zum Originalton des A-Roll-Videoclips hinzugefügt, um die A-Roll „visuell zu unterstützen“ – oft auch als „Voice-over“ bezeichnet
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
metraje | filmmaterial |
añade | hinzugefügt |
visualmente | visuell |
menudo | oft |
al | zum |
la | die |
voz | voice |
ES La cinta B es, básicamente, el metraje complementario que se usa para apoyar visualmente la cinta A.
DE B-Roll ist im Grunde das ergänzende Filmmaterial, das zur visuellen Unterstützung der A-Roll verwendet wird.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
b | b |
metraje | filmmaterial |
usa | verwendet |
apoyar | unterstützung |
visualmente | visuellen |
es | ist |
ES Es sólo otro método para garantizar una experiencia positiva, incluso si los visitantes no son visualmente conscientes de las mejoras que ha hecho.
DE Es ist nur eine weitere Methode, um ein positives Erlebnis zu gewährleisten, auch wenn die Besucher sich der Verbesserungen, die Sie vorgenommen haben, nicht visuell bewusst sind.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
otro | weitere |
garantizar | gewährleisten |
experiencia | erlebnis |
positiva | positives |
visitantes | besucher |
visualmente | visuell |
conscientes | bewusst |
mejoras | verbesserungen |
método | methode |
si | wenn |
no | nicht |
lo | es |
es | ist |
para | zu |
son | sind |
de | der |
sólo | nur |
una | eine |
ES Estos se muestran visualmente en un mapa para dar a los equipos una mejor manera de identificar exactamente qué nodos están causando errores
DE Diese werden visuell auf einer Karte angezeigt, um Teams eine bessere Möglichkeit zu geben, genau zu erkennen, welche Knoten Fehler verursachen
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
muestran | angezeigt |
visualmente | visuell |
equipos | teams |
nodos | knoten |
errores | fehler |
mejor | bessere |
mapa | karte |
a | zu |
exactamente | genau |
para | geben |
de | einer |
en | auf |
una | eine |
ES Funciona bien con objetos estáticos que están bien definidos visualmente, pero no tan bien cuando se trata de mucha gente en movimiento
DE Es funktioniert gut mit statischen Objekten, die visuell gut definiert sind, aber nicht so gut, wenn Sie mit vielen sich bewegenden Personen zu tun haben
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
definidos | definiert |
visualmente | visuell |
funciona | funktioniert |
objetos | objekten |
bien | gut |
pero | aber |
no | nicht |
tan | so |
mucha | zu |
gente | personen |
de | mit |
se | sich |
en | wenn |
ES Sin embargo, visualmente, Alan Wake Remastered no puede igualar el pulido y la consistencia del trabajo más reciente de Remedy en Control: Wake sigue siendo un juego antiguo, no hay error
DE Optisch kann Alan Wake Remastered jedoch nicht mit dem Glanz und der Konsistenz von Remedys neueren Arbeiten an Control mithalten - Wake ist immer noch ein altes Spiel, kein Fehler
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
visualmente | optisch |
alan | alan |
consistencia | konsistenz |
juego | spiel |
antiguo | altes |
error | fehler |
reciente | neueren |
control | control |
y | und |
siendo | ist |
no | nicht |
sin embargo | jedoch |
puede | kann |
más | immer |
ES Con el Sitecore Path Analyzer dispondrá de un medio adicional para comprender visualmente a los visitantes de su sitio
DE Mit dem Sitecore Path Analyzer steht Ihnen ein weiteres Hilfsmittel zur Verfügung, mit dem Sie visuellen Einblick in die Besucher Ihrer Website erhalten
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
sitecore | sitecore |
analyzer | analyzer |
visualmente | visuellen |
visitantes | besucher |
adicional | weiteres |
sitio | website |
de | mit |
un | ein |
su | ihrer |
ES Edite sus traducciones visualmente
DE Bearbeiten Sie Ihre Übersetzungen im visuellen Editor.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
visualmente | visuellen |
edite | bearbeiten |
traducciones | ihre |
ES En combinación con el enfoque de la capa de datos, configura Especificaciones de eventos para inspeccionar visualmente que los datos recopilados y asegurar que fluyan de la forma esperada con nuestra función Eventos en vivo.
DE Zusätzlich zum Erstellen einer Datenschicht können Sie Ereignisspezifikationen festlegen, um die erfassten Daten mithilfe der Funktion Live Events visuell zu überprüfen und den gewünschten Datenfluss sicherzustellen.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
eventos | events |
visualmente | visuell |
asegurar | sicherzustellen |
función | funktion |
y | und |
forma | erstellen |
con | mithilfe |
datos | daten |
vivo | live |
que | zusätzlich |
para | zu |
ES Si configuró una columna % completo en la Configuración del proyecto, cada vez que se ingrese un valor en esta columna, también se indicará visualmente en la barra de Gantt de la tarea:
DE Wenn Sie eine Spalte % abgeschlossen in Ihren Projekteinstellungen konfiguriert haben, werden Werte, die in diese Spalte eingegeben werden, auch in dem Gantt-Balken für die Aufgabe angezeigt:
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
columna | spalte |
configuración | konfiguriert |
valor | werte |
barra | balken |
gantt | gantt |
tarea | aufgabe |
completo | abgeschlossen |
en | in |
también | auch |
si | wenn |
ES Maestro | Designer te permite crear entretenidos gráficos en movimiento en 2D/3D y presentar información visualmente de formas atractivas, todo en tiempo real
DE Maestro | Designer ermöglicht es Ihnen, unterhaltsame 2D/3D-Grafikanimationen zu erstellen und Informationen visuell ansprechend zu präsentieren – und das alles in Echtzeit
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
designer | designer |
permite | ermöglicht |
y | und |
presentar | präsentieren |
información | informationen |
visualmente | visuell |
atractivas | ansprechend |
en | in |
crear | erstellen |
de | es |
todo | alles |
ES Identifique visualmente los clientes potenciales de sus listas de una manera eficiente en el tiempo.
DE Identifizieren Sie tatsächliche Leads aus Ihren Listen auf zeitsparende Weise.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
identifique | identifizieren |
listas | listen |
manera | weise |
el | aus |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ