ES A fin de demostrar la versatilidad y el alcance del nuevo estándar XBRL, la asociación de contables públicos colegiados de Maryland ya utiliza programas para generar información financiera y crear informes de indicadores clave
"versatilidad" ជា ភាសាអេស្ប៉ាញ អាចត្រូវបានបកប្រែជា អាល្លឺម៉ង់ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
versatilidad | vielseitigkeit |
ES A fin de demostrar la versatilidad y el alcance del nuevo estándar XBRL, la asociación de contables públicos colegiados de Maryland ya utiliza programas para generar información financiera y crear informes de indicadores clave
DE Um die Anwendungsmöglichkeiten und Vielseitigkeit von XBRL unter Beweis zu stellen verwendet die Maryland Association of CPAs diese Technologie seit Kurzem um damit Ihre Finanzberichte und Key Performance Indicator Reports zu erstellen
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
versatilidad | vielseitigkeit |
xbrl | xbrl |
asociación | association |
maryland | maryland |
utiliza | verwendet |
clave | key |
nuevo | kurzem |
de | of |
y | und |
crear | erstellen |
a | zu |
el | seit |
para | stellen |
ES La profundidad de llanta del modelo Metron 60 está en la gama media de Vision y ofrece la mayor versatilidad dentro de ella
DE Der Laufradsatz bildet in Sachen Profilhöhe die goldene Mitte der Metron-Serie von Vision, ist aber dennoch am vielseitigsten
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
gama | serie |
vision | vision |
media | mitte |
mayor | aber |
en | in |
está | ist |
ES La versatilidad y el precio razonable hacen que ambos tamaños del Spectre X360 sean una excelente elección para un portátil de producción musical basado en Windows.
DE Die Vielseitigkeit und der günstige Preis machen den Spectre X360 in beiden Größen zu einer ausgezeichneten Wahl für ein Windows-basiertes Musikproduktions-Laptop.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
versatilidad | vielseitigkeit |
tamaños | größen |
elección | wahl |
portátil | laptop |
windows | windows |
y | und |
precio | preis |
en | in |
ambos | beiden |
ES AirTTL significa comodidad y versatilidad incorporadas
DE Mehr Komfort und Vielseitigkeit durch AirTTL
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
comodidad | komfort |
y | und |
versatilidad | vielseitigkeit |
ES Independientemente de tu tipo de negocio, la versatilidad del sistema Square POS lo convierte en la opción popular para la mayoría de las pequeñas empresas. Además, los precios de Square son claros y transparentes.
DE Die Vielseitigkeit von Square POS machst es zur perfekten Lösung für Kleinunternehmen aus allen Branchen, zudem ist die Preisgestaltung fair und transparent.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
versatilidad | vielseitigkeit |
transparentes | transparent |
y | und |
empresas | branchen |
lo | es |
los precios | preisgestaltung |
en | allen |
de | von |
a | machst |
ES Cómo mantener la versatilidad frente a las necesidades de la comunidad a través del diseño centrado en las personas.
DE Kontinuierliche Anpassung an die Bedürfnisse der Gemeinschaft durch Design, das den Menschen in den Mittelpunkt stellt
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
comunidad | gemeinschaft |
diseño | design |
en | in |
necesidades | bedürfnisse |
personas | menschen |
ES Ayude a varios equipos con la versatilidad de las herramientas de monitoreo de PostgreSQL de DPM
DE Unterstützung mehrerer Teams mit der Vielseitigkeit der DPM PostgreSQL-Überwachungstools
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
ayude | unterstützung |
versatilidad | vielseitigkeit |
postgresql | postgresql |
dpm | dpm |
equipos | teams |
ES Estos zapatos, diseñados para una mentalidad moderna y un estilo de vida variado, combinan el estilo y la versatilidad con una construcción extraordinariamente flexible y ligera.
DE Die legeren Schuhe kombinieren Stil und Vielseitigkeit mit einer unglaublich leichten, flexiblen Konstruktion.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
zapatos | schuhe |
estilo | stil |
combinan | kombinieren |
versatilidad | vielseitigkeit |
construcción | konstruktion |
flexible | flexiblen |
ligera | leichten |
y | und |
de | mit |
la | die |
ES Complete su look con una selección de sombreros modernos, desde gorros hasta gorras de béisbol, y descubra la versatilidad de nuestros guantes de piel de lujo.
DE Entdecken Sie unsere luxuriösen Lederhandschuhe und runden Sie Ihren Look mit unserer Auswahl an modernen Mützen und Baseballkappen ab.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
selección | auswahl |
modernos | modernen |
descubra | entdecken |
lujo | luxuriösen |
y | und |
ES Pie de gato dedicado a la escalada en rocódromos y en roca, ideal para aquellas personasque buscan comodidad y versatilidad
DE Vielseitiger Indoor-Kletterschuh,sowohl für das Bouldern als auch für das Vorstieg-Klettern geeignet, ideal für Kletterer,die nach Komfort und Vielseitigkeit suchen.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
escalada | klettern |
ideal | ideal |
buscan | suchen |
comodidad | komfort |
versatilidad | vielseitigkeit |
y | und |
de | für |
en | sowohl |
la | die |
ES Asimismo, propició que los desarrolladores mejoraran y aumentaran su versatilidad, al ocuparse de adquirir nuevas competencias y de plantearse la empresa de formas nuevas.
DE Das Konzept brachte auch bessere, vielseitigere Entwickler hervor, da sie sich neue Fähigkeiten aneignen und das Geschäft aus einem neuen Blickwinkel betrachten mussten.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
desarrolladores | entwickler |
adquirir | aneignen |
competencias | fähigkeiten |
y | und |
asimismo | auch |
que | betrachten |
nuevas | neue |
la | aus |
ES La versatilidad de esta solución basada en API hace que toda la implementación de la autenticación de dos factores (2FA) sea sencilla y rentable, garantizando el menor impacto posible en la infraestructura y las operaciones existentes.
DE Dank der Vielseitigkeit dieser API-basierten Lösung kann die gesamte Implementierung der Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) mühelos und kosteneffektiv erfolgen, wobei sich kaum Auswirkungen auf die bestehende Infrastruktur und den Betrieb ergeben.
ES Competencia de versatilidad de caballos de Rancho y Campeonatos Mundiales Zoetis VRH
DE Versatility Ranch Horse Competition und Zoetis VRH World Championships
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
rancho | ranch |
y | und |
ES Gracias a la versatilidad, la flexibilidad y la sencillez del nuevo Profoto B10X, pudieron concentrarse en la tarea y conseguir imágenes impresionantes en tan solo 90 minutos.
DE Dank der Vielseitigkeit, Anpassungsfähigkeit und Einfachheit des neuen Profoto B10X konnten sie sich ganz auf die Aufgabe konzentrieren und in nur 90 Minuten atemberaubende Aufnahmen liefern!
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
versatilidad | vielseitigkeit |
sencillez | einfachheit |
nuevo | neuen |
pudieron | konnten |
concentrarse | konzentrieren |
impresionantes | atemberaubende |
minutos | minuten |
profoto | profoto |
imágenes | aufnahmen |
y | und |
tarea | aufgabe |
en | in |
solo | nur |
flexibilidad | anpassungsfähigkeit |
la | der |
a | b |
ES Ning 3.0 se presenta oficialmente propocionando a los creadores de red un nuevo conjunto de funciones útiles. La plataforma actualizada ofrece un nuevo nivel integral de funciones y versatilidad.
DE Ning 3.0 startet und bietet den Netzwerk-Gründern zahlreiche neue und nützliche Features. Die modernisierte Plattform bietet ein völlig neues Niveau an Funktionalität und Vielseitigkeit.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
útiles | nützliche |
nivel | niveau |
versatilidad | vielseitigkeit |
red | netzwerk |
y | und |
plataforma | plattform |
funciones | features |
ofrece | bietet |
de | den |
nuevo | neue |
un | ein |
ES Captura, supervisa y genera medios en alta resolución con potentes interfaces de vídeo que ofrecen un excepcional rendimiento y versatilidad.
DE Aufnahme, Monitoring und Ausgabe von hochauflösenden Medien mit leistungsstarken Videoschnittstellen, die außergewöhnliche Performance und Vielseitigkeit ermöglichen.
ES S4 proporciona la versatilidad que necesitas para hacer frente a cualquier proyecto, desde películas, televisión y medios OTT hasta anuncios y videojuegos.
DE S4 bietet die Vielseitigkeit, die Sie für jedes Projekt benötigen ? von Film, Fernsehen und OTT-Medien bis hin zu Werbespots und Spielen.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
proporciona | bietet |
versatilidad | vielseitigkeit |
necesitas | benötigen |
proyecto | projekt |
películas | film |
ott | ott |
videojuegos | spielen |
televisión | fernsehen |
y | und |
medios | medien |
para | für |
a | hin |
hasta | bis |
ES Hazte con el famoso sonido, la comodidad y la versatilidad de los tres legendarios ecualizadores Pultec
DE Erhalten Sie den ausgezeichneten Sound, die Einfachheit und die Vielseitigkeit der drei legendären Pultec Equalizer
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
versatilidad | vielseitigkeit |
legendarios | legendären |
y | und |
sonido | sound |
ES Cómo mantener la versatilidad frente a las necesidades de la comunidad a través del diseño centrado en las personas
DE Kontinuierliche Anpassung an die Bedürfnisse der Gemeinschaft durch Design, das den Menschen in den Mittelpunkt stellt
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
comunidad | gemeinschaft |
diseño | design |
en | in |
necesidades | bedürfnisse |
personas | menschen |
ES Birdies combina un estilo elevado, máxima comodidad y versatilidad para el día a día
DE Birdies kombiniert gehobenen Stil, ultimativen Komfort und alltagstaugliche Vielseitigkeit
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
combina | kombiniert |
estilo | stil |
comodidad | komfort |
versatilidad | vielseitigkeit |
y | und |
ES Diseñe con la autenticidad y la versatilidad en mente; no se trata de las típicas superposiciones unidimensionales
DE Entworfen für einen authentischen Look und flexible Größen sind diese Overlays alles andere als der typische „flache“ Standard
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
típicas | typische |
y | und |
de | für |
ES La versatilidad de este paquete le permitirá crear escenas increíbles en muy poco tiempo.
DE Dank dieser flexiblen Werkzeuge erschaffen Sie im Handumdrehen absolut überirdische Kompositionen.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
crear | erschaffen |
de | dank |
este | dieser |
la | sie |
en | im |
ES La versatilidad de este paquete le permitirá crear hermosas escenas naturales en muy poco tiempo, sin importar su campo artístico.
DE Für welchen Zweck Sie Ihre Kunstwerke auch verwenden – mit diesem flexiblen Paket sind absolut natürliche Werke überhaupt kein Problem und im Handumdrehen fertig.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
de | für |
paquete | paket |
naturales | natürliche |
le | sie |
en | im |
este | und |
muy | auch |
campo | sind |
ES Echa un vistazo a la nueva Under Armour HOVR Mega 2 Clone, la zapatilla para correr definitiva para los corredores que quieren flexibilidad, amortiguación y versatilidad.
DE Finde heraus, was den UA HOVR Mega 2 Clone zum ultimativen Laufschuh für jeden macht, der Flexibilität, Polsterung sowie Vielseitigkeit möchte.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
mega | mega |
definitiva | ultimativen |
quieren | möchte |
flexibilidad | flexibilität |
versatilidad | vielseitigkeit |
para | heraus |
la | der |
ES Desde las primeras botas de montaña hasta las últimas novedades, Merrell crea todos sus productos con estos valores en mente: Comodidad, Durabilidad, Diseño y Versatilidad.
DE Von den ersten maßgefertigten Wanderschuhen von Merrell bis hin zu den neuesten Produktinnovationen stellt Merrell alle seine Produkte auf vier Grundwerte ab: Komfort, Haltbarkeit, Design und Vielseitigkeit.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
comodidad | komfort |
durabilidad | haltbarkeit |
versatilidad | vielseitigkeit |
últimas | neuesten |
diseño | design |
y | und |
a | zu |
primeras | ersten |
todos | alle |
hasta | bis |
ES Su versatilidad abarca desde el diseño de la mejor canalización de proyecto para usted hasta la entrega de informes detallados y asignaciones pendientes.
DE Die Vielseitigkeit reicht vom Entwerfen der besten Projektpipeline für Sie bis hin zur Abgabe detaillierter Berichte und ausstehender Aufträge.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
versatilidad | vielseitigkeit |
informes | berichte |
detallados | detaillierter |
asignaciones | aufträge |
entrega | abgabe |
y | und |
diseño | entwerfen |
mejor | besten |
hasta | reicht |
ES Las ranuras modulares ofrecen versatilidad en cuanto a puertos 40 GigE QSFP+, 10 GigE SFP+, 10 G Base-T y 10/100/1000 Base-T; cada puerto es capaz de operar como 40 GigE o 4x10 GigE
DE Die modularen Steckplätze sind vielseitig für GigE QSFP+, 10 GigE SFP+, 10 G Base-T 10/100/1000 Base-T-Ports nutzbar. Jeder Port kann als 40 GigE oder 4x10 GigE betrieben werden
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
modulares | modularen |
sfp | sfp |
g | g |
operar | betrieben |
o | oder |
ES LightBright hace que sea fácil compartir su vida cotidiana a través de publicaciones de tipo tumblr. Si le gusta el formato de tumblr pero no quiere renunciar a la versatilidad de WordPress, este es el tema para usted.
DE Dank Beiträgen im Tumblr-Stil macht LightBright es einfach, seinen Alltag mit anderen zu teilen. Wenn Sie das Format von Tumblr wollen, aber nicht auf die Vielseitigkeit von WordPress verzichten wollen, ist dieses Theme das Richtige für Sie.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
tumblr | tumblr |
renunciar | verzichten |
versatilidad | vielseitigkeit |
wordpress | wordpress |
compartir | teilen |
formato | format |
cotidiana | alltag |
si | wenn |
pero | aber |
quiere | wollen |
fácil | einfach |
no | nicht |
es | ist |
tema | theme |
a | zu |
ES Vivaldi despliega toda su versatilidad con las Pestañas Acordeón y las Cadenas de Comandos.
DE Vivaldi 4.3 sagt nein zu Google Idle API, verbessert Bilderfassung, Download-Paneel, Sync, fügt 68 neue Sprachen zum Übersetzer hinzu, und mehr.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
vivaldi | vivaldi |
y | und |
de | zum |
ES Tiene una coloratura de voz soprano, y a parte una fabulosa versatilidad vocal
DE Sie erkrankte mit 11 Jahren an Dickdarmkatarrh und musste mehrmals stationär behandelt werden
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
y | und |
de | mit |
ES Flexibilidad y versatilidad sin igual
DE Unübertroffene Flexibilität und Vielseitigkeit
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
flexibilidad | flexibilität |
y | und |
versatilidad | vielseitigkeit |
ES Un sinfín de personalizaciones para satisfacer todas sus necesidades. Piezas únicas y personalizadas sin la desventaja de tener que cambiar a otros procesos. La versatilidad de la impresión 3D ofrece enormes ventajas.
DE Unbegrenzt anpassbar, um alle Bedürfnisse zu erfüllen. Maßgeschneiderte Sonderanfertigungen ohne den Kostenaufwand für die Umstellung der Produktion. Die Vielseitigkeit des 3D-Drucks bietet enorme Vorteile.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
satisfacer | erfüllen |
necesidades | bedürfnisse |
personalizadas | maßgeschneiderte |
versatilidad | vielseitigkeit |
enormes | enorme |
ofrece | bietet |
a | zu |
ventajas | vorteile |
todas | alle |
sin | ohne |
cambiar | umstellung |
ES Las lentes Zeiss® combinan una calidad óptica superior, una durabilidad y versatilidad extremas, así como un diseño distintivo.
DE Die ganze Leistung. Die Gläser von Zeiss® kombinieren überlegene optische Qualität, extreme Beständigkeit und Vielseitigkeit mit einem unverwechselbaren Design.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
lentes | gläser |
zeiss | zeiss |
combinan | kombinieren |
óptica | optische |
durabilidad | beständigkeit |
versatilidad | vielseitigkeit |
extremas | extreme |
calidad | qualität |
y | und |
diseño | design |
superior | überlegene |
un | einem |
una | ganze |
así | von |
ES Confeccionada en un tejido compuesto por un 45% de lana, Agon Hoody combina un aspecto atractivo y un estilo tradicional, comodidad y versatilidad: para escaladores que desean aportar un toque de montaña en su look diario.
DE Agon Hoody wurde aus einem Gewebe mit 45% Anteil an Wolle gefertigt und kombiniert einen attraktiven Look mit Stil, Tradition, Komfort und Vielseitigkeit: für Climbers, die eine Spur Berg in ihr Alltagsleben tragen wollen.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
tejido | gewebe |
lana | wolle |
combina | kombiniert |
atractivo | attraktiven |
comodidad | komfort |
versatilidad | vielseitigkeit |
desean | wollen |
montaña | berg |
y | und |
aspecto | look |
estilo | stil |
ES Comienza tu prueba gratuita de 7 días con Aircall para probar la versatilidad y la facilidad de uso de la vanguardista telefonía IP para empresas VoIP de Aircall y ¡nunca volverás a tu telefonía anterior!
DE Starten Sie Ihre kostenlose 7-tägige Testversion und überzeugen Sie sich von der Vielseitigkeit und einfachen Bedienung von Aircall’s zukunftsweisendem VoIP-Business-Telefonsystem!
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
comienza | starten |
gratuita | kostenlose |
versatilidad | vielseitigkeit |
empresas | business |
voip | voip |
uso | bedienung |
y | und |
prueba | testversion |
de | einfachen |
la | der |
tu | ihre |
nunca | sie |
ES La calidad de primer nivel se combina con la versatilidad con estas cámaras compactas con zoom de primer nivel
DE Erstklassige Qualität trifft auf Vielseitigkeit bei diesen Top-Kompaktkameras mit Zoom
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
versatilidad | vielseitigkeit |
zoom | zoom |
calidad | qualität |
ES El XPS con una bisagra flexible para una mayor versatilidad, cuenta con un interior mejorado de Intel. Entonces, ¿cómo se compara?
DE Das XPS mit einem flexiblen Scharnier für mehr Vielseitigkeit ist mit verbesserten Intel-Innereien ausgestattet. Wie stapelt es sich?
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
xps | xps |
bisagra | scharnier |
flexible | flexiblen |
versatilidad | vielseitigkeit |
intel | intel |
mejorado | verbesserten |
ES Revisión inicial de Acer Chromebook Spin 514 (2021, AMD): la versatilidad es su encanto
DE Erste Bewertung des Acer Chromebook Spin 514 (2021, AMD): Vielseitigkeit ist sein Reiz
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
revisión | bewertung |
inicial | erste |
acer | acer |
chromebook | chromebook |
amd | amd |
versatilidad | vielseitigkeit |
encanto | reiz |
la | des |
es | ist |
ES Esta tableta de 11,5 pulgadas se encuentra en la sección media a superior del mercado, y ofrece un panel OLED brillante, pero también la versatilidad para agregar accesorios de teclado y lápiz óptico para crear una plataforma más productiva.
DE Dieses 11,5-Zoll-Tablet liegt im mittleren bis oberen Marktsegment und bietet ein helles OLED-Panel, aber auch die Vielseitigkeit, Tastatur- und Eingabestift-Zubehör hinzuzufügen, um eine produktivere Plattform zu schaffen.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
tableta | tablet |
pulgadas | zoll |
media | mittleren |
panel | panel |
oled | oled |
brillante | helles |
versatilidad | vielseitigkeit |
agregar | hinzuzufügen |
accesorios | zubehör |
teclado | tastatur |
y | und |
encuentra | liegt |
ofrece | bietet |
plataforma | plattform |
en | oberen |
pero | aber |
también | auch |
a | zu |
ES Si desea una pantalla un poco más grande y la versatilidad de un uso similar al de una computadora portátil, aquí hay un conector inteligente, por lo que puede agregar un teclado, entonces el Air se adaptará mejor a sus necesidades
DE Wenn Sie einen etwas größeren Bildschirm und die Vielseitigkeit der Laptop-ähnlichen Verwendung wünschen - hier gibt es einen Smart Connector, sodass Sie eine Tastatur hinzufügen können - dann wird der Air Ihren Anforderungen besser gerecht
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
desea | wünschen |
pantalla | bildschirm |
versatilidad | vielseitigkeit |
conector | connector |
inteligente | smart |
teclado | tastatur |
air | air |
necesidades | anforderungen |
y | und |
aquí | hier |
puede | können |
agregar | hinzufügen |
si | wenn |
portátil | laptop |
mejor | besser |
uso | verwendung |
más grande | größeren |
a | gerecht |
hay | es |
ES El Lenovo Legion 7 es un excelente portátil para juegos que combina potencia con versatilidad
DE Das Lenovo Legion 7 ist ein hervorragender Gaming-Laptop, der Leistung mit Vielseitigkeit kombiniert
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
lenovo | lenovo |
legion | legion |
portátil | laptop |
juegos | gaming |
combina | kombiniert |
versatilidad | vielseitigkeit |
es | ist |
un | ein |
con | mit |
potencia | leistung |
el | der |
ES Es flexible, pero fuerte, y los perforadores dobles distribuidos en la mayor parte de su longitud brindan versatilidad para garantizar que se ajuste a la mayoría de las muñecas.
DE Es ist flexibel und dennoch stark, und die doppelten Lochstanzungen, die über den größten Teil der Länge verteilt sind, bieten Vielseitigkeit, um sicherzustellen, dass es an die meisten Handgelenke passt.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
flexible | flexibel |
fuerte | stark |
distribuidos | verteilt |
longitud | länge |
versatilidad | vielseitigkeit |
y | und |
garantizar | sicherzustellen |
brindan | bieten |
es | ist |
pero | dennoch |
de | teil |
la mayor | größten |
ES A diferencia de Milanese de Apple, que utiliza convenientemente un imán para garantizar una versatilidad infinita, el método Fossil utiliza un cierre, que debe ajustar hasta que encuentre el ajuste que más le convenga.
DE Im Gegensatz zu Apples Milanese, bei dem ein Magnet verwendet wird, um endlose Vielseitigkeit zu gewährleisten, wird bei der Fossil-Methode ein Verschluss verwendet, den Sie anpassen müssen, bis Sie die für Sie geeignete Passform gefunden haben.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
diferencia | gegensatz |
apple | apples |
utiliza | verwendet |
imán | magnet |
garantizar | gewährleisten |
versatilidad | vielseitigkeit |
método | methode |
fossil | fossil |
cierre | verschluss |
encuentre | gefunden |
ajuste | passform |
ajustar | anpassen |
a | zu |
hasta | bis |
ES Si bien la reducción tiene mucho sentido en términos de portabilidad, y el brazo extensible agrega versatilidad, existe una sensación muy real de que tiene un costo de durabilidad
DE Während die Verkleinerung in Bezug auf die Tragbarkeit viel Sinn macht und der ausziehbare Arm die Vielseitigkeit erhöht, gibt es ein sehr reales Gefühl, dass dies auf Kosten der Haltbarkeit geht
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
brazo | arm |
versatilidad | vielseitigkeit |
costo | kosten |
durabilidad | haltbarkeit |
y | und |
sensación | gefühl |
en | in |
muy | sehr |
mucho | viel |
ES SteelSeries Arctis Pro Wireless sigue siendo uno de los mejores auriculares para juegos disponibles, gracias a su excelente sonido y su increíble versatilidad.
DE SteelSeries Arctis Pro Wireless ist dank großartigem Sound und unglaublicher Vielseitigkeit weiterhin eines der besten verfügbaren Gaming-Headsets.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
wireless | wireless |
auriculares | headsets |
juegos | gaming |
versatilidad | vielseitigkeit |
arctis | arctis |
y | und |
siendo | ist |
sonido | sound |
mejores | besten |
disponibles | verfügbaren |
ES Podrá conocer de primera mano la versatilidad de Langenthal al hacer una visita guiada. Gracias a guías con experiencia, podrá descubrir los puntos más destacados, tanto históricos como actuales, de la ciudad de Langenthal.
DE Spontan und ohne Voranmeldung unter fachkundiger Führung die schönste Barockstadt der Schweiz entdecken.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
descubrir | entdecken |
de | unter |
la | der |
ES Elegimos Flipsnack por su versatilidad, interna y externa
DE Wir haben Flipsnack wegen seiner Benutzerfreundlichkeit gewählt – intern und extern
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
flipsnack | flipsnack |
por | haben |
su | seiner |
interna | intern |
y | und |
externa | extern |
ES La versatilidad de las cámaras Insta360
DE Die Vielseitigkeit der Insta360-Kameras
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
versatilidad | vielseitigkeit |
cámaras | kameras |
ES Si bien los timbres con video generalmente funcionan de forma independiente, un concentrador puede significar una mayor versatilidad
DE Während Video-Türklingeln normalerweise unabhängig funktionieren, kann ein Hub eine größere Vielseitigkeit bedeuten
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
video | video |
generalmente | normalerweise |
independiente | unabhängig |
concentrador | hub |
significar | bedeuten |
mayor | größere |
versatilidad | vielseitigkeit |
puede | kann |
funcionan | funktionieren |
ES Una de las cosas más liberadoras del OnePlus 8T son sus velocidades de carga y la versatilidad que ofrece su sistema de carga
DE Eines der befreiendsten Dinge am OnePlus 8T sind seine Ladegeschwindigkeiten und die Vielseitigkeit seines Ladesystems
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
versatilidad | vielseitigkeit |
y | und |
su | seines |
cosas | dinge |
son | sind |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ