ES * 3201: número breve de predicciones para Francia accesible desde Francia: 2,99 € por llamada** 0899 70 12 34: número de predicciones para Francia y el resto del mundo accesible desde Francia: 2,99 € por llamada
"fabricados en francia" ជា ភាសាអេស្ប៉ាញ អាចត្រូវបានបកប្រែជា អាល្លឺម៉ង់ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
ES * 3201: número breve de predicciones para Francia accesible desde Francia: 2,99 € por llamada** 0899 70 12 34: número de predicciones para Francia y el resto del mundo accesible desde Francia: 2,99 € por llamada
DE * 3201: Kurzwahl für Vorhersagen für Frankreich von Frankreich aus erreichbar - 2,99 € pro Anruf** 0899 70 12 34: Nummer für Vorhersagen für Frankreich und den Rest der Welt von Frankreich aus erreichbar - 2,99 € pro Anruf
ES * 3201: número breve de predicciones para Francia accesible desde Francia: 2,99 € por llamada** 0899 70 12 34: número de predicciones para Francia y el resto del mundo accesible desde Francia: 2,99 € por llamada
DE * 3201: Kurzwahl für Vorhersagen für Frankreich von Frankreich aus erreichbar - 2,99 € pro Anruf** 0899 70 12 34: Nummer für Vorhersagen für Frankreich und den Rest der Welt von Frankreich aus erreichbar - 2,99 € pro Anruf
ES * 3201: número breve de predicciones para Francia accesible desde Francia: 2,99 € por llamada** 0899 70 12 34: número de predicciones para Francia y el resto del mundo accesible desde Francia: 2,99 € por llamada
DE * 3201: Kurzwahl für Vorhersagen für Frankreich von Frankreich aus erreichbar - 2,99 € pro Anruf** 0899 70 12 34: Nummer für Vorhersagen für Frankreich und den Rest der Welt von Frankreich aus erreichbar - 2,99 € pro Anruf
ES * 0033 1 77 86 86 86: número breve de predicciones para Francia accesible desde Francia: 2,99 € por llamada** 0899 70 12 34: número de predicciones para Francia y el resto del mundo accesible desde Francia: 2,99 € por llamada
DE * 0033 1 77 86 86 86: Kurzwahl für Vorhersagen für Frankreich von Frankreich aus erreichbar - 2,99 € pro Anruf** 0899 70 12 34: Nummer für Vorhersagen für Frankreich und den Rest der Welt von Frankreich aus erreichbar - 2,99 € pro Anruf
ES * 0033 1 77 86 86 86: número breve de predicciones para Francia accesible desde Francia: 2,99 € por llamada** 0899 70 12 34: número de predicciones para Francia y el resto del mundo accesible desde Francia: 2,99 € por llamada
DE * 0033 1 77 86 86 86: Kurzwahl für Vorhersagen für Frankreich von Frankreich aus erreichbar - 2,99 € pro Anruf** 0899 70 12 34: Nummer für Vorhersagen für Frankreich und den Rest der Welt von Frankreich aus erreichbar - 2,99 € pro Anruf
ES * 0033 1 77 86 86 86: número breve de predicciones para Francia accesible desde Francia: 2,99 € por llamada** 0899 70 12 34: número de predicciones para Francia y el resto del mundo accesible desde Francia: 2,99 € por llamada
DE * 0033 1 77 86 86 86: Kurzwahl für Vorhersagen für Frankreich von Frankreich aus erreichbar - 2,99 € pro Anruf** 0899 70 12 34: Nummer für Vorhersagen für Frankreich und den Rest der Welt von Frankreich aus erreichbar - 2,99 € pro Anruf
ES * 0033 1 77 86 86 86: número breve de predicciones para Francia accesible desde Francia: 2,99 € por llamada** 0899 70 12 34: número de predicciones para Francia y el resto del mundo accesible desde Francia: 2,99 € por llamada
DE * 0033 1 77 86 86 86: Kurzwahl für Vorhersagen für Frankreich von Frankreich aus erreichbar - 2,99 € pro Anruf** 0899 70 12 34: Nummer für Vorhersagen für Frankreich und den Rest der Welt von Frankreich aus erreichbar - 2,99 € pro Anruf
ES * 0033 1 77 86 86 86: número breve de predicciones para Francia accesible desde Francia: 2,99 € por llamada** 0899 70 12 34: número de predicciones para Francia y el resto del mundo accesible desde Francia: 2,99 € por llamada
DE * 0033 1 77 86 86 86: Kurzwahl für Vorhersagen für Frankreich von Frankreich aus erreichbar - 2,99 € pro Anruf** 0899 70 12 34: Nummer für Vorhersagen für Frankreich und den Rest der Welt von Frankreich aus erreichbar - 2,99 € pro Anruf
ES * 0033 1 77 86 86 86: número breve de predicciones para Francia accesible desde Francia: 2,99 € por llamada** 0899 70 12 34: número de predicciones para Francia y el resto del mundo accesible desde Francia: 2,99 € por llamada
DE * 0033 1 77 86 86 86: Kurzwahl für Vorhersagen für Frankreich von Frankreich aus erreichbar - 2,99 € pro Anruf** 0899 70 12 34: Nummer für Vorhersagen für Frankreich und den Rest der Welt von Frankreich aus erreichbar - 2,99 € pro Anruf
ES * 0033 1 77 86 86 86: número breve de predicciones para Francia accesible desde Francia: 2,99 € por llamada** 0899 70 12 34: número de predicciones para Francia y el resto del mundo accesible desde Francia: 2,99 € por llamada
DE * 0033 1 77 86 86 86: Kurzwahl für Vorhersagen für Frankreich von Frankreich aus erreichbar - 2,99 € pro Anruf** 0899 70 12 34: Nummer für Vorhersagen für Frankreich und den Rest der Welt von Frankreich aus erreichbar - 2,99 € pro Anruf
ES Fabricados en Francia por la empresa Tissage Moutet, los textiles de cocina Opinel son de algodón tejido según el método Jacquard.
DE Die in Frankreich vom Unternehmen Tissage Moutet hergestellte Opinel-Küchenwäsche wird im Jacquard-Verfahren aus Baumwolle gewebt.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
francia | frankreich |
empresa | unternehmen |
algodón | baumwolle |
método | verfahren |
en | in |
de | vom |
ES Fabricados en Francia, los zapatos estaban disponibles en tallas para adultos (300 pares) y tallas infantiles (100 pares), los cuales venían en una caja de madera de haya grabada y acompañados de un cuchillo marcado y dotado de un cordón rojo.
DE Die in Frankreich gefertigten Schuhe waren in Erwachsenengrößen (300 Paar) und Kindergrößen (100 Paar) erhältlich und wurden in einer Box aus graviertem Buchenholz geliefert. Dazu gab es ein beschriftetes Messer und einen roten Schnürsenkel.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
francia | frankreich |
zapatos | schuhe |
disponibles | erhältlich |
caja | box |
cuchillo | messer |
y | und |
en | in |
estaban | wurden |
los | waren |
ES Desde la navaja de bolsillo hasta el cuchillo de cocina, cuchillos de diseño fabricados en Francia
DE Vom Taschenmesser bis zum Küchenmesser - Designmesser made in France
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
navaja | taschenmesser |
francia | france |
en | in |
hasta | bis |
de | vom |
ES Fabricados para nosotros bajo demanda en Francia, los bloques están formados por más de 300 capas, cada una de ellas colocada a 90º respecto a la anterior y compactada bajo 10 bares de presión en un horno de autoclave.
DE Die Blöcke werden für uns auf Bestellung in Frankreich hergestellt und bestehen aus über 300 Lagen, die jeweils im 90º-Winkel zueinander stehen und unter 10 bar Druck in einem Autoklaven-Ofen verdichtet werden.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
fabricados | hergestellt |
francia | frankreich |
bloques | blöcke |
capas | lagen |
bares | bar |
presión | druck |
horno | ofen |
y | und |
en | in |
está | bestehen |
ES Fabricados para nosotros bajo demanda en Francia, los bloques están formados por más de 300 capas, cada una de ellas colocada a 90º respecto a la anterior y compactada bajo 10 bares de presión en un horno de autoclave
DE Die Blöcke werden für uns auf Bestellung in Frankreich hergestellt und bestehen aus über 300 Lagen, die jeweils im 90º-Winkel zueinander stehen und unter 10 bar Druck in einem Autoklaven-Ofen verdichtet werden
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
fabricados | hergestellt |
francia | frankreich |
bloques | blöcke |
capas | lagen |
bares | bar |
presión | druck |
horno | ofen |
y | und |
en | in |
está | bestehen |
ES Fabricados en Francia por la empresa Tissage Moutet, los textiles de cocina Opinel son de algodón tejido según el método Jacquard.
DE Die in Frankreich vom Unternehmen Tissage Moutet hergestellte Opinel-Küchenwäsche wird im Jacquard-Verfahren aus Baumwolle gewebt.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
francia | frankreich |
empresa | unternehmen |
algodón | baumwolle |
método | verfahren |
en | in |
de | vom |
ES Desde la navaja de bolsillo hasta el cuchillo de cocina, cuchillos de diseño fabricados en Francia
DE Vom Taschenmesser bis zum Küchenmesser - Designmesser made in France
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
navaja | taschenmesser |
francia | france |
en | in |
hasta | bis |
de | vom |
ES Productos fabricados con pulpa de madera procedente de plantas de producción y bosques sostenibles.
DE Zentral gelegene oder mehrere Hersteller bedeutet, dass Frachtemissionen und Transitkosten reduziert werden.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
y | und |
productos | hersteller |
de | oder |
ES Productos fabricados en instalaciones y empresas que cumplen con los estándares europeos del Derecho del Trabajo.
DE Enthält keine Kunststoffe auf Erdölbasis.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
en | auf |
ES Estos neumáticos han sido fabricados durante décadas con las últimas tecnologías y en las líneas de producción más modernas de China, y se comercializan en todo el mundo
DE Die Reifen werden bereits seit Jahrzehnten mit den neuesten Techniken in den modernsten Produktionslinen in China hergestellt und weltweit ausgeliefert
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
neumáticos | reifen |
décadas | jahrzehnten |
china | china |
tecnologías | techniken |
y | und |
últimas | neuesten |
en | in |
fabricados | hergestellt |
mundo | weltweit |
sido | werden |
de | seit |
con | mit |
ES La suela de goma extraligera y otros componentes técnicos están parcialmente fabricados con materiales reciclados.
DE Die extraleichte Gummisohle und andere funktionale Komponenten sind teilweise aus recycelten Materialien gefertigt.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
goma | gummisohle |
parcialmente | teilweise |
fabricados | gefertigt |
reciclados | recycelten |
y | und |
componentes | komponenten |
materiales | materialien |
otros | andere |
ES Sin embargo, con el fraude de identidad sintética, estos datos se entrelazarán con detalles fabricados para crear una identidad falsa utilizada para abrir una nueva cuenta.
DE Bei Betrug mit synthetischer Identität werden diese Daten jedoch mit erfundenen Details verknüpft, um eine gefälschte Identität zu erstellen, mit der ein neues Konto eröffnet wird.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
fraude | betrug |
nueva | neues |
cuenta | konto |
datos | daten |
detalles | details |
identidad | identität |
abrir | eröffnet |
sin embargo | jedoch |
crear | erstellen |
para | zu |
ES Artículos de bajo peso fabricados en un tejido de lienzo lavado duradero
DE Leichte Styles aus strapazierfähigem, gewaschenem Canvas
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
lienzo | canvas |
ES Chips NFC de alta calidad fabricados por STMicroelectronics. Los chips de la familia ST25TV pertenecen a la categoría NFC Forum Type 5 y cumplen con la norma ISO 15693.
DE Hochwertige NFC-Chips von STMicroelectronics. Die Chips der ST25TV-Familie gehören zur Kategorie NFC Forum Typ 5 und entsprechen der Norm ISO 15693.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
chips | chips |
nfc | nfc |
familia | familie |
pertenecen | gehören |
categoría | kategorie |
forum | forum |
type | typ |
y | und |
norma | norm |
iso | iso |
ES Los chips EM442x son fabricados por EM Microelectronic y son chips RFID de doble frecuencia. De hecho, estas etiquetas están equipadas con dos antenas RFID: una NFC y una UHF.
DE EM442x-Chips werden von EM Microelectronic hergestellt und sind Zweifrequenz-RFID-Chips. Diese Tags sind tatsächlich mit zwei RFID-Antennen ausgestattet: einer NFC- und einer UHF-Antenne.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
chips | chips |
rfid | rfid |
etiquetas | tags |
equipadas | ausgestattet |
antenas | antennen |
nfc | nfc |
de hecho | tatsächlich |
y | und |
fabricados | hergestellt |
son | sind |
ES ¿De qué material están fabricados los posavasos?
DE Wie viele Teams können in einer Organisation vorhanden sein?
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
de | einer |
está | vorhanden |
ES Todos los productos que reciben los clientes están fabricados éticamente y de un modo consciente".
DE Ein Ritual, der ohne die von der Natur inspirierten, echten Eco Versandschachteln nicht der Gleiche wäre.
ES Productos fabricados con pulpa de madera procedente de plantas de producción y bosques sostenibles.
DE Zentral gelegene oder mehrere Hersteller bedeutet, dass Frachtemissionen und Transitkosten reduziert werden.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
y | und |
productos | hersteller |
de | oder |
ES Productos fabricados en instalaciones y empresas que cumplen con los estándares europeos del Derecho del Trabajo.
DE Enthält keine Kunststoffe auf Erdölbasis.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
en | auf |
ES Los únicos discos duros que incluyen el programa de emulación necesario para jugar a los videojuegos de Xbox son los oficiales fabricados por Microsoft
DE Nur die offiziellen Festplatten von Microsoft enthalten die Emulations-Software, die nötig ist, um Xbox-Spiele zu spielen
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
programa | software |
necesario | nötig |
xbox | xbox |
oficiales | offiziellen |
microsoft | microsoft |
a | zu |
incluyen | enthalten |
de | von |
ES Los neumáticos Tyfoon han sido desarrollados y fabricados en Europa (no se aplica a neumáticos SUV y para todas las estaciones)
DE Tyfoon Reifen werden in Europa entwickelt und produziert (gilt nicht für die SUV und Ganzjahresreifen)
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
neumáticos | reifen |
europa | europa |
suv | suv |
y | und |
no | nicht |
en | in |
sido | werden |
aplica | gilt |
para | für |
ES Los neumáticos que se comercialicen a partir del 1 de mayo de 2021 (excepto los fabricados antes del 1 de mayo de 2021) deben llevar la nueva etiqueta de neumático.
DE Reifen, die ab dem 01. Mai 2021 (sofern sie nicht vor dem 01. Mai 2021 produziert wurden) in Verkehr gebracht werden, müssen mit der neuen Reifenkennzeichnung (Etiketten/Aufkleber/Displays usw.) versehen werden.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
mayo | mai |
nueva | neuen |
neumáticos | reifen |
etiqueta | aufkleber |
ES Amazon ha anunciado hoy que la compañía venderá su propia línea de televisores inteligentes 4K personalizados fabricados en colaboración con
DE Amazon hat heute angekündigt, dass das Unternehmen seine eigene Produktlinie von benutzerdefinierten 4K-Smart-TVs verkaufen wird, die in
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
amazon | amazon |
anunciado | angekündigt |
hoy | heute |
inteligentes | smart |
personalizados | benutzerdefinierten |
vender | verkaufen |
de | von |
con | unternehmen |
ha | hat |
su | eigene |
a | in |
ES En nuestro H20Yeah cada producto marca la diferencia. Colección de bolsos. Exterior de poliéster 600D e interior de poliéster 70D fabricados con plásticos reciclados REPREVE® Our Ocean™ y REPREVE®.
DE Bei unserer H20Yeah! Taschenkollektion macht jedes Produkt einen Unterschied. Das Außenmaterial besteht aus Polyester 600D und das Innenmaterial aus Polyester 70D aus REPREVE® Our Ocean™ und recyceltem REPREVE® Plastik.
ES Todos los concentradores y adaptadores fabricados por Apple funcionan perfectamente, pero hay varios concentradores de terceros que no son lo suficientemente potentes
DE Alle Hubs und Adapter von Apple funktionieren einwandfrei, aber es gibt eine Reihe von Hubs von Drittanbietern, die nicht leistungsstark genug sind
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
adaptadores | adapter |
apple | apple |
perfectamente | einwandfrei |
potentes | leistungsstark |
y | und |
terceros | drittanbietern |
suficientemente | genug |
funcionan | funktionieren |
pero | aber |
todos | alle |
que | reihe |
no | nicht |
de | von |
son | sind |
hay | es |
ES Bereberes collar de artesanía fabricados en las regiones bereberes de Marrakech
DE Handgefertigte Berberkette aus der Wüste aus den Berberregionen von Marrakesch
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
marrakech | marrakesch |
ES Relojes diseñados y fabricados para durar
DE Armbanduhren, die auf Beständigkeit ausgelegt sind
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
relojes | armbanduhren |
diseñados | ausgelegt |
y | die |
ES Fabricados para durar a partir de materiales robustos que pueden resistir el uso diario de una reunión tras otra
DE Gefertigt aus robusten Materialien, die dem täglichen Gebrauch standhalten, Meeting für Meeting
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
fabricados | gefertigt |
materiales | materialien |
robustos | robusten |
resistir | standhalten |
uso | gebrauch |
diario | täglichen |
reunión | meeting |
el | aus |
ES Lego ha mostrado sus primeros ladrillos fabricados íntegramente con materiales reciclados.
DE Lego hat seine ersten Steine gezeigt, die vollständig aus recycelten Materialien bestehen.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
primeros | ersten |
íntegramente | vollständig |
materiales | materialien |
reciclados | recycelten |
lego | lego |
ha | hat |
ES El PSVR 2 (como lo llamamos) funcionará exclusivamente enPS5 y tendrá muchas características avanzadas. Eso incluirá paneles de pantalla OLED fabricados por Samsung , se dice.
DE Die PSVR 2 (wie wir sie nennen) funktioniert ausschließlich aufPS5 und verfügt über viele erweiterte Funktionen. Dazu gehören OLED-Displays von Samsung , heißt es.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
psvr | psvr |
exclusivamente | ausschließlich |
avanzadas | erweiterte |
oled | oled |
samsung | samsung |
y | und |
características | funktionen |
funcionará | funktioniert |
lo | es |
muchas | viele |
por | heißt |
como | wie |
tendrá | sie |
ES El lugar destaca, sobre todo, por su atmósfera sencilla, el espíritu creativo de famosos pintores y los embutidos fabricados en forma tradicional.
DE Hier schätzt man vor allem die unkomplizierte Atmosphäre, den Geist berühmter Maler und traditionell hergestellte Würste.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
sencilla | unkomplizierte |
espíritu | geist |
pintores | maler |
tradicional | traditionell |
y | und |
atmósfera | atmosphäre |
ES Son diseñados y fabricados para ser útiles
DE Sie erfüllen höchste Anforderungen und gefallen durch schlichte Eleganz
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
y | und |
ser | durch |
ES Hemos hablado sobre los requisitos del sistema de Windows 11 en otros lugares, pero, esta vez, Microsoft dijo que solo puede instalarlo en procesadores fabricados aproximadamente entre 2016 y 2017 en adelante
DE Wir haben an anderer Stelle über die Systemanforderungen für Windows 11 gesprochen – aber dieses Mal sagte Microsoft, dass Sie es nur auf Prozessoren installieren können, die von ungefähr 2016 bis 2017 hergestellt wurden
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
hablado | gesprochen |
requisitos | systemanforderungen |
otros | anderer |
dijo | sagte |
instalarlo | installieren |
procesadores | prozessoren |
fabricados | hergestellt |
windows | windows |
microsoft | microsoft |
puede | können |
pero | aber |
vez | mal |
solo | nur |
en | auf |
de | die |
aproximadamente | ungefähr |
ES La manufactura mantiene más de 200 modelos en producción regular, fabricados en pequeñas series que van desde una decena hasta varios cientos de unidades, provistos de movimientos íntegramente realizados por la “casa”
DE Über 200 verschiedene Modelle der regulären Produktion werden in kleinen Serien von einem Dutzend bis zu mehreren hundert Uhren gefertigt, die jeweils mit hauseigenen Manufakturwerken ausgestattet sind
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
modelos | modelle |
regular | regulären |
producción | produktion |
pequeñas | kleinen |
series | serien |
en | in |
cientos | hundert |
varios | mehreren |
hasta | bis |
ES Nuestros maestros relojeros cuentan con las competencias necesarias para ofrecer con total garantía el servicio de mantenimiento y reparación de los relojes modernos, así como la restauración de los relojes fabricados en el siglo XIX.
DE Unsere Meisteruhrmacher verfügen über die notwendige Kompetenz, um die Wartung und Reparatur moderner Uhren und auch die Restaurierung von Uhren aus dem 19. Jahrhundert zu gewährleisten.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
competencias | kompetenz |
necesarias | notwendige |
relojes | uhren |
modernos | moderner |
restauración | restaurierung |
siglo | jahrhundert |
ofrecer | gewährleisten |
y | und |
reparación | reparatur |
a | zu |
mantenimiento | wartung |
ES Instrumentos de stock disponibles inmediatamente; para los instrumentos fabricados, consulte los detalles del artículo.
DE Lieferhinweis: Lagergeräte sofort versandfertig; Fertigungsgeräte siehe Artikeldetails.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
inmediatamente | sofort |
consulte | siehe |
ES Los interruptores de teclas CHERRY, fabricados y diseñados en Alemania, se fabrican para soportar toda una vida de juegos, con una fiabilidad garantizada y unas pulsaciones de tecla sólidas durante toda la vida del interruptor.
DE Die in Deutschland entwickelten und produzierten CHERRY-Tastenschalter sind für extreme Haltbarkeit gefertigt, mit garantierter Zuverlässigkeit und einem gleichbleibend guten Betätigungsgefühl während der gesamten Lebensdauer des Schalters.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
fabricados | gefertigt |
fiabilidad | zuverlässigkeit |
garantizada | garantierter |
y | und |
vida | lebensdauer |
en | in |
alemania | deutschland |
durante | während |
ES Los controladores de entrega de aplicaciones son dispositivos de redes fabricados a medida, cuya función es mejorar el rendimiento, la seguridad y la flexibilidad de las aplicaciones entregadas a través de la web.
DE Application Delivery Controller sind Netzwerk-Appliances, die entwickelt wurden, um die Performance, Sicherheit und Widerstandsfähigkeit von Anwendungen zu erhöhen, die über das Internet bereitgestellt werden.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
controladores | controller |
seguridad | sicherheit |
y | und |
redes | netzwerk |
mejorar | erhöhen |
rendimiento | performance |
aplicaciones | anwendungen |
entrega | delivery |
a | zu |
son | sind |
ES La nueva línea incluye modelos de 14 y 16 pulgadas, ambos impulsados por los nuevos procesadores fabricados por Apple.
DE Die neue Produktpalette umfasst 14-Zoll- und 16-Zoll-Modelle – beide werden von den neuen Prozessoren von Apple angetrieben.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
incluye | umfasst |
modelos | modelle |
pulgadas | zoll |
ambos | beide |
procesadores | prozessoren |
apple | apple |
y | und |
la | die |
nuevos | neue |
ES Nuestros productos están fabricados al 100% en Alemania y cumplen con todos los criterios esenciales de seguridad
DE Unsere Produkte sind 100% made in Germany und erfüllen alle wesentlichen Sicherheitskriterien
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
cumplen | erfüllen |
esenciales | wesentlichen |
alemania | germany |
y | und |
en | in |
todos | alle |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ