បកប្រែ "selected lights" ទៅជា ជនជាតិចិន

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "selected lights" ពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ជនជាតិចិន

ការបកប្រែពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ជនជាតិចិន នៃ selected lights

ភាសាអង់គ្លេស
ជនជាតិចិន

EN Lights - Check all of your lights—head, tail, parking, and brake lights, high-mount brake light, turn signals, backup and license plate lights—at least monthly.

ZH 燈──檢查所有的燈──頭燈、尾燈、停車燈和煞車燈、高位煞車燈、方向燈、備用和牌照燈,至少每月一次。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ dēng──jiǎn chá suǒ yǒu de dēng──tóu dēng、 wěi dēng、 tíng chē dēng hé shā chē dēng、 gāo wèi shā chē dēng、 fāng xiàng dēng、 bèi yòng hé pái zhào dēng, zhì shǎo měi yuè yī cì。

EN This feature slowly brightens or dims your Nanoleaf lights. Gentle Sleep sets your lights to a warm white colour, then slowly dims them over the next 30 minutes. Gentle Wake brightens your lights over a period of 30 minutes to imitate the sunrise.

ZH 此功能會緩緩調亮或調暗您的 Nanoleaf 燈光。「溫柔睡眠」將您的燈光設為溫暖白光,然後在每一次 30 分鐘後緩緩調暗。「溫柔喚醒」在 30 分鐘的期間模仿陽光,調亮您的燈光。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ cǐ gōng néng huì huǎn huǎn diào liàng huò diào àn nín de Nanoleaf dēng guāng。「wēn róu shuì mián」 jiāng nín de dēng guāng shè wèi wēn nuǎn bái guāng, rán hòu zài měi yī cì 30 fēn zhōng hòu huǎn huǎn diào àn。「wēn róu huàn xǐng」 zài 30 fēn zhōng de qī jiān mó fǎng yáng guāng, diào liàng nín de dēng guāng。

EN When the lights come on, you’ll know. Hidden lights integrate with the chrome trim for an inventive design that sets the tone for SONATA’s many sweeping enhancements. And the Daytime Running Lights are just the beginning.

ZH 伴隨燈光亮起,瞬時萬眾矚目。隱藏嵌燈結合鍍鉻飾條,獨創設計為 SONATA 勢不可擋的多種強化性能定下基調。獨樹一幟風格以日間行車燈為開端。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ bàn suí dēng guāng liàng qǐ, shùn shí wàn zhòng zhǔ mù。yǐn cáng qiàn dēng jié hé dù luò shì tiáo, dú chuàng shè jì wèi SONATA shì bù kě dǎng de duō zhǒng qiáng huà xìng néng dìng xià jī diào。dú shù yī zhì fēng gé yǐ rì jiān xíng chē dēng wèi kāi duān。

EN Fix: When multiple webcams were connected, and a non-default one selected, FB could show the non-default cam as selected, but record from the previously selected default.

ZH 修复:当连接了多个网络摄像头,并且选择了一个非默认的摄像头时,FB可以将非默认的摄像头显示为选定的,但从之前选定的默认摄像头进行录制。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ xiū fù: dāng lián jiē le duō gè wǎng luò shè xiàng tóu, bìng qiě xuǎn zé le yī gè fēi mò rèn de shè xiàng tóu shí,FB kě yǐ jiāng fēi mò rèn de shè xiàng tóu xiǎn shì wèi xuǎn dìng de, dàn cóng zhī qián xuǎn dìng de mò rèn shè xiàng tóu jìn xíng lù zhì。

EN “Turn on [Device Name or Scene Name].” “Turn on/off the lights in [Room Name].” “Turn on/off all my lights.”

ZH 「開啓 [Device Name 或 Scene Name]。」「把 [Room Name] 的燈開啓/關閉。」「開啓/關閉所有燈光。」

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ 「kāi qǐ [Device Name huò Scene Name]。」「bǎ [Room Name] de dēng kāi qǐ/guān bì。」「kāi qǐ/guān bì suǒ yǒu dēng guāng。」

EN “Brighten/dim the lights in [Room Name].” “Brighten/dim all my lights.”

ZH 「把 [Room Name] 的燈光調亮/暗。」「調亮/暗所有燈光。」

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ 「bǎ [Room Name] de dēng guāng diào liàng/àn。」「diào liàng/àn suǒ yǒu dēng guāng。」

EN A chest of intimacy. Elegance and mystery frame rest and cradle dreams. Here there is no space for obligations and rules: with the lights on we appreciate the beauty that surrounds us when the lights are out and we let that beauty embrace us.

ZH 卧室作为私密空间,可优雅而神秘,可休憩而入梦。在这里我们不再有任何拘束——灯开时享受空间之美,灯灭时融于空间之中。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ wò shì zuò wèi sī mì kōng jiān, kě yōu yǎ ér shén mì, kě xiū qì ér rù mèng。zài zhè lǐ wǒ men bù zài yǒu rèn hé jū shù——dēng kāi shí xiǎng shòu kōng jiān zhī měi, dēng miè shí róng yú kōng jiān zhī zhōng。

EN Web servers are often thought of as big, black machines with many wires, buttons, and lights. But, on the other hand, maybe you think of a long, flat device that fits into a rack somewhere, whirring and beeping as the lights on the front of it twinkle.

ZH Web服务器通常被认为是大,黑色机器,有许多电线,按钮和灯光。但是,另一方面,也许你想到了一个长的扁平装置,适合某个地方的架子,呼呼和哔哔声,因为它在它前面的灯光闪烁。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Web fú wù qì tōng cháng bèi rèn wèi shì dà, hēi sè jī qì, yǒu xǔ duō diàn xiàn, àn niǔ hé dēng guāng。dàn shì, lìng yī fāng miàn, yě xǔ nǐ xiǎng dào le yī gè zhǎng de biǎn píng zhuāng zhì, shì hé mǒu gè de fāng de jià zi, hū hū hé bì bì shēng, yīn wèi tā zài tā qián miàn de dēng guāng shǎn shuò。

EN Create a ‘Group’ in the Alexa App called ‘My [Room] Lights’ to turn on or off all your Smart Lights in a room at once.

ZH 在 Alexa App 中,建立名為「我的 [Room] 燈光」的「群組」,在房間中一次開啓或關閉您所有的智能燈光。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ zài Alexa App zhōng, jiàn lì míng wèi 「wǒ de [Room] dēng guāng」 de 「qún zǔ」, zài fáng jiān zhōng yī cì kāi qǐ huò guān bì nín suǒ yǒu de zhì néng dēng guāng。

ភាសាអង់គ្លេស ជនជាតិចិន
app app

EN Name your device and Scenes something simple. Try ‘Bob’s Lights’ instead of ‘Robert Milliken the Third, Esquire’s Lights’.

ZH 把您的裝置和情景命名為簡單的名稱。試試看把「Robert Milliken 三世,紳士燈光」改名為「Bob 的燈光」。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ bǎ nín de zhuāng zhì hé qíng jǐng mìng míng wèi jiǎn dān de míng chēng。shì shì kàn bǎ 「Robert Milliken sān shì, shēn shì dēng guāng」 gǎi míng wèi 「Bob de dēng guāng」。

ភាសាអង់គ្លេស ជនជាតិចិន
robert robert

EN “sleep the lights in [room name]” or “wake the lights in [room name]”

ZH 「使 [room name] 中的燈光入睡」或「使 [room name] 中的燈光甦醒」

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ 「shǐ [room name] zhōng de dēng guāng rù shuì」 huò 「shǐ [room name] zhōng de dēng guāng sū xǐng」

EN The more you can be seen, the safer you’ll be! Bike lights and bright, fluorescent or reflective clothing or stickers really help (in some countries, the law says you must use lights or high-vis clothing).

ZH 看到的越多你也就会越安全!自行车灯以及车头灯,荧光或反光衣服或 有背胶的粘贴会有真正的帮助(在有些国家法律规定必须使用灯光或者高可见服装)。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ kàn dào de yuè duō nǐ yě jiù huì yuè ān quán! zì xíng chē dēng yǐ jí chē tóu dēng, yíng guāng huò fǎn guāng yī fú huò yǒu bèi jiāo de zhān tiē huì yǒu zhēn zhèng de bāng zhù (zài yǒu xiē guó jiā fǎ lǜ guī dìng bì xū shǐ yòng dēng guāng huò zhě gāo kě jiàn fú zhuāng)。

EN SONOFF L1 LED lights can be synced with the music. Thus, no matter if you like the aesthetic view in your room at night or a party freak who loves partying at night, these RGB lights will create a scenic moment for you in no time.

ZH SONOFF L1 LED 灯可以与音乐同步。 因此,无论您喜欢晚上房间里的美感,还是喜欢晚上聚会的派对怪胎,这些 RGB 灯都会很快为您创造一个美丽的时刻。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ SONOFF L1 LED dēng kě yǐ yǔ yīn lè tóng bù。 yīn cǐ, wú lùn nín xǐ huān wǎn shàng fáng jiān lǐ de měi gǎn, hái shì xǐ huān wǎn shàng jù huì de pài duì guài tāi, zhè xiē RGB dēng dōu huì hěn kuài wèi nín chuàng zào yī gè měi lì de shí kè。

ភាសាអង់គ្លេស ជនជាតិចិន
rgb rgb

EN “Turn on [Device Name or Scene Name].” “Turn on/off the lights in [Room Name].” “Turn on/off all my lights.”

ZH 「開啓 [Device Name 或 Scene Name]。」「把 [Room Name] 的燈開啓/關閉。」「開啓/關閉所有燈光。」

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ 「kāi qǐ [Device Name huò Scene Name]。」「bǎ [Room Name] de dēng kāi qǐ/guān bì。」「kāi qǐ/guān bì suǒ yǒu dēng guāng。」

EN “Brighten/dim the lights in [Room Name].” “Brighten/dim all my lights.”

ZH 「把 [Room Name] 的燈光調亮/暗。」「調亮/暗所有燈光。」

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ 「bǎ [Room Name] de dēng guāng diào liàng/àn。」「diào liàng/àn suǒ yǒu dēng guāng。」

EN Web servers are often thought of as big, black machines with many wires, buttons, and lights. But, on the other hand, maybe you think of a long, flat device that fits into a rack somewhere, whirring and beeping as the lights on the front of it twinkle.

ZH Web服务器通常被认为是大,黑色机器,有许多电线,按钮和灯光。但是,另一方面,也许你想到了一个长的扁平装置,适合某个地方的架子,呼呼和哔哔声,因为它在它前面的灯光闪烁。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Web fú wù qì tōng cháng bèi rèn wèi shì dà, hēi sè jī qì, yǒu xǔ duō diàn xiàn, àn niǔ hé dēng guāng。dàn shì, lìng yī fāng miàn, yě xǔ nǐ xiǎng dào le yī gè zhǎng de biǎn píng zhuāng zhì, shì hé mǒu gè de fāng de jià zi, hū hū hé bì bì shēng, yīn wèi tā zài tā qián miàn de dēng guāng shǎn shuò。

EN A chest of intimacy. Elegance and mystery frame rest and cradle dreams. Here there is no space for obligations and rules: with the lights on we appreciate the beauty that surrounds us when the lights are out and we let that beauty embrace us.

ZH 卧室作为私密空间,可优雅而神秘,可休憩而入梦。在这里我们不再有任何拘束——灯开时享受空间之美,灯灭时融于空间之中。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ wò shì zuò wèi sī mì kōng jiān, kě yōu yǎ ér shén mì, kě xiū qì ér rù mèng。zài zhè lǐ wǒ men bù zài yǒu rèn hé jū shù——dēng kāi shí xiǎng shòu kōng jiān zhī měi, dēng miè shí róng yú kōng jiān zhī zhōng。

EN Returns true if the variant is currently selected by the ?variant= URL parameter. Returns false if the variant is not selected by a URL parameter. Learn more

ZH Returns true if the variant is currently selected by the ?variant= URL parameter. Returns false if the variant is not selected by a URL parameter. 進一步了解

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Returns true if the variant is currently selected by the ?variant= URL parameter. Returns false if the variant is not selected by a URL parameter. jìn yī bù le jiě

ភាសាអង់គ្លេស ជនជាតិចិន
url url

EN Upon entering the service's overview page, click the Actions dropdown on the left of the dashboard. The dropdown will provide upgrades (and upgrade options) dependent on the hosting plan you selected. If you have selected

ZH 在进入"服务的概述"页面后,单击仪表板左侧的动作下拉。下拉目将提供依赖于您选择的托管计划的升级(和升级选项)。如果您选择了

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ zài jìn rù"fú wù de gài shù"yè miàn hòu, dān jī yí biǎo bǎn zuǒ cè de dòng zuò xià lā。xià lā mù jiāng tí gōng yī lài yú nín xuǎn zé de tuō guǎn jì huà de shēng jí (hé shēng jí xuǎn xiàng)。rú guǒ nín xuǎn zé le

EN Upgrade/Downgrade: Clicking on this link will bring you to a list of all the plans available for the selected service. From here you are able to increase or decrease the capacities of your selected service to your needs.

ZH 升级/降级:单击此链接将为您提供所选服务的所有计划的列表。从这里,您可以增加或减少所选服务到您需求的能力。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ shēng jí/jiàng jí: dān jī cǐ liàn jiē jiāng wèi nín tí gōng suǒ xuǎn fú wù de suǒ yǒu jì huà de liè biǎo。cóng zhè lǐ, nín kě yǐ zēng jiā huò jiǎn shǎo suǒ xuǎn fú wù dào nín xū qiú de néng lì。

EN Copy – Duplicates the selected page as a new oneDelete- Erases the selected page

ZH 复制–将所选页面复制为新页面删除-删除所选页面

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ fù zhì–jiāng suǒ xuǎn yè miàn fù zhì wèi xīn yè miàn shān chú-shān chú suǒ xuǎn yè miàn

EN Limit masks to a selected luminosity range to make fast, precise adjustments to your selected shadows, midtones or highlights.

ZH 将遮罩控制在一定的亮度范围内,以针对选定的阴影、中间色调或高光进行快速、精确的调整。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ jiāng zhē zhào kòng zhì zài yī dìng de liàng dù fàn wéi nèi, yǐ zhēn duì xuǎn dìng de yīn yǐng、 zhōng jiān sè diào huò gāo guāng jìn xíng kuài sù、 jīng què de diào zhěng。

EN A 10 % discount on selected regular-priced merchandise and exclusive offers at M+ Shops and selected F&B outlets (terms & conditions apply)

ZH 有机会与M+策展⼈参与赞助⼈周年旅⾏

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ yǒu jī huì yǔM+cè zhǎn rén cān yǔ zàn zhù rén zhōu nián lǚ xíng

EN The greenery along the Avenue of Stars has been specially selected by local expert gardeners to complement this stunning location. There is a mix of plants from Hong Kong, selected especially for the local climate and the waterside location.

ZH 星光大道的一草一木,都經由我們本地的園藝師精心挑選,才能襯托這優越的地理環境。植物品種來自香港,特別適合本地氣候和臨海位置。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ xīng guāng dà dào de yī cǎo yī mù, dōu jīng yóu wǒ men běn de de yuán yì shī jīng xīn tiāo xuǎn, cái néng chèn tuō zhè yōu yuè de de lǐ huán jìng。zhí wù pǐn zhǒng lái zì xiāng gǎng, tè bié shì hé běn de qì hòu hé lín hǎi wèi zhì。

EN ​Free access to the M+ galleries, selected special exhibitions*, and selected cinema screenings

ZH 免费进入展厅、参观指定专题展览*及欣赏指定放映节目

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ miǎn fèi jìn rù zhǎn tīng、 cān guān zhǐ dìng zhuān tí zhǎn lǎn*jí xīn shǎng zhǐ dìng fàng yìng jié mù

EN 02 – Long-press any document and then select “New folder with selected document”. A new folder will automatically be created, containing the selected docuemnt.

ZH 02 - 长按任何文件,然后选择 "用选定的文件新建文件夹"。一个新的文件夹将被自动创建,包含所选的文件。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ 02 - zhǎng àn rèn hé wén jiàn, rán hòu xuǎn zé "yòng xuǎn dìng de wén jiàn xīn jiàn wén jiàn jiā"。yī gè xīn de wén jiàn jiā jiāng bèi zì dòng chuàng jiàn, bāo hán suǒ xuǎn de wén jiàn。

EN Rotate Mode ~ic-rotate~~ic-rotate~ | Tap and drag anywhere on the canvas to rotate your selected shape with a selected Pivot Point.

ZH 旋转模式~ic-rotate~~ic-rotate~ | 点击并拖动画布上的任何地方,以选定的支点旋转你所选择的形状。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ xuán zhuǎn mó shì~ic-rotate~~ic-rotate~ | diǎn jī bìng tuō dòng huà bù shàng de rèn hé de fāng, yǐ xuǎn dìng de zhī diǎn xuán zhuǎn nǐ suǒ xuǎn zé de xíng zhuàng。

EN Scale Mode ~ic-scale~~ic-scale~ | Tap and drag anywhere on the canvas to scale your selected shape with a selected Pivot Point.

ZH 缩放模式~ic-scale~~ic-scale~ | 在画布上的任意地方点击并拖动,就可以用选定的支点来缩放图形

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ suō fàng mó shì~ic-scale~~ic-scale~ | zài huà bù shàng de rèn yì de fāng diǎn jī bìng tuō dòng, jiù kě yǐ yòng xuǎn dìng de zhī diǎn lái suō fàng tú xíng

EN If you have an object already selected, simply tap on the color you want to copy and the eyedropper will apply automatically the chosen color to the selected object.

ZH 如果您选中某个对象时,只需用吸色管点击你想复制的颜色,改颜色就会自动应用到所选对象上。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ rú guǒ nín xuǎn zhōng mǒu gè duì xiàng shí, zhǐ xū yòng xī sè guǎn diǎn jī nǐ xiǎng fù zhì de yán sè, gǎi yán sè jiù huì zì dòng yīng yòng dào suǒ xuǎn duì xiàng shàng。

EN You can select any element on the canvas by tapping on it. A bounding box will appear on the selected element, and the Layers Tab will automatically scroll up or down to the selected element, highlighted in blue.

ZH 您可以通过点击画布上的任何元素来选择图层。被选中的元素周围会出现一个边框,而图层菜单会自动向上或向下滑动到被选中的元素一栏,并突出显示为蓝色。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ nín kě yǐ tōng guò diǎn jī huà bù shàng de rèn hé yuán sù lái xuǎn zé tú céng。bèi xuǎn zhōng de yuán sù zhōu wéi huì chū xiàn yī gè biān kuāng, ér tú céng cài dān huì zì dòng xiàng shàng huò xiàng xià huá dòng dào bèi xuǎn zhōng de yuán sù yī lán, bìng tū chū xiǎn shì wèi lán sè。

EN The Auto Trace Panel is a content-aware menu, which means that it will be only visible when an image is selected. As soon as an image on the canvas is selected, the panel will appear automatically at the top of the Inspector in the Style Tab  (1).

ZH 自动跟踪面板是一个内容感知的菜单,这意味着它只有在选择图像时才会显示。一旦画布上的图像被选中,该面板就会自动出现在检查器顶部的样式标签(1)。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ zì dòng gēn zōng miàn bǎn shì yī gè nèi róng gǎn zhī de cài dān, zhè yì wèi zhe tā zhǐ yǒu zài xuǎn zé tú xiàng shí cái huì xiǎn shì。yī dàn huà bù shàng de tú xiàng bèi xuǎn zhōng, gāi miàn bǎn jiù huì zì dòng chū xiàn zài jiǎn chá qì dǐng bù de yàng shì biāo qiān (1)。

EN Upon entering the service's overview page, click the Actions dropdown on the left of the dashboard. The dropdown will provide upgrades (and upgrade options) dependent on the hosting plan you selected. If you have selected

ZH 在进入"服务的概述"页面后,单击仪表板左侧的动作下拉。下拉目将提供依赖于您选择的托管计划的升级(和升级选项)。如果您选择了

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ zài jìn rù"fú wù de gài shù"yè miàn hòu, dān jī yí biǎo bǎn zuǒ cè de dòng zuò xià lā。xià lā mù jiāng tí gōng yī lài yú nín xuǎn zé de tuō guǎn jì huà de shēng jí (hé shēng jí xuǎn xiàng)。rú guǒ nín xuǎn zé le

EN Upgrade/Downgrade: Clicking on this link will bring you to a list of all the plans available for the selected service. From here you are able to increase or decrease the capacities of your selected service to your needs.

ZH 升级/降级:单击此链接将为您提供所选服务的所有计划的列表。从这里,您可以增加或减少所选服务到您需求的能力。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ shēng jí/jiàng jí: dān jī cǐ liàn jiē jiāng wèi nín tí gōng suǒ xuǎn fú wù de suǒ yǒu jì huà de liè biǎo。cóng zhè lǐ, nín kě yǐ zēng jiā huò jiǎn shǎo suǒ xuǎn fú wù dào nín xū qiú de néng lì。

EN Discounts at M+ shops, selected F&B outlets, selected screening programmes, and events

ZH 于M+商店购物、惠顾指定餐厅、订购指定放映节目和各种活动门票可享折扣

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ yúM+shāng diàn gòu wù、 huì gù zhǐ dìng cān tīng、 dìng gòu zhǐ dìng fàng yìng jié mù hé gè zhǒng huó dòng mén piào kě xiǎng zhé kòu

EN SimpleSync™ pairing  Pair your soundbar with selected Bose headphones for individual listening levels, or with selected Bose Bluetooth® speakers for dual-speaker music listening.

ZH SimpleSync 配對功能  將 soundbar 與特定 Bose 耳機配對,享受專屬於您的聆聽體驗;或與特定 Bose 藍牙揚聲器配對,呈現雙揚聲器的音樂饗宴。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ SimpleSync pèi duì gōng néng  jiāng soundbar yǔ tè dìng Bose ěr jī pèi duì, xiǎng shòu zhuān shǔ yú nín de líng tīng tǐ yàn; huò yǔ tè dìng Bose lán yá yáng shēng qì pèi duì, chéng xiàn shuāng yáng shēng qì de yīn lè xiǎng yàn。

EN SimpleSync™ pairing  Pair your soundbar with selected Bose headphones for individual listening levels, or with selected Bose Bluetooth® speakers for dual-speaker music listening.

ZH SimpleSync 配對功能  將 soundbar 與特定 Bose 耳機配對,享受專屬於您的聆聽體驗;或與特定 Bose 藍牙揚聲器配對,呈現雙揚聲器的音樂饗宴。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ SimpleSync pèi duì gōng néng  jiāng soundbar yǔ tè dìng Bose ěr jī pèi duì, xiǎng shòu zhuān shǔ yú nín de líng tīng tǐ yàn; huò yǔ tè dìng Bose lán yá yáng shēng qì pèi duì, chéng xiàn shuāng yáng shēng qì de yīn lè xiǎng yàn。

EN SimpleSync™ pairing  Pair your soundbar with selected Bose headphones for individual listening levels, or with selected Bose Bluetooth® speakers for dual-speaker music listening.

ZH SimpleSync 配對功能  將 soundbar 與特定 Bose 耳機配對,享受專屬於您的聆聽體驗;或與特定 Bose 藍牙揚聲器配對,呈現雙揚聲器的音樂饗宴。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ SimpleSync pèi duì gōng néng  jiāng soundbar yǔ tè dìng Bose ěr jī pèi duì, xiǎng shòu zhuān shǔ yú nín de líng tīng tǐ yàn; huò yǔ tè dìng Bose lán yá yáng shēng qì pèi duì, chéng xiàn shuāng yáng shēng qì de yīn lè xiǎng yàn。

EN SimpleSync™ pairing  Pair your soundbar with selected Bose headphones for individual listening levels, or with selected Bose Bluetooth® speakers for dual-speaker music listening.

ZH SimpleSync 配對功能  將 soundbar 與特定 Bose 耳機配對,享受專屬於您的聆聽體驗;或與特定 Bose 藍牙揚聲器配對,呈現雙揚聲器的音樂饗宴。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ SimpleSync pèi duì gōng néng  jiāng soundbar yǔ tè dìng Bose ěr jī pèi duì, xiǎng shòu zhuān shǔ yú nín de líng tīng tǐ yàn; huò yǔ tè dìng Bose lán yá yáng shēng qì pèi duì, chéng xiàn shuāng yáng shēng qì de yīn lè xiǎng yàn。

EN SimpleSync™ pairing  Pair your soundbar with selected Bose headphones for individual listening levels, or with selected Bose Bluetooth® speakers for dual-speaker music listening.

ZH SimpleSync 配對功能  將 soundbar 與特定 Bose 耳機配對,享受專屬於您的聆聽體驗;或與特定 Bose 藍牙揚聲器配對,呈現雙揚聲器的音樂饗宴。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ SimpleSync pèi duì gōng néng  jiāng soundbar yǔ tè dìng Bose ěr jī pèi duì, xiǎng shòu zhuān shǔ yú nín de líng tīng tǐ yàn; huò yǔ tè dìng Bose lán yá yáng shēng qì pèi duì, chéng xiàn shuāng yáng shēng qì de yīn lè xiǎng yàn。

EN SimpleSync™ pairing  Pair your soundbar with selected Bose headphones for individual listening levels, or with selected Bose Bluetooth® speakers for dual-speaker music listening.

ZH SimpleSync 配對功能  將 soundbar 與特定 Bose 耳機配對,享受專屬於您的聆聽體驗;或與特定 Bose 藍牙揚聲器配對,呈現雙揚聲器的音樂饗宴。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ SimpleSync pèi duì gōng néng  jiāng soundbar yǔ tè dìng Bose ěr jī pèi duì, xiǎng shòu zhuān shǔ yú nín de líng tīng tǐ yàn; huò yǔ tè dìng Bose lán yá yáng shēng qì pèi duì, chéng xiàn shuāng yáng shēng qì de yīn lè xiǎng yàn。

EN SimpleSync™ pairing  Pair your soundbar with selected Bose headphones for individual listening levels, or with selected Bose Bluetooth® speakers for dual-speaker music listening.

ZH SimpleSync 配對功能  將 soundbar 與特定 Bose 耳機配對,享受專屬於您的聆聽體驗;或與特定 Bose 藍牙揚聲器配對,呈現雙揚聲器的音樂饗宴。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ SimpleSync pèi duì gōng néng  jiāng soundbar yǔ tè dìng Bose ěr jī pèi duì, xiǎng shòu zhuān shǔ yú nín de líng tīng tǐ yàn; huò yǔ tè dìng Bose lán yá yáng shēng qì pèi duì, chéng xiàn shuāng yáng shēng qì de yīn lè xiǎng yàn。

EN SimpleSync™ pairing  Pair your soundbar with selected Bose headphones for individual listening levels, or with selected Bose Bluetooth® speakers for dual-speaker music listening.

ZH SimpleSync 配對功能  將 soundbar 與特定 Bose 耳機配對,享受專屬於您的聆聽體驗;或與特定 Bose 藍牙揚聲器配對,呈現雙揚聲器的音樂饗宴。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ SimpleSync pèi duì gōng néng  jiāng soundbar yǔ tè dìng Bose ěr jī pèi duì, xiǎng shòu zhuān shǔ yú nín de líng tīng tǐ yàn; huò yǔ tè dìng Bose lán yá yáng shēng qì pèi duì, chéng xiàn shuāng yáng shēng qì de yīn lè xiǎng yàn。

EN Keep your company’s lights on with customizable, iterative, and structured workflows built for efficient teams.

ZH 利用专为高效团队构建的可定制、迭代式和结构化的工作流程,保持公司的正常运转。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ lì yòng zhuān wèi gāo xiào tuán duì gòu jiàn de kě dìng zhì、 dié dài shì hé jié gòu huà de gōng zuò liú chéng, bǎo chí gōng sī de zhèng cháng yùn zhuǎn。

EN The gateway to Alaska’s wild interior, Fairbanks has hot springs, snowy tundra, the midnight sun and northern lights. Get out into this gorgeous wilderness on a gold panning excursion.

ZH 费尔班克斯是通往阿拉斯加州内陆荒原的大门,这里有许多温泉、冰雪冻原、午夜阳光和北极光。走进这片美丽的荒野,开启淘金之旅。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ fèi ěr bān kè sī shì tōng wǎng ā lā sī jiā zhōu nèi lù huāng yuán de dà mén, zhè lǐ yǒu xǔ duō wēn quán、 bīng xuě dòng yuán、 wǔ yè yáng guāng hé běi jí guāng。zǒu jìn zhè piàn měi lì de huāng yě, kāi qǐ táo jīn zhī lǚ。

EN The gateway to Alaska’s wild interior, Fairbanks has hot springs, snowy tundra, the midnight sun and northern lights. Get out into this gorgeous wilderness on a gold panning excursion.

ZH 费尔班克斯是通往阿拉斯加州内陆荒原的大门,这里有许多温泉、冰雪冻原、午夜阳光和北极光。走进这片美丽的荒野,开启淘金之旅。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ fèi ěr bān kè sī shì tōng wǎng ā lā sī jiā zhōu nèi lù huāng yuán de dà mén, zhè lǐ yǒu xǔ duō wēn quán、 bīng xuě dòng yuán、 wǔ yè yáng guāng hé běi jí guāng。zǒu jìn zhè piàn měi lì de huāng yě, kāi qǐ táo jīn zhī lǚ。

EN Across New York City, the Empire State Building’s dazzling lights shine out for all to see. Learn how the ESB will be lit tonight and explore our calendar of upcoming lighting information

ZH 帝國大廈的耀眼光芒照耀著紐約市各處的人們。了解帝國大廈今晚將如何點亮,並探索我們即將發佈的燈光資訊日曆。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ dì guó dà shà de yào yǎn guāng máng zhào yào zhe niǔ yuē shì gè chù de rén men。le jiě dì guó dà shà jīn wǎn jiāng rú hé diǎn liàng, bìng tàn suǒ wǒ men jí jiāng fā bù de dēng guāng zī xùn rì lì。

EN Spectacular 360-degree views of NYC.. See the expansive daytime views and the city lights sparkle at night

ZH 紐約市的壯觀360度景觀。看到廣闊的白天景觀,夜晚的城市燈光閃爍

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ niǔ yuē shì de zhuàng guān360dù jǐng guān。kàn dào guǎng kuò de bái tiān jǐng guān, yè wǎn de chéng shì dēng guāng shǎn shuò

EN Want to get better lighting on your Zoom calls but not sure where to start? We take a look at the most popular lights to find the best option for video calls.

ZH 想要在 Zoom 通话中获得更好的照明,但不确定从哪里开始?我们来看看最流行的灯,以找到视频通话的最佳选择。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ xiǎng yào zài Zoom tōng huà zhōng huò dé gèng hǎo de zhào míng, dàn bù què dìng cóng nǎ lǐ kāi shǐ? wǒ men lái kàn kàn zuì liú xíng de dēng, yǐ zhǎo dào shì pín tōng huà de zuì jiā xuǎn zé。

EN China lights up in support of UNICEF and child rights

ZH 中国城市在世界儿童日点亮蓝色灯光以支持儿童权利

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ zhōng guó chéng shì zài shì jiè ér tóng rì diǎn liàng lán sè dēng guāng yǐ zhī chí ér tóng quán lì

EN The Central Radio & Television Tower in Beijing, China, lights up in blue to mark World Children's Day on 20 November 2020. In China, 14 cities celebrate World Children's Day by hosting events and lighting up buildings and iconic monuments in blue.

ZH 2020年11月20日,北京中央广播电视塔以象征儿童友好的蓝色点亮。中国14个城市今天用象征儿童友好的蓝色灯光点亮了当地标志性建筑物,庆祝2020年世界儿童日。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ 2020nián11yuè20rì, běi jīng zhōng yāng guǎng bō diàn shì tǎ yǐ xiàng zhēng ér tóng yǒu hǎo de lán sè diǎn liàng。zhōng guó14gè chéng shì jīn tiān yòng xiàng zhēng ér tóng yǒu hǎo de lán sè dēng guāng diǎn liàng le dāng de biāo zhì xìng jiàn zhù wù, qìng zhù2020nián shì jiè ér tóng rì。

ភាសាអង់គ្លេស ជនជាតិចិន
november

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ