បកប្រែ "rock" ទៅជា ជនជាតិចិន

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "rock" ពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ជនជាតិចិន

ការបកប្រែពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ជនជាតិចិន នៃ rock

ភាសាអង់គ្លេស
ជនជាតិចិន

EN Elvis Presley was an American musician and actor. He is often referred to as “the King of Rock and Roll.” (“Rock and roll” can also be written as “rock ’n’ roll.”) Presley was born in 1935 and died in 1977.

ZH Elvis Presley:埃尔维斯·普雷斯利,美国摇滚歌手及演员,常被称作“摇滚乐之王”  (摇滚乐可写成“Rock and roll” 或 “rock ’n’ roll”)。普雷斯利出生于1935年,于1977年去世。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Elvis Presley: āi ěr wéi sī·pǔ léi sī lì, měi guó yáo gǔn gē shǒu jí yǎn yuán, cháng bèi chēng zuò “yáo gǔn lè zhī wáng”  (yáo gǔn lè kě xiě chéng “Rock and roll” huò “rock ’n’ roll”)。pǔ léi sī lì chū shēng yú1935nián, yú1977nián qù shì。

EN Procol Harum is a British rock band formed in London, England, in 1967. They contributed to the development of progressive rock, and by extension, symphonic rock. The band's claim to f… read more

ZH 普洛可哈伦乐团(Procol Harum)是英国前卫摇滚团体,成立于20世纪60年代早期。以他们的冠军单曲单曲《更浅的苍白阴影》(A Whiter Shade of Pale)最广为人知。他们的音乐生涯… 了解更多

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ pǔ luò kě hā lún lè tuán (Procol Harum) shì yīng guó qián wèi yáo gǔn tuán tǐ, chéng lì yú20shì jì60nián dài zǎo qī。yǐ tā men de guān jūn dān qū dān qū 《gèng qiǎn de cāng bái yīn yǐng》(A Whiter Shade of Pale) zuì guǎng wèi rén zhī。tā men de yīn lè shēng yá… le jiě gèng duō

EN Procol Harum is a British rock band formed in London, England, in 1967. They contributed to the development of progressive rock, and by extension, symphonic rock. The band's claim to f… read more

ZH 普洛可哈伦乐团(Procol Harum)是英国前卫摇滚团体,成立于20世纪60年代早期。以他们的冠军单曲单曲《更浅的苍白阴影》(A Whiter Shade of Pale)最广为人知。他们的音乐生涯… 了解更多

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ pǔ luò kě hā lún lè tuán (Procol Harum) shì yīng guó qián wèi yáo gǔn tuán tǐ, chéng lì yú20shì jì60nián dài zǎo qī。yǐ tā men de guān jūn dān qū dān qū 《gèng qiǎn de cāng bái yīn yǐng》(A Whiter Shade of Pale) zuì guǎng wèi rén zhī。tā men de yīn lè shēng yá… le jiě gèng duō

EN Elvis Presley was an American musician and actor. He is often referred to as “the King of Rock and Roll.” (“Rock and roll” can also be written as “rock ’n’ roll.”) Presley was born in 1935 and died in 1977.

ZH Elvis Presley:埃尔维斯·普雷斯利,美国摇滚歌手及演员,常被称作“摇滚乐之王”  (摇滚乐可写成“Rock and roll” 或 “rock ’n’ roll”)。普雷斯利出生于1935年,于1977年去世。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Elvis Presley: āi ěr wéi sī·pǔ léi sī lì, měi guó yáo gǔn gē shǒu jí yǎn yuán, cháng bèi chēng zuò “yáo gǔn lè zhī wáng”  (yáo gǔn lè kě xiě chéng “Rock and roll” huò “rock ’n’ roll”)。pǔ léi sī lì chū shēng yú1935nián, yú1977nián qù shì。

EN Knife-sharp and yellow: The seldom line along the rock face around the Piz Sardona marks the Glarus overthrust - a phenomenon of world interest. Here, older rock strata have edged their way above younger rocks.

ZH 薩多納峰(Piz Sardona)週圍三百多平方公里的地質結構區,表明舊的岩層被新的覆蓋的地質現象,它們見證了板塊的構成以及山脈的形成。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ sà duō nà fēng (Piz Sardona) zhōu wéi sān bǎi duō píng fāng gōng lǐ de de zhì jié gòu qū, biǎo míng jiù de yán céng bèi xīn de fù gài de de zhì xiàn xiàng, tā men jiàn zhèng le bǎn kuài de gòu chéng yǐ jí shān mài de xíng chéng。

EN Now that you have your Linux operating system, you'll need a server to host your information. Thus, Apache becomes the rock that rests upon Linux in this analogical rock stack.

ZH 既然您拥有您的Linux操作系统,您需要一个服务器托管您的信息。因此,Apache成为在这个类比岩石堆栈中搁置在Linux上的岩石。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ jì rán nín yōng yǒu nín deLinux cāo zuò xì tǒng, nín xū yào yī gè fú wù qì tuō guǎn nín de xìn xī。yīn cǐ,Apache chéng wèi zài zhè gè lèi bǐ yán shí duī zhàn zhōng gē zhì zàiLinux shàng de yán shí。

ភាសាអង់គ្លេស ជនជាតិចិន
linux linux
apache apache

EN The Rock is a/an Village House located at Sai Kung. The Rock is located in School Net 95.

ZH 津石是位于西貢的村屋津石位处95校网。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ jīn shí shì wèi yú xī gòng de cūn wū jīn shí wèi chù95xiào wǎng。

EN There are at least six groups named The Killers, the most known being an an American rock band from Las Vegas, Nevada, formed in 2001. 1. The Killers is an American rock band from Las Vegas… read more

ZH The Killers是来自于美国内华达州拉斯维加斯的Alternative/成人摇滚乐团,成立于2002年。乐团由Brandon Flowers (主音、电子键盘),Dave Keuning (电吉他… 了解更多

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ The Killers shì lái zì yú měi guó nèi huá dá zhōu lā sī wéi jiā sī deAlternative/chéng rén yáo gǔn lè tuán, chéng lì yú2002nián。lè tuán yóuBrandon Flowers (zhǔ yīn、 diàn zi jiàn pán),Dave Keuning (diàn jí tā… le jiě gèng duō

EN There are at least six groups named The Killers, the most known being an an American rock band from Las Vegas, Nevada, formed in 2001. 1. The Killers is an American rock band from Las Vegas, Nevada, formed in 2001. Their line-up is: Br… read more

ZH The Killers是来自于美国内华达州拉斯维加斯的Alternative/成人摇滚乐团,成立于2002年。乐团由Brandon Flowers (主音、电子键盘),Dave Keuning (电吉他),Mark Stoermer (贝斯),Ronn… 了解更多

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ The Killers shì lái zì yú měi guó nèi huá dá zhōu lā sī wéi jiā sī deAlternative/chéng rén yáo gǔn lè tuán, chéng lì yú2002nián。lè tuán yóuBrandon Flowers (zhǔ yīn、 diàn zi jiàn pán),Dave Keuning (diàn jí tā),Mark Stoermer (bèi sī),Ronn… le jiě gèng duō

EN Rock and roll can also be written as rock ’n’ roll.

ZH Rock and roll 也可写为 as rock ’n’ roll。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Rock and roll yě kě xiě wèi as rock ’n’ roll。

ភាសាអង់គ្លេស ជនជាតិចិន
n n

EN The Hard Rock Hotel in Bali is comprised of 418 rooms and suites adorned with images of rock history.

ZH 巴厘岛硬石酒店拥有418间客房和套房,即便是摇滚明星下榻于此,也不足为奇。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ bā lí dǎo yìng shí jiǔ diàn yōng yǒu418jiān kè fáng hé tào fáng, jí biàn shì yáo gǔn míng xīng xià tà yú cǐ, yě bù zú wèi qí。

EN Flat Rock, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Flat Rock. [2333502]

ZH 弗拉特罗克, 阿拉巴马, 美国 - 当前天气,每小时预测的今天,明天,详细的10天天气预报和长期的月度展望。气候图表信息。 国家: 阿拉巴马, 美国, 城市: 弗拉特罗克. [2333502]

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ fú lā tè luō kè, ā lā bā mǎ, měi guó - dāng qián tiān qì, měi xiǎo shí yù cè de jīn tiān, míng tiān, xiáng xì de10tiān tiān qì yù bào hé zhǎng qī de yuè dù zhǎn wàng。qì hòu tú biǎo xìn xī。 guó jiā: ā lā bā mǎ, měi guó, chéng shì: fú lā tè luō kè. [2333502]

EN High Rock, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: High Rock. [2334638]

ZH High Rock, 阿拉巴马, 美国 - 当前天气,每小时预测的今天,明天,详细的10天天气预报和长期的月度展望。气候图表信息。 国家: 阿拉巴马, 美国, 城市: High Rock. [2334638]

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ High Rock, ā lā bā mǎ, měi guó - dāng qián tiān qì, měi xiǎo shí yù cè de jīn tiān, míng tiān, xiáng xì de10tiān tiān qì yù bào hé zhǎng qī de yuè dù zhǎn wàng。qì hòu tú biǎo xìn xī。 guó jiā: ā lā bā mǎ, měi guó, chéng shì: High Rock. [2334638]

EN Paint Rock, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Paint Rock. [2333721]

ZH 佩恩特罗克, 阿拉巴马, 美国 - 当前天气,每小时预测的今天,明天,详细的10天天气预报和长期的月度展望。气候图表信息。 国家: 阿拉巴马, 美国, 城市: 佩恩特罗克. [2333721]

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ pèi ēn tè luō kè, ā lā bā mǎ, měi guó - dāng qián tiān qì, měi xiǎo shí yù cè de jīn tiān, míng tiān, xiáng xì de10tiān tiān qì yù bào hé zhǎng qī de yuè dù zhǎn wàng。qì hòu tú biǎo xìn xī。 guó jiā: ā lā bā mǎ, měi guó, chéng shì: pèi ēn tè luō kè. [2333721]

EN Rock Mills, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Rock Mills. [2335196]

ZH Rock Mills, 阿拉巴马, 美国 - 当前天气,每小时预测的今天,明天,详细的10天天气预报和长期的月度展望。气候图表信息。 国家: 阿拉巴马, 美国, 城市: Rock Mills. [2335196]

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Rock Mills, ā lā bā mǎ, měi guó - dāng qián tiān qì, měi xiǎo shí yù cè de jīn tiān, míng tiān, xiáng xì de10tiān tiān qì yù bào hé zhǎng qī de yuè dù zhǎn wàng。qì hòu tú biǎo xìn xī。 guó jiā: ā lā bā mǎ, měi guó, chéng shì: Rock Mills. [2335196]

EN Rock Run, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Rock Run. [2335197]

ZH Rock Run, 阿拉巴马, 美国 - 当前天气,每小时预测的今天,明天,详细的10天天气预报和长期的月度展望。气候图表信息。 国家: 阿拉巴马, 美国, 城市: Rock Run. [2335197]

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Rock Run, ā lā bā mǎ, měi guó - dāng qián tiān qì, měi xiǎo shí yù cè de jīn tiān, míng tiān, xiáng xì de10tiān tiān qì yù bào hé zhǎng qī de yuè dù zhǎn wàng。qì hòu tú biǎo xìn xī。 guó jiā: ā lā bā mǎ, měi guó, chéng shì: Rock Run. [2335197]

EN Sand Rock, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Sand Rock. [2333963]

ZH 砂岩石, 阿拉巴马, 美国 - 当前天气,每小时预测的今天,明天,详细的10天天气预报和长期的月度展望。气候图表信息。 国家: 阿拉巴马, 美国, 城市: 砂岩石. [2333963]

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ shā yán shí, ā lā bā mǎ, měi guó - dāng qián tiān qì, měi xiǎo shí yù cè de jīn tiān, míng tiān, xiáng xì de10tiān tiān qì yù bào hé zhǎng qī de yuè dù zhǎn wàng。qì hòu tú biǎo xìn xī。 guó jiā: ā lā bā mǎ, měi guó, chéng shì: shā yán shí. [2333963]

EN Standing Rock, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Standing Rock. [2335342]

ZH Standing Rock, 阿拉巴马, 美国 - 当前天气,每小时预测的今天,明天,详细的10天天气预报和长期的月度展望。气候图表信息。 国家: 阿拉巴马, 美国, 城市: Standing Rock. [2335342]

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Standing Rock, ā lā bā mǎ, měi guó - dāng qián tiān qì, měi xiǎo shí yù cè de jīn tiān, míng tiān, xiáng xì de10tiān tiān qì yù bào hé zhǎng qī de yuè dù zhǎn wàng。qì hòu tú biǎo xìn xī。 guó jiā: ā lā bā mǎ, měi guó, chéng shì: Standing Rock. [2335342]

ZH 岩体滑坡和崩塌,命中注定的吗?

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ yán tǐ huá pō hé bēng tā, mìng zhōng zhù dìng de ma?

EN Simon Ingersoll’s steam-powered rock drill is patented Ingersoll Rock Drill Company is formed

ZH Simon Ingersoll 的蒸汽凿岩机获得专利,Ingersoll Rock Drill Company 成立

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Simon Ingersoll de zhēng qì záo yán jī huò dé zhuān lì,Ingersoll Rock Drill Company chéng lì

EN Hard rock disc cutters break rock chips from the tunnel face by rotating and applying high contact pressure

ZH 硬岩滚刀通过旋转和高挤压力在掌子面将岩体破碎成岩屑。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ yìng yán gǔn dāo tōng guò xuán zhuǎn hé gāo jǐ yā lì zài zhǎng zi miàn jiāng yán tǐ pò suì chéng yán xiè。

EN Supports the rock and protects personnel and machine installations against fracturing rock formations

ZH 支撑围岩,在破碎带中保护人员和设备安全

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ zhī chēng wéi yán, zài pò suì dài zhōng bǎo hù rén yuán hé shè bèi ān quán

EN Creates radial boreholes for the rock anchors to secure the rock directly behind the roof shield

ZH 安装钢拱架,确保已挖掘的隧道围岩安全

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ān zhuāng gāng gǒng jià, què bǎo yǐ wā jué de suì dào wéi yán ān quán

EN Knife-sharp and yellow: The seldom line along the rock face around the Piz Sardona marks the Glarus overthrust - a phenomenon of world interest. Here, older rock strata have edged their way above younger rocks.

ZH 薩多納峰(Piz Sardona)週圍三百多平方公里的地質結構區,表明舊的岩層被新的覆蓋的地質現象,它們見證了板塊的構成以及山脈的形成。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ sà duō nà fēng (Piz Sardona) zhōu wéi sān bǎi duō píng fāng gōng lǐ de de zhì jié gòu qū, biǎo míng jiù de yán céng bèi xīn de fù gài de de zhì xiàn xiàng, tā men jiàn zhèng le bǎn kuài de gòu chéng yǐ jí shān mài de xíng chéng。

EN Rock and roll can also be written as rock ’n’ roll.

ZH Rock and roll 也可写为 as rock ’n’ roll。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Rock and roll yě kě xiě wèi as rock ’n’ roll。

ភាសាអង់គ្លេស ជនជាតិចិន
n n

EN Start your Ahrefs trial today and back your content marketing strategy with rock-solid data.

ZH 立即开始试用 Ahrefs,用可靠的数据支持您的内容营销策略。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ lì jí kāi shǐ shì yòng Ahrefs, yòng kě kào de shù jù zhī chí nín de nèi róng yíng xiāo cè lüè。

ភាសាអង់គ្លេស ជនជាតិចិន
ahrefs ahrefs

EN The Waitaki region is a place of scenic contrast and haunting natural beauty. Experience mysterious boulders, windswept beaches and Maori rock art.

ZH 怀塔基地区拥有对比鲜明、让人难以忘怀的自然美景。神秘的巨石、微风吹拂的海滩以及毛利岩刻艺术无一不扣动你的心弦。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ huái tǎ jī de qū yōng yǒu duì bǐ xiān míng、 ràng rén nán yǐ wàng huái de zì rán měi jǐng。shén mì de jù shí、 wēi fēng chuī fú de hǎi tān yǐ jí máo lì yán kè yì shù wú yī bù kòu dòng nǐ de xīn xián。

EN The West Coast is home to enormous, fascinating cave systems complete with glow worms and spectacular rock formations.

ZH 在原始的蛮荒公园释放您的探险激情,体验其中摄人心魄的奇特景观和千变万化的美丽风景。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ zài yuán shǐ de mán huāng gōng yuán shì fàng nín de tàn xiǎn jī qíng, tǐ yàn qí zhōng shè rén xīn pò de qí tè jǐng guān hé qiān biàn wàn huà de měi lì fēng jǐng。

EN I have become a huge fan of Majestic since first using it 6 months ago…..Thanks Majestic team, you guys rock :) Keep up the good work

ZH 自从5个月前首次使用以来,我已经成为 Majestic 的超级粉丝......感谢 Majestic 团队,你们真是太棒了 :)再接再厉

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ zì cóng5gè yuè qián shǒu cì shǐ yòng yǐ lái, wǒ yǐ jīng chéng wèi Majestic de chāo jí fěn sī...... gǎn xiè Majestic tuán duì, nǐ men zhēn shì tài bàng le :) zài jiē zài lì

EN We were probably experiencing a major outage about once a month. Now, those systems are up 24/7, and they’ve been rock solid. We couldn’t spend the kind of money needed to provide this level of service with our old systems.

ZH 过去,我们大约每个月都要发生一次重大故障。现在,这些系统能做到全天候正常运行,堪称坚若磐石。“如果继续沿用旧系统,提供这种水准的服务所需的成本是我们负担不起的。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ guò qù, wǒ men dà yuē měi gè yuè dōu yào fā shēng yī cì zhòng dà gù zhàng。xiàn zài, zhè xiē xì tǒng néng zuò dào quán tiān hòu zhèng cháng yùn xíng, kān chēng jiān ruò pán shí。“rú guǒ jì xù yán yòng jiù xì tǒng, tí gōng zhè zhǒng shuǐ zhǔn de fú wù suǒ xū de chéng běn shì wǒ men fù dān bù qǐ de。

EN Music is at the heart of Nashville, a thriving home for country, rock, bluegrass, Americana, blues and soul – but its creative spirit extends to its whiskey distilleries and dining scene.

ZH 音乐是纳什维尔的精髓,这里是乡村、摇滚、蓝草、美式经典、蓝调和灵魂乐等音乐流派蓬勃发展的乐土,其创意精神同时也延伸到这里的威士忌酿酒厂和餐饮文化。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ yīn lè shì nà shén wéi ěr de jīng suǐ, zhè lǐ shì xiāng cūn、 yáo gǔn、 lán cǎo、 měi shì jīng diǎn、 lán diào hé líng hún lè děng yīn lè liú pài péng bó fā zhǎn de lè tǔ, qí chuàng yì jīng shén tóng shí yě yán shēn dào zhè lǐ de wēi shì jì niàng jiǔ chǎng hé cān yǐn wén huà。

EN Home to five national parks, Utah beckons with its striking sandstone formations and red-rock mountains, playgrounds for outdoor adventure of all kinds.

ZH 犹他州拥有五座国家公园,这里有令人惊叹的砂岩地貌和红岩山脉,是各种户外探险的乐园。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ yóu tā zhōu yōng yǒu wǔ zuò guó jiā gōng yuán, zhè lǐ yǒu lìng rén jīng tàn de shā yán de mào hé hóng yán shān mài, shì gè zhǒng hù wài tàn xiǎn de lè yuán。

EN Music is at the heart of Nashville, a thriving home for country, rock, bluegrass, Americana, blues and soul – but its creative spirit extends to its whiskey distilleries and dining scene.

ZH 音乐是纳什维尔的精髓,这里是乡村、摇滚、蓝草、美式经典、蓝调和灵魂乐等音乐流派蓬勃发展的乐土,其创意精神同时也延伸到这里的威士忌酿酒厂和餐饮文化。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ yīn lè shì nà shén wéi ěr de jīng suǐ, zhè lǐ shì xiāng cūn、 yáo gǔn、 lán cǎo、 měi shì jīng diǎn、 lán diào hé líng hún lè děng yīn lè liú pài péng bó fā zhǎn de lè tǔ, qí chuàng yì jīng shén tóng shí yě yán shēn dào zhè lǐ de wēi shì jì niàng jiǔ chǎng hé cān yǐn wén huà。

EN Home to five national parks, Utah beckons with its striking sandstone formations and red-rock mountains, playgrounds for outdoor adventure of all kinds.

ZH 犹他州拥有五座国家公园,这里有令人惊叹的砂岩地貌和红岩山脉,是各种户外探险的乐园。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ yóu tā zhōu yōng yǒu wǔ zuò guó jiā gōng yuán, zhè lǐ yǒu lìng rén jīng tàn de shā yán de mào hé hóng yán shān mài, shì gè zhǒng hù wài tàn xiǎn de lè yuán。

EN Named in 1770 by Captain Cook who thought Castle Rock looked similar to the battlements of a castle.

ZH 你不必去远行来寻找另一个星球。从马丁堡(Martinborough)驱车行驶一个小时便可以到达另一个世界—普唐伊鲁阿峰。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ nǐ bù bì qù yuǎn xíng lái xún zhǎo lìng yī gè xīng qiú。cóng mǎ dīng bǎo (Martinborough) qū chē xíng shǐ yī gè xiǎo shí biàn kě yǐ dào dá lìng yī gè shì jiè—pǔ táng yī lǔ ā fēng。

EN Aoraki/Mount Cook National Park is a rugged land of ice and rock. Walking one of the tracks is the best way to experience this ancient landscape.

ZH 奥拉基库克山国家公园是一片覆盖冰雪和岩石的崎岖之地。 沿其中一条路线徒步是体验这片古老区域的最佳方式之一。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ào lā jī kù kè shān guó jiā gōng yuán shì yī piàn fù gài bīng xuě hé yán shí de qí qū zhī de。 yán qí zhōng yī tiáo lù xiàn tú bù shì tǐ yàn zhè piàn gǔ lǎo qū yù de zuì jiā fāng shì zhī yī。

EN Abseiling, or rappelling, is an adventure activity suitable for all skill levels. Get a thrill rappelling down a rock face, waterfall or even into a cave!

ZH 绳索下降是一项适合各种技能水平的探险活动。无论在陡峭的岩壁,还是飞溅的瀑布,或者一个神奇的岩洞,你都有机会体验到绳降运动带给你的惊险与刺激!

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ shéng suǒ xià jiàng shì yī xiàng shì hé gè zhǒng jì néng shuǐ píng de tàn xiǎn huó dòng。wú lùn zài dǒu qiào de yán bì, hái shì fēi jiàn de pù bù, huò zhě yī gè shén qí de yán dòng, nǐ dōu yǒu jī huì tǐ yàn dào shéng jiàng yùn dòng dài gěi nǐ de jīng xiǎn yǔ cì jī!

EN Explore the beautiful beaches and remarkable rock formations and encounter cheeky wildlife amidst beautiful Abel Tasman National Park.

ZH 探索亚伯塔斯曼国家公园(Abel Tasman National Park)东边标志性的美丽沙滩和壮观岩石群。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ tàn suǒ yà bó tǎ sī màn guó jiā gōng yuán (Abel Tasman National Park) dōng biān biāo zhì xìng de měi lì shā tān hé zhuàng guān yán shí qún。

EN Learn more about the Mine Bay Maori Rock Carvings

ZH 了解矿山湾毛利石雕的更多信息。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ le jiě kuàng shān wān máo lì shí diāo de gèng duō xìn xī。

EN Enjoy one of the many water activities in the area, such as going on a thrilling jet boat ride with Hukafalls Jet or Rapids Jet, or take the family out on a cruisy boat trip on the beautiful Lake Taupō and see the rock carvings at Mine Bay.

ZH 享受该地区众多的水上活动之一,如乘坐胡卡瀑布喷射快艇或急流喷射快艇,也可以带着家人在美丽的陶波湖上乘船巡游,前往矿山湾观赏石雕。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ xiǎng shòu gāi de qū zhòng duō de shuǐ shàng huó dòng zhī yī, rú chéng zuò hú kǎ pù bù pēn shè kuài tǐng huò jí liú pēn shè kuài tǐng, yě kě yǐ dài zhe jiā rén zài měi lì de táo bō hú shàng chéng chuán xún yóu, qián wǎng kuàng shān wān guān shǎng shí diāo。

EN Yidan Prize gold medal designs are derived from ink brush paintings by Dr Kan. Both versions depict an individual on a mountain rock from which grows a pine tree. Each design is subtly different.

ZH 一丹奖的纯金奖牌设计取材自靳博士的水墨画作。两个奖牌都描绘了一人一松一石的图景,细节上略有不同。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ yī dān jiǎng de chún jīn jiǎng pái shè jì qǔ cái zì jìn bó shì de shuǐ mò huà zuò。liǎng gè jiǎng pái dōu miáo huì le yī rén yī sōng yī shí de tú jǐng, xì jié shàng lüè yǒu bù tóng。

EN 1Password wasn’t built in a vacuum. It was developed on top of open standards that anyone with the right skills can investigate, implement, and improve. We collaborate with other security experts to make sure 1Password is rock solid.

ZH 1Password 不是憑空創造的。 它是在公開標準的基礎上開發的,任何具有適當技能的人都可以調查、實施和改進。 我們與其他安全專家合作,以確保 1Password 堅如磐石。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ 1Password bù shì píng kōng chuàng zào de。 tā shì zài gōng kāi biāo zhǔn de jī chǔ shàng kāi fā de, rèn hé jù yǒu shì dāng jì néng de rén dōu kě yǐ diào chá、 shí shī hé gǎi jìn。 wǒ men yǔ qí tā ān quán zhuān jiā hé zuò, yǐ què bǎo 1Password jiān rú pán shí。

EN Suitable for a wide range of workloads – empowering SUSE customers to innovate everywhere - from Edge to HPC. A rock-solid OS foundation, yet flexible enough to enable delivery of innovative solutions for a broad set of AArch64 processors.

ZH 适用于从边缘到 HPC 的各种工作负载 – 助力 SUSE 客户随时随地进行创新。提供坚若磐石的操作系统基础,但具备足够的灵活性,可以为一系列 AArch64 处理器提供创新的解决方案。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ shì yòng yú cóng biān yuán dào HPC de gè zhǒng gōng zuò fù zài – zhù lì SUSE kè hù suí shí suí de jìn xíng chuàng xīn。tí gōng jiān ruò pán shí de cāo zuò xì tǒng jī chǔ, dàn jù bèi zú gòu de líng huó xìng, kě yǐ wèi yī xì liè AArch64 chù lǐ qì tí gōng chuàng xīn de jiě jué fāng àn。

EN Electric Light Orchestra is a symphonic rock band which formed in Birmingham, England in 1970. The band was formed by Jeff Lynne (vocals, guitar, multiple instruments), Roy Wood (multiple i… read more

ZH 电光乐队(Electric Light Orchestra,简称ELO)    组建地点:英国,伯明翰    活跃年代:1970年至1983年、1985-1986、2000-2001年    唱片公司:… 了解更多

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ diàn guāng lè duì (Electric Light Orchestra, jiǎn chēngELO)    zǔ jiàn de diǎn: yīng guó, bó míng hàn    huó yuè nián dài:1970nián zhì1983nián、1985-1986、2000-2001nián    chàng piàn gōng sī:… le jiě gèng duō

EN Electric Light Orchestra is a symphonic rock band which formed in Birmingham, England in 1970. The band was formed by Jeff Lynne (vocals, guitar, multiple instruments), Roy Wood (multiple instruments, vocals), Richard Tandy (keyboards,… read more

ZH 电光乐队(Electric Light Orchestra,简称ELO)    组建地点:英国,伯明翰    活跃年代:1970年至1983年、1985-1986、2000-2001年    唱片公司:Harvest,Warner Bros,Unite… 了解更多

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ diàn guāng lè duì (Electric Light Orchestra, jiǎn chēngELO)    zǔ jiàn de diǎn: yīng guó, bó míng hàn    huó yuè nián dài:1970nián zhì1983nián、1985-1986、2000-2001nián    chàng piàn gōng sī:Harvest,Warner Bros,Unite… le jiě gèng duō

EN Relient K is an American rock band formed in 1998 in Canton, Ohio by Matt Thiessen (lead vocals, guitar, piano), Brian Pittman (bass), and Matthew Hoopes (guitar, backing vocals), during th… read more

ZH Relient K是1999 年由四个十八,九岁的小伙子组成的年轻活力十足的朋克乐队, 自2000起开始出品他们的专辑。乐队成员包括: MATTHEW ARNOLD THIESSEN ,BRIAN L… 了解更多

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Relient K shì1999 nián yóu sì gè shí bā, jiǔ suì de xiǎo huǒ zi zǔ chéng de nián qīng huó lì shí zú de péng kè lè duì, zì2000qǐ kāi shǐ chū pǐn tā men de zhuān jí。lè duì chéng yuán bāo kuò: MATTHEW ARNOLD THIESSEN ,BRIAN L… le jiě gèng duō

EN Relient K is an American rock band formed in 1998 in Canton, Ohio by Matt Thiessen (lead vocals, guitar, piano), Brian Pittman (bass), and Matthew Hoopes (guitar, backing vocals), during the band's junior year in high school and t… read more

ZH Relient K是1999 年由四个十八,九岁的小伙子组成的年轻活力十足的朋克乐队, 自2000起开始出品他们的专辑。乐队成员包括: MATTHEW ARNOLD THIESSEN ,BRIAN LEE PITTMAN ,MATTHEW RYAN … 了解更多

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Relient K shì1999 nián yóu sì gè shí bā, jiǔ suì de xiǎo huǒ zi zǔ chéng de nián qīng huó lì shí zú de péng kè lè duì, zì2000qǐ kāi shǐ chū pǐn tā men de zhuān jí。lè duì chéng yuán bāo kuò: MATTHEW ARNOLD THIESSEN ,BRIAN LEE PITTMAN ,MATTHEW RYAN … le jiě gèng duō

ZH 摇滚名人堂得主名单即将出台[附视频] | ShareAmerica

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ yáo gǔn míng rén táng dé zhǔ míng dān jí jiāng chū tái [fù shì pín] | ShareAmerica

EN The Moody Blues' Justin Hayward, left, and John Lodge performed during the English band's induction into the Rock & Roll Hall of Fame on April 14, 2018. (© David Richard/AP Images)

ZH 2018年4月14日,英国忧郁蓝调乐团(Moody Blues)的贾斯汀·海沃德( Justin Hayward)(左)与约翰·洛基(John Lodge)在入选摇滚名人堂后演出。(© David Richard/AP Images)

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ 2018nián4yuè14rì, yīng guó yōu yù lán diào lè tuán (Moody Blues) de jiǎ sī tīng·hǎi wò dé ( Justin Hayward)(zuǒ) yǔ yuē hàn·luò jī (John Lodge) zài rù xuǎn yáo gǔn míng rén táng hòu yǎn chū。(© David Richard/AP Images)

ភាសាអង់គ្លេស ជនជាតិចិន
john john
april

EN Rock greats await Hall of Fame?s verdict [video]

ZH 摇滚名人堂得主名单即将出台[附视频]

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ yáo gǔn míng rén táng dé zhǔ míng dān jí jiāng chū tái [fù shì pín]

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ