ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "hope to inspire" ទៅជា ជនជាតិវៀតណាម

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 46 ការបកប្រែឃ្លា "hope to inspire" ពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ជនជាតិវៀតណាម

ការបកប្រែពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ជនជាតិវៀតណាម នៃ hope to inspire

ភាសាអង់គ្លេស
ជនជាតិវៀតណាម

EN Let‘s inspire each other. Inspire a better today and tomorrow by staying true to your values and creating future. Work #LikeABosch

VI Hãy truyền cảm hứng cho nhau. Truyền cảm hứng cho ngày hôm nay và ngày mai tốt hơn bằng cách thực hiện theo các giá trị của bạn và kiến tạo tương lai. Work #LikeABosch

ភាសាអង់គ្លេស ជនជាតិវៀតណាម
future tương lai
today hôm nay
your của bạn
better tốt hơn
by theo
lets cho

EN Grace Yang and her family save energy and hope to inspire others in Berkeley, California.

VI Grace Yang và gia đình cô tiết kiệm năng lượng và hy vọng truyền cảm hứng cho những người khác tiết kiệm năng lượng tại in Berkeley, California.

ភាសាអង់គ្លេស ជនជាតិវៀតណាម
her những
family gia đình
save tiết kiệm
energy năng lượng
others khác
california california
to cho

EN to inspire this confidence and trust in our stakeholders and key to our success

VI truyền sự tin tưởng và tin cậy cho các bên liên quan và là chìa khóa cho sự thành công của chúng tôi

ភាសាអង់គ្លេស ជនជាតិវៀតណាម
stakeholders các bên liên quan
our chúng tôi
key chìa

EN Unlocking the potential of place to inspire individual creativity and drive organizational performance.

VI Khai phá tiềm năng của nơi làm việc để truyền cảm hứng sáng tạo cho cá nhân và thúc đẩy hiệu quả hoạt động của tổ chức.

ភាសាអង់គ្លេស ជនជាតិវៀតណាម
place nơi
individual cá nhân
of của

EN to inspire this confidence and trust in our stakeholders and key to our success

VI truyền sự tin tưởng và tin cậy cho các bên liên quan và là chìa khóa cho sự thành công của chúng tôi

ភាសាអង់គ្លេស ជនជាតិវៀតណាម
stakeholders các bên liên quan
our chúng tôi
key chìa

EN Unlocking the potential of place to inspire individual creativity and drive organizational performance.

VI Khai phá tiềm năng của nơi làm việc để truyền cảm hứng sáng tạo cho cá nhân và thúc đẩy hiệu quả hoạt động của tổ chức.

ភាសាអង់គ្លេស ជនជាតិវៀតណាម
place nơi
individual cá nhân
of của

EN This is more than management rhetoric, we genuinely inspire each other

VI Đây không chỉ là lời hùng biệt của ban quản lý, chúng tôi thực sự truyền cảm hứng cho nhau

ភាសាអង់គ្លេស ជនជាតិវៀតណាម
each cho
more không
we chúng tôi

EN We grow together, we enjoy our work, and we inspire each other

VI Chúng ta phát triển cùng nhau, chúng ta tận hưởng công việc của mình và chúng ta truyền cảm hứng cho nhau

ភាសាអង់គ្លេស ជនជាតិវៀតណាម
grow phát triển
together cùng nhau
work công việc
and của
each cho

EN Find out how to grow, enjoy and inspire with Bosch.

VI Tìm hiểu cách phát triển, tận hưởng và truyền cảm hứng với Bosch.

ភាសាអង់គ្លេស ជនជាតិវៀតណាម
grow phát triển
find tìm
find out hiểu
with với

EN Inspire a better today and tomorrow by staying true to your values and creating future.

VI Truyền cảm hứng cho ngày hôm nay và ngày mai tốt hơn bằng cách thực hiện theo các giá trị của bạn và kiến tạo tương lai.

ភាសាអង់គ្លេស ជនជាតិវៀតណាម
future tương lai
today hôm nay
your của bạn
better tốt hơn
by theo

EN SHOPLINE Community aims to build a positive commerce ecosystem to educate,inspire, and connect with our merchants!

VI Cộng đồng SHOPLINE nhằm mục đích xây dựng một hệ sinh thái thương mại tích cực để giáo dục, truyền cảm hứng và kết nối với những người bán hàng của chúng tôi!

ភាសាអង់គ្លេស ជនជាតិវៀតណាម
aims mục đích
build xây dựng
commerce thương mại
ecosystem hệ sinh thái
connect kết nối
and của
our chúng tôi

EN Designed to educate, inspire, connect entrepreneurs, and business owners into a positive community to share the hands-on experience through a variety of workshops.

VI Được thiết kế để giáo dục, truyền cảm hứng, kết nối các doanh nhân và chủ doanh nghiệp thành một cộng đồng tích cực để chia sẻ kinh nghiệm thực hành thông qua nhiều hội thảo.

ភាសាអង់គ្លេស ជនជាតិវៀតណាម
connect kết nối
business doanh nghiệp
experience kinh nghiệm
variety nhiều
and các
through qua

EN Our customers inspire us! See how organizations are using our platform to connect, communicate, and get more done together.

VI Khách hàng là nguồn cảm hứng của chúng tôi! Xem cách các tổ chức sử dụng nền tảng của chúng tôi để kết nối, giao tiếp và cùng nhau hoàn thành được nhiều công việc hơn.

ភាសាអង់គ្លេស ជនជាតិវៀតណាម
organizations tổ chức
using sử dụng
platform nền tảng
connect kết nối
together cùng nhau
customers khách hàng
our chúng tôi
more nhiều
are được

EN Resources to inspire your email marketing campaigns

VI Các tài nguyên giúp truyền cảm hứng cho chiến dịch tiếp thị qua email của bạn

ភាសាអង់គ្លេស ជនជាតិវៀតណាម
resources tài nguyên
email email
campaigns chiến dịch
your của bạn

EN No. Neither the state or federal government requires you to get vaccinated. We hope Californians will opt for vaccination once they see how safe and effective it is.

VI Không. Chính quyền tiểu bang hay liên bang đều không yêu cầu quý vị tiêm vắc-xin. Chúng tôi hy vọng người dân California sẽ chọn tiêm vắc-xin khi họ thấy mức độ an toàn và hiệu quả của vắc-xin.

ភាសាអង់គ្លេស ជនជាតិវៀតណាម
no không
state tiểu bang
federal liên bang
government chính quyền
requires yêu cầu
get quyền
safe an toàn
we chúng tôi
and của
they chúng

EN I hope you will find that the character, history and romance of the Sofitel Legend Metropole Hanoi may add a little extra special something to your journey here

VI Tôi hy vọng rằng Sofitel Legend Metropole Hà Nội, với bản sắc riêng độc đáo, với bề dày lịch sử và nét lãng mạn cổ điển sẽ khiến hành trình của bạn tới Hà Nội càng trở nên đặc biệt

ភាសាអង់គ្លេស ជនជាតិវៀតណាម
of của
your bạn

EN We hope you enjoy using this playground

VI Chúng tôi hy vọng rằng bạn sẽ thích thú khi sử dụng sân chơi này

ភាសាអង់គ្លេស ជនជាតិវៀតណាម
using sử dụng
we chúng tôi
this này
you bạn

EN Let’s hope we can make a difference, guys

VI Hãy hy vọng chúng ta có thể tạo ra sự khác biệt, các bạn ạ

ភាសាអង់គ្លេស ជនជាតិវៀតណាម
difference khác biệt
a chúng
make bạn

EN It’s on for about five to seven minutes, you hope that’s enough time

VI Đèn bật trong khoảng năm đến bảy phút, bạn hy vọng bằng đó thời gian là đủ rồi

ភាសាអង់គ្លេស ជនជាតិវៀតណាម
you bạn
time thời gian
minutes phút

EN We hope that everyone living in Nagoya will become more familiar with our company and contribute to the local community.

VI Chúng tôi hy vọng rằng tất cả mọi người sống ở Nagoya sẽ trở nên quen thuộc hơn với công ty của chúng tôi và đóng góp cho cộng đồng địa phương.

ភាសាអង់គ្លេស ជនជាតិវៀតណាម
living sống
more hơn
company công ty
and của
we chúng tôi
everyone người

EN I hope Passerelles numériques will select more underprivileged students in the future as it has been proven that PN transformed many lives of underprivileged students.

VI Tôi hy vọng Passerelles sẽ tuyển chọn và giúp đỡ nhiều hơn các sinh viên có hoàn cảnh khó khăn trong tương lai, vì PN đã và đang thay đổi rất nhiều cuộc sống như thế.

ភាសាអង់គ្លេស ជនជាតិវៀតណាម
select chọn
students sinh viên
in trong
future tương lai
been các
lives sống
more hơn
many nhiều

EN We hope that everyone living in Nagoya will become more familiar with our company and contribute to the local community.

VI Chúng tôi hy vọng rằng tất cả mọi người sống ở Nagoya sẽ trở nên quen thuộc hơn với công ty của chúng tôi và đóng góp cho cộng đồng địa phương.

ភាសាអង់គ្លេស ជនជាតិវៀតណាម
living sống
more hơn
company công ty
and của
we chúng tôi
everyone người

EN There’s always someone discussing AWS—and we hope you'll add your voice

VI Luôn có ai đó thảo luận về AWS — và chúng tôi hy vọng bạn lên tiếng đóng góp

EN I hope Passerelles numériques will select more underprivileged students in the future as it has been proven that PN transformed many lives of underprivileged students.

VI Tôi hy vọng Passerelles sẽ tuyển chọn và giúp đỡ nhiều hơn các sinh viên có hoàn cảnh khó khăn trong tương lai, vì PN đã và đang thay đổi rất nhiều cuộc sống như thế.

ភាសាអង់គ្លេស ជនជាតិវៀតណាម
select chọn
students sinh viên
in trong
future tương lai
been các
lives sống
more hơn
many nhiều

EN I hope you will find that the character, history and romance of the Sofitel Legend Metropole Hanoi may add a little extra special something to your journey here

VI Tôi hy vọng rằng Sofitel Legend Metropole Hà Nội, với bản sắc riêng độc đáo, với bề dày lịch sử và nét lãng mạn cổ điển sẽ khiến hành trình của bạn tới Hà Nội càng trở nên đặc biệt

ភាសាអង់គ្លេស ជនជាតិវៀតណាម
of của
your bạn

EN We hope you enjoy using this playground

VI Chúng tôi hy vọng rằng bạn sẽ thích thú khi sử dụng sân chơi này

ភាសាអង់គ្លេស ជនជាតិវៀតណាម
using sử dụng
we chúng tôi
this này
you bạn

EN Rather, it is a full range of services that put patients and families in control, giving them hope about their last days, weeks and months together.

VI Mà đó là một loạt các dịch vụ đầy đủ giúp bệnh nhân và các gia đình luôn nắm quyền kiểm soát mọi việc, mang đến hy vọng cho họ về những ngày tháng cuối đời ở cùng bên nhau.

ភាសាអង់គ្លេស ជនជាតិវៀតណាម
services giúp
control kiểm soát
giving cho
days ngày
months tháng

EN Rather, it is a full range of services that put patients and families in control, giving them hope about their last days, weeks and months together.

VI Mà đó là một loạt các dịch vụ đầy đủ giúp bệnh nhân và các gia đình luôn nắm quyền kiểm soát mọi việc, mang đến hy vọng cho họ về những ngày tháng cuối đời ở cùng bên nhau.

ភាសាអង់គ្លេស ជនជាតិវៀតណាម
services giúp
control kiểm soát
giving cho
days ngày
months tháng

EN Rather, it is a full range of services that put patients and families in control, giving them hope about their last days, weeks and months together.

VI Mà đó là một loạt các dịch vụ đầy đủ giúp bệnh nhân và các gia đình luôn nắm quyền kiểm soát mọi việc, mang đến hy vọng cho họ về những ngày tháng cuối đời ở cùng bên nhau.

ភាសាអង់គ្លេស ជនជាតិវៀតណាម
services giúp
control kiểm soát
giving cho
days ngày
months tháng

EN Rather, it is a full range of services that put patients and families in control, giving them hope about their last days, weeks and months together.

VI Mà đó là một loạt các dịch vụ đầy đủ giúp bệnh nhân và các gia đình luôn nắm quyền kiểm soát mọi việc, mang đến hy vọng cho họ về những ngày tháng cuối đời ở cùng bên nhau.

ភាសាអង់គ្លេស ជនជាតិវៀតណាម
services giúp
control kiểm soát
giving cho
days ngày
months tháng

EN There is a common misconception that choosing hospice means giving up hope. The facts about hospice, however, prove otherwise.

VI Có một quan niệm sai lầm khá phổ biến rằng lựa chọn chăm sóc cuối đời nghĩa là từ bỏ hy vọng. Tuy nhiên thông tin thực tế về chăm sóc cuối đời đã chứng minh điều ngược lại.

ភាសាអង់គ្លេស ជនជាតិវៀតណាម
choosing chọn
however tuy nhiên

EN There is a common misconception that choosing hospice means giving up hope. The facts about hospice, however, prove otherwise.

VI Có một quan niệm sai lầm khá phổ biến rằng lựa chọn chăm sóc cuối đời nghĩa là từ bỏ hy vọng. Tuy nhiên thông tin thực tế về chăm sóc cuối đời đã chứng minh điều ngược lại.

ភាសាអង់គ្លេស ជនជាតិវៀតណាម
choosing chọn
however tuy nhiên

EN There is a common misconception that choosing hospice means giving up hope. The facts about hospice, however, prove otherwise.

VI Có một quan niệm sai lầm khá phổ biến rằng lựa chọn chăm sóc cuối đời nghĩa là từ bỏ hy vọng. Tuy nhiên thông tin thực tế về chăm sóc cuối đời đã chứng minh điều ngược lại.

ភាសាអង់គ្លេស ជនជាតិវៀតណាម
choosing chọn
however tuy nhiên

EN There is a common misconception that choosing hospice means giving up hope. The facts about hospice, however, prove otherwise.

VI Có một quan niệm sai lầm khá phổ biến rằng lựa chọn chăm sóc cuối đời nghĩa là từ bỏ hy vọng. Tuy nhiên thông tin thực tế về chăm sóc cuối đời đã chứng minh điều ngược lại.

ភាសាអង់គ្លេស ជនជាតិវៀតណាម
choosing chọn
however tuy nhiên

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 46 ការបកប្រែ