EN The dry room, where the battery manufacturing process is extremely important, will be the whole dry room in Turkey
បកប្រែ "dry" ទៅជា ទួរគី
បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 44 ការបកប្រែឃ្លា "dry" ពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ទួរគី
ការបកប្រែពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ទួរគី នៃ dry
ភាសាអង់គ្លេស
ទួរគី
TR Pil Üretim Tesisi; pil üretim sürecinde çok kritik olan kuru oda sistemi, Türkiye’deki tüm kuru oda alanın toplamından daha fazla alana (2010 m2) sahip olacaktır
| ភាសាអង់គ្លេស | ទួរគី |
|---|---|
| dry | kuru |
| battery | pil |
| process | sürecinde |
| room | oda |
| manufacturing | üretim |
| is | olan |
| the | fazla |
| will | olacaktır |
EN Washing RecommendationsCan be washed at 60 degrees.Do not bleach.Do not machine dry.Do not iron.Dry-cleanable.
TR Yıkama Talimatı%100 Pamuk Kumaş60 derecede yıkanabilir.Ağartma yapılmaz.Kurutma yapılmaz.Ütülenmez.Kuru temizleme uygulanabilir.
| ភាសាអង់គ្លេស | ទួរគី |
|---|---|
| dry | kuru |
EN April – Aug. dry/rainy and mild/ Best time to travel
TR Nisan – Ağustos kuru, yağışlı ve ılık/ Gezmek için uygun zaman
EN However, due to the relatively high altitude, the winter season is colder than the other regions of Aydın Province and the summer season is cool and dry.
TR Ancak, rakımın kısmen yüksek olması nedeniyle, Aydın İlinin diğer bölgelerine göre kış mevsimi daha soğuk, yaz mevsimi ise daha serin ve kuraktır.
| ភាសាអង់គ្លេស | ទួរគី |
|---|---|
| high | yüksek |
| aydın | aydın |
| summer | yaz |
| cool | serin |
| winter | kış |
| other | diğer |
| and | ve |
EN Comprehensive machine program for wet and dry grinding as well as mixing, dispersing, homogenizing and classifying
TR Islak ve Kuru Öğütme, Karıştırma, Dispersiyon, Vakum ve Sınıflandırma
| ភាសាអង់គ្លេស | ទួរគី |
|---|---|
| and | ve |
| dry | kuru |
| mixing | karıştırma |
EN Control Union provides inspection and certification services to the feed industry to help you meet the highest standards. This includes dry, liquid, bulk or bagged products.
TR Control Union, en yüksek standartları karşılamanıza yardımcı olmak için yem endüstrisinde gözetim ve sertifikasyon hizmetleri sağlar. Bu hizmetler; kuru, sıvı, dökme veya paketlenmiş ürünleri kapsar.
| ភាសាអង់គ្លេស | ទួរគី |
|---|---|
| certification | sertifikasyon |
| industry | endüstrisinde |
| dry | kuru |
| control | control |
| union | union |
| liquid | sıvı |
| help | yardımcı |
| this | bu |
| provides | sağlar |
| standards | standartları |
| and | ve |
| services | hizmetleri |
| or | veya |
| products | ürünleri |
| highest | en yüksek |
| to | için |
EN Eaton’s MLDB series stainless steel coupling is a flat face/dry break coupling ideal for liquid cooling applications
TR Eaton’ın MLDB serisi paslanmaz çelik kaplini, sıvı soğutması uygulamaları için ideal bir düz yüzeyli / kuru sökmeli kaplindir
| ភាសាអង់គ្លេស | ទួរគី |
|---|---|
| series | serisi |
| stainless | paslanmaz |
| flat | düz |
| dry | kuru |
| ideal | ideal |
| liquid | sıvı |
| steel | çelik |
| for | için |
| a | bir |
| applications | uygulamalar |
EN Eaton’s flat face aluminium (ADB) coupling is a lightweight, strong dry break coupling featuring Eaton’s proprietary profile and alignment features providing easy connection.
TR Eaton’ın düz yüzeyli alüminyum (ADB) kaplini, Eaton’ın tescilli profiline ve kolay bağlantı sağlayan hizalama özelliklerine sahip, hafif ve güçlü bir kuru sökmeli kaplindir.
| ភាសាអង់គ្លេស | ទួរគី |
|---|---|
| flat | düz |
| lightweight | hafif |
| dry | kuru |
| proprietary | tescilli |
| providing | sağlayan |
| easy | kolay |
| connection | bağlantı |
| strong | güçlü |
| and | ve |
| a | bir |
EN Less than a pack of whiteboard dry-erase markers. You do not need to break the bank.
TR Bir paket beyaz tahta kuru silme işaretleyicisinden daha az. Bankayı kırmanıza gerek yok.
| ភាសាអង់គ្លេស | ទួរគី |
|---|---|
| pack | paket |
| whiteboard | beyaz tahta |
| need | gerek |
| dry | kuru |
| the | beyaz |
| you | yok |
| a | bir |
EN Howher mama gonns flash her love melons huge ebony dry whoppers
TR İ MİLF bares onu büyük çörekler önce bu sıçrayan üzerinde bir kalın sextoy
| ភាសាអង់គ្លេស | ទួរគី |
|---|---|
| her | onu |
| love | bu |
| huge | büyük |
EN The Business Unit Grinding & Dispersing of the NETZSCH Group is a leader in wet and dry processing of products from many branches of industry
TR NETSCH grubunun Öğütme & Dispersiyon iş sahası endüstrinin birçok alanında kullanılan ürünlerin ıslak ve kuru işlemesinde liderdir
| ភាសាអង់គ្លេស | ទួរគី |
|---|---|
| group | grubunun |
| dry | kuru |
| a | bir |
| business | iş |
| and | ve |
| products | ürünlerin |
| many | çok |
| the | kullanılan |
EN Pesticides protect plants or plant products from organisms that could damage them. The Grinding & Dispersing Business Unit delivers the right technology for the production of pesticides – whether by wet or dry processing.
TR Bitki koruyucu maddelerle bitkiler veya bitki mamulleri zararlı organizmalardan korunur. İster ıslak ya da kuru yoldan olsun - bitki koruyucu maddelerin üretimi için Öğütme & Dispersiyon departmanı uygun teknolojiyi sağlıyor.
| ភាសាអង់គ្លេស | ទួរគី |
|---|---|
| plant | bitki |
| dry | kuru |
| production | üretimi |
| technology | teknolojiyi |
| or | veya |
| for | için |
EN Heat-set printing inks are used in web-fed offset printing. They dry through evaporation of their mineral oil content in drying furnaces. This is accomplished with hot air at temperatures from 120 to 150°C.
TR Heat-Set baskı mürekkepleri, rulolu ofset baskılarda kullanılır. Bunlar bileşimlerindeki madeni yağ bileşenlerinin kurutma fırınlarında buharlaşması sonucunda kurur.
| ភាសាអង់គ្លេស | ទួរគី |
|---|---|
| printing | baskı |
| used | kullanılır |
| at | nda |
| oil | yağ |
| are | bunlar |
EN The NETZSCH dry grinding and classifying laboratory is located in Hanau.
TR Hanau'da ise, kuru yapılandırma ve sınıflandırma laboratuvarımız/küçük üretim ünitemiz bulunmaktadır.
| ភាសាអង់គ្លេស | ទួរគី |
|---|---|
| dry | kuru |
| and | ve |
| laboratory | laboratuvar |
| the | ise |
| is | bulunmaktadır |
EN Products & Solutions in the field of Dry Grinding
TR Kuru öğütme için Ürünler & Çözümler
| ភាសាអង់គ្លេស | ទួរគី |
|---|---|
| dry | kuru |
| of | in |
| products | için |
EN This supports the body’s natural thermal regulating mechanism, keeping your skin feeling cool and dry throughout the day and night
TR Polyester ve sentetiğe kıyasla elyaf yüzeyinde bakterinin büyüyebilmesi için daha az miktarda nem oluşur
| ភាសាអង់គ្លេស | ទួរគី |
|---|---|
| and | ve |
| this | için |
EN Fabrics can also be engineered to provide warm and dry sensations on the skin.
TR Sonuç olarak, TENCEL™ Lyocell elyaflar bakteri oluşumuna daha az elverişli bir ortam sağlar ve kumaşa daha hijyenik özellikler katar.
| ភាសាអង់គ្លេស | ទួរគី |
|---|---|
| provide | sağlar |
| and | ve |
EN The softness of TENCEL™ Modal fibers lasts longer and is able to withstand repeated wash and dry cycles compared to cotton.
TR TENCEL™ Modal elyafların yumuşaklığı daha kalıcıdır ve pamuğa kıyasla, defalarca yıkamaya ve kurutmaya karşı daha dayanıklıdır.
EN TENCEL™ Active cellulosic fibers of botanic origin keep your body pleasantly cool and dry with their natural comfort and versatility, giving you freedom to move with confidence.
TR Botanik kökenli TENCEL™ Active selülozik elyaflar, doğal konforu ve çok yönlülüğüyle vücudunuza hoş bir serinlik ve kuruluk hissi verir, güvenle hareket etme özgürlüğü sunar.
EN Submicroscopic canals between the microscopic fibrils of cellulose fibers regulate the absorption and release of moisture, which contribute to your performance of physical activity by keeping your body pleasantly cool and dry.
TR Selülozik elyafların mikroskopik fibrillerinin arasındaki submikroskopik kanallar, nem emilimini ve salınımını düzenleyerek vücudunuza hoş bir serinlik ve kuruluk verir ve fiziksel performansınıza katkıda bulunur.
| ភាសាអង់គ្លេស | ទួរគី |
|---|---|
| fibers | elyaflar |
| physical | fiziksel |
| between | arasındaki |
| and | ve |
| performance | performans |
| contribute | katkı |
EN Compared to other filling materials for duvets, such as cotton, TENCEL™ Lyocell cellulosic fibers absorb moisture more efficiently to help your body feel pleasantly cool and dry for a comfortable night’s sleep.
TR Pamuk gibi diğer yorgan dolgu malzemeleri ile kıyaslandığında TENCEL™ Lyocell selülozik elyaflar, nemi daha fazla emerek konforlu bir gece uykusu için vücudunuza hoş bir serinlik ve kuruluk hissi verir.
EN TENCEL™ Modal fibers in home fabrics are also exceptionally soft on your skin and have efficient moisture absorption, enabling towels to dry quickly
TR Ev tekstilinde kullanılan TENCEL™ Modal elyaflar, ciltte son derece yumuşak bir his bırakır ve etkin nem emme özelliğiyle havluların çabuk kurumasını sağlar
EN In comparison to cotton, TENCEL ™ Modal fibers remain soft over time and are able to withstand repeated wash and dry cycles, allowing fabrics to retain their softness.
TR Pamukla kıyaslandığında, TENCEL™ Modal elyaflar yumuşaklığını zamanla yitirmez, defalarca yıkamaya ve kurutmaya karşı dayanıklılığıyla kumaşların yumuşaklığını korumasını sağlar.
EN Glide device in circular motions over your face for 1 minute, until the built-in timer turns it off. Rinse and pat dry face.
TR Dahili zamanlayıcı kapanana kadar cihazı yüzünüzde dairesel hareketlerle 1 dakika boyunca gezdirin. Yüzünüzü durulayın ve kurulayın.
| ភាសាអង់គ្លេស | ទួរគី |
|---|---|
| face | yüz |
| minute | dakika |
| in | dahili |
| device | cihaz |
| for | boyunca |
| and | ve |
EN Apply FOREO Serum Sérum Serum to clean, dry skin. Follow instructions in FOREO app to activate preferred firming massage routine. Enjoy!
TR FOREO Serum Sérum Serum'u temiz ve kuru cilde uygulayın. Tercih edilen sıkılaştırıcı masaj rutini için FOREO uygulamasındaki talimatları izleyin. Keyfini çıkarın!
| ភាសាអង់គ្លេស | ទួរគី |
|---|---|
| apply | uygulayın |
| clean | temiz |
| dry | kuru |
| app | uygulaması |
| massage | masaj |
| enjoy | keyfini |
| foreo | foreo |
| instructions | talimatları |
EN Make sure both BEAR™ and your face are clean and dry, with no remaining residue. Then apply a thin layer of SERUM SÉRUM SERUM evenly across all areas of the face/neck you wish to treat.
TR Hem BEAR™ cihazınızın hem yüzünüzün temiz ve kuru olduğundan, kalıntı kalmadığından emin olun. Ardından bakım için yüzünüz ve boynunuza ince bir tabaka SERUM SÉRUM SERUM uygulayın.
EN Gently glide UFO™ across clean, dry skin and massage the formula in using circular motions until the device turns off.
TR Temiz ve kuru cilt üzerinde UFO™'yu nazikçe gezdirin ve cihaz kapanana kadar dairesel hareketlerle formülü cildinize masaj yaparak uygulayın.
EN Once finished, press & hold the universal button for 3 seconds to turn off the device. Then either pat any remaining serum into your skin, or rinse and pat dry your face & device as preferred.
TR Bitirdiğinizde cihazı kapatmak için 3 saniye boyunda evrensel güç düğmesine basın. Ardından tercihinize göre kalan serumu cildinize yedirin veya yüzünüzle cihazınızı durulayıp kurutun.
| ភាសាអង់គ្លេស | ទួរគី |
|---|---|
| press | basın |
| universal | evrensel |
| button | düğmesine |
| remaining | kalan |
| face | yüz |
| device | cihaz |
| seconds | saniye |
| or | veya |
EN Ideal for dry, aging skin, this plant-based ingredient softens and smoothes the complexion with its rich texture by creating a barrier that seals in moisture for a long-lasting effect.
TR Kuru ve yaşlanan bir cilt için ideal olan bu bitki bazlı bileşen, uzun süre kalıcı bir etki için sızdırmaz bir bariyer oluşturarak nemi hapseder ve zengin dokusu ile cildi yumuşatır, pürüzsüzleştirir.
| ភាសាអង់គ្លេស | ទួរគី |
|---|---|
| dry | kuru |
| skin | cilt |
| rich | zengin |
| effect | etki |
| plant | bitki |
| based | bazlı |
| long | uzun |
| lasting | kalıcı |
| and | ve |
| ideal | ideal |
| this | bu |
| by | oluşturarak |
| for | için |
EN Finally, rinse your face and your LUNA with water and gently pat dry.
TR Son olarak, yüzünüzü ve LUNA'nızı su ile durulayın, ardından yüzünüzü hafifçe kurulayın.
| ភាសាអង់គ្លេស | ទួរគី |
|---|---|
| face | yüz |
| water | su |
| finally | son olarak |
| with | ile |
| and | ve |
EN Press and hold the universal button again to turn off the device. Rinse and pat your face dry. Then apply any other skincare products of your choice, if desired.
TR Cihazı kapatmak için evrensel güç düğmesine basılı tutun. Yüzünüzü durulayıp kurulayın. Ardından isterseniz tercih ettiğiniz diğer cilt bakımı ürünlerini uygulayın.
| ភាសាអង់គ្លេស | ទួរគី |
|---|---|
| universal | evrensel |
| button | düğmesine |
| face | yüz |
| apply | uygulayın |
| other | diğer |
| choice | tercih |
| device | cihaz |
| products | ürünlerini |
| of | in |
| to | için |
EN Before using microcurrent mode, make sure your LUNA 3 plus is completely dry for safe and effective use.
TR Mikro akım modunu kullanmadan önce LUNA™ 3 plus’ınızın güvenli ve etkili bir kullanım için tamamen kuru olduğundan emin olun.
| ភាសាអង់គ្លេស | ទួរគី |
|---|---|
| microcurrent | mikro akım |
| luna | luna |
| completely | tamamen |
| dry | kuru |
| effective | etkili |
| use | kullanım |
| safe | güvenli |
| and | ve |
| sure | emin |
EN Apply FOREO Serum to clean, dry skin.
TR FOREO Serum ürününü temiz ve kuru cildinize uygulayın.
| ភាសាអង់គ្លេស | ទួរគី |
|---|---|
| apply | uygulayın |
| clean | temiz |
| dry | kuru |
| foreo | foreo |
EN Before using ESPADA™, make sure your skin is clean & dry. For best results, we recommend using LUNA™ to cleanse your face.
TR ESPADA™'yı kullanmadan önce cildinizin temiz ve kuru olduğundan emin olun. En iyi sonuç için yüzünüzü temizlerken LUNA™ kullanmanızı öneririz.
EN The Effect of Humic Acid and Zinc Application on Shoot Dry Matter Yield and Zinc Amount in Pepper (Capsicum annuum L.)
TR Biberde (Capsicum annuum L.) Humik Asit ve Çinko Uygulamasının Yeşil Aksamda Kuru Madde ve Çinko Miktarına Etkisi
| ភាសាអង់គ្លេស | ទួរគី |
|---|---|
| effect | etkisi |
| acid | asit |
| and | ve |
| dry | kuru |
| amount | miktarı |
| the | yeşil |
| of | nın |
| application | uygulaması |
EN The Effects Of Fertilization On The Yield And Quality of Pistachio (Pistaciavera L.) in Dry Conditions
TR Antep Fıstığında (Pistacia Vera L.) Kuru Koşullarda Gübrelemenin Verim ve Kaliteye Etkileri
| ភាសាអង់គ្លេស | ទួរគី |
|---|---|
| effects | etkileri |
| and | ve |
| dry | kuru |
| conditions | koşullarda |
EN General Evaluation of Dry Bean Landraces in Farmers’ Field in Terms of Natural Resource Economics in The Middle Kızılırmak Valley of Turkey
TR Orta Kızılırmak Vadisi’nde Üretici Şartlarında Yerel Kuru Fasulye Popülasyonlarının Doğal Kaynak Ekonomisi Açısından Genel Değerlendirilmesi
| ភាសាអង់គ្លេស | ទួរគី |
|---|---|
| general | genel |
| dry | kuru |
| natural | doğal |
| resource | kaynak |
| economics | ekonomisi |
| middle | orta |
| in terms of | açısından |
| of | nın |
EN April – Aug. dry/rainy and mild/ Best time to travel
TR Nisan – Ağustos kuru, yağışlı ve ılık/ Gezmek için uygun zaman
EN However, due to the relatively high altitude, the winter season is colder than the other regions of Aydın Province and the summer season is cool and dry.
TR Ancak, rakımın kısmen yüksek olması nedeniyle, Aydın İlinin diğer bölgelerine göre kış mevsimi daha soğuk, yaz mevsimi ise daha serin ve kuraktır.
| ភាសាអង់គ្លេស | ទួរគី |
|---|---|
| high | yüksek |
| aydın | aydın |
| summer | yaz |
| cool | serin |
| winter | kış |
| other | diğer |
| and | ve |
EN Control Union provides inspection and certification services to the feed industry to help you meet the highest standards. This includes dry, liquid, bulk or bagged products.
TR Control Union, en yüksek standartları karşılamanıza yardımcı olmak için yem endüstrisinde gözetim ve sertifikasyon hizmetleri sağlar. Bu hizmetler; kuru, sıvı, dökme veya paketlenmiş ürünleri kapsar.
| ភាសាអង់គ្លេស | ទួរគី |
|---|---|
| certification | sertifikasyon |
| industry | endüstrisinde |
| dry | kuru |
| control | control |
| union | union |
| liquid | sıvı |
| help | yardımcı |
| this | bu |
| provides | sağlar |
| standards | standartları |
| and | ve |
| services | hizmetleri |
| or | veya |
| products | ürünleri |
| highest | en yüksek |
| to | için |
EN Check brakes and dry out brakes by driving slowly along with the brakes pressed.
TR Daima arka diferansiyel anahtarını çalıştırın. Bu, araç dururken olur.
| ភាសាអង់គ្លេស | ទួរគី |
|---|---|
| the | araç |
| out | bu |
EN The high-quality thermal compound provides a longer lifespan of eliminating dry-out or cracking while in use. Non-electrical conductive compound ensures better safety measures for you and your system.
TR Yüksek kaliteli termal bileşik, kullanım sırasında kurumayı veya çatlamayı ortadan kaldıran daha uzun bir kullanım ömrü sağlar. Elektriksel iletken olmayan bileşik, siz ve sisteminiz için daha iyi güvenlik önlemleri sağlar.
| ភាសាអង់គ្លេស | ទួរគី |
|---|---|
| thermal | termal |
| measures | önlemleri |
| high | yüksek |
| provides | sağlar |
| safety | güvenlik |
| quality | kaliteli |
| better | daha iyi |
| longer | daha uzun |
| of | in |
| or | veya |
| use | kullanım |
| a | bir |
| and | ve |
| for | için |
EN While most are located on dry land near readily available power sources, others can be oceanfront or even located on top of water, as in the case of compute resources installed on an oil rig.
TR Bunların çoğu, hazır güç kaynaklarının yakınındaki kurak bölgede bulunurken, diğerleri okyanus kıyısında veya hatta bir petrol platformuna kurulu bilgi işlem kaynakları örneğinde olduğu gibi su üzerinde olabilir.
| ភាសាអង់គ្លេស | ទួរគី |
|---|---|
| near | yakın |
| available | hazır |
| others | diğerleri |
| water | su |
| oil | petrol |
| power | güç |
| be | olabilir |
| or | veya |
| even | bir |
| resources | kaynaklar |
EN Less than a pack of whiteboard dry-erase markers. You do not need to break the bank.
TR Bir paket beyaz tahta kuru silme işaretleyicisinden daha az. Bankayı kırmanıza gerek yok.
| ភាសាអង់គ្លេស | ទួរគី |
|---|---|
| pack | paket |
| whiteboard | beyaz tahta |
| need | gerek |
| dry | kuru |
| the | beyaz |
| you | yok |
| a | bir |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 44 ការបកប្រែ
ការបកប្រែស្រដៀងគ្នា
dry dry erase wash dry completely dry both dry dry areas dry clean dry skin dry until dry room whole dry room skin dry dry grinding dry through evaporation dry location gnocchi of dry strong dry break pat dry dry erase markers dry needling specialist dry mustard dry out dry for a ideal for dry dry for safe evaluation of dry dry cycles includes dry develop a dry dry conditions semi dry semi dry body dry break coupling dry cycles compared ebony dry whoppers dry land near let them dry deeply nourish dry dry ice pellets dry ground soft dry cloth netzsch dry grinding dry docks dry location away having a dry dry rooms touch dry dry coats dry or towel dry flowers
ឆែក
ជនជាតិចិន
ជនជាតិជប៉ុន
ជនជាតិវៀតណាម
ទួរគី
ន័រវែស
ប៉ូឡូញ
ព័រទុយហ្កាល់
ភាសាកូរ៉េ
ភាសាបារាំង
ភាសាអេស្ប៉ាញ
រុស្ស៊ី
ស៊ុយអែត
ហុងគ្រី
ហូឡង់
ហ្វាំងឡង់
អារ៉ាប់
អាល្លឺម៉ង់
អ៊ីតាលី
ឥណ្ឌូនេស៊ី