EN Assistant Professor in Machine Learning Arno Solin nominated for Young Academy Finland
EN Assistant Professor in Machine Learning Arno Solin nominated for Young Academy Finland
SV Finländare delade inte valrelaterat botgenererat innehåll särskilt ivrigt
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
for | inte |
EN Young Academy Finland has selected Arno Solin as a member for the four-year period of 2021-2025.
SV Bottarnas försök att påverka vårens val hölls på en låg nivå, avslöjar ELEBOT-projektets slutrapport. Bottarna diskuterade vissa teman mer än vanliga användare.
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
a | vissa |
has | en |
of | på |
EN Academy Live is an online platform that offers you the opportunity to mingle and interact with the photographers behind each of the Profoto Academy videos along with fellow members.
SV Academy Live är en onlineplattform som ger dig möjlighet att, tillsammans med andra medlemmar, umgås och interagera med fotograferna bakom var och en av Profoto Academys instruktionsvideor.
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
offers | ger |
opportunity | möjlighet |
interact | interagera |
profoto | profoto |
members | medlemmar |
academy | academy |
live | live |
of | av |
an | en |
to | andra |
you | dig |
and | och |
EN Full access to all Profoto Academy events including our Academy Live get-togethers
SV Pengarna tillbaka om du inte är nöjd
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
our | du |
to | tillbaka |
all | inte |
EN Academy of Finland’s SRC provides funding for long-term research aimed at identifying solutions to major societal challenges.
SV Linda Liukas öppnade evenemanget med att berätta åt deltagarna, att teknologi hör till oss alla. Deltagarna fick en möjlighet med hjälp av VR-glasögon röra sig i rymden, töja silkestråd från spindelnät och sätta ihop en satellit.
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
of | av |
at | oss |
to | hör |
EN You will find the full call text and more information on how to apply on the website of the Academy of Finland.
SV Du hittar den fullständiga utlysningstexten samt information om hur du ansöker på Finlands Akademis webbsida.
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
full | fullständiga |
website | webbsida |
finland | finlands |
information | information |
find | hittar |
you | du |
apply | om |
how | hur |
EN You will find the full call text and more information on how to apply on the website of the Academy of Finland.
SV Du hittar den fullständiga utlysningstexten samt information om hur du ansöker på Finlands Akademis webbsida.
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
full | fullständiga |
website | webbsida |
finland | finlands |
information | information |
find | hittar |
you | du |
apply | om |
how | hur |
EN Fusion is the best-selling kitchen and bathroom planning tool in Finland and all of Europe. We have delivered ca 1500 licenses to over 550 customers in Finland and the Baltic countries. Worldwide more than 80,000 licenses have been delivered.
SV Fusion är Finlands och hela Europas mest sålda kök- och badrums- planeringsprogram. Vi har levererat ca 1500 licenser till över 550 kunder i Finland och Baltikum. Över 80 000 licenser har levererats världen över.
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
fusion | fusion |
kitchen | kök |
delivered | levererat |
licenses | licenser |
customers | kunder |
in | i |
we | vi |
finland | finland |
to | hela |
the | mest |
been | till |
and | och |
EN The National Archives of Finland built a new central archive for long-term storage in the city of Mikkeli, in Eastern Finland
SV Riksarkivet har byggt ett nytt centralarkiv för långtidsförvaring i S:t Michel
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
built | byggt |
new | nytt |
in | i |
a | ett |
for | för |
EN Ferry.fi is a timetable service that covers the ferries in Finland, offered by the Centre for Economic Development, Transport and the Environment in Southwest Finland. On the site one can also plan a trip to the popular Archipelago Trail near Turku.
SV Färja.fi är en tidtabelltjänst som omfattar Finlands färjetrafik och som erbjuds av NTM-centralen i Egentliga Finland. På sidorna kan man också planera en resa till den populära Ringvägen i skärgården.
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
covers | omfattar |
offered | erbjuds |
plan | planera |
popular | populära |
in | i |
finland | finland |
and | och |
also | också |
by | av |
EN The Migration Institute of Finland is the only institute in Finland specialising in both the research and documentation of migration flows
SV Migrationsinstitutet är det enda institutet i Finland som har specialiserat sig på både undersökning och dokumentering av migration
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
migration | migration |
finland | finland |
research | undersökning |
in | i |
of | av |
the | både |
EN The Migration Institute of Finland is the only institute in Finland specialising in both the research and documentation of migration flows. Our special task involves documenting the life of Finns?
SV Här finns kontaktuppgifter till Migrationsinstitutets personal.
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
is | är |
the | här |
of | finns |
EN Observations from Finland have been validated to be inside Finland (if coordinates are provided), but for other countries the reported country is trusted.
SV Observationer i Finland har kontrollerats för att ligga inom Finlands gränser (om observationen åtföljs av koordinatinformation), men för andra länder förlitar vi oss på den rapporterade landinformationen.
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
observations | observationer |
countries | länder |
finland | finland |
if | om |
inside | i |
provided | av |
have | vi |
other | andra |
but | men |
the | oss |
EN Nordnet is also a proud sponsor of the Finnish organization Economy and Youth TAT, which is behind an initiative where young people in Finland can learn the basics of saving and investments in school.
SV Nordnet är även en stolt sponsor av den finska organisationen Ekonomi och ungdom TAT som ligger bakom en satsning där ungdomar i Finland får lära sig grunderna inom sparande och investeringar i skolan.
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
nordnet | nordnet |
proud | stolt |
organization | organisationen |
economy | ekonomi |
basics | grunderna |
investments | investeringar |
school | skolan |
is | är |
of | av |
finnish | finska |
an | en |
in | i |
finland | finland |
learn | och |
young | ungdomar |
EN In our partnership with the influencer duo “Girls Invest” (“Mimmit sijoittaa”) in Finland, we arrange lectures and networking meetings for young women interested in shares
SV I vårt partnerskap med influencerduon ”Girls Invest”("Mimmit sijoittaa") i Finland arrangerar vi föreläsningar och nätverksträffar för aktieintresserade unga kvinnor
EN The new processor is suitable, for example, for 6G transceivers and encryption technology. The project encourages young people to study microelectronics; skills that are in high demand in Finland.
SV Enligt Peter Kenttä, som disputerar kring välmående och växelverkan, gynnar en jämlik växelverkan hela organisationen. Föräldra- och barnrollerna är ibland oundvikliga men det finns bra och dåliga sätt att spela rollerna.
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
suitable | bra |
example | en |
study | och |
EN Nordnet is also a proud sponsor of the Finnish organization Economy and Youth TAT, which is behind an initiative where young people in Finland can learn the basics of saving and investments in school.
SV Nordnet är även en stolt sponsor av den finska organisationen Ekonomi och ungdom TAT som ligger bakom en satsning där ungdomar i Finland får lära sig grunderna inom sparande och investeringar i skolan.
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
nordnet | nordnet |
proud | stolt |
organization | organisationen |
economy | ekonomi |
basics | grunderna |
investments | investeringar |
school | skolan |
is | är |
of | av |
finnish | finska |
an | en |
in | i |
finland | finland |
learn | och |
young | ungdomar |
EN In our partnership with the influencer duo “Girls Invest” (“Mimmit sijoittaa”) in Finland, we arrange lectures and networking meetings for young women interested in shares
SV I vårt partnerskap med influencerduon ”Girls Invest”("Mimmit sijoittaa") i Finland arrangerar vi föreläsningar och nätverksträffar för aktieintresserade unga kvinnor
EN Happy young parents playing and laughing with his young daughter in the summer. Concept of family 1719753 Stock Video at Vecteezy
SV glada unga föräldrar som leker och skrattar med sin unga dotter på sommaren vid solnedgången. begreppet familj 1719753 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
happy | glada |
young | unga |
parents | föräldrar |
playing | leker |
daughter | dotter |
concept | begreppet |
family | familj |
video | videoklipp |
summer | sommaren |
and | och |
EN Happy young parents playing and laughing with his young daughter in the summer. Concept of family Pro Video
SV glada unga föräldrar som leker och skrattar med sin unga dotter på sommaren vid solnedgången. begreppet familj Pro video
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
happy | glada |
young | unga |
parents | föräldrar |
playing | leker |
daughter | dotter |
concept | begreppet |
family | familj |
video | video |
summer | sommaren |
and | och |
pro | pro |
EN Happy young parents playing and laughing with his young daughter in the summer. Concept of family 1721413 Stock Video at Vecteezy
SV glada unga föräldrar som leker och skrattar med sin unga dotter på sommaren vid solnedgången. begreppet familj 1721413 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
happy | glada |
young | unga |
parents | föräldrar |
playing | leker |
daughter | dotter |
concept | begreppet |
family | familj |
video | videoklipp |
summer | sommaren |
and | och |
EN The Lions Quest program provides young people and their educators with tools to make positive choices, resist drugs and alcohol, learn through service and become healthy young men and women.
SV Lions Quest-programmet tillhandahåller unga människor, deras lärare och idrottsledare verktyg, för att kunna göra positiva val, säga nej till droger och alkohol, lära sig genom hjälpinsatser och bli framgångsrika män och kvinnor.
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
lions | lions |
program | programmet |
provides | tillhandahåller |
young | unga |
educators | lärare |
positive | positiva |
choices | val |
men | män |
people | människor |
tools | verktyg |
women | kvinnor |
learn | och |
and | lära |
their | deras |
to | göra |
EN Together, we strive to raise awareness and address the needs of people with haemophilia and their families and carers: parents of young children, young adults, and older adults
SV Tillsammans strävar vi efter att öka kunskapen och möta behoven hos personer med hemofili, deras anhöriga och vårdgivare; småbarnsföräldrar, tonåringar och vuxna
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
people | personer |
haemophilia | hemofili |
children | små |
adults | vuxna |
we | vi |
and | och |
their | deras |
the needs | behoven |
EN The Lions Quest program provides young people and their educators with tools to make positive choices, resist drugs and alcohol, learn through service and become healthy young men and women.
SV Lions Quest-programmet tillhandahåller unga människor, deras lärare och idrottsledare verktyg, för att kunna göra positiva val, säga nej till droger och alkohol, lära sig genom hjälpinsatser och bli framgångsrika män och kvinnor.
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
lions | lions |
program | programmet |
provides | tillhandahåller |
young | unga |
educators | lärare |
positive | positiva |
choices | val |
men | män |
people | människor |
tools | verktyg |
women | kvinnor |
learn | och |
and | lära |
their | deras |
to | göra |
EN Ahrefs Academy: Learn how to apply Ahrefs' tools & data in your Digital Marketing
SV Ahrefs Academy: Lär dig hur du använder Ahrefs verktyg och data i din digitala marknadsföring
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
tools | verktyg |
data | data |
digital | digitala |
academy | academy |
in | i |
learn | och |
marketing | marknadsföring |
apply | använder |
how | hur |
EN Check out our Academy and see how we help build a culture of SEO at thousands of companies worldwide.
SV Kolla in vår Akademi och se hur vi hjälper till att bygga en SEO-kultur hos tusentals företag över hela världen.
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
help | hjälper |
culture | kultur |
seo | seo |
companies | företag |
we | vi |
check | kolla |
out | in |
see | se |
build | bygga |
how | hur |
a | hela |
of | hos |
our | vår |
worldwide | världen |
EN Put together an Academy Award-winning professor, a brilliant computer scientist at the world's most prestigious university and a savvy business leader with a passion for data
SV För samman en Academy Award-vinnande professor, en briljant datorforskare från världens mest prestigefyllda universitet och en driven företagsledare med ett brinnande intresse för data
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
university | universitet |
data | data |
academy | academy |
an | en |
a | ett |
the | mest |
and | och |
together | med |
EN It started with a brilliant computer scientist, an Academy-Award winning professor and a savvy business leader with a passion for data
SV Det började med en briljant datorforskare, en Academy-Award-vinnande professor och en driven företagsledare med passion för data
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
started | började |
winning | vinnande |
data | data |
an | en |
and | och |
passion | passion |
with | med |
for | för |
it | det |
EN languageNoticeAccepted: Cookie used to prevent our site from alerting the user that the section Profoto Academy exists only in English (and Swedish).
SV languageNoticeAccepted: Cookie som används för att förhindra att vår webbplats uppmärksammar användaren om att sektionen Profoto Academy endast finns på engelska (och svenska).
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
cookie | cookie |
profoto | profoto |
the user | användaren |
academy | academy |
site | webbplats |
used | används |
exists | finns |
prevent | förhindra |
our | vår |
english | engelska |
only | endast |
EN We regularly attend international conferences, both as speakers and visitors, and we know Google?s products so closely, that we are a part of Google Partner Academy, where we train other agencies to use among others Google AdWords
SV Vi deltar ofta i internationella konferenser, våde som besökare och som talare, och vi kan Googles produkter så pass ingående, att vi är en del av Google Academy, där vi tränar andra byråer i att använda bla
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
international | internationella |
conferences | konferenser |
visitors | besökare |
s | s |
agencies | byråer |
academy | academy |
we | vi |
products | produkter |
and | och |
use | använda |
know | är |
of | av |
other | andra |
train | de |
where | där |
attend | att |
both | en |
EN Huey Lewis & the News is an Academy Award-nominated American rock band based in San Francisco, California
SV Huey Lewis and the News är ett amerikanskt pop- och rockband bildat 1980
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
lewis | lewis |
news | news |
american | amerikanskt |
rock band | rockband |
EN Stefani Joanne Angelina Germanotta, who performs under the stage name Lady Gaga, is an Academy Award, Golden Globe & Grammy-winner singer, songwriter and musician from New York City, Ne… read more
SV Stefani Joanne Angelina Germanotta, mer känd som Lady GaGa, är en amerikansk sångerska från New York. Hon kommer från en italiensk-amerikansk familj och föddes den 28 mars 1986. Innan sin otr… läs mer
EN Stefani Joanne Angelina Germanotta, who performs under the stage name Lady Gaga, is an Academy Award, Golden Globe & Grammy-winner singer, songwriter and musician from New York City, New York, United States
SV Stefani Joanne Angelina Germanotta, mer känd som Lady GaGa, är en amerikansk sångerska från New York
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
singer | sångerska |
new | new |
york | york |
states | amerikansk |
lady | lady |
is | mer |
from | från |
EN Björk Guðmundsdóttir, known mononymously as Björk, is an Icelandic singer-songwriter, multi-instrumentalist, producer and actress. She has been nominated for 13 Grammy Awards, an Academy Aw… read more
SV Björk Guðmundsdóttir (/'pjœr̥k 'kvʏðmʏnstoʊhtɪr/), mer känd under sitt förnamn och artistnamn Björk, född 21 november 1965 i Reykjavik, Island, är en isländsk sångerska, kompositör,… läs mer
EN Organizations (associations etc) outside the academy are based on turnover up to the fee for academia and institutes.
SV Organisationer (föreningar och liknande) utanför akademin utgår från omsättning upp till och med taket för akademi och institut.
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
organizations | organisationer |
turnover | omsättning |
institutes | institut |
and | och |
the | med |
EN One concrete example is the company Meloq, which was formed after the founders participated in the Health Hack Academy 2014.
SV Ett konkret resultat är exempelvis företaget Meloq som bildades efter att grundarna möttes och deltog i Health Hack Academy år 2014.
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
health | health |
academy | academy |
in | i |
formed | bildades |
company | företaget |
EN David Bicho brings his passion for light and light shaping to Profoto Academy
SV David Bicho lyser upp Profoto Academy med sin passion för ljus och ljusformning
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
david | david |
his | sin |
light | ljus |
profoto | profoto |
academy | academy |
brings | för |
passion | passion |
and | och |
EN What is Profoto Academy's return and refund policy?
SV Vilka regler för retur och återbetalning tillämpar Profoto Academy?
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
profoto | profoto |
return | retur |
refund | återbetalning |
and | och |
what | vilka |
EN You’ll find all the courses that you’ve purchased on the Profoto Academy start page by simply log in.
SV Du hittar alla de kurser som du har köpt på startsidan för Profoto Academy genom att logga in.
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
courses | kurser |
purchased | köpt |
profoto | profoto |
academy | academy |
in | in |
the | de |
start | att |
find | hittar |
all | alla |
by | genom |
that | som |
log | logga |
EN Go to a course or series page, choose a course or series that interest you and then click the purchase button. You’ll then create a Profoto Academy account and be able to access and watch your course videos.
SV Gå till sidan för en kurs eller serie, köp en kurs eller serie som intresserar dig och klicka sedan på köpknappen. Sedan skapar du ett Profoto Academy-konto som gör att du får tillgång till och kan se dina kursvideor.
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
course | kurs |
series | serie |
page | sidan |
profoto | profoto |
account | konto |
click | klicka |
access | tillgång |
you | du |
purchase | köp |
create | och |
or | eller |
that | skapar |
a | ett |
watch | se |
your | dina |
EN Use the lighting gear you currently own ? there?s no need to own a Profoto lighting system in order to learn and benefit from any of the Profoto Academy training videos
SV Använd den ljussättningsutrustning du har. Du behöver inte äga ett system från Profoto för att kunna gå din kurs och få fullt utbyte av Profoto Academys kurser.
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
profoto | profoto |
training | kurser |
use | använd |
system | system |
of | av |
learn | och |
from | från |
a | ett |
the | inte |
EN Curious to know how you made out? Profoto Academy instructors review your project and afterwards offer you valuable and constructive feedback along with suggestions on how to further improve your lighting techniques.
SV Vill du veta hur bra du lyckats? Profoto Academys instruktörer granskar ditt projekt och ger dig sedan värdefull och konstruktiv feedback, tillsammans med förslag på hur du kan förbättra din ljussättningsteknik ytterligare.
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
profoto | profoto |
project | projekt |
offer | ger |
valuable | värdefull |
feedback | feedback |
suggestions | förslag |
improve | förbättra |
to | ytterligare |
made | kan |
to know | veta |
you | du |
how | hur |
and | och |
your | ditt |
along | med |
with | tillsammans |
EN One of the many benefits of Profoto Academy is that you get to talk one-on-one with experienced professional trainers and photographers who can answer your questions and help you through any technical issues you might encounter.
SV En av de många fördelarna med Profoto Academy är att du får möjlighet att prata direkt med erfarna professionella utbildare och fotografer, som kan svara på dina frågor och hjälpa dig med eventuella tekniska problem som kan dyka upp.
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
benefits | fördelarna |
profoto | profoto |
experienced | erfarna |
photographers | fotografer |
technical | tekniska |
academy | academy |
get | få |
the | de |
of | av |
you | du |
questions | frågor |
with | upp |
help | hjälpa |
issues | problem |
on | direkt |
many | många |
professional | att |
and | och |
your | dina |
EN Meet-and-greet events are a terrific way to get together, make new acquaintances, and exchange ideas with fellow photographers as well as the people behind the scenes at Profoto Academy
SV Våra träffar är fantastiska sätt att umgås, göra nya bekantskaper och utbyta idéer med andra fotografer och människorna bakom Profoto Academy
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
way | sätt |
new | nya |
exchange | utbyta |
ideas | idéer |
photographers | fotografer |
profoto | profoto |
the people | människorna |
academy | academy |
well | att |
and | fantastiska |
EN Online support from Profoto Academy instructors
SV Personlig feedback direkt från någon av våra ledande fotoinstruktörer
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
support | av |
from | från |
EN Receive personal feedback from one of our Profoto Academy Instructors
SV Obegränsad tillgång till alla dina kurser för all framtid från valfri uppkopplad enhet
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
one | enhet |
from | från |
of | dina |
EN Royal Swedish Academy of Engineering Sciences
SV Kungliga Ingenjörsvetenskapsakademien
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
royal | kungliga |
EN Due to its popularity, articles, tutorials, consultants and videos are ubiquitous and an academy and accreditation scheme is available.
SV På grund av dess popularitet finns det en uppsjö av artiklar, självstudier, konsulter och videor, och dessutom finns ett akademi- och ackrediteringsschema tillgängligt.
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
popularity | popularitet |
consultants | konsulter |
videos | videor |
an | en |
due | av |
articles | artiklar |
and | och |
EN Fashion and Design Academy Website Template
SV Mode- och designakademin Webbplats mall
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
and | och |
website | webbplats |
fashion | mode |
template | mall |
EN After Umbrella Academy, what Dark Horse comic books could Netflix adapt next?
SV Dyra nya Netflix Ultra-nivå är mycket dåliga nyheter för HDR-TV-ägare
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
netflix | netflix |
after | för |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ