EN He was also editor of the journal ”Nordisk Tidskrift för Fotografi” for many years and chairman of Fotografiska Föreningen.
"looking for something" ជា ភាសាអង់គ្លេស អាចត្រូវបានបកប្រែជា ស៊ុយអែត ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
EN He was also editor of the journal ”Nordisk Tidskrift för Fotografi” for many years and chairman of Fotografiska Föreningen.
SV Under många år var han även redaktör för ”Nordisk Tidskrift för Fotografi” och ordförande i Fotografiska Föreningen.
EN Looking for high quality and exclusive fabrics? In our premium section you’ll find all this, plus a little bit more. Our premium dress shirts are for all types of occasions, whether you’re looking for a formal dress shirt or something more casual.
SV Letar du efter högkvalitativa tyger med spännande strukturer? I vår premium-kategori hittar du allt detta, plus lite till. Här hittar du tygerna framtagna för att passa till alla slags tillfällen, stora som små.
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
fabrics | tyger |
premium | premium |
occasions | tillfällen |
in | i |
find | hittar |
plus | plus |
looking for | letar |
a | lite |
looking | att |
little | små |
our | vår |
section | till |
whether | du |
all | alla |
EN Undermeny för Analyses and results
SV Undermeny för Analys och resultat
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
results | resultat |
för | för |
and | och |
EN Undermeny för How Formas is governed
SV Undermeny för Så styrs Formas
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
formas | formas |
governed | styrs |
för | för |
EN With its research bill Forskning, frihet, framtid – kunskap och innovation för Sverige , the government is enabling Formas to invest heavily in the national c...
SV Även i år är intresset stort för Formas årliga öppna utlysning. Formas forskarråd har fattat beslut om att finansiera 189 projekt med totalt 630 miljoner kronor...
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
in | i |
the | öppna |
with | med |
EN För PCR, garanterat svar och läkarintyg the same day as sampling in Stockholm, Gothenburg, Malmö and at Arlanda
SV För PCR, garanterat svar och läkarintyg samma dag som provtagning i Stockholm, Göteborg, Malmö och på Arlanda
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
pcr | pcr |
stockholm | stockholm |
gothenburg | göteborg |
arlanda | arlanda |
in | i |
för | för |
och | och |
day | dag |
EN Undermeny för Analyses and results
SV Undermeny för Analys och resultat
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
results | resultat |
för | för |
and | och |
EN Undermeny för How Formas is governed
SV Undermeny för Så styrs Formas
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
formas | formas |
governed | styrs |
för | för |
EN With its research bill Forskning, frihet, framtid – kunskap och innovation för Sverige , the government is enabling Formas to invest heavily in the national c...
SV ERA-Net Cofund Urban Transformation Capacities (ENUTC) ingår i det europeiska samarbetet JPI Urban Europe, och i programmet deltar forskningsfinansiärer från 14...
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
in | i |
EN Undermeny för Analyses and results
SV Undermeny för Analys och resultat
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
results | resultat |
för | för |
and | och |
EN With its research bill Forskning, frihet, framtid – kunskap och innovation för Sverige , the government is enabling Formas to invest heavily in the national c...
SV ERA-Net Cofund Urban Transformation Capacities (ENUTC) ingår i det europeiska samarbetet JPI Urban Europe, och i programmet deltar forskningsfinansiärer från 14...
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
in | i |
EN Undermeny för Good to know before you apply
SV Undermeny för Att känna till när du skriver en ansökan
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
apply | ansökan |
to know | känna |
för | för |
you | du |
to | när |
EN Undermeny för The application assessment process
SV Undermeny för Så här går bedömningsprocessen till
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
för | för |
the | här |
EN Undermeny för How Formas is governed
SV Undermeny för Så styrs Formas
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
formas | formas |
governed | styrs |
för | för |
EN Undermeny för Good to know before you apply
SV Undermeny för Att känna till när du skriver en ansökan
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
apply | ansökan |
to know | känna |
för | för |
you | du |
to | när |
EN Undermeny för The application assessment process
SV Undermeny för Så här går bedömningsprocessen till
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
för | för |
the | här |
EN Two-factor authentication (2FA) is a type of multi-factor authentication where a user provides something he/she knows with something he/she possesses
SV Två-faktors-autentisering (2FA) är en typ av multifaktors-autentisering där en användare kombinerar något hen vet med något hen innehar
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
authentication | autentisering |
type | typ |
user | användare |
knows | vet |
is | är |
of | av |
where | där |
with | med |
EN ?Going forward, we found other benefits: Monitoring, reporting. Visibility is something very important for us and that’s been something we’ve been able to find through Active Documents.?
SV ”Framöver hittade vi andra fördelar: Övervakning, rapportering. Synlighet är något mycket viktigt för oss och det har varit något vi har kunnat hitta genom Active Documents. ”
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
benefits | fördelar |
reporting | rapportering |
visibility | synlighet |
important | viktigt |
able | kunnat |
active | active |
forward | fram |
other | andra |
we | vi |
something | något |
very | mycket |
us | oss |
is | har |
find | hitta |
through | genom |
and | och |
EN Have you ever looked something up on Wikipedia, and then found yourself reading about something completely unrelated an hour later? Then you are just like me. I have always been curious about everything around me, no matter the subject.
SV Har du någonsin kollat upp något på Wikipedia och sedan kommit på dig själv med att läsa om något helt annat en timme senare? Då är du precis som jag. Jag har alltid varit nyfiken på allt runt omkring mig, oavsett ämne.
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
curious | nyfiken |
no matter | oavsett |
always | alltid |
ever | någonsin |
later | senare |
about | om |
reading | och |
completely | att |
you | du |
i | jag |
just | en |
been | varit |
EN Being able to return is something I think is a real feather in our caps, showing that Semcon has done something good for its client.
SV Att få komma tillbaka, tycker jag är en riktig fjäder i hatten som visar att vi på Semcon har gjort något bra för kunden.
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
real | riktig |
semcon | semcon |
good | bra |
client | kunden |
our | vi |
to | komma |
EN These are a way to handle something after something else has been completed
SV Det här är ett sätt att hantera något efter att något annat har slutförts
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
way | sätt |
handle | hantera |
else | annat |
these | är |
a | ett |
something | att |
has | här |
EN You don?t want to record something for an hour only to realize something wasn?t turned on or there was a loud buzz the whole time.
SV Du vill inte spela in något i en timme bara för att inse att något inte var påslaget eller att det var ett högt surr hela tiden.
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
record | spela in |
on | på |
time | tiden |
loud | högt |
don | inte |
or | eller |
hour | en |
whole | att |
EN Trying to keep your puppy on a potty schedule? A sitter on Rover can help! Bonus: if you’re looking for something less expensive than puppy kennels, overnight boarding on Rover is cheaper on average than a kennel.
SV Försöker du följa ett pottschema för din valp? En passare på Rover kan hjälpa dig! Bonus: Om du letar efter något billigare än valpkennels så är dygnspassning på Rover billigare än genomsnittspriset från en kennel.
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
rover | rover |
bonus | bonus |
cheaper | billigare |
trying | försöker |
help | hjälpa |
if | om |
looking for | letar |
a | ett |
EN If, like us, you're looking in the mirror and thinking that you really need to do something about your 'do, there are clippers that can help.
SV Om du, precis som vi, tittar i spegeln och tänker att du verkligen behöver göra något åt din "gör", finns det klippare som kan hjälpa till.
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
in | i |
help | hjälpa |
if | om |
EN Whether you're a globetrotter or a looking for an travel tablet or something to entertain your child with loads of controls, the Fire HD 8 is great
SV Oavsett om du är en globetrotter eller letar efter en rese-surfplatta eller något för att underhålla ditt barn med massor av kontroller, är Fire
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
tablet | surfplatta |
child | barn |
controls | kontroller |
an | en |
of | av |
looking for | letar |
or | eller |
looking | att |
your | ditt |
EN We do not currently offer credit, but it’s definitely something we’re looking at for the future.
SV I nuläget erbjuder vi inte kredit, men det är definitivt något vi diskuterar för framtiden.
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
offer | erbjuder |
credit | kredit |
we | vi |
definitely | definitivt |
but | men |
EN If you're looking for something to play on your Xbox One S or Xbox One X you've come to the right place. Here are the best games around for Xbox One.
SV Om du letar efter något att spela på din Xbox One S eller Xbox One X har du kommit till rätt ställe. Här är de bästa spelen för Xbox One.
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
s | s |
x | x |
right | rätt |
place | ställe |
if | om |
xbox | xbox |
games | spelen |
looking for | letar |
looking | att |
or | eller |
the | de |
best | bästa |
here | är |
EN If you are looking for something different, we have beds with fun headboards, one with a cloud and one with a rabbit, which could suit you.
SV Om du är ute efter något annorlunda har vi sängar med roliga sänggavlar, en med ett moln och en med en kanin, som skulle kunna passa dig.
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
different | annorlunda |
beds | sängar |
fun | roliga |
cloud | moln |
suit | passa |
we | vi |
if | om |
a | ett |
you | du |
one | en |
and | och |
for | efter |
could | har |
EN This is our download archive. Is there something you are looking for but can't find? Contact Us
SV Här är vårt nedladdningsarkiv. Något du letar efter men inte hittar? Kontakta oss
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
contact | kontakta |
is | är |
find | hittar |
but | men |
looking for | letar |
you | du |
us | oss |
this | här |
for | efter |
our | vårt |
something | något |
EN If you are looking for something to use with the Apple camera connection adapter, take a look at the best USB microphones post.
SV Om du letar efter något att använda med Apple-kameraanslutningsadaptern, ta en titt på de bästa USB-mikrofonposterna.
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
usb | usb |
if | om |
looking for | letar |
you | du |
take | ta |
use | använda |
the | de |
looking | att |
best | bästa |
look at | titt |
EN Common sense right? You need a computer to record and upload your .mp3 files. Most people will do just fine with what they have, but if you looking to upgrade I would invest in something that will last you a few years.
SV Sunt förnuft, eller hur? Du behöver en dator för att spela in och ladda upp dina .mp3 filer. De flesta människor kommer att klara sig bra med vad de har, men om du vill uppgradera skulle jag investera i något som kommer att hålla dig några år.
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
computer | dator |
upgrade | uppgradera |
invest | investera |
files | filer |
people | människor |
record | spela in |
if | om |
they | de |
what | vad |
and | eller |
your | dina |
but | en |
looking | att |
with | upp |
will | kommer |
EN If the Yeti isn?t your style and you are looking for something else, check out a few of the other top choices for the best USB microphones. We also have an article dedicated to YouTube microphones if you want some other types of microphones.
SV Om Yeti inte är din stil och du letar efter något annat, kolla in några av de andra toppvalen för de bästa USB-mikrofonerna. Vi har också en artikel tillägnad YouTube-mikrofoner om du vill ha några andra typer av mikrofoner.
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
yeti | yeti |
style | stil |
usb | usb |
microphones | mikrofoner |
youtube | youtube |
we | vi |
types | typer |
if | om |
looking for | letar |
check | kolla |
of | av |
to | till |
the | de |
other | andra |
also | också |
a | artikel |
best | bästa |
else | annat |
an | en |
EN If you are looking for something different, we have beds with fun headboards, one with a cloud and one with a rabbit, which could suit you.
SV Om du är ute efter något annorlunda har vi sängar med roliga sänggavlar, en med ett moln och en med en kanin, som skulle kunna passa dig.
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
different | annorlunda |
beds | sängar |
fun | roliga |
cloud | moln |
suit | passa |
we | vi |
if | om |
a | ett |
you | du |
one | en |
and | och |
for | efter |
could | har |
EN If you're looking for something to play on your Xbox One S or Xbox One X you've come to the right place. Here are the best games around for Xbox One.
SV Om du letar efter något att spela på din Xbox One S eller Xbox One X har du kommit till rätt ställe. Här är de bästa spelen för Xbox One.
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
s | s |
x | x |
right | rätt |
place | ställe |
if | om |
xbox | xbox |
games | spelen |
looking for | letar |
looking | att |
or | eller |
the | de |
best | bästa |
here | är |
EN We have closed our shop/studio on Skånegatan and are currently looking for a new location. If you have something in mind, please contact us
SV Vi har stängt vår butik/studio på Skånegatan och letar just nu efter en ny lokal. Om ni har något i åtanke så får ni gärna höra av er till oss
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
shop | butik |
studio | studio |
new | ny |
please | gärna |
contact | få |
we | vi |
in | i |
currently | nu |
if | om |
looking for | letar |
us | oss |
our | vår |
for | efter |
EN we are mainly looking for people who want to join a startup and build something meaningful and beautiful
SV vi söker främst personer som vill joina en startup och bygga någonting meningsfullt och vackert
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
startup | startup |
build | bygga |
meaningful | meningsfullt |
beautiful | vackert |
we | vi |
looking for | söker |
people | personer |
looking | som |
and | och |
want | vill |
EN This is our download archive. Is there something you are looking for but can't find? Contact Us
SV Här är vårt nedladdningsarkiv. Något du letar efter men inte hittar? Kontakta oss
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
contact | kontakta |
is | är |
find | hittar |
but | men |
looking for | letar |
you | du |
us | oss |
this | här |
for | efter |
our | vårt |
something | något |
EN -We wanted to provide something for everyone – be it sitting enjoying a book in peace or as part of a larger group looking for a bit more space to move around in
SV -Vi har varit angelägna om att erbjuda något för alla, oavsett om man vill sitta och njuta av en bok i lugn och ro eller om man är en större grupp som vill ha lite mer utrymme att röra sig på
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
group | grupp |
space | utrymme |
move | röra |
in | i |
it | man |
of | av |
more | mer |
provide | erbjuda |
book | bok |
larger | större |
or | eller |
a | lite |
EN Unfortunately, Amos Rex’s exhibition halls and underground lobby can not be booked for private events. Looking for something to do for a smaller occasion, for example a team day? Check out Amos Rex’s art workshops.
SV Tyvärr hyrs inte Amos Rex utställningslokaler eller underjordiska lobby ut för privata evenemang. Söker du efter något att göra för ett mindre tillfälle, till exempel en team-dag? Se Amos Rex konstverkstäder.
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
unfortunately | tyvärr |
amos | amos |
events | evenemang |
smaller | mindre |
team | team |
day | dag |
out | ut |
looking for | söker |
looking | att |
check | se |
private | privata |
a | ett |
example | en |
EN Unless you’re looking for something obscure that you’re unlikely to find on the first page, then it’s likely been a long time since you’ve ventured beyond it.
SV Om du inte letar efter något obskyrt som du troligen inte hittar på första sidan, är det troligen länge sedan du har sökt dig bortom den första sidan.
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
page | sidan |
likely | troligen |
find | hittar |
long | länge |
looking for | letar |
first | första |
EN The range means there's something for anyone looking to secure their home.
SV De här kamerorna passar för alla förhållanden, så köp en nu!
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
the | de |
secure | för |
home | är |
EN Whether you're a globetrotter or a looking for an travel tablet or something to entertain your child with loads of controls, the Fire HD 8 is great
SV Oavsett om du är en globetrotter eller letar efter en rese-surfplatta eller något för att underhålla ditt barn med massor av kontroller, är Fire
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
tablet | surfplatta |
child | barn |
controls | kontroller |
an | en |
of | av |
looking for | letar |
or | eller |
looking | att |
your | ditt |
EN We do not currently offer credit, but it’s definitely something we’re looking at for the future.
SV I nuläget erbjuder vi inte kredit, men det är definitivt något vi diskuterar för framtiden.
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
offer | erbjuder |
credit | kredit |
we | vi |
definitely | definitivt |
but | men |
EN Whether you are a beginner or an experienced professional looking to deepen your knowledge, there is something for you here
SV Oavsett om du är nybörjare eller en erfaren professionell som vill fördjupa dina kunskaper, finns det något för dig här
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
beginner | nybörjare |
experienced | erfaren |
professional | professionell |
is | är |
you | du |
or | eller |
an | en |
looking | som |
your | dina |
EN When you’re creating an email, you can choose from a host of pre-designed and professional looking templates or create something brand new
SV När du skapar ett e-postmeddelande kan du välja från en mängd förutformade och professionella mallar eller skapa något helt nytt
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
choose | välja |
new | nytt |
professional | professionella |
templates | mallar |
you | du |
create | och |
when | när |
from | från |
an | en |
or | eller |
EN If you are looking for something more robust, our Zendesk Suite plans are the simplest way to get up and running with everything your team needs to deliver seamless support across channels at great value, starting from
SV Om du är ute efter mer omfattande funktioner är prenumerationsplanerna för Zendesk Suite det enklaste och förmånligaste sättet att komma i gång med allt ditt team behöver för att leverera support i alla kanaler. Det kostar från
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
zendesk | zendesk |
simplest | enklaste |
channels | kanaler |
support | support |
if | om |
way | sättet |
you | du |
more | mer |
everything | för |
team | team |
across | över |
to | komma |
your | ditt |
and | behöver |
deliver | leverera |
starting | att |
from | från |
EN If you are looking for something more robust, our Zendesk Suite plans are the simplest way to get up and running with everything your team needs to deliver seamless support across channels at great value, starting from
SV Om du är ute efter mer omfattande funktioner är prenumerationsplanerna för Zendesk Suite det enklaste och förmånligaste sättet att komma i gång med allt ditt team behöver för att leverera support i alla kanaler. Det kostar från
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
zendesk | zendesk |
simplest | enklaste |
channels | kanaler |
support | support |
if | om |
way | sättet |
you | du |
more | mer |
everything | för |
team | team |
across | över |
to | komma |
your | ditt |
and | behöver |
deliver | leverera |
starting | att |
from | från |
EN Looking for something else? Hostinger has a plan for everyone and everything. Start today and enjoy unbeatable pricing, unmatched flexibility, and unlimited potential.
SV Letar du efter något annat? Hostinger har en plan för allt och alla. Oslagbara priser, omatchad flexibilitet och obegränsad potential.
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
plan | plan |
pricing | priser |
flexibility | flexibilitet |
unlimited | obegränsad |
potential | potential |
looking for | letar |
else | annat |
and | och |
everything | för |
EN You’ll love Wix if you’re looking for something simple and comprehensive in your store builder, but you might not appreciate the fact that you can’t switch your template once you’ve chosen it for your website
SV Du kommer att älska Wix om du letar efter något enkelt och omfattande i din butiksbyggare, men du kanske inte uppskattar det faktum att du inte kan byta mall när du har valt den för din webbplats
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
comprehensive | omfattande |
fact | faktum |
switch | byta |
template | mall |
chosen | valt |
website | webbplats |
in | i |
if | om |
simple | enkelt |
looking for | letar |
you | du |
appreciate | uppskattar |
love | älska |
looking | att |
and | och |
but | men |
might | kanske |
EN Ecwid might not be as advanced in terms of customization options as other solutions, but it’s great if you’re looking for something that’s easy to set up fast
SV Ecwid kanske inte är så avancerade när det gäller anpassningsalternativ som andra lösningar, men det är jättebra om du letar efter något som är enkelt att ställa in snabbt
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
advanced | avancerade |
solutions | lösningar |
in | in |
but | men |
be | är |
if | om |
easy | enkelt |
looking for | letar |
fast | snabbt |
looking | att |
other | andra |
might | kanske |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ