EN Although last year’s Bitdefender’s AV-Comparatives’ test results scored slightly lower in terms of virus detection than in previous years, Bitdefender still provides good protection against most common viruses
"detection" ជា ភាសាអង់គ្លេស អាចត្រូវបានបកប្រែជា ស៊ុយអែត ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
detection | de detektering har upptäckt |
EN Although last year’s Bitdefender’s AV-Comparatives’ test results scored slightly lower in terms of virus detection than in previous years, Bitdefender still provides good protection against most common viruses
SV Även om årets Bitdefenders fått något lägre poäng än tidigare år i AV-Comparatives testresultat när det gäller virusupptäckt så ger Bitdefender fortfarande bra skydd mot de flesta vanliga virus
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
bitdefender | bitdefender |
common | vanliga |
in | i |
still | fortfarande |
good | bra |
protection | skydd |
although | om |
of | av |
provides | är |
lower | lägre |
viruses | virus |
EN Many modern antivirus programs also use other techniques to detect viruses and malware, such as threat detection, but this defense mechanism can also fail.
SV Många moderna antivirusprogram använder också andra tekniker för att upptäcka virus och skadlig kod, såsom hotdetektering, men denna försvarsmekanism kan också falera.
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
modern | moderna |
antivirus | antivirusprogram |
techniques | tekniker |
use | använder |
as | som |
malware | skadlig kod |
this | denna |
viruses | virus |
also | också |
other | andra |
detect | upptäcka |
many | många |
EN This free virus scanner offers both “real-time” protection and threat detection
SV Denna gratis virusskanner erbjuder både ?realtids?-skydd och hotdetektering
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
free | gratis |
virus scanner | virusskanner |
offers | erbjuder |
both | både |
this | denna |
and | och |
EN When a new threat is identified on the computer of one user, Avast will update the threat detection on the devices of all Avast users.
SV När ett nytt hot identifieras på datorn hos en användare så uppdaterar Avast hotidentifieringen på enheterna hos alla Avast-användare.
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
threat | hot |
identified | identifieras |
computer | datorn |
avast | avast |
new | nytt |
is | är |
update | uppdaterar |
users | användare |
one | en |
all | alla |
a | ett |
EN This detection is why a reliable antivirus program is critical to protecting your devices from cryptojacking.
SV Den här identifieringen är anledningen till att ett tillförlitligt antivirusprogram är avgörande för att skydda dina enheter från kryptokapning.
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
critical | avgörande |
protecting | skydda |
devices | enheter |
cryptojacking | kryptokapning |
is | är |
antivirus | antivirusprogram |
this | här |
from | från |
a | ett |
reliable | för |
your | dina |
EN Proactive threat hunting is very different from manually sifting through raw data to find an attacker, and threat hunting as a service should complement detection & response operations rather than be a replacement for them.
SV Proaktiv threat hunting skiljer sig mycket från en manuell sökning i rådata för att hitta en angripare, och threat hunting som en tjänst kompletterar MDR snarare än att ersätta det.
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
data | data |
attacker | angripare |
service | tjänst |
threat | threat |
different | skiljer |
an | en |
to | sig |
rather | snarare |
from | från |
through | i |
very | att |
find | hitta |
EN The best of F-Secure technology combined into a multi-layered security platform for both detection and prevention of attacks on Salesforce platforms.
SV Det bästa av F-Secures teknik kombinerat i en säkerhetsplattform med flera lager som både detekterar och förhindrar angrepp på Salesforce-plattformar.
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
technology | teknik |
attacks | angrepp |
of | av |
platforms | plattformar |
into | i |
and | och |
combined | med |
EN You need advanced detection and protection technology to protect your computer against modern and complex threats
SV Du behöver avancerad teknik för upptäckt och skydd för att skydda din dator mot moderna och komplexa hot
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
advanced | avancerad |
detection | upptäckt |
technology | teknik |
computer | dator |
modern | moderna |
complex | komplexa |
threats | hot |
protection | skydd |
protect | skydda |
against | för |
EN Samsung adds fall detection, gesture controls and more faces to Galaxy Watch...
SV Samsung lägger till falldetektering, gestkontroller och fler ansikten till Galaxy...
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
faces | ansikten |
adds | lägger till |
and | och |
samsung | samsung |
to | fler |
galaxy | galaxy |
EN Linux users can now enjoy multichannel sound support and jack presence detection with native drivers.
SV Linux-användare kan nu njuta av stöd för flerkanalsljud och detektering av uttagsnärvaro med inbyggda drivrutiner.
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
linux | linux |
users | användare |
detection | detektering |
drivers | drivrutiner |
can | kan |
now | nu |
and | och |
enjoy | njuta |
support | stöd |
with | med |
EN Presence detection based on smartphones connected to your Wi-Fi
SV Närvaroavläsning baserad på om smartmobiler/enheter är uppkopplade till WiFi-nätverket
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
connected | uppkopplade |
to | till |
based on | baserad |
EN Samsung adds fall detection, gesture controls and more faces to Galaxy Watch 4
SV Samsung lägger till falldetektering, gestkontroller och fler ansikten till Galaxy Watch 4
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
faces | ansikten |
adds | lägger till |
and | och |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
EN Fitbit developed a snore and noise detection feature that might launch soon
SV Fitbit utvecklade en snark- och brusdetekteringsfunktion som kan starta snart
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
fitbit | fitbit |
developed | utvecklade |
launch | starta |
soon | snart |
and | och |
might | som |
EN The SimCam 1S is one of those hidden gems. An affordable smart home camera that's packed full of features. Person detection, remote control, two-way
SV SimCam 1S är en av de dolda pärlorna. En prisvärd smart hemkamera som är full av funktioner. Persondetektering, fjärrkontroll, tvåvägs ljud och
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
hidden | dolda |
affordable | prisvärd |
smart | smart |
features | funktioner |
the | de |
of | av |
full | full |
an | en |
remote | fjärrkontroll |
EN The iPhone 12 Pro and Pro Max have a LIDAR sensor - which stands for Light Detection and Ranging - but why and what can it do?
SV IPhone 12 Pro och Pro Max har en LIDAR-sensor - som står för Light Detection and Ranging - men varför och vad kan den göra?
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
max | max |
sensor | sensor |
light | light |
iphone | iphone |
but | en |
pro | pro |
can | kan |
what | vad |
and | and |
stands | står |
for | för |
EN How to use Android 12's new auto-rotate screen with face detection feature
SV Så här använder du Android 12: s nya automatisk roterande skärm med ansiktsigenkänningsfunktion
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
android | android |
s | s |
new | nya |
screen | skärm |
use | använder |
EN We have 24×7 intrusion detection and defense mechanisms and have adopted industry best practices to ensure security is enforced and instances are fortified.
SV Vi har 24×7 intrångs detektering och försvarsmekanismer och har antagit branschens bästa praxis för att säkerställa säkerhet och förstärka instanser.
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
detection | detektering |
industry | branschens |
practices | praxis |
instances | instanser |
we | vi |
security | säkerhet |
best | bästa |
and | och |
ensure | säkerställa |
EN We have intrusion detection and defense mechanisms for our production environment running 24×7
SV Vi har intrångsdetekterings- och försvarsmekanismer för vår produktionsmiljö som körs 24 × 7
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
we | vi |
our | vår |
EN Ring Floodlight Cam Wired Pro adds colour night vision and improved motion detection
SV Ring Floodlight Cam Wired Pro lägger till mörkerseende och förbättrad rörelsedetektering
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
ring | ring |
cam | cam |
improved | förbättrad |
wired | wired |
pro | pro |
adds | lägger till |
and | och |
colour | till |
EN Introduces colour night vision as well as 3D Motion Detection and Bird’s Eye View.
SV Introducerar färgvision samt 3D-rörelsedetektering och fågelperspektiv.
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
introduces | introducerar |
and | och |
EN Intelligent EDR that automates the detection, classification and response to all the endpoint activity. Automatically detects suspicious behaviors to block and respond to breaches, malware and advanced threats.
SV Intelligent EDR som automatiserar upptäckt, klassificering och respons på all slutpunktsaktivitet. Upptäcker automatiskt misstänkta beteenden för att blockera och reagera på intrång, skadliga program och avancerade hot.
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
intelligent | intelligent |
edr | edr |
automates | automatiserar |
detection | upptäckt |
automatically | automatiskt |
detects | upptäcker |
advanced | avancerade |
threats | hot |
block | blockera |
and | och |
to | all |
EN Our Managed Detection and Response services identify and contain incidents – fast.
SV Avancerad hotbilds- och beteendeanalyser för att spåra misstänkta beetenden i ert nätverk och stoppa pågående attacker.
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
and | och |
EN Apple is working on a car crash detection feature for iPhone and Apple Watch
SV Apple arbetar med en funktion för upptäckt av bilolyckor för iPhone och Apple Watch
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
detection | upptäckt |
feature | funktion |
iphone | iphone |
watch | watch |
apple | apple |
and | och |
for | för |
a | arbetar |
is | med |
EN The iPhone 13 Pro and Pro Max have a LIDAR sensor - which stands for Light Detection and Ranging - but why and what can it do?
SV iPhone 13 Pro och Pro Max har en LIDAR-sensor - som står för Light Detection and Ranging - men varför och vad kan den göra?
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
max | max |
sensor | sensor |
light | light |
iphone | iphone |
but | en |
pro | pro |
can | kan |
what | vad |
and | and |
stands | står |
for | för |
EN Why settle for second best? Our Antivirus Pro protection plan competes head to head and comes out on top within industry malware detection tests.
SV Varför nöja sig med det näst bästa? Vår skyddsplan Antivirus Pro konkurrerar i toppen och vinner tester när branschen testar detektering av skadlig kod.
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
antivirus | antivirus |
industry | branschen |
malware | skadlig kod |
detection | detektering |
tests | tester |
why | är |
best | bästa |
pro | pro |
our | vår |
second | näst |
EN Don’t settle for second best. Our Antivirus Pro protection plan competes head to head and comes out on top in industry malware detection tests.
SV Nöj dig inte med det näst bästa. Vår skyddsplan Antivirus Pro konkurrerar i toppen och vinner tester när branschen testar detektering av skadlig kod.
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
second | näst |
antivirus | antivirus |
industry | branschen |
malware | skadlig kod |
detection | detektering |
in | i |
tests | tester |
best | bästa |
comes | med |
pro | pro |
our | vår |
out | av |
EN The final word in internet security, with daily virus definition updates, Real-Time antivirus protection, and an Award-Winning virus detection rate.
SV Den slutliga lösningen inom internetsäkerhet, med dagliga uppdateringar av virusdefinitionerna, antivirusskydd i realtid och en prisbelönt nivå på virusupptäckt.
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
updates | uppdateringar |
real-time | realtid |
antivirus | antivirusskydd |
award-winning | prisbelönt |
the | dagliga |
in | i |
an | en |
and | och |
with | med |
final | slutliga |
EN Our Antivirus Security is continuously updated to ensure your protection against the latest cybersecurity threats. We are regularly tested by industry leading bodies in terms of detection, virus removal and performance.
SV Vårt antivirusskydd uppdateras hela tiden för att säkerställa ditt skydd mot de senaste cyberhoten. Vi testas regelbundet av ledande organisationer i branschen vad gäller upptäckt och borttagning av virus samt prestanda.
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
antivirus | antivirusskydd |
updated | uppdateras |
regularly | regelbundet |
industry | branschen |
leading | ledande |
detection | upptäckt |
virus | virus |
performance | prestanda |
we | vi |
in | i |
protection | skydd |
the | de |
of | av |
your | ditt |
and | vårt |
to | hela |
is | vad |
ensure | säkerställa |
latest | senaste |
EN After an intense battle between four fantastic finalists, Thermaiscan took home the win of 1 million SEK with their ground-breaking innovation that enables early detection of breast cancer
SV Efter en stenhård kamp mellan fyra fantastiska finalister blev det till slut Thermaiscan som tog hem vinsten på 1 miljon SEK med sin banbrytande innovation som möjliggör tidig upptäckt av bröstcancer
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
fantastic | fantastiska |
million | miljon |
sek | sek |
innovation | innovation |
enables | möjliggör |
detection | upptäckt |
of | av |
took | tog |
an | en |
the | hem |
four | fyra |
EN Thermaiscan?s innovation enables early detection of breast cancer with the help of AI, thermal imaging technology and a smartphone
SV Thermaiscans innovation möjliggör tidig upptäckt av bröstcancer med hjälp av AI, värmekamerateknik och en smartphone
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
enables | möjliggör |
detection | upptäckt |
help | hjälp |
ai | ai |
smartphone | smartphone |
innovation | innovation |
of | av |
and | och |
the | med |
early | en |
EN That's why Panda Security provides home users and businesses with next-gen anti-malware solutions with prevention, detection and remediation capabilities.
SV Därför erbjuder Panda Security privatpersoner och företag framtidens lösningar mot skadliga program genom verktyg som förebygger, identifierar och sanerar.
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
panda | panda |
security | security |
provides | erbjuder |
businesses | företag |
solutions | lösningar |
with | därför |
EN The use of Artificial Intelligence allows us to increase threat detection significantly, while reducing response and remediation times
SV Genom att utnyttja artificiell intelligens kan vi identifiera betydligt fler hot, samtidigt som svars- och saneringstiderna blir kortare
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
intelligence | intelligens |
threat | hot |
significantly | betydligt |
use | utnyttja |
while | samtidigt |
and | och |
EN Prevention, detection and remediation
SV Förebygger, identifierar och sanerar
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
and | och |
EN Amazon expands sound detection for Routines - Alexa can now respond to running water and beeping appliances
SV Wow! Amazon Echo Show 8 har nu 40 % rabatt denna Cyber Monday
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
amazon | amazon |
now | nu |
EN After first making sound detection part of Alexa Routines earlier this year, the feature is now gaining more support.
SV Amazon sänker priset på sina egna produkter regelbundet. Och det inkluderar Echo Show i tid för Cyber Monday / Black Friday 2021.
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
making | och |
first | i |
EN When visitors leave comments on the site we collect the data shown in the comments form, and also the visitor’s IP address and browser user agent string to help spam detection.
SV När besökare lämnar kommentarer på webbplatsen samlar vi in de uppgifter som visas i kommentarformuläret och även besökarens IP-adress och webbläsarens användaragentsträng för att hjälpa till att upptäcka skräppost.
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
visitors | besökare |
collect | samlar |
data | uppgifter |
ip | ip |
address | adress |
spam | skräppost |
site | webbplatsen |
we | vi |
the | de |
comments | kommentarer |
in | i |
help | hjälpa |
leave | att |
EN Visitor comments may be checked through an automated spam detection service.
SV Besökarkommentarer kan kontrolleras genom en automatisk upptäckt skräpposttjänst.
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
detection | upptäckt |
an | en |
be | kan |
EN Eufy's new video doorbell has two cameras for people and package detection
SV Eufys nya videodörrklocka har två kameror för personer och paketdetektering
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
new | nya |
cameras | kameror |
people | personer |
two | två |
and | och |
has | har |
for | för |
EN In March 2018, Bitdefender won the prestigious AV-Test Best Protection 2017 Award for achieving the maximum detection score in each round of testing conducted throughout the year.
SV I mars 2018 vann Bitdefender den prestigefyllda AV-Test Best Protection 2017 Award för att uppnå den maximala detekteringspoäng i varje testrunda som genomförts under året.
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
march | mars |
bitdefender | bitdefender |
protection | protection |
award | award |
maximum | maximala |
best | best |
achieving | uppnå |
in | i |
of | av |
year | året |
EN Hardening and control, prevention, or detection layers available in the standard product without additional charges.
SV Härdning och kontroll, förebyggande eller detekteringslager tillgängliga i standardprodukten utan extra kostnader.
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
control | kontroll |
prevention | förebyggande |
available | tillgängliga |
in | i |
without | utan |
the | extra |
or | eller |
EN In 2019, only 20% of countries had early detection guidelines. That same year, only 33% had a defined referral system for medical resources.
SV Endast 20 % av länder hade riktlinjer för tidig upptäckt 2019. Samma år hade endast 33 % ett remissystem för medicinska resurser.
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
countries | länder |
detection | upptäckt |
guidelines | riktlinjer |
medical | medicinska |
resources | resurser |
of | av |
had | hade |
same | samma |
a | ett |
for | för |
only | endast |
EN LogPoint 2022 Predictions: The year of holistic threat detection and incident response
SV LogPoints prognos för 2022: Året av holistisk hotdetektion och incidenthantering
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
of | av |
and | och |
EN Threat Detection and Response Technologies to Bring Superior Endpoint Security to MSPs
SV Stärk kritiska företagsdata med en applikation i flera skikt som säkerställer, skyddar och försvarar mot skadliga attacker som riktar sig mot Microsoft 365.
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
security | skyddar |
bring | med |
and | och |
to | sig |
EN Remain connected with high-performance routing, including built-in firewall, intrusion detection and fully-integrated 4G LTE failover.
SV Stabil uppkoppling med effektiv roaming inklusive inbyggd brandvägg, intrångsdetektering och helt integrerad 4G LTE -redundans.
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
firewall | brandvägg |
fully | helt |
integrated | integrerad |
including | inklusive |
and | och |
in | med |
built | inbyggd |
EN The leading iGaming supplier, Aspire Global, to use Rightlander’s advanced scanning technology to enhance detection of potential non-compliant
SV Aspire Global expanderar till Ryssland genom plattformsavtal med Russian National Lottery’s operatör Sports Lotteries LLC. Aspire Global expanderar
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
global | global |
aspire | aspire |
the | med |
EN only IT security service to combine advanced cyber-security (EPP) and the latest endpoint detection and response technology (EDR)
SV enda säkerhetstjänsten som kombinerar avancerad cybersäkerhet (EPP) och den senaste tekniken för slutpunktsidentifiering och respons (EDR)
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
combine | kombinerar |
advanced | avancerad |
technology | tekniken |
edr | edr |
cyber | cybersäkerhet |
latest | senaste |
EN Adaface has anti-cheating features to make sure that you can trust each candidate's Adaface score. All plans come with advanced proctoring features: plagiarism detection, web proctoring, webcam proctoring etc.
SV Adaface har anti-fuskfunktioner för att se till att du kan lita på varje kandidatens Adaface-poäng. Alla planer kommer med Avancerade proctoringfunktioner: Plagiatdetektering, webbprojektion, webbkameraprojektion etc.
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
adaface | adaface |
trust | lita |
score | poäng |
plans | planer |
advanced | avancerade |
etc | etc |
sure | för |
you | du |
come | att |
all | alla |
with | med |
can | du kan |
EN Adaface has invested heavily in building a robust security team, one that can handle a variety of issues – everything from threat detection to building new tools
SV Adaface har investerat kraftigt i att bygga ett robust säkerhetslag, en som kan hantera en mängd olika problem - allt från hotdetektering för att bygga nya verktyg
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
adaface | adaface |
heavily | kraftigt |
building | bygga |
robust | robust |
handle | hantera |
issues | problem |
new | nya |
in | i |
tools | verktyg |
one | en |
from | från |
EN Setting up-to-date virus and threat detection systems
SV Ställa in uppdaterade virus- och hotdetekteringssystem
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
up-to-date | uppdaterade |
virus | virus |
to | ställa |
and | och |
setting | ställa in |
EN Our Managed Detection and Response services identify and contain incidents – fast.
SV Avancerad hotbilds- och beteendeanalyser för att spåra misstänkta beetenden i ert nätverk och stoppa pågående attacker.
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
and | och |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ