EN Ahrefs is trusted by marketers from the world's biggest brands
EN Ahrefs is trusted by marketers from the world's biggest brands
SV Ahrefs är betrott av marknadsförare från världens största varumärken
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
marketers | marknadsförare |
biggest | största |
brands | varumärken |
by | av |
from | från |
EN We’ve chosen a few of the biggest areas of improvement that we generally see in organizations in your industry to demonstrate what’s possible.
SV Vi har valt några av de största förbättringsområdena som vi i allmänhet ser i organisationer i din bransch för att visa vad som är möjligt.
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
chosen | valt |
biggest | största |
generally | allmänhet |
organizations | organisationer |
industry | bransch |
possible | möjligt |
of | av |
we | vi |
in | i |
the | de |
your | din |
to | ser |
EN Choosing an ERP solution is one of the biggest long-term decisions an organization can make
SV Att välja en ERP-lösning är en av de största långsiktiga besluten en organisation kan fatta
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
erp | erp |
solution | lösning |
biggest | största |
long-term | långsiktiga |
organization | organisation |
the | de |
choosing | att välja |
of | av |
can | kan |
an | en |
EN Want to see how ExpressVPN performs in comparison to other popular VPN services? We compared this VPN to its biggest rivals to show the differences and determine which is the better option. You can read all about it here:
SV Vill du se hur ExpressVPN presterar relativt andra populära VPN-tjänster? Vi jämförde denna VPN med dess största rivaler för att visa skillnaderna och avgöra vilken som är det bättre alternativet. Du kan läsa allt om det här:
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
popular | populära |
vpn | vpn |
services | tjänster |
biggest | största |
rivals | rivaler |
option | alternativet |
we | vi |
is | är |
better | bättre |
determine | avgöra |
see | se |
read | och |
about | om |
to | visa |
other | andra |
how | hur |
and | läsa |
can | du kan |
this | denna |
EN The biggest advantage of using ProtonVPN is that there is no data limit
SV Den största fördelen med att använda ProtonVPN är att det inte finns någon datagräns
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
biggest | största |
protonvpn | protonvpn |
using | använda |
EN NordVPN has one of the biggest server networks of the VPN providers we?ve tested, meaning it?ll be hard to find content you won?t be able to unblock
SV NordVPN har ett av de största servernätverken av alla VPN-leverantörer som vi testat, vilket innebär att det knappt finns något innehåll vars begränsningar du inte kommer att kunna kringgå
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
biggest | största |
server | servern |
vpn | vpn |
providers | leverantörer |
we | vi |
of | av |
content | innehåll |
the | de |
be | är |
you | du |
to | innebär |
EN The biggest differences in security between NordVPN and Surfshark are:
SV De största skillnaderna i säkerhet mellan NordVPN och Surfshark är:
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
biggest | största |
differences | skillnaderna |
security | säkerhet |
nordvpn | nordvpn |
surfshark | surfshark |
in | i |
the | de |
and | och |
between | mellan |
EN In late 2019, PayPal revealed that they were buying Honey for $4 billion – their biggest acquisition so far
SV I slutet av 2019 avslöjade PayPal att de skulle köpa Honey för 4 miljarder dollar – deras största förvärv hittills
EN The biggest downside, however, is AVG’s history of privacy scandals
SV Den största nackdelen är dock AVG:s historia av integritetsskandaler
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
biggest | största |
downside | nackdelen |
history | historia |
of | av |
EN CyberGhost used to be a free service, which was its biggest advantage, but it adapted very well to a paid scheme
SV CyberGhost brukade vara en gratistjänst, vilket var dess största fördel, men den omvandlades mycket bra till ett betalt system
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
cyberghost | cyberghost |
biggest | största |
advantage | fördel |
paid | betalt |
used | brukade |
but | en |
very | mycket |
was | var |
a | ett |
which | vilket |
its | dess |
EN Surfshark?s biggest advantage is that it is one of the cheapest VPNs of the moment, without compromising on its quality
SV Surfsharks största fördel är att det för tillfället är ett av de billigaste VPN-alternativen som inte kompromissar med sin kvalitet
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
biggest | största |
advantage | fördel |
cheapest | billigaste |
vpns | vpn |
quality | kvalitet |
of | av |
the | de |
is | ett |
EN Its biggest plus, however, is the beginner-friendly user interface, making it a good option for people that aren’t as familiar with VPNs.
SV Dess största plus är dock det nybörjarvänliga användargränssnittet, vilket gör den till ett bra alternativ för personer som inte är lika bekanta med VPN.
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
biggest | största |
good | bra |
vpns | vpn |
people | personer |
plus | plus |
EN It?s probably the biggest streaming service with a wide variety of movies and shows
SV Det är förmodligen den största strömningstjänsten med ett brett utbud av filmer och program
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
probably | förmodligen |
biggest | största |
wide | brett |
movies | filmer |
of | av |
a | ett |
shows | program |
and | och |
the | med |
it | det |
EN Tim is the CMO at Ahrefs. But most importantly he’s the biggest fanboy and the truest evangelist of the company.
SV Tim är CMO på Ahrefs. Men viktigast av allt är han Ahrefs största fan och förespråkare av företaget.
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
tim | tim |
ahrefs | ahrefs |
importantly | viktigast |
biggest | största |
of | av |
but | men |
and | och |
company | företaget |
EN This provider is one of the biggest VPNs in the world and also works on virtual routers
SV Denna leverantör är en av de största VPN-leverantörerna i världen vars tjänst och fungerar även på virtuella routrar
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
provider | leverantör |
biggest | största |
vpns | vpn |
virtual | virtuella |
routers | routrar |
in | i |
the | de |
of | av |
this | denna |
and | även |
EN Assessing risk is probably one of the biggest dilemmas business and security leaders face, and how an organization tackles it can have significant impact. So, where to start?
SV Att bedöma risk är förmodligen ett av de största dilemman som företagsledare och säkerhetsledare står inför, och hur en organisation hanterar den kan ha betydande inverkan. Så var ska man börja?
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
assessing | bedöma |
risk | risk |
biggest | största |
significant | betydande |
impact | inverkan |
probably | förmodligen |
the | de |
of | av |
organization | organisation |
it | man |
and | och |
an | en |
is | står |
to | ett |
start | börja |
how | hur |
can | kan |
where | var |
EN Websupport is part of the Loopia Group, one of Europe’s biggest domain providers.
SV Websupport är del av Loopia Group, en av Europas största domänleverantörer.
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
group | group |
biggest | största |
of | av |
EN Email Spoofing Is the Biggest Threat to Your Organization.
SV E-postförfalskning är det största hotet mot din organisation.
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
biggest | största |
organization | organisation |
your | din |
EN This brilliant store has digital keys for sale for all the biggest games.
SV Denna lysande butik har digitala nycklar till salu för alla de största spelen.
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
brilliant | lysande |
store | butik |
digital | digitala |
keys | nycklar |
biggest | största |
games | spelen |
sale | salu |
the | de |
this | denna |
all | alla |
for | för |
EN Grab a gaming bargain in the run-up to Christmas. See the best deals we've found from the biggest retailers around.
SV Gör ett spelköp inför julen. Se de bästa erbjudandena vi har hittat från de största återförsäljarna runt.
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
christmas | julen |
found | hittat |
biggest | största |
see | se |
around | runt |
the | de |
from | från |
best | bästa |
a | ett |
in | inför |
EN Black Friday is the biggest selling event of the year and we have all the details for you right here.
SV Black Friday är årets största försäljningsevenemang och vi har alla detaljer för dig här.
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
black | black |
friday | friday |
biggest | största |
of the year | årets |
is | är |
we | vi |
details | detaljer |
all | alla |
you | dig |
the | här |
EN The biggest shopping event of 2021 is the best time to gobble up some headphones discounts.
SV Det största shoppingevenemanget 2021 är den bästa tiden att slänga några rabatter på hörlurar.
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
headphones | hörlurar |
discounts | rabatter |
time | tiden |
biggest | största |
EN Amazon's latest addition to the Show family is its biggest yet, the Echo Show 15. It trumps the Show 10 with screen inches, but also takes on a new fo...
SV Amazons senaste tillskott till Show -familjen är dess största hittills, Echo Show 15. Det trumfar Show 10 med skärmtummar, men tar också ett nytt form...
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
show | show |
family | familjen |
biggest | största |
echo | echo |
takes | tar |
new | nytt |
latest | senaste |
also | också |
but | men |
a | ett |
EN Turn your hard-won contacts into your biggest fans with stunning multimedia newsrooms and tailored campaigns. Prezly – it's your story. Learn more about Prezly
SV ett CRM för PR-specialister. Hantera kontakter, publicera pressrum, håll presentationer för journalister och ge uppföljningar. Allt från en enkel plattform. Lär dig mer om Prezly
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
more | mer |
and | en |
your | dig |
EN Start by preparing data sources with high impact and low complexity. Prioritise data sources with the biggest audiences so you can make an immediate impact. Use these sources to start building a high-impact dashboard.
SV Börja med att förbereda datakällor som har stor påverkan och inte är komplexa. Prioritera datakällor som många använder så att du får en omedelbar effekt. Använd de källorna för att börja bygga en kraftfull dashboard.
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
dashboard | dashboard |
data sources | datakällor |
low | för |
building | bygga |
the | de |
impact | påverkan |
high | på |
you | du |
immediate | omedelbar |
use | använder |
so | många |
an | en |
and | och |
start | börja |
by | med |
can | kraftfull |
EN The club was founded in 1915 and is one of the biggest soccer clubs in Scandinavia
SV Klubben grundades 1915 och är en av de största fotbollsklubbarna i Skandinavien
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
biggest | största |
scandinavia | skandinavien |
was founded | grundades |
in | i |
the | de |
of | av |
and | och |
EN They are our biggest advocates, as well as our harshest critics, and we are lucky to have them.
SV De är våra bästa förespråkare samtidigt som de är våra tuffaste kritiker och vi är glada att vi har dem.
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
we | vi |
they | de |
well | att |
to | bästa |
EN The biggest barriers for organizations to use machine learning are usually related to a lack of data or lack of understanding of the possible situations it could improve
SV Den största barriären för företag som använder machine learning är vanligtvis inte brist på data eller anvädningsmöjligheter
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
biggest | största |
organizations | företag |
usually | vanligtvis |
data | data |
machine | machine |
use | använder |
or | eller |
learning | learning |
lack | brist |
the | inte |
EN The possibly biggest barrier is that there is still a narrative about who ‘is allowed’ to be a programmer,” says Andrea Arvidsson, Managing Director at Pink Programming
SV Det största hindret är nog att det fortfarande finns klichéer om vilka som 'får vara programmerare'”, säger Andrea Arvidsson, VD för Pink Programming
EN Our lovely people tell us that their colleagues and friends are one of the biggest pros of working for Leadoo
SV Våra underbara människor berättar att deras kollegor och vänner är en av de största fördelarna med att arbeta för Leadoo
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
people | människor |
biggest | största |
colleagues | kollegor |
of | av |
the | de |
friends | vänner |
our | våra |
tell | att |
their | deras |
EN Q1: With which technologies listed in your CV, did you have commercial experience in the past 2 years? What were your responsibilities? What was your biggest achievement?
SV Q1: Har du haft kommersiell erfarenhet av de tekniker som anges i ditt CV under de senaste två åren? Vilka ansvarsområden hade du? Vad var din största prestation?
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
technologies | tekniker |
cv | cv |
commercial | kommersiell |
biggest | största |
in | i |
years | åren |
the | de |
you | du |
what | vad |
experience | erfarenhet |
your | ditt |
EN We need new lenses to look at the biggest problems facing the world
SV Vi behöver nya synvinklar på världens stora utmaningar
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
we | vi |
new | nya |
need | behöver |
the world | världens |
EN DMARC plays a key role in preventing some of the biggest security risks organizations face today. Here are just some of the cybercrimes you can avoid:
SV DMARC spelar en nyckelroll för att förhindra några av de största säkerhetsriskerna som organisationer står inför idag. Här är bara några av de cyberbrott du kan undvika:
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
dmarc | dmarc |
plays | spelar |
preventing | förhindra |
biggest | största |
organizations | organisationer |
avoid | undvika |
of | av |
today | idag |
the | de |
you | du |
just | en |
a | bara |
in | inför |
here | är |
can | du kan |
EN Lego Daily Bugle Building is the biggest Marvel Lego set yet
SV Lego Daily Bugle Building är det största Marvel Lego-setet hittills
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
lego | lego |
biggest | största |
daily | daily |
building | building |
marvel | marvel |
EN Lego teamed up with National Geographic to release some ocean explorer sets recently - we build the biggest!
SV Lego samarbetade med National Geographic för att släppa några uppsättningar för havsforskare nyligen - vi bygger de största!
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
lego | lego |
national | national |
release | släppa |
sets | uppsättningar |
we | vi |
build | bygger |
biggest | största |
the | de |
recently | nyligen |
with | med |
EN Is this Lego's biggest set ever? 9,090-piece Titanic replica unveiled
SV Oakley och Roccat kombinerar krafter för att skapa spelkompatibla glasögon
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
set | skapa |
EN The biggest TV trend in past few years is High Dynamic Range (HDR). It has also stretched to other devices. Here's Dolby's take on HDR.
SV Apple TV+ har en rad nytt och exklusivt innehåll. Men hur kan du se det på din TV?
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
tv | tv |
range | rad |
take | du |
to | hur |
the | men |
EN Two of the biggest names in the business. But which is the best for you?
SV Två av de största namnen i branschen. Men vilket är bäst för dig?
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
names | namnen |
business | branschen |
in | i |
of | av |
biggest | största |
the | de |
but | men |
you | dig |
two | två |
for | för |
the best | bäst |
EN Volkswagen's pitch to the biggest segment of car buyers: is the ID4 the electric SUV for you?
SV Volkswagens tonhöjd till det största segmentet av bilköpare: är ID4 den elektriska SUV för dig?
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
biggest | största |
segment | segmentet |
electric | elektriska |
suv | suv |
of | av |
you | dig |
EN Toyota's biggest SUV comes to the UK for the first time, but only in Hybrid form, which adds price to this 7-seat SUV. Is it worth it?
SV Toyotas största SUV kommer till Storbritannien för första gången, men bara i hybridform, vilket ger priset till denna 7-sits SUV. Är det värt
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
biggest | största |
uk | storbritannien |
suv | suv |
in | i |
price | priset |
worth | värt |
this | denna |
only | bara |
first | första |
but | men |
EN The biggest, baddest and bassiest Ultimate Ears speaker to date. It's not delicate, or the smartest device ever, but it does bring serious sound.
SV Den hittills största, dåligaste och bastaste Ultimate Ears-högtalaren. Det är inte känsligt eller den smartaste enheten någonsin, men det ger
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
biggest | största |
ultimate | ultimate |
device | enheten |
to date | hittills |
ever | någonsin |
or | eller |
but | men |
EN It's Apple's biggest tablet ever. But does that mean the iPad Pro can replace both your laptop and tablet to become the sole computing device in your ...
SV Det är Apples största surfplatta någonsin. Men betyder det att iPad Pro kan ersätta både din bärbara dator och surfplatta för att bli den enda datoren...
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
biggest | största |
ever | någonsin |
replace | ersätta |
tablet | surfplatta |
ipad | ipad |
your | din |
laptop | bärbara |
device | dator |
pro | pro |
and | och |
the | både |
but | men |
sole | att |
to | betyder |
can | kan |
EN Sky Q July 2020 update: What's new in the biggest feature update since launch?
SV Sky Sports klagar över buller, Ultra HD-ljudproblem: Våra tankar om Premier League startar om
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
sky | sky |
the | våra |
in | över |
EN Apple's Find My app gives us our biggest clue yet that AirTags are on the near horizon
SV Apples Find My-app ger oss vår största ledtråd hittills att AirTags är nära horisonten
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
app | app |
biggest | största |
near | nära |
find | find |
gives | ger |
our | vår |
us | oss |
EN The biggest MacBook comes with a 16-inch screen and oodles of power. But does it fix the keyboard of previous models and is it worth the asking price?
SV Den största MacBook levereras med en 16-tums skärm och massor av kraft. Men fixar det tangentbordet från tidigare modeller och är det värt
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
biggest | största |
macbook | macbook |
screen | skärm |
power | kraft |
keyboard | tangentbordet |
models | modeller |
worth | värt |
of | av |
but | en |
and | och |
comes | med |
EN When the iPad mini with Retina display launched alongside the iPad Air in 2013 the biggest choice you had to worry about was whether or not you wanted
SV När iPad mini med Retina- skärm lanserades tillsammans med iPad Air 2013 var det största valet du behövde oroa dig för om du ville ha en 7,9-tums
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
mini | mini |
display | skärm |
launched | lanserades |
biggest | största |
wanted | ville |
air | air |
ipad | ipad |
about | om |
you | du |
worry | oroa |
EN Universities, colleges, schools, and districts are turning to Splashtop’s remote access solutions to solve all their biggest distance learning, remote learning, and hybrid learning needs.
SV Universitet, högskolor, skolor och distrikt vänder sig till Splashtops lösningar för fjärråtkomst för att lösa alla deras största behov av distansundervisning och hybridundervisning.
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
schools | skolor |
districts | distrikt |
remote | fjärr |
access | åtkomst |
biggest | största |
needs | behov |
remote access | fjärråtkomst |
solutions | lösningar |
universities | universitet |
colleges | högskolor |
their | deras |
to | sig |
learning | och |
solve | lösa |
all | alla |
EN Cybersecurity has become the biggest challenge faced by today’s IT professionals and MSPs
SV Cybersäkerhet har blivit den största utmaningen för dagens IT -proffs och MSP
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
cybersecurity | cybersäkerhet |
biggest | största |
professionals | proffs |
become | blivit |
it | it |
and | och |
EN Sweden has traditionally been lax on torrenting and it has become one of the largest consumers of pirated content in the world. It’s also home to one of the biggest torrent websites out there, The Pirate Bay.
SV Sverige har traditionellt varit slappt avseende torrentanvändning och har blivit en av världens största konsumenter av piratkopierat innehåll i världen. Sverige är också hem till en av de största torrentwebbplatserna, The Pirate Bay.
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
sweden | sverige |
traditionally | traditionellt |
consumers | konsumenter |
bay | bay |
in | i |
content | innehåll |
the | de |
of | av |
and | och |
home | hem |
also | också |
has | varit |
EN IMPORTANT!The 26 MONTHS plan includes the biggest savings and is fully refundable for 45 days.
SV VIKTIGT!Planen för 26 MÅNADER omfattar de största besparingarna och kan återbetalas helt under 45 dagar.
ភាសាអង់គ្លេស | ស៊ុយអែត |
---|---|
plan | planen |
includes | omfattar |
fully | helt |
important | viktigt |
biggest | största |
months | kan |
the | de |
and | och |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ