EN Simon Springett is the United Nations Resident Coordinator in Moldova. To learn more about the United Nations in Moldova please visit: Moldova.UN.org.
"turkey united nations" ជា ភាសាអង់គ្លេស អាចត្រូវបានបកប្រែជា រុស្ស៊ី ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
turkey | турция |
united | более в вы год году два для за и из к как на объединенные объединенные арабские эмираты он по при с что это |
nations | Наций в и из к мы наций с стран сша это |
EN Simon Springett is the United Nations Resident Coordinator in Moldova. To learn more about the United Nations in Moldova please visit: Moldova.UN.org.
RU Симон Спрингетт, Постоянный координатор ООН в Молдове. Подробная информация и актуальные новости о деятельности ООН в Молдове: Moldova.UN.org.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Simon Springett, Postoânnyj koordinator OON v Moldove. Podrobnaâ informaciâ i aktualʹnye novosti o deâtelʹnosti OON v Moldove: Moldova.UN.org.
EN United Nations Common Country Analysis: Uzbekistan | United Nations in Uzbekistan
RU Общий Страновой Анализ ООН: Узбекистан | Организация Объединенных Наций в Узбекистане
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Obŝij Stranovoj Analiz OON: Uzbekistan | Organizaciâ Obʺedinennyh Nacij v Uzbekistane
EN Uzbekistan United Nations Country Results Report 2020 | United Nations in Uzbekistan
RU Совместный страновой отчет ООН Узбекистан о результатах 2020 года | Организация Объединенных Наций в Узбекистане
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Sovmestnyj stranovoj otčet OON Uzbekistan o rezulʹtatah 2020 goda | Organizaciâ Obʺedinennyh Nacij v Uzbekistane
EN Uzbekistan United Nations Country Results Report 2019 | United Nations in Uzbekistan
RU Совместный страновой отчет ООН Узбекистан о результатах 2019 года | Организация Объединенных Наций в Узбекистане
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Sovmestnyj stranovoj otčet OON Uzbekistan o rezulʹtatah 2019 goda | Organizaciâ Obʺedinennyh Nacij v Uzbekistane
EN Statement of the United Nations Resident Coordinator in Belarus | United Nations in Belarus
RU Заявление Постоянного координатора ООН в Беларуси | Организация Объединенных Наций в Беларуси
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Zaâvlenie Postoânnogo koordinatora OON v Belarusi | Organizaciâ Obʺedinennyh Nacij v Belarusi
EN United Nations Development Assistance Framework (UNDAF) for the Republic of Belarus for 2016-2020 | United Nations in Belarus
RU Рамочная программа по оказанию помощи Беларуси в целях развития на 2016-2020 годы | Организация Объединенных Наций в Беларуси
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Ramočnaâ programma po okazaniû pomoŝi Belarusi v celâh razvitiâ na 2016-2020 gody | Organizaciâ Obʺedinennyh Nacij v Belarusi
EN Secretary-General appoints Yesim Oruc of Turkey United Nations Resident Coordinator in Guyana
RU Генеральный секретарь назначил г-жу Мирейю Вильяр-Форнер из Испании на должность Постоянного координатора ООН в Колумбии.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Generalʹnyj sekretarʹ naznačil g-žu Mirejû Vilʹâr-Forner iz Ispanii na dolžnostʹ Postoânnogo koordinatora OON v Kolumbii.
EN Caption: Yesim Oruc of Turkey is the United Nations Resident Coordinator in Guyana.
RU Подпись: Есим Орук (Турция) назначена на должность Постоянного координатора ООН в Гайане.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Podpisʹ: Esim Oruk (Turciâ) naznačena na dolžnostʹ Postoânnogo koordinatora OON v Gajane.
EN Secretary-General appoints Yesim Oruc of Turkey United Nations Resident Coordinator in Guyana
RU Генеральный секретарь назначил г-на Пабло Руиса-Хиебру из Испании на должность Постоянного координатора ООН в Уругвае
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Generalʹnyj sekretarʹ naznačil g-na Pablo Ruisa-Hiebru iz Ispanii na dolžnostʹ Postoânnogo koordinatora OON v Urugvae
EN International guests who will arrive to Turkey are required to fill in the “Turkey Entrance Form” which can be obtained from
RU Гостям из других стран, прибывающих в Турцию, понадобится заполнить форму Turkey Entrance Form, которую можно скачать на веб-сайте
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Gostâm iz drugih stran, pribyvaûŝih v Turciû, ponadobitsâ zapolnitʹ formu Turkey Entrance Form, kotoruû možno skačatʹ na veb-sajte
EN It is currently 06:25 in Istanbul. Istanbul uses Turkey Standard Time and also supports Turkey Daylight Time.
RU В настоящий момент в Стамбул 06:25. Стамбул использует Turkey Standard Time и также поддерживает Turkey Daylight Time.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ V nastoâŝij moment v Stambul 06:25. Stambul ispolʹzuet Turkey Standard Time i takže podderživaet Turkey Daylight Time.
EN Connect to the Internet with an IP address in Turkey. Access Turkey-only sites and services from anywhere in the world.
RU Подключайтесь к интернету с IP-адреса в Турция. Открывайте сайты, доступные только в Турция, из любой точки мира.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Podklûčajtesʹ k internetu s IP-adresa v Turciâ. Otkryvajte sajty, dostupnye tolʹko v Turciâ, iz lûboj točki mira.
ភាសាអង់គ្លេស | រុស្ស៊ី |
---|---|
ip | ip |
EN “United” is not just part of the name of the United Nations, it’s part of our very purpose
RU Страновые команды ООН по всему миру непрерывно работают, чтобы поддержать страны на пути к достижению Повестки дня на период до 2030 года
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Stranovye komandy OON po vsemu miru nepreryvno rabotaût, čtoby podderžatʹ strany na puti k dostiženiû Povestki dnâ na period do 2030 goda
EN Secretary-General appoints Shombi Sharp of the United Sates United Nations Resident Coordinator in India
RU Генеральный секретарь назначил г-на Яапа ван Хирдена из Нидерландов на должность Постоянного координатора ООН в Микронезии
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Generalʹnyj sekretarʹ naznačil g-na Âapa van Hirdena iz Niderlandov na dolžnostʹ Postoânnogo koordinatora OON v Mikronezii
EN Secretary-General appoints Karla Robin Hershey of the United States United Nations Resident Coordinator in Bhutan
RU Генеральный секретарь назначил Аманду Хози Мукваши из Замбии на должность Постоянного координатора ООН в Лесото
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Generalʹnyj sekretarʹ naznačil Amandu Hozi Mukvaši iz Zambii na dolžnostʹ Postoânnogo koordinatora OON v Lesoto
EN Secretary-General appoints Shombi Sharp of the United Sates United Nations Resident Coordinator in India
RU Генеральный секретарь назначил г-на Яапа ван Хирдена из Нидерландов на должность Постоянного координатора ООН в Микронезии
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Generalʹnyj sekretarʹ naznačil g-na Âapa van Hirdena iz Niderlandov na dolžnostʹ Postoânnogo koordinatora OON v Mikronezii
EN Secretary-General appoints Karla Robin Hershey of the United States United Nations Resident Coordinator in Bhutan
RU Генеральный секретарь назначил Карлу Робин Херши из США на пост Постоянного координатора ООН в Бутан
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Generalʹnyj sekretarʹ naznačil Karlu Robin Herši iz SŠA na post Postoânnogo koordinatora OON v Butan
EN Secretary-General appoints Ms. Beatrice Mutali of Kenya and the United Kingdom United Nations Resident Coordinator in Zambia
RU Генеральный секретарь назначил Энтони Охеменга-Боама из Ганы на пост Постоянного координатора ООН в Гвинее-Бисау
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Generalʹnyj sekretarʹ naznačil Éntoni Ohemenga-Boama iz Gany na post Postoânnogo koordinatora OON v Gvinee-Bisau
EN United in action: system-wide results of the United Nations development system at the regional level in Asia and the Pacific in 2021
RU Положение по общесистемной оценке реагирования Системы развития ООН на COVID-19
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Položenie po obŝesistemnoj ocenke reagirovaniâ Sistemy razvitiâ OON na COVID-19
EN The G7 nations are Canada, France, Germany, Italy, Japan, the United Kingdom and the United States.
RU В ?большую семерку? входят Великобритания, Германия, Италия, Канада, Франция, США и Япония.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ V ?bolʹšuû semerku? vhodât Velikobritaniâ, Germaniâ, Italiâ, Kanada, Franciâ, SŠA i Âponiâ.
EN Dear Phemexers, The Phemex Alliance is made up of different nations–some who advocate for war and violence, while the rest are trying very hard to keep the peace between all nations. In order to ……
RU Уважаемое криптосообщество, Безопасность и доступность средств пользователей всегда должны иметь первост……
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Uvažaemoe kriptosoobŝestvo, Bezopasnostʹ i dostupnostʹ sredstv polʹzovatelej vsegda dolžny imetʹ pervost……
EN The Palais des Nations, the Völkerbund (League of Nations) Palace, is located in the midst of the Ariana Park, on the banks of Lake Geneva
RU Дворец Наций, или Дворец Völkerbund (Лиги Наций), находится в центре парка Ариана на берегах Женевского озера
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Dvorec Nacij, ili Dvorec Völkerbund (Ligi Nacij), nahoditsâ v centre parka Ariana na beregah Ženevskogo ozera
EN The U.S. is helping nations prevent atrocities against vulnerable populations with data and specialized training. Read about U.S. aid to nations in need.
RU США стремятся нанести окончательное поражение ИГИЛ и поддержать Ирак. Узнайте больше об успешном партнерстве двух стран.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ SŠA stremâtsâ nanesti okončatelʹnoe poraženie IGIL i podderžatʹ Irak. Uznajte bolʹše ob uspešnom partnerstve dvuh stran.
EN Any Cyprus Dominica Greece Grenada Montenegro Saint Kitts and Nevis Turkey United Kingdom
RU Все страны Кипр Доминика Греция Гренада Черногория Сент-Китс и Невис Турция Великобритания
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Vse strany Kipr Dominika Greciâ Grenada Černogoriâ Sent-Kits i Nevis Turciâ Velikobritaniâ
EN The United States will continue to stand with Turkey, a valued NATO ally ?
RU В то время как ключевое значение имеют полное осуществление закона и ?
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ V to vremâ kak klûčevoe značenie imeût polnoe osuŝestvlenie zakona i ?
EN © Copyright 2021 United Nations Sustainable Development Group
RU © 2021 Группа Организации Объединенных Наций по устойчивому развитию
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ © 2021 Gruppa Organizacii Obʺedinennyh Nacij po ustojčivomu razvitiû
EN United Nations Sustainable Development Cooperation Framework Guidance
RU Руководство по Рамочным программам ООН по сотрудничеству в целях устойчивого развития
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Rukovodstvo po Ramočnym programmam OON po sotrudničestvu v celâh ustojčivogo razvitiâ
EN Food and Agriculture Organization of the United Nations
RU Продовольственная и сельскохозяйственная организация Объединенных Наций
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Prodovolʹstvennaâ i selʹskohozâjstvennaâ organizaciâ Obʺedinennyh Nacij
EN United Nations Entity for Gender Equality and the Empowerment of Women
RU Структура ООН по вопросам гендерного равенства и расширения прав женщин
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Struktura OON po voprosam gendernogo ravenstva i rasšireniâ prav ženŝin
EN Allow me to close with a special word of admiration and gratitude to the United Nations staff and the entire aid community in Afghanistan – the vast majority of whom are Afghan nationals.
RU Все они выполняют выдающуюся работу по всей стране. И выражаю свою полную солидарность с ними.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Vse oni vypolnâût vydaûŝuûsâ rabotu po vsej strane. I vyražaû svoû polnuû solidarnostʹ s nimi.
EN A lifetime of learning and action: Reflections on a career with — and a retirement from — the United Nations
RU Блог Постоянного координатора: в чем секрет рекордно высоких темпов вакцинации в Бутане?
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Blog Postoânnogo koordinatora: v čem sekret rekordno vysokih tempov vakcinacii v Butane?
EN United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs
RU Управление по координации гуманитарных вопросов
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Upravlenie po koordinacii gumanitarnyh voprosov
EN Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights
RU Управление Верховного комиссара ООН по правам человека
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Upravlenie Verhovnogo komissara OON po pravam čeloveka
EN United Nations Economic and Social Commission for Asia and the Pacific
RU Экономическая и социальная комиссия ООН для Азии и Тихого океана
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Ékonomičeskaâ i socialʹnaâ komissiâ OON dlâ Azii i Tihogo okeana
ភាសាអង់គ្លេស | រុស្ស៊ី |
---|---|
social | социальная |
commission | комиссия |
and | и |
for | для |
EN United Nations Capital Development Fund
RU Фонд капитального развития ООН
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Fond kapitalʹnogo razvitiâ OON
EN United Nations Conference on Trade and Development
RU Конференция ООН по торговле и развитию
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Konferenciâ OON po torgovle i razvitiû
EN United Nations Department of Economic and Social Affairs
RU Департамент ООН по экономическим и социальным вопросам
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Departament OON po ékonomičeskim i socialʹnym voprosam
EN United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization
RU Организация ООН по вопросам образования, науки и культуры
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Organizaciâ OON po voprosam obrazovaniâ, nauki i kulʹtury
EN United Nations Office on Drugs and Crime
RU Управление ООН по наркотикам и преступности
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Upravlenie OON po narkotikam i prestupnosti
EN Secretary-General appoints Jaap van Hierden of The Netherlands United Nations Resident Coordinator in Micronesia
RU Генеральный секретарь назначил г-на Яапа ван Хирдена из Нидерландов на должность Постоянного координатора ООН в Микронезии
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Generalʹnyj sekretarʹ naznačil g-na Âapa van Hirdena iz Niderlandov na dolžnostʹ Postoânnogo koordinatora OON v Mikronezii
EN Secretary-General appoints Damien Mama of Benin United Nations Resident Coordinator in Burundi
RU Генеральный секретарь назначил г-на Дэмиена Мама из Бенина на должность Постоянного координатора ООН в Бурунди
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Generalʹnyj sekretarʹ naznačil g-na Démiena Mama iz Benina na dolžnostʹ Postoânnogo koordinatora OON v Burundi
EN Highlights on the United Nations development system reform
RU Рамочная программа по сотрудничеству ООН в целях устойчивого развития для Бангладеш на 2022-2026 гг.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Ramočnaâ programma po sotrudničestvu OON v celâh ustojčivogo razvitiâ dlâ Bangladeš na 2022-2026 gg.
EN Secretary-General appoints Karima El Korri of Morocco United Nations Resident Coordinator in Malaysia, Brunei Darussalam, and Singapore
RU Мы говорим с вами на вашем языке, или многоязычие как ключ к эффективному общению
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ My govorim s vami na vašem âzyke, ili mnogoâzyčie kak klûč k éffektivnomu obŝeniû
EN Combatting viral hepatitis in Benin: The United Nations at the forefront
RU ООН на передовой борьбы с вирусным гепатитом в Бенине
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ OON na peredovoj borʹby s virusnym gepatitom v Benine
EN Secretary-General appoints Barbara Manzi of Italy United Nations Resident Coordinator in Burkina Faso
RU Генеральный секретарь назначил г-жу Амакобе Санде из Кении на должность Постоянного координатора ООН в Эритрее.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Generalʹnyj sekretarʹ naznačil g-žu Amakobe Sande iz Kenii na dolžnostʹ Postoânnogo koordinatora OON v Éritree.
EN Secretary-General appoints Savina Ammassari of Brazil United Nations Resident Coordinator in Gabon
RU Генеральный секретарь назначил г-жу Сюзан Нгонги Намондо из Камеруна на должность Постоянного координатора ООН в Уганде.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Generalʹnyj sekretarʹ naznačil g-žu Sûzan Ngongi Namondo iz Kameruna na dolžnostʹ Postoânnogo koordinatora OON v Ugande.
EN Secretary-General appoints Amakobe Sande of Kenya United Nations Resident Coordinator in Eritrea
RU Оказавшись перед лицом многочисленных проблем, наиболее уязвимые страны Африки призывают международное сообщество к большей поддержке
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Okazavšisʹ pered licom mnogočislennyh problem, naibolee uâzvimye strany Afriki prizyvaût meždunarodnoe soobŝestvo k bolʹšej podderžke
EN United Nations Sustainable Development Cooperation Framework
RU Рамочные программы ООН по сотрудничеству в целях развития
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Ramočnye programmy OON po sotrudničestvu v celâh razvitiâ
EN United Nations Economic Commission for Latin America and the Caribbean
RU Экономическая комиссия ООН для Латинской Америки и Карибского бассейна
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Ékonomičeskaâ komissiâ OON dlâ Latinskoj Ameriki i Karibskogo bassejna
EN Secretary-General appoints Gianluca Rampolla del Tindaro of Italy United Nations Resident Coordinator in Venezuela
RU Генеральный секретарь назначил г-на Пабло Руиса-Хиебру из Испании на должность Постоянного координатора ООН в Уругвае
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Generalʹnyj sekretarʹ naznačil g-na Pablo Ruisa-Hiebru iz Ispanii na dolžnostʹ Postoânnogo koordinatora OON v Urugvae
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ