ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "way to truly" ទៅជា ព័រទុយហ្កាល់

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "way to truly" ពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ព័រទុយហ្កាល់

ការបកប្រែ way to truly

"way to truly" ជា ភាសាអង់គ្លេស អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ព័រទុយហ្កាល់ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

way a acesso ainda ao aos apenas aqui as através até cada caminho com com a como contato criar da das de de que desde do do que dos durante e ele eles em em que enquanto entre essa esse esses esta estar este estratégia está fazer for forma há isso jeito já que lo mais mais de maneira mas melhor mercado mesmo modo muito nas no nos nosso não nós o o que onde os ou outra para para a para o para os para que partir pela pelo por possível processo produtos qual quando que recursos se seja sem ser seu seus sistema site sites sobre sua só também tem tempo ter todo todos trabalhar trabalho um uma usando usar uso vai ver à às é
truly a alguns ao aos as até cada com como da dados das de do dos e ele eles em enquanto especial estamos este está foi grande isso mais mas melhor mesmo muito no nossa nossas nosso nossos não nós o o que onde os ou para para o por qualquer quando que realmente seja ser sobre sua também tempo ter todas todo todos tudo uma verdade verdadeiramente verdadeiro é

ការបកប្រែពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ព័រទុយហ្កាល់ នៃ way to truly

ភាសាអង់គ្លេស
ព័រទុយហ្កាល់

EN Remember, randomness is a critical factor in password strength, and the best way to generate a truly random password is with a password generator

PT Lembre-se de que o fator aleatório é muito importante para a força de uma senha, e a melhor maneira de gerar uma senha realmente aleatória é por meio de um gerador de senhas

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
remember lembre
critical importante
factor fator
strength força
is é
generator gerador
a um
generate gerar
password senha
the o
best melhor
and e
way de

EN The journey to the Titlis is truly an adventure in itself. First take the TITLIS Xpress gondola to the middle station, then continue your journey in the TITLIS Rotair, the world’s first revolving cable car, all the way to the top.

PT A excursão a Titlis é um verdadeiro deleite. A gôndola TITLIS Xpress leva à estação intermediária e, dali, o TITLIS Rotair, o primeiro teleférico giratório do mundo, continua a viagem até o topo.

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
truly verdadeiro
station estação
continue continua
is é
worlds mundo
an um
the o
car a
first primeiro
your e
way do
journey viagem

EN “Jira has allowed a great deal of transparency across business and development teams – contributing to a product that's truly a collaborative effort every step of the way.”

PT “O Jira permitiu grande transparência entre as equipes de negócios e desenvolvimento, contribuindo para um produto que é um esforço colaborativo mesmo a cada etapa do processo.”

EN This was truly the way to do it! We used every pass and got our money's worth.

PT Isso realmente foi o melhor a fazer! Usamos cada passagem e valeu a pena o nosso dinheiro.

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
was foi
truly realmente
pass passagem
the o
got a
every cada
and e
our nosso

EN Homestays provide a truly affordable and safe way to stay, when learning a new language, studying abroad on Erasmus or doing an internship

PT Homestay proporciona uma forma verdadeiramente acessível e segura de acomodação, quando quer aprender uma nova língua, estudar ou fazer um estágio

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
truly verdadeiramente
new nova
studying estudar
internship estágio
affordable acessível
or ou
a um
provide proporciona
when quando
and e
way de

EN If you have used the iPhone Backup Extractor in a way that truly mattered to you, we would love to hear your story.

PT Se você usou o Extrator de backup do iPhone de uma maneira que realmente importava para você, gostaríamos de ouvir sua história.

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
used usou
backup backup
extractor extrator
story história
if se
iphone iphone
the o
a uma
you você
way de

EN If we can help you in any way, please submit a ticket, or join us in a LiveChat anytime. We are available 24/7/365, and we are dedicated to our client's success; every client truly matters to us.

PT Se pudermos ajudá-lo de alguma forma, envie um ingresso ou junte-se a nós em um LiveChat a qualquer momento.Estamos disponíveis 24/7/365, e estamos dedicados ao sucesso do nosso cliente;Todo cliente realmente importa para nós.

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
submit envie
success sucesso
we can pudermos
if se
or ou
a um
available disponíveis
in em
ticket ingresso
join junte
anytime a qualquer momento
client cliente
dedicated to dedicados
way de
and e
our nosso

EN HEMs provide a truly scalable way to connect online data to connected TV advertising, the fastest growing area of video advertising, for better targeting

PT Os HEM fornecem uma forma verdadeiramente escalável de ligar dados online à publicidade televisiva ligada, a área de mais rápido crescimento da publicidade em vídeo, para melhor direccionar

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
truly verdadeiramente
scalable escalável
online online
data dados
advertising publicidade
video vídeo
area área
growing crescimento
better melhor
fastest mais rápido
provide da
the os
a uma
connect ligar

EN : generations of artists have praised this enchanting island in songs, poems, and films, but the only way to truly experience the magic of Italy's Island of Capri is to see it in person.Once here, you may never want to leave.

PT foi tema de diversas canções. Mas só existe uma maneira para entender a sua fama: curtir o seu ritmo lento, deixando o olhar se perder no infinito azul enquanto a beleza da ilha inunda sua alma. Será difícil partir...

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
songs canções
may ser
the o
but mas
is existe
to partir

EN Every app is powerful in its own way. And when you use them together, you unlock new experiences that feel truly magical.

PT Cada app tem seu próprio poder. E ao usá-los juntos, você desbloqueia novas experiências que parecem mágica de verdade.

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
new novas
experiences experiências
use them usá-los
magical mágica
app app
you você
use ao
powerful poder
way de
and e
that verdade

EN Instead he would Go See and query why work is done that way with the purpose to truly understand and learn about how the work is done

PT Em vez disso, ele iria ver e consultar por que o trabalho é feito dessa maneira com o objetivo de entender e aprender verdadeiramente sobre o funcionamento do trabalho

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
purpose objetivo
truly verdadeiramente
is é
done feito
the o
would iria
work trabalho
he ele
instead em vez
see ver
way de
learn e
about sobre

EN This was truly the way to do it! We used every pass and got our money's worth.

PT Isso realmente foi o melhor a fazer! Usamos cada passagem e valeu a pena o nosso dinheiro.

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
was foi
truly realmente
pass passagem
the o
got a
every cada
and e
our nosso

EN The Home section is the first section of your app, it is made up of widgets and completely flexible. With the great variety of widgets available, the Home lets you build your project in a way that makes your app truly unique.

PT A seção Home é a primeira seção do aplicativo, é composta por widgets e completamente flexível. Com a grande variedade de widgets disponíveis, o Home permite que o projeto seja criado de forma verdadeiramente única.

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
completely completamente
flexible flexível
lets permite
truly verdadeiramente
app aplicativo
widgets widgets
variety variedade
available disponíveis
project projeto
is é
great grande
the o
a única
first primeira
and e
the home home
that que
it seja

EN But faced with a diverse and complex marketplace, enterprise decision makers need a way to effectively evaluate and compare the leading solution providers, based on the criteria that truly matter

PT Porém, diante de um mercado diversificado e complexo, os tomadores de decisões empresariais precisam de uma maneira de avaliar e comparar com eficácia os principais fornecedores de soluções, com base nos critérios que são realmente importantes

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
complex complexo
marketplace mercado
criteria critérios
enterprise empresariais
decision decisões
solution soluções
providers fornecedores
the os
a um
evaluate avaliar
on por
and e
way de
leading uma

EN Homestays provide a truly affordable and safe way to stay, when learning a new language, studying abroad on Erasmus or doing an internship

PT Homestay proporciona uma forma verdadeiramente acessível e segura de acomodação, quando quer aprender uma nova língua, estudar ou fazer um estágio

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
truly verdadeiramente
new nova
studying estudar
internship estágio
affordable acessível
or ou
a um
provide proporciona
when quando
and e
way de

EN We believe allyship is key in creating a diverse and inclusive work environment, and the only way to be truly innovative is to embrace diversity in every form and nurture meaningful, measurable change.

PT Acreditamos que as alianças são a chave para criar um ambiente mundial diversificado e inclusivo, e que a única maneira de ser realmente inovadores é abraçar a diversidade em todas as formas e alimentar uma mudança significativa e mensurável.

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
inclusive inclusivo
environment ambiente
innovative inovadores
embrace abraçar
diversity diversidade
meaningful significativa
measurable mensurável
change mudança
we believe acreditamos
is é
key chave
truly realmente
be ser
in em
a um
and e
way de
the as

EN Remember, randomness is a critical factor in password strength, and the best way to generate a truly random password is with a password generator

PT Lembre-se de que o fator aleatório é muito importante para a força de uma senha, e a melhor maneira de gerar uma senha realmente aleatória é por meio de um gerador de senhas

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
remember lembre
critical importante
factor fator
strength força
is é
generator gerador
a um
generate gerar
password senha
the o
best melhor
and e
way de

EN If you have used the iPhone Backup Extractor in a way that truly mattered to you, we would love to hear your story.

PT Se você usou o Extrator de backup do iPhone de uma maneira que realmente importava para você, gostaríamos de ouvir sua história.

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
used usou
backup backup
extractor extrator
story história
if se
iphone iphone
the o
a uma
you você
way de

EN The journey to the Titlis is truly an adventure in itself. First take the TITLIS Xpress gondola to the middle station, then continue your journey in the TITLIS Rotair, the world’s first revolving cable car, all the way to the top.

PT A excursão a Titlis é um verdadeiro deleite. A gôndola TITLIS Xpress leva à estação intermediária e, dali, o TITLIS Rotair, o primeiro teleférico giratório do mundo, continua a viagem até o topo.

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
truly verdadeiro
station estação
continue continua
is é
worlds mundo
an um
the o
car a
first primeiro
your e
way do
journey viagem

EN “Jira has allowed a great deal of transparency across business and development teams – contributing to a product that's truly a collaborative effort every step of the way.”

PT “O Jira permitiu grande transparência entre as equipes de negócios e desenvolvimento, contribuindo para um produto que é um esforço colaborativo mesmo a cada etapa do processo.”

EN This was truly the way to do it! We used every pass and got our money's worth.

PT Isso realmente foi o melhor a fazer! Usamos cada passagem e valeu a pena o nosso dinheiro.

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
was foi
truly realmente
pass passagem
the o
got a
every cada
and e
our nosso

EN This was truly the way to do it! We used every pass and got our money's worth.

PT Isso realmente foi o melhor a fazer! Usamos cada passagem e valeu a pena o nosso dinheiro.

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
was foi
truly realmente
pass passagem
the o
got a
every cada
and e
our nosso

EN This was truly the way to do it! We used every pass and got our money's worth.

PT Isso realmente foi o melhor a fazer! Usamos cada passagem e valeu a pena o nosso dinheiro.

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
was foi
truly realmente
pass passagem
the o
got a
every cada
and e
our nosso

EN This was truly the way to do it! We used every pass and got our money's worth.

PT Isso realmente foi o melhor a fazer! Usamos cada passagem e valeu a pena o nosso dinheiro.

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
was foi
truly realmente
pass passagem
the o
got a
every cada
and e
our nosso

EN This was truly the way to do it! We used every pass and got our money's worth.

PT Isso realmente foi o melhor a fazer! Usamos cada passagem e valeu a pena o nosso dinheiro.

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
was foi
truly realmente
pass passagem
the o
got a
every cada
and e
our nosso

EN This was truly the way to do it! We used every pass and got our money's worth.

PT Isso realmente foi o melhor a fazer! Usamos cada passagem e valeu a pena o nosso dinheiro.

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
was foi
truly realmente
pass passagem
the o
got a
every cada
and e
our nosso

EN This was truly the way to do it! We used every pass and got our money's worth.

PT Isso realmente foi o melhor a fazer! Usamos cada passagem e valeu a pena o nosso dinheiro.

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
was foi
truly realmente
pass passagem
the o
got a
every cada
and e
our nosso

EN Unfortunately, these tools can only scratch the surface, because they are not human, they can't truly experience the page the way a human can

PT Infelizmente, essas ferramentas são superficiais, não substituem o trabalho humano, não podem realmente experimentar a página da mesma forma que um ser humano

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
unfortunately infelizmente
tools ferramentas
truly realmente
experience experimentar
way forma
human humano
page página
a um
are são
can podem
because da
the o
not não

EN For truly complicated menu use-cases it may make sense to use a module with repeater groups or a HubDB to manage the structure and way the menu takes shape

PT Para casos de uso extremamente complexos, pode fazer sentido utilizar um módulo com grupos repetidores ou um HubDB para gerenciar a estrutura e a forma como o menu é construído

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
sense sentido
module módulo
groups grupos
a um
or ou
structure estrutura
menu menu
manage gerenciar
the o
cases casos
may pode
use uso
and e
way de
with utilizar

EN ?to a truly sustainable future continues. There will be no let-up. It’s the only way we can all be part of something better.

PT …para um futuro verdadeiramente sustentável continua. Não haverá desistência. É a única maneira de todos nós fazermos parte de algo melhor.

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
truly verdadeiramente
sustainable sustentável
future futuro
continues continua
we nós
better melhor
a um
no não
something algo
of de
to para
all todos

EN Nowadays, I see these parent control internet filters as just another way to control my addiction, just another way to do it my way

PT Hoje em dia, vejo esses filtros de controle dos pais como apenas outra maneira de controlar meu vício, apenas outra maneira de fazer do meu jeito

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
parent pais
filters filtros
addiction vício
nowadays hoje em dia
another outra
control controle
to control controlar
just apenas
to em
see vejo
my meu
way de
as como

EN Have gamers in China? Through our partnership with Baidu, we’ve created a truly integrated global network that offers a fast, secure, and reliable experience for gamers inside and outside of China

PT Tem jogadores na China? Por meio da nossa parceria com a Baidu, criamos uma rede global verdadeiramente integrada que oferece uma experiência rápida, segura e confiável aos jogadores dentro e fora da China.

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
gamers jogadores
china china
truly verdadeiramente
integrated integrada
global global
network rede
fast rápida
experience experiência
partnership parceria
a uma
reliable confiável
outside fora
that que
in dentro
through meio
offers oferece
for a
our nossa
and e

EN On Intelligence: How a New Understanding of the Brain Will Lead to the Creation of Truly Intelligent Machines

PT Fundamentos de Segurança da Informação: com base na ISO 27001 e na ISO 27002

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
intelligence informação
of de
on segurança
to a
understanding e

EN A drive for innovation and a truly multicultural experience

PT Uma aposta na inovação e uma experiência verdadeiramente multicultural

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
innovation inovação
truly verdadeiramente
multicultural multicultural
experience experiência
a uma
and e

EN As such, BLEU does not truly measure translation quality, but rather the degree to which a given engine can imitate certain reference texts.

PT Como tal, o BLEU não mede de facto a qualidadeda tradução, mas sim o grau em que um determinado motor pode imitar certos textos de referência.

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
degree grau
engine motor
reference referência
can pode
a um
the o
texts textos
not não
translation tradução
but mas

EN A logo is a central aspect of any business’s branding, so it’s really important to make one that truly represents your business and its values. Here are some key things to keep in mind when creating a logo:

PT O logo é um elemento central do branding de qualquer empresa. Portanto, é muito importante escolher o que melhor representa a organização e os valores dela. Veja alguns pontos importantes a serem considerados ao criar um logo:

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
central central
represents representa
business empresa
a um
is é
branding branding
logo logo
values valores
keep que
to a
any qualquer
so portanto
of do
important importantes
and e

EN What do they truly want, and how can you connect with them more effectively?

PT O que ele realmente quer e como você pode se conectar com ele de maneira mais eficaz?

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
connect conectar
effectively eficaz
more mais
want quer
can pode
you você
how como
and e

EN If you’re sitting at your desk, truly in a creative rut, go take a walk, a run, or a yoga class. Shake it out. Then keep mulling our tips over and put together your Best. Campaign. Ever.

PT Se você estiver sentado em sua mesa, em uma verdadeira rotina criativa, faça uma caminhada, uma corrida ou uma aula de ioga. Mexa-se. Depois, continue pensando nas dicas que lhe demos e crie sua melhor Campanha. Sempre.

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
sitting sentado
desk mesa
creative criativa
yoga ioga
class aula
tips dicas
best melhor
campaign campanha
if se
or ou
a uma
keep que
in em
at nas
and e

EN Our team of diverse backgrounds, perspectives and talents is truly what allows us to be great

PT A nossa equipa conta com pessoas de diferentes origens, talentos, perspetivas, o que muito nos enriquece e nos ajuda a fazer melhor.

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
diverse diferentes
talents talentos
team equipa
us nos
of de
and e
to a
great melhor

EN Your intelligent virtual assistant’s ability to understand intent and speak human allows you to have truly seamless and dynamic conversations with your customers, regardless of the channel they start or end with.

PT A capacidade de seu assistente virtual inteligente de entender a intenção e o discurso humano permite que você tenha conversas verdadeiramente contínuas e dinâmicas com seus clientes, independentemente do canal.

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
intelligent inteligente
virtual virtual
ability capacidade
intent intenção
allows permite
truly verdadeiramente
conversations conversas
customers clientes
channel canal
human humano
regardless independentemente
the o
you você
of do

EN To make your business truly resilient, you’ll need to respond fast and handle new volume efficiently. Pega helps you take on today’s challenges while building architecture for tomorrow.

PT Para sua empresa ser resiliente de verdade, é preciso responder com rapidez e eficiência em caso de aumento de volume. A Pega ajuda a acompanhar os desafios do momento e já prepara a arquitetura para o futuro.

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
truly verdade
resilient resiliente
respond responder
volume volume
helps ajuda
tomorrow futuro
pega pega
architecture arquitetura
fast rapidez
challenges desafios
need to preciso
business com
and e

EN In the marketing and sales industry, where it is often competitive, HubSpot has fostered a sense of community. The relationships you build are truly some of the most value that HubSpot gives to their partners.

PT Desde o início, a HubSpot nos apoiou com recursos educativos e orientação constante. A HubSpot nos estimulou a pensar grande e teve cuidado de acreditar em um futuro para a nossa agência em que nem nós mesmos havíamos pensado.

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
hubspot hubspot
a um
in em
value recursos
the o
of de
and e

EN Rikai is available in English, German or French for a truly global access and experience, with more languages in the coming soon

PT O Rikai encontra-se disponível em inglês, alemão e francês para que usufrua de uma experiência e de um acesso verdadeiramente global, estando previstos mais idiomas brevemente

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
truly verdadeiramente
global global
experience experiência
soon brevemente
access acesso
the o
more mais
languages idiomas
french francês
a um
in em
available disponível
english inglês
and e

EN If you're looking for a once-in-a-lifetime opportunity to work in a truly international environment, we might just have the job for you! Explore our latest job openings and join our talented team in Chennai.

PT Se procura uma oportunidade única para trabalhar num ambiente verdadeiramente internacional, talvez tenhamos o trabalho certo para si! Explore as vagas mais recentes e faça parte da nossa talentosa equipa em Chennai.

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
opportunity oportunidade
truly verdadeiramente
might talvez
openings vagas
team equipa
if se
environment ambiente
explore explore
international internacional
work trabalho
in em
latest recentes
looking for procura
the o
a única
to a
our nossa
and e
looking para

EN Every day, our teams' impact is truly global – whether it’s working with major European Institutions or collaborating with colleagues beyond borders.

PT Todos os dias, o impacto das nossas equipas é verdadeiramente global – quer estejam a trabalhar com importantes instituições europeias ou a colaborar com colegas além fronteiras.

EN Within this new Kubernetes application, Employers has adopted a truly hybrid approach to IT infrastructure

PT Nessa nova aplicação do Kubernetes, a Employers adotou uma abordagem realmente híbrida de infraestrutura de TI

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
new nova
kubernetes kubernetes
application aplicação
truly realmente
hybrid híbrida
approach abordagem
infrastructure infraestrutura
a uma
it ti
to a
this nessa
within de

EN Red Hat OpenShift Container Platform has truly stolen my heart. It is innovative and lets us deploy quickly and easily control our containers.

PT O Red Hat OpenShift Container Platform conquistou a minha confiança. Ele é inovador e, com ele, podemos implantar e controlar nossos containers de forma rápida e fácil.

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
hat hat
platform platform
innovative inovador
control controlar
openshift openshift
is é
container container
it ele
containers containers
red red
my minha
quickly rápida
deploy implantar
and e
our nossos

EN For truly successful content, you need to write based on what your audience wants, not what you care about or think they should want.

PT Para gerar conteúdo realmente bem-sucedido, você precisa escrever baseado no que o seu público quer, não no que você se interessa ou acha que eles deveriam querer.

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
audience público
content conteúdo
or ou
on no
want quer
based on baseado
need precisa
you você
truly realmente
successful sucedido
to escrever

EN The possibilities for this technique are truly endless.

PT As possibilidades para essa técnica são realmente intermináveis.

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
possibilities possibilidades
technique técnica
truly realmente
the as
are são
this essa
for para

EN The problem with this is that each platform is different, and requires different formatting and focus to truly succeed.

PT O problema é que cada plataforma é diferente e requer formatação e focos diferentes para o sucesso.

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
platform plataforma
requires requer
formatting formatação
succeed sucesso
is é
and e
the o
problem problema
different diferentes
each cada

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ