បកប្រែ "two men" ទៅជា ព័រទុយហ្កាល់

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "two men" ពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ព័រទុយហ្កាល់

ការបកប្រែពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ព័រទុយហ្កាល់ នៃ two men

ភាសាអង់គ្លេស
ព័រទុយហ្កាល់

EN Distance: First two women's stages of 6 km, then two men's stages of 7.5 km.

PT Distância: Mulheres começam com duas fases de 6 km, depois duas de homens de 7.5 km.

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
distance distância
stages fases
km km
of de

EN Six skeleton medals (two of each colour) are on offer in Beijing, meaning competition for the podium is sure to be fierce. The two events on the skeleton programme are men's singles and women's singles.

PT Seis medalhas (duas de cada cor) estarão em jogo em Pequim, o que significa que a disputa pelo pódio certamente será acirrada. Os dois eventos do programa do skeleton são os individuais masculino e feminino.

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
medals medalhas
beijing pequim
podium pódio
events eventos
programme programa
be ser
six seis
each cada
in em
are são
to significa
of do
and e
the o

EN Two-factor authentication means that you'll need two forms of identification to log into your Mailchimp account: your login credentials, and a unique passcode generated by a two-factor authentication app.

PT Com a autenticação de dois fatores, você precisará de duas formas de identificação para fazer login na conta do Mailchimp: suas credenciais de login e uma senha única gerada por um aplicativo específico.

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
identification identificação
mailchimp mailchimp
generated gerada
factor fatores
authentication autenticação
account conta
credentials credenciais
app aplicativo
passcode senha
forms formas
need precisar
a um
to a
means para
two dois
of do
your login
and e
unique única
by com

EN Two-factor authentication requires two forms of identification to gain access to an account. With two-factor authentication enabled in Mailchimp, you need your Mailchimp login credentials and a passcode to get into your account.

PT A autenticação de dois fatores requer duas formas de identificação para ter acesso a uma conta. Com a autenticação de dois fatores ativada no Mailchimp, você precisará das credenciais de login do Mailchimp e de uma senha para entrar na sua conta.

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
requires requer
forms formas
identification identificação
mailchimp mailchimp
factor fatores
authentication autenticação
access acesso
need precisar
credentials credenciais
passcode senha
account conta
a uma
you você
to a
two dois
of do
your login
and e
get para
gain com

EN For example, a plan with two jobs that are building against three branches (the plan's original branch, plus two extra branches) will contribute two jobs toward the limit.

PT Por exemplo, um plano com dois trabalhos, compilado com três ramificações (ramificação original do plano, além de duas ramificações adicionais) contribui com dois trabalhos para o limite.

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
jobs trabalhos
original original
branch ramificação
extra adicionais
contribute contribui
limit limite
plan plano
the o
a um
three três
two dois
example exemplo
against de
that duas

EN Twin room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a twin room is a room for two people with two separate single beds. This is ideal for two people who want to have their own beds in a single room.

PT A configuração do quarto twin pode variar de hotel para hotel mas, em regra geral, um quarto twin é um quarto para duas pessoas com duas camas separadas. É ideal para duas pessoas que queiram ter a sua própria cama num quarto.

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
configuration configuração
vary variar
hotel hotel
rule regra
separate separadas
ideal ideal
may pode
general geral
is é
people pessoas
beds camas
a um
want queiram
in em
room com
but mas

EN Lawrence Chong and Stanislav Lencz: it is enough to read the two names to realize that we are facing two opposite worlds: two...

PT Lawrence Chong e Stanislav Lencz: basta ler os dois nomes para perceber que nos deparamos com dois mundos opostos; dois profissionais, um...

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
lawrence lawrence
names nomes
the os
we nos
enough para
to basta
two dois
that que

EN Limit the participants. If there are only two teams, then the whole team can attend. If there are more than two teams, then send one or two representatives per team. (The Scrum Master should not be the representative.)

PT Limite a quantidade de participantes. Se houver apenas duas equipes, então toda a equipe pode participar. Se houver mais de duas equipes, então envie um ou dois representantes de cada equipe. (O Scrum Master não deve ser o representante).

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
limit limite
attend participar
representatives representantes
scrum scrum
representative representante
master master
participants participantes
if se
teams equipes
or ou
team equipe
can pode
more mais
should deve
be ser
the o
are houver
one um
two dois
per de

EN Two Columns - add fields to your form and split them into two columns. Add the Two Columns field, then drag the desired fields into the box.

PT Duas colunas - adicione campos ao seu formulário e divida-os em duas colunas. Adicione o campo Duas colunas e arraste os campos desejados para a caixa.

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
add adicione
form formulário
drag arraste
box caixa
columns colunas
fields campos
field campo
and e
the o

EN For example, a plan with two jobs that are building against three branches (the plan's original branch, plus two extra branches) will contribute two jobs toward the limit.

PT Por exemplo, um plano com dois trabalhos, compilado com três ramificações (ramificação original do plano, além de duas ramificações adicionais) contribui com dois trabalhos para o limite.

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
jobs trabalhos
original original
branch ramificação
extra adicionais
contribute contribui
limit limite
plan plano
the o
a um
three três
two dois
example exemplo
against de
that duas

EN Managing two-node clusters Operate two-node clusters while identifying and avoiding issues specific to a two-node cluster configuration

PT Gerenciamento de clusters em dois nós Opere clusters de dois nós enquanto identifica e evita problemas específicos de uma configuração de cluster de dois nós

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
managing gerenciamento
issues problemas
configuration configuração
avoiding evita
cluster cluster
clusters clusters
a uma
two dois
and e
to em
specific de

EN Awareness: “Men’s Watches” ? You’re just becoming interested in buying a new men’s watch.

PT Consciência: “Relógios masculinos” ? Você está apenas começando em se interessar sobre a compra de um relógio masculino.

EN Being able to consistently generate enough quality content to earn a loyal and enthusiastic audience separates the men from the boys and Jitendra is clearly one of the up and coming young men in the global blogosphere

PT Ser capaz de gerar consistentemente conteúdo de qualidade suficiente para ganhar um público fiel e entusiasmado separa os homens dos meninos e Jitendra é claramente um dos jovens promissores na blogosfera global

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
consistently consistentemente
generate gerar
quality qualidade
content conteúdo
loyal fiel
separates separa
men homens
boys meninos
clearly claramente
young jovens
a um
audience público
global global
is é
the os
earn ganhar
able capaz
and e
of do

EN Engaging Men and Boys: A framework that helps men and women think about how more equal relationships help everyone accomplish more.

PT Engajando Homens e Meninos: Uma estrutura que ajuda homens e mulheres a pensar sobre como relacionamentos mais igualitários ajudam todos a realizar mais.

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
men homens
boys meninos
framework estrutura
women mulheres
relationships relacionamentos
about sobre
a uma
think pensar
more mais
how como
and e
everyone a
that que
helps ajuda

EN In relation to displacement, 18% of women and 12% of the men interviewed are without shelter, while 53% of women and 56% of men sleep outside a damaged house.

PT Em relação ao deslocamento, 18% das mulheres e 12% dos homens entrevistados estão sem abrigo, enquanto 53% das mulheres e 56% dos homens dormem fora de casa danificada.

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
relation relação
displacement deslocamento
women mulheres
men homens
shelter abrigo
without sem
in em
of de
and e
are estão

EN Boyz II Men is an American R&B/soul singing group from Philadelphia, Pennsylvania. Founded in 1988 as a quintet, Boyz II Men found fame as a quartet, with members Wanya Morris, Michael … read more

PT Histórico: Nos idos de 1987, quando se conheceram, o Boyz II Men era um quinteto formado por Shawn Stockman, Wanya Morris, Nathan Morris, Michael McCary e Marc Nelson. Mas, antes mesmo que … leia mais

EN Boyz II Men is an American R&B/soul singing group from Philadelphia, Pennsylvania. Founded in 1988 as a quintet, Boyz II Men found fame as a quartet, with members Wanya Morris, Michael McCary, Shawn Stockman, and Nathan Morris, on … read more

PT Histórico: Nos idos de 1987, quando se conheceram, o Boyz II Men era um quinteto formado por Shawn Stockman, Wanya Morris, Nathan Morris, Michael McCary e Marc Nelson. Mas, antes mesmo que o grupo lançasse seu primeiro albúm, Marc deix… leia mais

EN Men and women now compete in seven weight categories. There was originally a men’s category open to all weights, but this event was withdrawn after the 1984 Games in Los Angeles.

PT Homens e mulheres agora competem em sete categorias de peso. Originalmente, havia uma categoria masculina para todos os pesos, mas esse evento foi cancelado após os Jogos de Los Angeles de 1984.

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
men homens
women mulheres
compete competem
weight peso
originally originalmente
weights pesos
event evento
angeles angeles
now agora
categories categorias
category categoria
the os
but mas
games jogos
in em
a uma
was foi
seven sete
los los
and e
after após

EN We help gay men, trans women, and trans men who require a donor egg to become parents, as well as lesbian women who suffer from female-factor infertility

PT Ajudamos homens gays, mulheres trans e homens trans que precisam de um óvulo doador para se tornarem pais, bem como mulheres lésbicas que sofrem de infertilidade por fatores femininos

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
men homens
require precisam
donor doador
parents pais
well bem
lesbian lésbicas
we help ajudamos
factor fatores
women mulheres
a um
become se
to become tornarem
and e
to para
as como

EN "I grew up hearing and understanding that men are superior to women and that when any man speaks, a woman needs to be silenced, but volunteering for this programme made me learn that men and women... Read more

PT “Cresci ouvindo e entendendo que os homens são superiores às mulheres e que quando qualquer homem fala, a mulher precisa ser silenciada, mas ser voluntária neste programa me fez aprender que homem e... Veja mais

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
hearing ouvindo
speaks fala
needs precisa
programme programa
made fez
men homens
women mulheres
man homem
woman mulher
more mais
but mas
be ser
any qualquer
to que

EN The images of fathers and men that did exist were steeped in stereotypes—men fishing, grilling, hunting, playing sports with their sons, and drinking beer

PT As imagens de pais e homens que existiam era repletas de estereótipos: homens pescando, fazendo churrasco, caçando, participando de esportes com seus filhos, bebendo cerveja

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
images imagens
men homens
stereotypes estereótipos
sports esportes
sons filhos
drinking bebendo
beer cerveja
the as
and e
that que
their seus
of de

EN Engaging Men and Boys: A framework that helps men and women think about how more equal relationships help everyone accomplish more.

PT Engajando Homens e Meninos: Uma estrutura que ajuda homens e mulheres a pensar sobre como relacionamentos mais igualitários ajudam todos a realizar mais.

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
men homens
boys meninos
framework estrutura
women mulheres
relationships relacionamentos
about sobre
a uma
think pensar
more mais
how como
and e
everyone a
that que
helps ajuda

EN In relation to displacement, 18% of women and 12% of the men interviewed are without shelter, while 53% of women and 56% of men sleep outside a damaged house.

PT Em relação ao deslocamento, 18% das mulheres e 12% dos homens entrevistados estão sem abrigo, enquanto 53% das mulheres e 56% dos homens dormem fora de casa danificada.

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
relation relação
displacement deslocamento
women mulheres
men homens
shelter abrigo
without sem
in em
of de
and e
are estão

EN Boyz II Men is an American R&B/soul singing group from Philadelphia, Pennsylvania. Founded in 1988 as a quintet, Boyz II Men found fame as a quartet, with members Wanya Morris, Michael … read more

PT Histórico: Nos idos de 1987, quando se conheceram, o Boyz II Men era um quinteto formado por Shawn Stockman, Wanya Morris, Nathan Morris, Michael McCary e Marc Nelson. Mas, antes mesmo que … leia mais

EN Boyz II Men is an American R&B/soul singing group from Philadelphia, Pennsylvania. Founded in 1988 as a quintet, Boyz II Men found fame as a quartet, with members Wanya Morris, Michael McCary, Shawn Stockman, and Nathan Morris, on … read more

PT Histórico: Nos idos de 1987, quando se conheceram, o Boyz II Men era um quinteto formado por Shawn Stockman, Wanya Morris, Nathan Morris, Michael McCary e Marc Nelson. Mas, antes mesmo que o grupo lançasse seu primeiro albúm, Marc deix… leia mais

EN Black men and black women are the most vulnerable in the crisis. However, a “new vulnerable” group emerges, white men and white women in non-essential services

PT Pandemia reduz as exportações brasileira de bens de alta complexidade. Ações públicas emergenciais são necessárias para evitar regressão ainda mais profunda da competividade da economia

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
services bens
the as
are são
however ainda
most mais

EN There are 13 events in freestyle skiing at Beijing 2022, including two new events: men’s and women’s freestyle skiing Big Air and mixed team freestyle skiing aerials.

PT Ao todo são 13 eventos no esqui estilo livre em Beijing 2022, que incluirão dois novos: o esqui estilo livre big air feminino e masculino e o esqui estilo livre aéreos por equipes mistas.

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
events eventos
freestyle estilo livre
skiing esqui
beijing beijing
new novos
air air
mixed mistas
big big
team equipes
in em
are são
at no
and e
including todo
two dois

EN Men’s skeleton made two early appearances on the Olympic programme at its “ancestral” home of St

PT O skeleton masculino fez duas primeiras aparições no programa Olímpico em seu lar "ancestral" de St

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
made fez
two duas
early primeiras
programme programa
olympic olímpico
home lar
st st
the o
of de
its seu
on no

EN Trampolining made its first appearance at the 2000 Games in Sydney, with men’s and women’s competitions. The number of events (two) has remained unchanged since then.

PT A ginástica de trampolim apareceu pela primeira vez nos Jogos de 2000, em Sydney, com competições masculinas e femininas. O número de eventos (dois) permaneceu inalterado desde então.

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
games jogos
sydney sydney
competitions competições
events eventos
remained permaneceu
in em
the o
number número
of de
first primeira
with nos
and e
two dois

EN Sports Handshake of Two Muscular Men on a Black Background. Slow Motion. Close Up.

PT Aperto de mão esportiva de dois homens musculosos em um fundo preto. Câmera lenta. Close Up.

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
men homens
black preto
background fundo
slow lenta
close close
up up
of de
a um
on em
two dois

EN two, men hand, shaking, business, paper, office, laptop, computer, achievement, agreement Public Domain

PT homem, trabalho, comutador, negócios, escritório, mesa, celular, tipo, vidro, mãos Public Domain

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
men homem
hand mãos
domain domain
public public
office escritório
ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
two dois
young jovens
showing mostrando
their seus
ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
two dois
young jovens
showing mostrando
their seus

EN In threesome sessions, two men bang the same girls together

PT Em três sessões, dois homens transam com as mesmas garotas

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
sessions sessões
men homens
girls garotas
in em
the as
the same mesmas
two dois

EN You can see two couples get together for a foursome, singles join couples for threesomes, or men and women sit back and watch their spouses have sex with other people

PT Você pode ver dois casais se encontrarem para um quarteto, os solteiros se juntarem a casais para três, ou homens e mulheres se sentarem e verem seus cônjuges terem relações sexuais com outras pessoas

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
couples casais
spouses cônjuges
sex sexuais
or ou
men homens
women mulheres
other outras
people pessoas
a um
you você
for a
can pode
see ver
and e
two dois
back para

EN two, man, shaking, hands, trust, arrangement, shaking hands, business, cooperation, men Public Domain

PT acordo, colega, computador, conexão, cooperação, negócio, europeu, amigos, gráfico, compreensão Public Domain

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
domain domain
public public
two o
cooperation cooperação
business negócio

EN two, men hand, shaking, business, paper, office, laptop, computer, achievement, agreement Public Domain

PT homem, trabalho, comutador, negócios, escritório, mesa, celular, tipo, vidro, mãos Public Domain

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
men homem
hand mãos
domain domain
public public
office escritório

EN Elon Musk and Trump have something in common: Twitter. The two men use the service to say just about whatever comes to mind. In Musk's case, the lates...

PT A Apple acaba de lançar um novo iPad enquanto estava em uma escola em Chicago. Desde que a empresa convidou a mídia para participar do evento de lança...

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
the a
in em
and de
service do
just um
whatever que

EN Allow yourself a moment of relaxation in our 24-hour wellbeing center: an "Experience" steam room with special lighting effects and massage jets, two hammams, for men or women, relaxing massages and treatments using Cinq Mondes products.

PT Exercite-se na sala de fitness ou desfrute de um momento de relaxamento em nosso centro de bem-estar: chuveiro "Experience" com efeitos de luz e jatos de massagem, além de saunas turcas. Relaxamento e tratamentos de beleza mediante reserva.

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
relaxation relaxamento
lighting luz
effects efeitos
massage massagem
or ou
treatments tratamentos
experience experience
a um
center centro
in em
of de
wellbeing bem
our nosso
room com
and e
for mediante

EN Both social listening and social media monitoring are critical for brands, and there’s not a totally black and white distinction between the two–it’s a spectrum spanning the two.

PT Tanto o listening social quanto o monitoramento de redes sociais são críticos para as marcas, e não uma distinção totalmente clara entre os dois — trata-se de um espectro que abrange os dois.

EN This ensures two-factors of authentication by leveraging the hardware card or token for something you have, combined with a user selected PIN for something you know to provide two factors of authentication.

PT Isso garante uma autenticação em dois fatores de cartão ou token de hardware usando algo que você tem combinado com um PIN selecionado de acordo com algo que você sabe para fornecer dois fatores de autenticação.

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
ensures garante
authentication autenticação
hardware hardware
card cartão
token token
selected selecionado
pin pin
factors fatores
or ou
you você
a um
with usando
you know sabe
something algo
combined com
to fornecer
of de

EN Water sports and wine-tasting are two equally fun ways to enjoy the spectacular environment around Kurow, which sits at the junction of two rivers.

PT Passeios de barco a jato e pesca de trutas são duas formas de desfrutar do ambiente espetacular em torno de Kurow, situada no encontro de dois rios.

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
ways formas
spectacular espetacular
environment ambiente
rivers rios
at no
are são
the a
and e
which o
of do
to enjoy desfrutar

EN As every coin has two faces, positive and negative. Similarly, it also has two faces, GOOGLE analytics is amazing for a lot of things but it also has certain set of limitations.

PT Como toda moeda tem duas faces, positiva e negativa. Da mesma forma, também tem duas faces, o GOOGLE Analytics é incrível para muitas coisas, mas também tem um certo conjunto de limitações.

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
positive positiva
negative negativa
analytics analytics
amazing incrível
limitations limitações
is é
set conjunto
google google
a um
also também
of de
things coisas
coin moeda
and e
but mas

EN Over the past two years, the company has opened two new offices in San Francisco and Seattle, in addition to their original offices in Vienna and Munich

PT Nos dois últimos anos, a empresa inaugurou dois escritórios, em São Francisco e em Seattle, além dos que possuía em Viena e em Munique

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
francisco francisco
seattle seattle
vienna viena
munich munique
new últimos
years anos
offices escritórios
company empresa
the a
in em
and e

EN In this article, you'll learn how to set up and use two-factor authentication with an authenticator app, set requirements for other account users, and disconnect two-factor authentication.

PT Neste artigo, você vai aprender a configurar e usar a autenticação de dois fatores com um aplicativo autenticador, definir requisitos para outros usuários da conta e desconectar esse recurso.

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
authentication autenticação
authenticator autenticador
requirements requisitos
disconnect desconectar
factor fatores
app aplicativo
other outros
account conta
users usuários
an um
this neste
two dois
use usar
learn e

EN In the Two-factor authentication section, click Enable under Use an authenticator app for two factor authentication

PT Na seção Two-factor authentication (Autenticação de dois fatores), clique em Enable (Ativar) em Use an authenticator app for two factor authentication (Usar um aplicativo autenticador para a autenticação de dois fatores)

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
authentication autenticação
two two
factor fatores
use usar
in em
section seção
click clique
enable enable
the a
authenticator autenticador
app aplicativo
an an

EN Under Enable Two Factor Authentication for these accounts, check the box for the account(s) that should require two-factor authentication on login, and click Save.

PT Em Enable Two Factor Authentication for these accounts (Ativar autenticação de dois fatores para estas contas), marque a caixa das contas que devem exigir a autenticação de dois fatores no login e clique em Save (Salvar).

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
box caixa
two two
authentication autenticação
accounts contas
should devem
factor fatores
require exigir
enable enable
click clique
the a
login login
save save
and e
that que

EN In the Two-factor authentication section, click Enable under Use an authenticator app for two factor authentication.

PT Na seção Two-factor authentication (Autenticação de dois fatores), clique em Enable (Ativar) em Use an authenticator app for two factor authentication (Usar um aplicativo autenticador para a autenticação de dois fatores).

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
authentication autenticação
two two
factor fatores
use usar
in em
section seção
click clique
enable enable
the a
authenticator autenticador
app aplicativo
an an

EN Enforced two-step verification is a security policy that requires the users in an organization to turn on two-step verification in order to log in and access their Atlassian cloud products.

PT A verificação em duas etapas obrigatória é uma política de segurança que exige que os usuários de uma organização ativem esse recurso para entrar e acessar os produtos da Atlassian na nuvem.

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
verification verificação
policy política
requires exige
users usuários
organization organização
atlassian atlassian
step etapas
is é
security segurança
access acessar
cloud nuvem
two duas
in em
the os
products produtos
a uma
and e

EN But a pull request requires either two distinct branches or two distinct repositories, so they will not work with the Centralized Workflow

PT Mas uma solicitação pull requer duas ramificações distintas ou dois repositórios distintos, para que eles não trabalhem com o Fluxo de trabalho centralizado

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
request solicitação
repositories repositórios
centralized centralizado
pull pull
requires requer
or ou
workflow fluxo de trabalho
the o
but mas
a uma
two dois
distinct distintos
they de
work trabalhem

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ