EN Spiderman, spiderman, does whatever a spider can. Can he be carved on a pumpkin? Take look, yes he can. Uh-oh, he is a spiderman.
EN Spiderman, spiderman, does whatever a spider can. Can he be carved on a pumpkin? Take look, yes he can. Uh-oh, he is a spiderman.
PT Homem-aranha, homem-aranha, faz tudo o que uma aranha pode. Ele pode ser esculpido em uma abóbora? Olhe, sim, ele pode. Uh-oh, ele é um homem-aranha.
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
spider | aranha |
carved | esculpido |
pumpkin | abóbora |
is | é |
can | pode |
a | um |
on | em |
does | o |
be | ser |
yes | sim |
whatever | que |
take | o que |
he | homem |
EN Sphero has launched the Spiderman Toy, the Spiderman interactive toy for young children controllable via App.
PT Sphero lançou o Spiderman Toy, o brinquedo interativo Spiderman para crianças pequenas controláveis via App.
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
has | ou |
toy | brinquedo |
interactive | interativo |
app | app |
children | crianças |
the | o |
EN SPIDERMAN the interactive smart toy for children
PT OSMO O jogo interativo entre multi disciplinaridade e diversão
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
interactive | interativo |
the | o |
for | entre |
EN On the outside, a normal human being, on the underneath he's Spiderman.
PT Por fora, um ser humano normal, por baixo ele é o Homem-Aranha.
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
normal | normal |
a | um |
human | humano |
outside | fora |
the | o |
EN SPIDERMAN the interactive smart toy for children - IoT Worlds
PT SPIDERMAN o brinquedo inteligente interativo para crianças - IoT Worlds
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
interactive | interativo |
smart | inteligente |
toy | brinquedo |
children | crianças |
iot | iot |
the | o |
for | para |
EN The Spiderman for Young Children, Much More than an Interactive Toy for Kids
PT O Homem-Aranha para crianças pequenas, muito mais do que um brinquedo interativo para crianças
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
interactive | interativo |
toy | brinquedo |
an | um |
the | o |
children | crianças |
more | mais |
for | para |
much | muito |
EN A faithful reproduction of one of Marvel?s most beloved superheroes, Spiderman captures and responds to the owners? voice commands
PT Uma reprodução fiel de um dos super-heróis mais amados da Marvel, o Homem-Aranha captura e responde aos comandos de voz dos proprietários
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
reproduction | reprodução |
superheroes | super-heróis |
responds | responde |
owners | proprietários |
commands | comandos |
the | o |
a | um |
voice | voz |
of | de |
to | mais |
and | e |
EN Spiderman?s technological heart is the spider key on his chest that allows connection and interaction
PT O coração tecnológico do Homem-Aranha é a chave de aranha em seu peito que permite conexão e interação
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
technological | tecnológico |
heart | coração |
spider | aranha |
chest | peito |
allows | permite |
interaction | interação |
is | é |
key | chave |
on | em |
the | o |
that | que |
connection | conexão |
and | e |
EN Kids can ask Spiderman to tell a story or to respond sympathetically to questions
PT As crianças podem pedir ao Homem-Aranha para contar uma história ou para responder com simpatia às perguntas
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
kids | crianças |
or | ou |
story | história |
respond | responder |
questions | perguntas |
a | uma |
can | podem |
ask | pedir |
tell | para |
EN The Spiderman mascot designed by Sphero is linked to its app
PT O mascote Homem-Aranha projetado por Sphero está ligado ao seu aplicativo
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
mascot | mascote |
linked | ligado |
app | aplicativo |
the | o |
is | está |
designed | projetado |
to | ao |
by | por |
EN Spiderman, in addition to game mode, also acts as an alarm clock and motion detector
PT Homem-Aranha, além do modo de jogo, também atua como um despertador e detector de movimento
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
game | jogo |
motion | movimento |
detector | detector |
alarm clock | despertador |
an | um |
mode | modo |
to | além |
also | também |
as | como |
in | de |
and | e |
EN The third, finally, is a sort of guess who or what Spiderman is thinking about.
PT O terceiro, finalmente, é uma espécie de adivinhar quem ou o que o Homem-Aranha está pensando.
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
guess | adivinhar |
thinking | pensando |
or | ou |
the | o |
is | é |
of | de |
finally | finalmente |
a | uma |
who | quem |
third | terceiro |
EN Another spiderman pumpkin shows us that the web-slinging legend is a popular one. This simple carving works really well and looks great lit up too.
PT Outra abóbora do homem-aranha nos mostra que a lenda do lançamento da teia é popular. Esta escultura simples funciona muito bem e fica bem iluminada também.
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
pumpkin | abóbora |
shows | mostra |
legend | lenda |
popular | popular |
lit | iluminada |
well | bem |
is | é |
works | funciona |
and | e |
simple | simples |
the | a |
this | esta |
another | outra |
us | nos |
that | que |
EN Exclusive to VEGAS - add realistic action stock footage elements that are also used in Hollywood productions such as Marvel's "Spiderman: Far from Home"
PT Exclusivo para VEGAS: acrescente elementos de filmagens de ação realistas que também são usados em produções de Hollywood como o "Homem-Aranha: Longe de Casa", da Marvel
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
vegas | vegas |
add | acrescente |
realistic | realistas |
action | ação |
used | usados |
hollywood | hollywood |
productions | produções |
exclusive | exclusivo |
elements | elementos |
are | são |
in | em |
far | de |
also | também |
home | casa |
to | a |
from | longe |
as | como |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 14 ការបកប្រែ