ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "societal" ទៅជា ព័រទុយហ្កាល់

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 11 ការបកប្រែឃ្លា "societal" ពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ព័រទុយហ្កាល់

ការបកប្រែពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ព័រទុយហ្កាល់ នៃ societal

ភាសាអង់គ្លេស
ព័រទុយហ្កាល់

EN We created Blockchain Ventures to support and invest in distributed ledger technology (DLT) projects that advance the industry and provide positive societal impact

PT Criamos a Blockchain Ventures para apoiar e investir em projetos de tecnologia de contabilidade distribuída (DLT) que promovam o setor e proporcionem um impacto social positivo

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
blockchain blockchain
invest investir
distributed distribuída
technology tecnologia
projects projetos
positive positivo
impact impacto
industry setor
to support apoiar
in em
the o
and e
provide da

EN Inherent Group is an investment firm motivated by a belief in the power of business to address societal challenges

PT O Inherent Group é uma empresa de investimentos que acredita no poder dos negócios para resolver os desafios da sociedade

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
investment investimentos
power poder
challenges desafios
is é
group group
business negócios
a uma
of de
to para
the o

EN In her work, she explores non-fictional narrative forms, societal structures and their marginalized figures, social and economic dependencies and groups at risk of various kind

PT No seu trabalho, examina formas narrativas não ficcionais, estruturas sociais e as suas figuras marginalizadas, dependências sociais e económicas e vários tipos de grupos de risco

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
structures estruturas
figures figuras
social sociais
dependencies dependências
groups grupos
risk risco
forms formas
work trabalho
various vários
kind não
and e
of de

EN The program also is designed to help improve family nutrition and will engage men and boys to address cultural and societal barriers to gender equity.

PT O programa também foi elaborado para ajudar a melhorar a nutrição familiar e envolverá homens e meninos para lidar com as barreiras culturais e sociais à igualdade de gênero.

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
family familiar
nutrition nutrição
engage envolver
boys meninos
cultural culturais
barriers barreiras
equity igualdade
program programa
is é
men homens
gender gênero
will foi
improve melhorar
the o
also também
help ajudar
and e

EN This practice aims to address big societal issues and create products and services for those scenarios. With speculative design, we want to reimagine and reshape the future with technology that benefits humanity.

PT Esta prática tem como objetivo enfrentar grandes problemas sociais e criar produtos e serviços para esses cenários. Com o designo especulativo, queremos repensar e remodelar o futuro com tecnologia que beneficie a humanidade.

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
big grandes
scenarios cenários
technology tecnologia
humanity humanidade
practice prática
issues problemas
services serviços
this esta
the o
we queremos
aims objetivo
products produtos
want os
future futuro
and e
create criar

EN Civic inclusion: Some first-wave smart cities ran up against cultural and societal roadblocks by rolling out technology without including residents

PT Inclusão cívica: Algumas cidades inteligentes da primeira onda enfrentaram obstáculos culturais e sociais ao implantar tecnologia sem incluir os residentes

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
inclusion inclusão
smart inteligentes
cities cidades
cultural culturais
technology tecnologia
including incluir
residents residentes
wave onda
first primeira
against ao
without sem
and e
out o

EN Through an emerging geospatial mind-set and the new tools of location intelligence, enhanced by artificial intelligence, we can now analyze environmental and societal complexities and their impact on our health by putting health in place.

PT Por meio de uma mentalidade geoespacial emergente e das novas ferramentas de inteligência de localização, aprimoradas pela inteligência artificial, agora podemos analisar as complexidades ambientais e sociais e seu impacto em nossa saúde.

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
geospatial geoespacial
intelligence inteligência
enhanced aprimoradas
analyze analisar
complexities complexidades
impact impacto
health saúde
new novas
tools ferramentas
location localização
now agora
we can podemos
the as
environmental ambientais
artificial artificial
in em
of de
an uma
through meio
and e

EN The unique combinations of societal, environmental, and cultural characteristics of a given city, neighborhood, or block are decisive in determining the virus's impact on those communities

PT As combinações únicas de características sociais, ambientais e culturais de uma determinada cidade, bairro ou quarteirão são decisivas para determinar o impacto do vírus nestas comunidades

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
combinations combinações
environmental ambientais
cultural culturais
characteristics características
or ou
impact impacto
communities comunidades
city cidade
neighborhood bairro
determining determinar
the o
are são
a uma
of do
and e

EN In her work, she explores non-fictional narrative forms, societal structures and their marginalized figures, social and economic dependencies and groups at risk of various kind

PT No seu trabalho, examina formas narrativas não ficcionais, estruturas sociais e as suas figuras marginalizadas, dependências sociais e económicas e vários tipos de grupos de risco

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
structures estruturas
figures figuras
social sociais
dependencies dependências
groups grupos
risk risco
forms formas
work trabalho
various vários
kind não
and e
of de

EN The film offers a place for the viewer to listen, the necessary precondition for personal and societal change.

PT O filme proporciona ao espectador um local para escutar, condição necessária para a mudança pessoal e social.

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
film filme
place local
viewer espectador
change mudança
offers proporciona
a um
the o
personal pessoal

EN  But we are seeing a societal shift in how people feel about innovation

PT Mas estamos vendo uma mudança social no modo como as pessoas se sentem em relação à inovação

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
seeing vendo
shift mudança
people pessoas
feel sentem
innovation inovação
a uma
in em
how como
but mas
we estamos

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 11 ការបកប្រែ