EN If you?re looking for a great drawing app for iPad and one that is a digital art application for editing or raster drawing, look no further than Photo and Photo for iPad.
"raster drawing" ជា ភាសាអង់គ្លេស អាចត្រូវបានបកប្រែជា ព័រទុយហ្កាល់ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
raster | raster |
drawing | aplicativo arte até construir criar criação desenhando desenhar desenho desenhos do e em empresa esboço fazer gráfico ideias para produtos projetar software trabalhando trabalho |
EN If you?re looking for a great drawing app for iPad and one that is a digital art application for editing or raster drawing, look no further than Photo and Photo for iPad.
PT Se procura uma grande aplicação de desenho para iPad e uma que seja uma aplicação de arte digital para edição ou desenho raster, não procure mais do que Foto e Foto para iPad.
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
great | grande |
ipad | ipad |
editing | edição |
raster | raster |
photo | foto |
if | se |
art | arte |
or | ou |
drawing | desenho |
looking for | procura |
application | aplicação |
further | que |
for | de |
EN Drawing or Drawing and Descriptive Geometry or Drawing and History of Culture and the Arts
PT Desenho ou Desenho e Geometria Descritiva ou Desenho e História da Cultura e das Artes
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
drawing | desenho |
or | ou |
geometry | geometria |
history | história |
culture | cultura |
arts | artes |
and | e |
the | das |
EN Drawing a raster image is as simple and reasonably intuitive, depending on the app.
PT Desenhar uma imagem rasterizada é tão simples e razoavelmente intuitivo, dependendo da aplicação.
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
drawing | desenhar |
image | imagem |
reasonably | razoavelmente |
depending | dependendo |
is | é |
and | e |
intuitive | intuitivo |
app | aplicação |
simple | simples |
a | uma |
as | tão |
EN Man architect drawing house project floor plan at draftsman studio with adjustable drawing board desk 445128 Vector Art at Vecteezy
PT Homem, arquiteta, desenho, casa, projete planta baixa, em, desenhista, estúdio, com, ajustável, tábua prancheta, escrivaninha 445128 Vetor no Vecteezy
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
man | homem |
floor | planta |
studio | estúdio |
adjustable | ajustável |
desk | escrivaninha |
drawing | desenho |
vecteezy | vecteezy |
at | no |
vector | vetor |
house | em |
EN Man architect drawing house project floor plan at draftsman studio with adjustable drawing board desk Pro Vector
PT Homem, arquiteta, desenho, casa, projete planta baixa, em, desenhista, estúdio, com, ajustável, tábua prancheta, escrivaninha Vetor Pro
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
man | homem |
drawing | desenho |
floor | planta |
adjustable | ajustável |
desk | escrivaninha |
studio | estúdio |
vector | vetor |
pro | pro |
house | em |
EN Look around the room when drawing your boundary. Only looking in one direction while drawing your boundary reduces the likelihood of matching your Guardian in the future.
PT Olhe ao redor da sala ao desenhar seu limite. Olhar apenas em uma direção enquanto traça seu limite reduz a probabilidade de igualar seu Guardião no futuro.
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
drawing | desenhar |
boundary | limite |
reduces | reduz |
likelihood | probabilidade |
guardian | guardião |
room | sala |
direction | direção |
the | a |
in | em |
of | de |
future | futuro |
your | seu |
EN digital, caliper, paper document, technical drawing, calipers, workshop, mechanical engineering, technical device, drawing, plan Public Domain
PT páginas para colorir, crianças, imagine, página para colorir, branco, desenho, padronizar, desenhar, fofa, imprimir Public Domain
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
public | public |
domain | domain |
drawing | desenho |
EN Drawing hand, people, art, designer, drawing, hand, hands, marketing, minimal, pencil Public Domain
PT trabalhador, fazer, notas, plano técnico, apartamento, ocupação, mão, mão humana, parte do corpo humano, adulto Public Domain
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
domain | domain |
public | public |
hand | mão |
people | humana |
EN Learn to cultivate active curiosity while exploring Leonardo da Vinci’s drawing techniques to create a classical portrait drawing with materials used in the Renaissance era
PT Explore as técnicas de desenho de Leonardo da Vinci para criar um retrato clássico com materiais utilizados na época do Renascimento
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
leonardo | leonardo |
da | da |
techniques | técnicas |
classical | clássico |
portrait | retrato |
materials | materiais |
renaissance | renascimento |
a | um |
the | as |
drawing | desenho |
create | criar |
in | de |
era | é |
to | para |
EN Digital drawing is when a drawing is created using graphics software
PT Desenho digital é quando um desenho é criado usando um software gráfico
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
created | criado |
drawing | desenho |
using | usando |
software | software |
is | é |
graphics | gráfico |
when | quando |
digital | digital |
a | um |
EN Drawing of lots with proof of the first drawing and sharing of the result
PT Sorteio por sorteio com prova da primeira sortio e compartilhamento do resultado
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
proof | prova |
result | resultado |
of | do |
and | e |
the | primeira |
sharing | compartilhamento |
EN Look around the room when drawing your boundary. Only looking in one direction while drawing your boundary reduces the likelihood of matching your Guardian in the future.
PT Olhe ao redor da sala ao desenhar seu limite. Olhar apenas em uma direção enquanto traça seu limite reduz a probabilidade de igualar seu Guardião no futuro.
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
drawing | desenhar |
boundary | limite |
reduces | reduz |
likelihood | probabilidade |
guardian | guardião |
room | sala |
direction | direção |
the | a |
in | em |
of | de |
future | futuro |
your | seu |
EN digital, caliper, paper document, technical drawing, calipers, workshop, mechanical engineering, technical device, drawing, plan Public Domain
PT foto, alianças de casamento, sentado, em branco, convites., convite de casamento, anel, casamento, cartão de casamento, flor do casamento Public Domain
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
domain | domain |
plan | cartão |
public | public |
EN Digital drawing is when a drawing is created using graphics software
PT Desenho digital é quando um desenho é criado usando um software gráfico
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
created | criado |
drawing | desenho |
using | usando |
software | software |
is | é |
graphics | gráfico |
when | quando |
digital | digital |
a | um |
EN Digital drawing is when a drawing is created using graphics software
PT Desenho digital é quando um desenho é criado usando um software gráfico
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
created | criado |
drawing | desenho |
using | usando |
software | software |
is | é |
graphics | gráfico |
when | quando |
digital | digital |
a | um |
EN Digital drawing is when a drawing is created using graphics software
PT Desenho digital é quando um desenho é criado usando um software gráfico
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
created | criado |
drawing | desenho |
using | usando |
software | software |
is | é |
graphics | gráfico |
when | quando |
digital | digital |
a | um |
EN Digital drawing is when a drawing is created using graphics software
PT Desenho digital é quando um desenho é criado usando um software gráfico
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
created | criado |
drawing | desenho |
using | usando |
software | software |
is | é |
graphics | gráfico |
when | quando |
digital | digital |
a | um |
EN Digital drawing is when a drawing is created using graphics software
PT Desenho digital é quando um desenho é criado usando um software gráfico
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
created | criado |
drawing | desenho |
using | usando |
software | software |
is | é |
graphics | gráfico |
when | quando |
digital | digital |
a | um |
EN Digital drawing is when a drawing is created using graphics software
PT Desenho digital é quando um desenho é criado usando um software gráfico
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
created | criado |
drawing | desenho |
using | usando |
software | software |
is | é |
graphics | gráfico |
when | quando |
digital | digital |
a | um |
EN Digital drawing is when a drawing is created using graphics software
PT Desenho digital é quando um desenho é criado usando um software gráfico
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
created | criado |
drawing | desenho |
using | usando |
software | software |
is | é |
graphics | gráfico |
when | quando |
digital | digital |
a | um |
EN Digital drawing is when a drawing is created using graphics software
PT Desenho digital é quando um desenho é criado usando um software gráfico
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
created | criado |
drawing | desenho |
using | usando |
software | software |
is | é |
graphics | gráfico |
when | quando |
digital | digital |
a | um |
EN Digital drawing is when a drawing is created using graphics software
PT Desenho digital é quando um desenho é criado usando um software gráfico
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
created | criado |
drawing | desenho |
using | usando |
software | software |
is | é |
graphics | gráfico |
when | quando |
digital | digital |
a | um |
EN Digital drawing is when a drawing is created using graphics software
PT Desenho digital é quando um desenho é criado usando um software gráfico
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
created | criado |
drawing | desenho |
using | usando |
software | software |
is | é |
graphics | gráfico |
when | quando |
digital | digital |
a | um |
EN Digital drawing is when a drawing is created using graphics software
PT Desenho digital é quando um desenho é criado usando um software gráfico
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
created | criado |
drawing | desenho |
using | usando |
software | software |
is | é |
graphics | gráfico |
when | quando |
digital | digital |
a | um |
EN On a new sticky note, each person writes a sentence for the drawing in front of them, and places it on top of the sticky note set (now the set has three sticky notes: the original sentence, the drawing, and the new sentence).
PT Em outro post-it, o terceiro participante escreve uma frase para o desenho que recebeu e o cola sobre todos (agora são três post-its: a frase original, o desenho e a nova frase).
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
writes | escreve |
drawing | desenho |
original | original |
new | nova |
now | agora |
in | em |
and | e |
the | o |
a | uma |
three | três |
EN We’ll look at tips for drawing on a computer or tablet but you can still follow these steps if you’re drawing with pencil and paper.
PT Veremos dicas para desenhar em um computador ou tablet, mas você ainda pode seguir estas etapas se estiver desenhando com lápis e papel.
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
tips | dicas |
computer | computador |
tablet | tablet |
pencil | lápis |
paper | papel |
or | ou |
if | se |
drawing | desenhar |
a | um |
you | você |
follow | seguir |
steps | etapas |
can | pode |
and | e |
for | em |
look | para |
but | mas |
EN In principle, we can transfer the head shape from the preliminary drawing to the final drawing in pretty much the same way
PT Em princípio, podemos transferir o formato da cabeça do desenho preliminar até o desenho final da mesma maneira
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
principle | princípio |
head | cabeça |
shape | formato |
drawing | desenho |
we can | podemos |
final | final |
the | o |
the same | mesma |
in | em |
way | maneira |
transfer | transferir |
EN This step is not about drawing slow cautious lines, but about drawing the hair in a sweeping and brisk manner
PT Nesta etapa, não se trata de desenhar linhas lentas e cautelosas, mas de desenhar o cabelo de forma rápida e arrebatadora
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
drawing | desenhar |
slow | lentas |
hair | cabelo |
manner | forma |
lines | linhas |
step | etapa |
the | o |
this | nesta |
but | mas |
in | de |
not | se |
and | e |
EN If you?re looking for a drawing app that combines the ease and simplicity of drawing on your mobile device with the power of Adobe Photoshop, check out Photoshop Sketch
PT Se procura uma aplicação de desenho que combina a facilidade e simplicidade do desenho no seu dispositivo móvel com o poder do Adobe Photoshop, consulte o Photoshop Sketch
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
combines | combina |
power | poder |
if | se |
drawing | desenho |
ease | facilidade |
simplicity | simplicidade |
device | dispositivo |
adobe | adobe |
on | no |
mobile | móvel |
photoshop | photoshop |
check | consulte |
looking for | procura |
the | o |
with | aplicação |
a | uma |
that | que |
and | e |
of | do |
EN Similar to Photoshop Sketch, but for vector drawing, Illustrator Draw, a great drawing app for iPad, allows you to create vector drawings on the go easily
PT Similar ao Photoshop Sketch, mas para o desenho vectorial, Illustrator Draw, uma grande aplicação de desenho para iPad, permite-lhe criar desenhos vectoriais em movimento com facilidade
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
similar | similar |
photoshop | photoshop |
app | aplicação |
ipad | ipad |
allows | permite |
the | o |
but | mas |
a | uma |
create | criar |
drawings | desenhos |
easily | facilidade |
drawing | desenho |
great | grande |
EN No discussion of online drawing apps would be complete without a word about three-dimensional drawing apps
PT Nenhuma discussão sobre aplicações de desenho em linha estaria completa sem uma palavra sobre aplicações de desenho tridimensional
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
discussion | discussão |
drawing | desenho |
apps | aplicações |
dimensional | tridimensional |
of | de |
complete | completa |
a | uma |
about | sobre |
without | sem |
would | estaria |
EN Import and export to all major raster and vector files, including layered PSD, PDF and EPS formats.
PT Importe e exporte para todos os principais arquivos vetoriais e raster, incluindo formatos PSD, PDF e EPS em camada.
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
export | exporte |
major | principais |
raster | raster |
including | incluindo |
psd | psd |
eps | eps |
files | arquivos |
and | e |
formats | formatos |
to | em |
EN Hundreds of beautifully designed business cards with your new logo for your employees. Ready-to-print files in raster (PNG) and vector (PDF, SVG) formats, with full bleed and a trim area.
PT Centenas de cartões de visita lindamente projetados com seu novo logotipo para seus funcionários.
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
new | novo |
employees | funcionários |
cards | cartões |
hundreds | centenas |
logo | logotipo |
business | com |
of | de |
EN Purchase one of our pricing plans and download your business card in raster (PNG) or vector (PDF, SVG) format, with or without bleeds.
PT Adquira um de nossos planos de preços e baixe seu cartão de visita em formato raster (PNG) ou vetorial (PDF, SVG), com ou sem sangria.
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
download | baixe |
card | cartão |
raster | raster |
vector | vetorial |
svg | svg |
purchase | adquira |
pricing | preços |
plans | planos |
png | png |
or | ou |
format | formato |
without | sem |
one | um |
in | em |
of | de |
our | nossos |
and | e |
business | com |
EN Creating and editing a business card is free. To download your business card in raster (PNG) or vector (PDF, SVG) format, you need to purchase one of our pricing plans.
PT A criação e edição de um cartão de visita é gratuita. Porém, para baixar o seu cartão de visita em formato raster (PNG) ou vetorial (PDF, SVG), você precisará adquirir um de nossos planos pagos.
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
editing | edição |
card | cartão |
free | gratuita |
download | baixar |
raster | raster |
vector | vetorial |
svg | svg |
need | precisar |
a | um |
is | é |
png | png |
or | ou |
plans | planos |
format | formato |
in | em |
you | você |
of | de |
and | e |
to | a |
our | nossos |
creating | criação |
EN You will get raster (PDF, SVG) and vector (PNG, JPEG) high-resolution files without watermarks
PT Você obterá arquivos de alta resolução no formato vetor (PDF, SVG) e raster (PNG, JPEG) sem marcas d’água
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
get | obter |
raster | raster |
svg | svg |
vector | vetor |
without | sem |
high | alta |
resolution | resolução |
png | png |
files | arquivos |
you | você |
jpeg | jpeg |
and | e |
EN You get 2000 px x 2000 px files in raster (PNG, JPEG). This is an ideal solution for print, socials, and websites.
PT Você obtém arquivos de 2000 px x 2000 px em raster (PNG, JPEG). Solução ideal para impressão, redes sociais e sites.
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
px | px |
x | x |
files | arquivos |
raster | raster |
ideal | ideal |
solution | solução |
impressão | |
png | png |
is | é |
websites | sites |
you | você |
get | obtém |
in | em |
jpeg | jpeg |
and | e |
EN Energise your compositions with these lightning raster brushes
PT Energize suas composições com estes pincéis raster de raios
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
compositions | composições |
lightning | raios |
raster | raster |
brushes | pincéis |
your | suas |
these | de |
EN Twist and turn, spiral and curl — add 3D-looking elements to your designs and photos with a single stroke with any of these 42 raster brushes.
PT Torça e vire, crie espirais e curvas: adicione elementos de aparência 3D em seus designs e fotos usando um simples traçado com qualquer um desses 42 pincéis de raster.
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
add | adicione |
designs | designs |
photos | fotos |
brushes | pincéis |
raster | raster |
a | um |
to | em |
with | usando |
any | qualquer |
and | e |
elements | elementos |
your | seus |
these | desses |
single | simples |
of | de |
EN Eleni has now selected and refined her 45 best and most versatile brushes to create a contemporary raster brush pack for you to start experimenting with as well.
PT Eleni agora selecionou e refinou 45 dos seus melhores e mais versáteis pincéis para criar um pacote contemporâneo de pincéis de raster para que você também comece a experimentá-los.
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
brushes | pincéis |
contemporary | contemporâneo |
raster | raster |
pack | pacote |
a | um |
now | agora |
you | você |
best | melhores |
and | e |
create | criar |
EN 36 raster brushes for Affinity Photo and Affinity Designer’s Pixel Persona
PT 36 pincéis raster para Affinity Photo e Affinity Designer (persona Pixel)
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
raster | raster |
brushes | pincéis |
photo | photo |
pixel | pixel |
persona | persona |
affinity | affinity |
designers | designer |
and | e |
for | para |
EN *Designer users – brushes are raster format (not vector) and designed for use in Pixel Persona.
PT *Usuários do Designer – os pincéis estão em formato raster (e não vetorial) e foram projetados para uso com a Persona Pixel.
EN This set of 15 realistic chalk raster brushes and 6 assets/JPGs work in Affinity Designer and Affinity Photo on both desktop and iPad.
PT Esse kit de 15 pincéis raster de giz realista e 6 assets/JPGs funcionam no Affinity Designer e no Affinity Photo tanto em desktop quanto no iPad.
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
realistic | realista |
chalk | giz |
raster | raster |
brushes | pincéis |
work | funcionam |
designer | designer |
photo | photo |
desktop | desktop |
ipad | ipad |
set | kit |
assets | assets |
affinity | affinity |
in | em |
this | esse |
of | de |
and | e |
EN The Neptune Illustration Kit is a phenomenal collection of raster brushes, paper textures and swatch palettes by one of the most prolific content creators for Affinity—Frankentoon.
PT O Neptune Illustration Kit é uma coleção fenomenal de pincéis raster, texturas de papel e paletas de cores de um dos criadores de conteúdo mais prolíficos da Affinity — Frankentoon.
EN 45 raster brushes for Affinity Photo and Affinity Designer’s Pixel Persona
PT 45 pincéis de raster para Affinity Photo e Persona Pixel do Affinity Designer
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
raster | raster |
brushes | pincéis |
photo | photo |
pixel | pixel |
persona | persona |
affinity | affinity |
designers | designer |
and | e |
for | de |
EN Make your designs pop with these mind-bending raster brushes.
PT Destaque os seus designs com esses pincéis de raster surpreendentes.
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
designs | designs |
raster | raster |
brushes | pincéis |
your | seus |
make | de |
EN PaintBox is an amazing set of 80 raster brushes that have been carefully handcrafted for digital artists and classic painters
PT PaintBox é um incrível conjunto com 80 pincéis de raster criados artesanalmente para artistas digitais e pintores clássicos
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
amazing | incrível |
raster | raster |
brushes | pincéis |
artists | artistas |
classic | clássicos |
is | é |
an | um |
digital | e |
of | de |
EN Paint with light with these raster brushes!
PT Use a luz para pintar com estes pincéis raster!
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
paint | pintar |
light | luz |
raster | raster |
brushes | pincéis |
with | use |
these | a |
EN Each of the 72 included raster brushes deliver a beautiful, effortless, natural look and feel
PT Cada um dos 72 pincéis raster incluídos fornece uma aparência bonita e natural
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
included | incluídos |
raster | raster |
brushes | pincéis |
beautiful | bonita |
natural | natural |
look | aparência |
and | e |
a | um |
each | cada |
EN Create versatile smoke and cloud effects with these raster brushes
PT Crie efeitos versáteis de nuvem e fumaça com estes pincéis raster
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
smoke | fumaça |
cloud | nuvem |
effects | efeitos |
raster | raster |
brushes | pincéis |
and | e |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ