ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "long grain" ទៅជា ព័រទុយហ្កាល់

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "long grain" ពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ព័រទុយហ្កាល់

ការបកប្រែ long grain

"long grain" ជា ភាសាអង់គ្លេស អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ព័រទុយហ្កាល់ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

long a agora ainda alta além antes ao aos as até bem cada chave com com a como da das de depois desde do dos durante e eles em enquanto entre então este extremamente fazer for grande hora horas longa longas longo longos maior maioria mais mas melhor menos muito na nas no nos não o que para para a para o pela pelo período por produtos quando que recursos sem sempre sobre também tempo todos uma usando vai à é
grain grão

ការបកប្រែពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ព័រទុយហ្កាល់ នៃ long grain

ភាសាអង់គ្លេស
ព័រទុយហ្កាល់

EN Rice is a staple food, especially in Asia, and one of the most important types of grain. It is divided into three categories: short grain rice, medium grain rice and long grain rice.

PT O arroz é um alimento básico, especialmente na Ásia, e um dos mais importantes tipos de grãos. É dividido em três categorias: arroz de grão curto, arroz de grão médio e arroz de grão longo.

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
rice arroz
food alimento
grain grão
divided dividido
categories categorias
short curto
medium médio
long longo
asia Ásia
is é
especially especialmente
the o
a um
in em
of de
important importantes
three três
and e

EN The Grain Portfolio aims to increase the competitiveness and sustainability of grain production chains at the different Brazilian regions with the development of innovative solutions and contributions.

PT O Portfólio Grãos tem como objetivo aumentar a competitividade e a sustentabilidade das cadeias produtivas de grãos nas diferentes regiões brasileiras com o desenvolvimento de soluções e contribuições inovadoras.

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
portfolio portfólio
competitiveness competitividade
sustainability sustentabilidade
chains cadeias
different diferentes
regions regiões
innovative inovadoras
solutions soluções
contributions contribuições
aims objetivo
development desenvolvimento
increase aumentar
of de
the o
and e

EN Find out which countries are getting Ukrainian grain and other food products via the U.N.'s Black Sea Grain Initiative.

PT Descubra quais países estão recebendo grãos ucranianos e outros produtos alimentícios por meio da Iniciativa Grãos do Mar Negro da ONU.

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
countries países
black negro
sea mar
initiative iniciativa
food alimentícios
other outros
find out descubra
and e
products produtos
are estão
out o

EN And I have been working on a podcast for quite a while with my good friend Eric Siu from Single Grain.

PT E eu tenho trabalhado em um podcast por um bom tempo com meu bom amigo Eric Siu do Single Grain.

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
podcast podcast
eric eric
i eu
good bom
a um
friend amigo
my meu
and e
i have tenho
for em
while com
from tempo

EN Grain And Mill Illustrations 125274 Vector Art at Vecteezy

PT Ilustrações de grão e moinho 125274 Vetor no Vecteezy

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
grain grão
illustrations ilustrações
at no
vecteezy vecteezy
vector vetor
and e

EN If SLAs are setup relative to business hours, service managers benefit from fine grain definitions...

PT Se os SLAs forem configurados em relação ao horário comercial, os gerentes de serviço se...

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
if se
slas slas
business comercial
hours horário
managers gerentes
are forem
service serviço
to em

EN If SLAs are setup relative to business hours, service managers benefit from fine grain definitions of business hour calendars

PT Se os SLAs forem configurados em relação ao horário comercial, os gerentes de serviço se beneficiarão das definições detalhadas dos calendários de horário comercial

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
slas slas
business comercial
managers gerentes
definitions definições
calendars calendários
if se
service serviço
hours horário
are forem
benefit beneficiar
of de
to em

EN Add grain and artifacts to creative nostalgic film looks.

PT Acrescente granulações e interferências para dar um visual criativo como nos filmes nostálgicos.

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
creative criativo
film filmes
and e
add acrescente
looks para

EN One of two cover stars for our creative business issue, Leta Sobierajski is a Brooklyn-based graphic designer and artist who went against the grain to build her own distinct visual style.

PT Uma das duas estrelas de capa de nossa edição de negócio criativo, Leta Sobierajski é uma artista e designer gráfica de Brooklyn que foi contra a maré para criar seu próprio estilo visual característico.

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
stars estrelas
creative criativo
business negócio
artist artista
is é
designer designer
style estilo
visual visual
the a
a uma
and e

EN Grain-Textured Laptop, iPad, and iPhone

PT Notebook, iPad e iPhone em um Fundo Cinza Texturizado

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
laptop notebook
ipad ipad
iphone iphone
textured texturizado
and e

EN Linden Grain Medium for the determination of microbial load within the scope of filling system validation

PT Meio Linden Grain para a determinação da carga bacteriana no âmbito de uma validação de instalações de envase

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
determination determinação
load carga
validation validação
scope âmbito
the a
of de

EN AVM® - Aseptic Validation Medium - is the registered brand name of the Linden Grain medium in the Döhler Microsafety Design® portfolio

PT AVM® – Meio de validação asséptica – é o nome da marca registrada do meio Linden Grain do portfólio Döhler Microsafety Design®

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
validation validação
medium meio
is é
registered registrada
brand marca
design design
portfolio portfólio
name nome
of de

EN brown wooden board, wood, board, structure, world, map of the world, boards, grain, old, background Public Domain

PT mulher, leitura, livro, fêmea, close-up, motivacional, informações, papel, pessoa, educação Public Domain

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
domain domain
the mulher
public public

EN green, grass, blue, sky, golden, hour, wheat, grain, plant, field Public Domain

PT um poste de amarração da estrada, estrada, poste de amarração, natureza, pôr do sol, amarelo, luz solar, ao ar livre, verão, sol Public Domain

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
sky ar
public public
domain domain

EN close-up photo, grains, brown, plants, daytime, wheat, grass, grain, plant, cereal Public Domain

PT pôr do sol, raios de sol, pessoas, campos, trigo, plantas, céu, nuvens, paisagem, natureza Public Domain

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
wheat trigo
domain domain
public public
plants plantas

EN With this, nutrients and vitamins are pressed into the interior of the rice grain, making the rice healthier than white rice

PT Com isso, nutrientes e vitaminas são pressionados para o interior do grão de arroz, tornando-o mais saudável do que o arroz branco

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
vitamins vitaminas
rice arroz
grain grão
the o
white branco
this isso
are são
and e
of do
healthier mais saudável
interior de

EN Sushi rice is mostly Medium grain rice and has good sticky rice properties, which are very important for sushi.

PT Arroz de sushi são principalmente Arroz de grão médio e tem boas propriedades de arroz pegajoso, que são muito importantes para o sushi.

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
sushi sushi
rice arroz
mostly principalmente
medium médio
grain grão
important importantes
is é
properties propriedades
very muito
are são
which o
and e
for de

EN Short grain rice can be recognized by the fact that it has a less elongated shape

PT Arroz de grão curto pode ser reconhecido pelo fato de ter uma forma menos alongada

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
short curto
grain grão
rice arroz
recognized reconhecido
less menos
shape forma
can pode
be ser
a uma
fact fato

EN For whole wheat pasta, the whole grain is ground with the seedling and bran, which leads to a higher fiber content and many B vitamins and minerals such as iron and potassium in the pasta

PT Para a massa de trigo integral, o grão integral é moído com a muda e o farelo, o que leva a um maior teor de fibras e muitas vitaminas B e minerais como ferro e potássio na massa

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
whole integral
wheat trigo
grain grão
leads leva a
fiber fibras
vitamins vitaminas
minerals minerais
iron ferro
is é
a um
the o
b b
and e

EN Heat the oil in the coated pan and add the thin dough  through the nozzle spiral grain in the pan Run

PT Aqueça o óleo na frigideira revestida e adicione o massa fina  através do bico espiral para dentro da panela correr.

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
add adicione
spiral espiral
oil óleo
the o
pan panela
and e
in dentro
through do
run para
dough a

EN Corn is one of the most important crops throughout the world, and one of the most highly traded commodities in the market. It is cultivated across the globe and is produced in much higher weights than any other grain.

PT O milho é uma das culturas mais importantes em todo o mundo, e uma das commodities mais negociadas no mercado. É cultivada em todo o mundo e é produzido em pesos muito maiores do que qualquer outro grão.

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
corn milho
produced produzido
weights pesos
grain grão
is é
world mundo
the o
other outro
of do
market mercado
much muito
and e
in em
of the das
important importantes
any qualquer
higher que

EN Fitting neatly into the palm of your hand, it gracefully glides against the grain, leaving you to savor the flavor.

PT Com tamanho ideal para a palma da sua mão, ela desliza graciosamente contra a fibra, sem prejudicar o sabor.

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
flavor sabor
hand mão
palm palma
the o
it ela
against contra
your sua
leaving para

EN You can use an oil like rapeseed or linseed, and we especially recommend using a cold pressed oil, which won’t clog the wood’s fine pores and gets into the grain of the wood better.

PT Você pode usar um óleo como o de colza ou linhaça, e recomendamos especialmente o uso de um óleo prensado a frio, que não obstrui os poros finos da madeira e penetra melhor nas fibras da madeira.

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
especially especialmente
cold frio
wood madeira
oil óleo
or ou
better melhor
fine finos
you você
a um
can pode
gets que
of de
use usar
and e
the o

EN Another tip is to always cut against the grain; short fibers make the meat more tender

PT Outra dica é sempre cortar contra a fibra; fibras curtas fazem com que a carne fique mais macia

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
tip dica
cut cortar
fibers fibras
meat carne
is é
always sempre
the a
another outra
against contra
more mais

EN Our wood pulp, grain wood, packaging, paper and tissue products form an integral part of the daily life of thousands of individuals in over 45 countries around the world.

PT Nossa celulose, nossas madeiras, nossos papéis para embalagens e nossos produtos tissue fazem parte e estão integrados ao cotidiano de milhares de pessoas em mais de 45 países do mundo.

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
pulp celulose
packaging embalagens
daily cotidiano
countries países
world mundo
life é
in em
thousands milhares
our nossos
and e
products produtos
of do

EN MICROCAST® is based on exclusive magnetic steering (Magneto-Hydro-Dynamic) at the casting furnaces, which produces an extremely fine grain with uniform microstructure that promotes dispersion, creating consistent quality and durability.

PT A MICROCAST® é fundamentada na exclusiva direção magnética (Magnetohidrodinâmica) nos fornos de fundição, que produz um grão extremamente fino com microestrutura uniforme que promove a dispersão, criando qualidade e durabilidade consistentes.

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
exclusive exclusiva
produces produz
extremely extremamente
fine fino
grain grão
promotes promove
dispersion dispersão
creating criando
quality qualidade
durability durabilidade
at na
an um
consistent consistentes
uniform uniforme
is é
the a
steering direção
based com
that que
which o
and e

EN Our unique MICROCAST® manufacturing process allows for optimal control of grain size, density and dispersion, contributing to the rugged wear resistance of AMPCO® alloys.

PT Nosso exclusivo processo de fabricação MICROCAST® permite um ótimo controle do tamanho, densidade e dispersão do grão, contribuindo para a robusta resistência ao desgaste das ligas AMPCO®.

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
allows permite
grain grão
density densidade
dispersion dispersão
contributing contribuindo
wear desgaste
resistance resistência
ampco ampco
alloys ligas
optimal ótimo
process processo
control controle
manufacturing fabricação
size tamanho
the a
our nosso
of do
and e

EN You can use an oil like rapeseed or linseed, and we especially recommend using a cold pressed oil, which won’t clog the wood’s fine pores and gets into the grain of the wood better.

PT Você pode usar um óleo como o de colza ou linhaça, e recomendamos especialmente o uso de um óleo prensado a frio, que não obstrui os poros finos da madeira e penetra melhor nas fibras da madeira.

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
especially especialmente
cold frio
wood madeira
oil óleo
or ou
better melhor
fine finos
you você
a um
can pode
gets que
of de
use usar
and e
the o

EN Fitting neatly into the palm of your hand, it gracefully glides against the grain, leaving you to savor the flavor.

PT Com tamanho ideal para a palma da sua mão, ela desliza graciosamente contra a fibra, sem prejudicar o sabor.

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
flavor sabor
hand mão
palm palma
the o
it ela
against contra
your sua
leaving para

EN Another tip is to always cut against the grain; short fibers make the meat more tender

PT Outra dica é sempre cortar contra a fibra; fibras curtas fazem com que a carne fique mais macia

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
tip dica
cut cortar
fibers fibras
meat carne
is é
always sempre
the a
another outra
against contra
more mais

EN Brasília – The Brazilian 2021/2022 grain harvest could reach 291 million tonnes due to the sector’s confidence in prices and the superb

PT Brasília ? A safra de grãos 2021/2022 pode chegar a 291 milhões de toneladas graças ao entusiasmo do setor pelos preços e pelo bom

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
could pode
million milhões
tonnes toneladas
prices preços
to ao
the a
and e
in de

EN Through the app settings, you can change the fineness of the grain

PT Através das configurações do aplicativo, você pode alterar a finura do grão

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
settings configurações
grain grão
app aplicativo
change alterar
of do
the a
you você
can pode
of the das

EN While technically not a wood application, creating a wood-grain look on diverse materials is made possible with UV LED and ink-jet printing

PT Embora tecnicamente não seja uma aplicação de madeira, a criação de um aspecto de grãos de madeira em diversos materiais é possível com LED UV e impressão a jato de tinta

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
technically tecnicamente
materials materiais
possible possível
printing impressão
led led
uv uv
jet jato
ink tinta
creating criação
is é
a um
wood madeira
on em
with aplicação
and e

EN Add grain and artifacts to creative nostalgic film looks.

PT Acrescente granulações e interferências para dar um visual criativo como nos filmes nostálgicos.

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
creative criativo
film filmes
and e
add acrescente
looks para

EN Linden Grain Medium for the determination of microbial load within the scope of filling system validation

PT Meio Linden Grain para a determinação da carga bacteriana no âmbito de uma validação de instalações de envase

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
determination determinação
load carga
validation validação
scope âmbito
the a
of de

EN AVM® - Aseptic Validation Medium - is the registered brand name of the Linden Grain medium in the Döhler Microsafety Design® portfolio

PT AVM® – Meio de validação asséptica – é o nome da marca registrada do meio Linden Grain do portfólio Döhler Microsafety Design®

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
validation validação
medium meio
is é
registered registrada
brand marca
design design
portfolio portfólio
name nome
of de

EN wood, planks, texture, wood - material, backgrounds, brown, full frame, pattern, textured, wood grain Public Domain

PT homem de ferro, maravilha, super herói, vingadores, austero, ferro, filme, terno, desenho animado, histórias em quadrinhos Public Domain

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
domain domain
public public

EN Adding value to agroindustrial raw materials through geographical indications, collective brands and certifications in grain, fruit, vegetable and animal product chains;

PT Agregar valor a matérias primas agroindustriais com indicações geográficas, marcas coletivas e certificações nas cadeias: grãos, frutas, hortaliças e produtos de origem animal;

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
brands marcas
certifications certificações
fruit frutas
animal animal
chains cadeias
product produtos
value valor
materials matérias
in de
and e

EN You can use an oil like rapeseed or linseed, and we especially recommend using a cold pressed oil, which won’t clog the wood’s fine pores and gets into the grain of the wood better.

PT Você pode usar um óleo como o de colza ou linhaça, e recomendamos especialmente o uso de um óleo prensado a frio, que não obstrui os poros finos da madeira e penetra melhor nas fibras da madeira.

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
especially especialmente
cold frio
wood madeira
oil óleo
or ou
better melhor
fine finos
you você
a um
can pode
gets que
of de
use usar
and e
the o

EN Another tip is to always cut against the grain; short fibers make the meat more tender

PT Outra dica é sempre cortar contra a fibra; fibras curtas fazem com que a carne fique mais macia

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
tip dica
cut cortar
fibers fibras
meat carne
is é
always sempre
the a
another outra
against contra
more mais

EN Our wood pulp, grain wood, packaging, paper and tissue products form an integral part of the daily life of thousands of individuals in over 45 countries around the world.

PT Nossa celulose, nossas madeiras, nossos papéis para embalagens e nossos produtos tissue fazem parte e estão integrados ao cotidiano de milhares de pessoas em mais de 45 países do mundo.

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
pulp celulose
packaging embalagens
daily cotidiano
countries países
world mundo
life é
in em
thousands milhares
our nossos
and e
products produtos
of do

EN ... DFML batch mixer The Bühler Speedmix DFML high-speed mixer is a high-capacity batch mixer for homogeneous intermixing of dry, free-flowing solids. It is mainly applied in grain processing ...

PT ... superiores de qualidade. Em uma proporção de mistura de 1:100 000, é alcançado um coeficiente de variação (CV) entre 2% e 5%. A geometria otimizada da calha de mistura e a forma de pás apropriadas reduzem ...

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
is é
a um
in em
the a
of de

EN If your video contains above average visual complexity (such as a video with high levels of grain or a sporting event), choose a higher video bitrate.

PT Se o seu vídeo contém uma complexidade acima da média (como um vídeo com altos níveis de granulação ou um evento esportivo), escolha uma taxa de bits maior.

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
video vídeo
complexity complexidade
or ou
event evento
choose escolha
bitrate taxa de bits
if se
average média
levels níveis
a um
of de
as como
contains contém
above acima
high altos
higher maior
your seu

EN MICROCAST® is based on exclusive magnetic steering (Magneto-Hydro-Dynamic) at the casting furnaces, which produces an extremely fine grain with uniform microstructure that promotes dispersion, creating consistent quality and durability.

PT A MICROCAST® é fundamentada na exclusiva direção magnética (Magnetohidrodinâmica) nos fornos de fundição, que produz um grão extremamente fino com microestrutura uniforme que promove a dispersão, criando qualidade e durabilidade consistentes.

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
exclusive exclusiva
produces produz
extremely extremamente
fine fino
grain grão
promotes promove
dispersion dispersão
creating criando
quality qualidade
durability durabilidade
at na
an um
consistent consistentes
uniform uniforme
is é
the a
steering direção
based com
that que
which o
and e

EN The former grain store has been cleverly remodelled to create a budget-friendly hostel with the most modern 2 to 4-bed rooms

PT O antigo armazém de cereais passou por uma reforma sofisticada para renascer como hostel de custo acessível com quartos modernos e opções de 2 a 4 camas

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
former antigo
hostel hostel
modern modernos
bed camas
rooms quartos
the o
a uma
create e
most de

EN Rice, almond, grain, oat and seed drinks are like the soy products a lactose free healthy alternative to dairy products and milk.

PT Assim como os produtos de soja, as bebidas de arroz, amêndoa, grãos, aveia e sementes não contêm lactose e são uma alternativa saudável aos produtos lácteos e ao leite.

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
rice arroz
oat aveia
seed sementes
drinks bebidas
soy soja
healthy saudável
alternative alternativa
milk leite
are são
a uma
to assim
the os
products produtos
and e

EN More Ukrainian grain reaching developing countries

PT Mais grãos ucranianos chegam a países em desenvolvimento

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
more mais
countries países
developing em desenvolvimento

EN Vignette, grain, and dehaze effects in Camera Raw

PT Vinheta, granulação e efeitos de desembaçamento no Camera Raw

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
effects efeitos
camera camera
raw raw
and e
in de

EN 2 piece white flowy simple wedding dress. A bodysuit fitted lace top with long sleeves and jewel neckline. Flowy wide long skirt with a chiffon layer and a long train.

PT Vestido de noiva simples de 2 peças branco fluido. Um corpete bodysuit de renda justo com mangas compridas e decote em jóia. Saia longa larga e fluida, com uma camada de chiffon e uma longa cauda.

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
piece peças
simple simples
dress vestido
lace renda
long longa
sleeves mangas
neckline decote
wide larga
skirt saia
chiffon chiffon
layer camada
white branco
a um
and e

EN “I’ve been around social networks for a long, long, long time, so I know what I like in an online space. We know our members well, and needed a place we could be authentic, genuine and responsive.”

PT “Participo de redes sociais há realmente muito tempo, então sei o que eu gosto em um espaço online. Conhecemos nossos membros muito bem e precisávamos de um local onde pudéssemos ser autênticos, originais e receptivos”.

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ