EN Hike a world-famous trail, cycle through history, canoe down a legendary river or simply soak up natural grandeur – rewarding activities and adventures lie in wait.
បកប្រែ "grandeur" ទៅជា ព័រទុយហ្កាល់
បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 16 ការបកប្រែឃ្លា "grandeur" ពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ព័រទុយហ្កាល់
ការបកប្រែពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ព័រទុយហ្កាល់ នៃ grandeur
ភាសាអង់គ្លេស
ព័រទុយហ្កាល់
PT Caminhe por uma trilha mundialmente famosa, pedale por lugares históricos, faça um passeio de canoa por um rio lendário, ou simplesmente aprecie toda a beleza natural, que atividades e aventuras gratificantes lhe aguardam.
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| world | mundialmente |
| famous | famosa |
| canoe | canoa |
| river | rio |
| legendary | lendário |
| natural | natural |
| activities | atividades |
| adventures | aventuras |
| or | ou |
| and | e |
| a | um |
| trail | trilha |
| in | de |
| simply | simplesmente |
EN Feast on artisan goodies, savour local wines, shop amidst Art Deco grandeur or visit local galleries and museums – whatever takes your fancy.
PT Aprecie os diversos itens artesanais, saboreie os vinhos locais, faça compras em meio à grandeza Art Déco ou visite galerias e museus, o que você preferir.
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| wines | vinhos |
| local | locais |
| shop | compras |
| art | art |
| visit | visite |
| or | ou |
| museums | museus |
| and | e |
| your | você |
| galleries | galerias |
| on | em |
EN The romantic grandeur of this magnificent estate situated on a bluff overlooking Toronto is not to be missed
PT A grandiosidade romântica desta magnífica propriedade situada em uma falésia com vista para Toronto é imperdível
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| is | é |
| toronto | toronto |
| the | a |
| a | uma |
| this | desta |
EN Solothurn is regarded as the finest Baroque town in Switzerland, where Italian grandeur is combined with French charm and German practicality
PT Solothurn é considerada como a cidade barroca mais fina da Suíça, onde a grandeza italiana é combinada com o charme francês e a praticidade alemã
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| solothurn | solothurn |
| baroque | barroca |
| town | cidade |
| switzerland | suíça |
| grandeur | grandeza |
| charm | charme |
| is | é |
| combined | com |
| french | francês |
| and | e |
| where | onde |
| the | o |
| as | como |
EN This old building of over a hundred years has lost none of its former charm and grandeur
PT A antiga construção com mais de 100 anos de idade não perdeu nada do seu charme e da sua grandeza
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| building | construção |
| lost | perdeu |
| charm | charme |
| grandeur | grandeza |
| years | anos |
| a | nada |
| none | não |
| old | antiga |
| of | do |
| and | e |
EN Warmth, grandeur, incomparable Thames views.
PT Receptividade, grandeza e vista panorâmica incomparável do Tâmisa.
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| grandeur | grandeza |
| incomparable | incomparável |
| views | vista |
EN Overlooking Embankment Gardens and the river beyond, the River Room is a light and elegant space combining grandeur with intimacy and warmth.
PT Com vistas para o rio e o complexo de jardins Victoria Embankment Gardens, a sala River é um espaço elegante e bem-iluminado que alia grandeza, intimidade e hospitalidade.
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| gardens | jardins |
| elegant | elegante |
| grandeur | grandeza |
| is | é |
| a | um |
| space | espaço |
| river | rio |
| the | o |
| combining | com |
| and | e |
EN Upon arrival at the hotel lobby, a promotional video shows the districts, pavilions, and the event’s grandeur
PT Ao chegar no hotel, no café do lobby, um vídeo de divulgação mostra os distritos, pavilhões e a grandiosidade do evento
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| hotel | hotel |
| video | vídeo |
| shows | mostra |
| districts | distritos |
| events | evento |
| a | um |
| the | os |
| at | no |
| and | e |
EN This old building of over a hundred years has lost none of its former charm and grandeur
PT A antiga construção com mais de 100 anos de idade não perdeu nada do seu charme e da sua grandeza
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| building | construção |
| lost | perdeu |
| charm | charme |
| grandeur | grandeza |
| years | anos |
| a | nada |
| none | não |
| old | antiga |
| of | do |
| and | e |
EN The romantic grandeur of this magnificent estate situated on a bluff overlooking Toronto is not to be missed
PT A grandiosidade romântica desta magnífica propriedade situada em uma falésia com vista para Toronto é imperdível
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| is | é |
| toronto | toronto |
| the | a |
| a | uma |
| this | desta |
EN Solothurn is regarded as the finest Baroque town in Switzerland, where Italian grandeur is combined with French charm and German practicality
PT Solothurn é considerada como a cidade barroca mais fina da Suíça, onde a grandeza italiana é combinada com o charme francês e a praticidade alemã
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| solothurn | solothurn |
| baroque | barroca |
| town | cidade |
| switzerland | suíça |
| grandeur | grandeza |
| charm | charme |
| is | é |
| combined | com |
| french | francês |
| and | e |
| where | onde |
| the | o |
| as | como |
EN The grandeur of the Grand Hotel paired with regional haute cuisine. The Allegra restaurant comprises three different dining rooms, each of which is individually designed in an exciting way.
PT A grandeza do Grand Hotel emparelhado com regionais em relevo haute cuisine. O restaurante Allegra tem três salas diferentes, cada um deles individualmente projetado e emocionante.
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| grandeur | grandeza |
| grand | grand |
| hotel | hotel |
| regional | regionais |
| haute | haute |
| exciting | emocionante |
| rooms | salas |
| restaurant | restaurante |
| different | diferentes |
| individually | individualmente |
| in | em |
| of | do |
| paired | com |
| each | cada |
| an | um |
| the | o |
| three | três |
EN The Belle Epoque building combines historic grandeur with modern architecture
PT O edifício Belle Epoque combina grandeza histórica e arquitetura moderna
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| combines | combina |
| historic | histórica |
| grandeur | grandeza |
| modern | moderna |
| the | o |
| belle | belle |
| architecture | arquitetura |
| building | edifício |
EN The luxury 5-star superior hotel in the heart of Gstaad focuses on hospitality, grandeur and elegance
PT O luxuoso hotel de 5 estrelas superior, localizado no coração de Gstaad, aposta em grandeza hospitaleira repleta de elegância
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| luxury | luxuoso |
| heart | coração |
| gstaad | gstaad |
| grandeur | grandeza |
| elegance | elegância |
| the | o |
| star | estrelas |
| hotel | hotel |
| in | em |
| of | de |
EN The Belle Epoque building combines historic grandeur with modern architecture
PT O edifício Belle Epoque combina grandeza histórica e arquitetura moderna
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| combines | combina |
| historic | histórica |
| grandeur | grandeza |
| modern | moderna |
| the | o |
| belle | belle |
| architecture | arquitetura |
| building | edifício |
EN The hotel offers five-star luxury in a unique ambiance, furnished with French elegance and grandeur
PT O hotel oferece uma luxuosa estadia de 5 estrelas num ambiente único de "Amesterdão", decorado com a elegância e a grandiosidade francesa
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| hotel | hotel |
| offers | oferece |
| ambiance | ambiente |
| elegance | elegância |
| star | estrelas |
| the | o |
| in | de |
| a | uma |
| and | e |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 16 ការបកប្រែ
ឆែក
ជនជាតិចិន
ជនជាតិជប៉ុន
ជនជាតិវៀតណាម
ទួរគី
ន័រវែស
ប៉ូឡូញ
ព័រទុយហ្កាល់
ភាសាកូរ៉េ
ភាសាបារាំង
ភាសាអេស្ប៉ាញ
រុស្ស៊ី
ស៊ុយអែត
ហុងគ្រី
ហូឡង់
ហ្វាំងឡង់
អារ៉ាប់
អាល្លឺម៉ង់
អ៊ីតាលី
ឥណ្ឌូនេស៊ី