EN In the competitive world of PET bottle blowing, every efficiency-gain and cost-saving matters. Every bottle matters, every second of every production run matters. And every cubic metre of compressed air and every pump matters.
"every customer conversation" ជា ភាសាអង់គ្លេស អាចត្រូវបានបកប្រែជា ព័រទុយហ្កាល់ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
EN In the competitive world of PET bottle blowing, every efficiency-gain and cost-saving matters. Every bottle matters, every second of every production run matters. And every cubic metre of compressed air and every pump matters.
PT No competitivo mundo do sopro de garrafas PET, todo ganho de eficiência e economia de custos é importante. Cada garrafa é importante, cada segundo de cada produção é importante. E cada metro cúbico de ar comprimido e cada bomba é importante.
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
competitive | competitivo |
world | mundo |
pet | pet |
matters | importante |
production | produção |
compressed | comprimido |
air | ar |
pump | bomba |
gain | ganho |
efficiency | eficiência |
saving | economia |
cost | custos |
bottle | garrafa |
of | do |
and | e |
second | segundo |
EN If you don't have the time to resolve your issue in one sitting, you can always come back to it when it's convenient for you (just like email), without having to re-start the conversation—your entire conversation and context will still be right there
PT Se não tiver tempo para resolver seu problema em uma única sessão, pode retomar a conversa quando for mais conveniente para você (como faz por e-mail), sem precisar recomeçá-la, pois sua conversa e o contexto estão sempre disponíveis
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
convenient | conveniente |
context | contexto |
if | se |
without | sem |
and | e |
time | tempo |
always | sempre |
one | única |
resolve | resolver |
the | o |
can | pode |
conversation | conversa |
issue | problema |
you | você |
in | em |
have | tiver |
when | quando |
EN For example, you can start a conversation with us, speak with an agent, close your browser, and come back three days later to your conversation
PT Por exemplo, você pode iniciar a conversa conosco, falar com um agente, fechar seu navegador e voltar para a conversa três dias depois
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
agent | agente |
days | dias |
browser | navegador |
a | um |
can | pode |
conversation | conversa |
you | você |
close | fechar |
three | três |
us | conosco |
example | exemplo |
start | para |
and | e |
EN The Row tab is the default tab in the Conversation panel whenever the panel is first opened. This tab is also automatically selected when you select a cell or row while the Conversation panel is open.
PT A guia Linha é a guia padrão no painel Conversas sempre que ele é aberto pela primeira vez. Essa guia também é selecionada automaticamente quando você seleciona uma célula ou linha com o painel Conversas aberto.
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
row | linha |
default | padrão |
conversation | conversas |
automatically | automaticamente |
cell | célula |
tab | guia |
is | é |
or | ou |
in | no |
panel | painel |
you | você |
also | também |
the | o |
select | que |
this | essa |
whenever | sempre que |
a | uma |
when | quando |
first | primeira |
while | com |
EN (You may notice that the reply-to email address will be “Smartsheet Conversation” with the email address notification++[unique conversation key]@reply.smartsheet.com.)
PT (Você pode observar que o endereço de e-mail da resposta será "Conversa Smartsheet" com a notificação de endereço de e-mail ++ [unique conversation key]@reply.smartsheet.com.)
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
unique | unique |
key | key |
address | endereço |
notification | notificação |
you | você |
the | o |
conversation | conversa |
will | será |
to | a |
that | que |
may | pode |
EN The Conversation, an intimate, never-seen-before conversation between our founder Carolina Herrera and Creative Director Wes Gordon.
PT “A Conversa”, uma conversa íntima e nunca vista antes entre nossa fundadora Carolina Herrera e o Diretor Criativo Wes Gordon.
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
conversation | conversa |
founder | fundadora |
carolina | carolina |
herrera | herrera |
creative | criativo |
director | diretor |
gordon | gordon |
between | entre |
our | nossa |
and | e |
EN The Conversation Handover plugin allows you to pass control of the Messenger conversation from Chatfuel to other Facebook apps.
PT Termos e definições principais na Chatfuel
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
to | na |
chatfuel | chatfuel |
the | termos |
EN Error Conversation helps the team identify errors, understand their nature and have a productive conversation about them. It is...
PT Os Três Porquinhos é uma atividade de retrospectiva divertida que usa essa historinha para fomentar uma conversa sobre melhorias,...
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
is | é |
about | sobre |
the | os |
understand | para |
conversation | conversa |
a | uma |
and | de |
it | que |
EN Decide the limit of time for each item conversation (e.g., at most three minutes per item conversation) and the activity time (e.g., thirty minutes).
PT Defina o limite de tempo de discussão de cada item (por exemplo: no máximo três minutos por item) e o tempo da atividade (por exemplo: trinta minutos no total).
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
activity | atividade |
thirty | trinta |
time | tempo |
minutes | minutos |
at | no |
the | o |
limit | limite |
e | e |
three | três |
each | cada |
of | de |
item | item |
EN Fishbowl Conversation is great for keeping a focused conversation when you have a large group of people. At any...
PT Votação por (+) e (–) é uma ótima atividade para gestão de tempo e priorização. Geralmente, é usada para...
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
a | uma |
of | de |
at | para |
EN The Row tab is the default tab in the Conversation panel whenever the panel is first opened. This tab is also automatically selected when you select a cell or row while the Conversation panel is open.
PT A guia Linha é a guia padrão no painel Conversas sempre que o painel for aberto pela primeira vez. Essa guia é selecionada automaticamente quando você seleciona uma célula ou linha enquanto o painel Conversas está aberto.
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
row | linha |
default | padrão |
conversation | conversas |
automatically | automaticamente |
cell | célula |
tab | guia |
or | ou |
is | é |
in | no |
panel | painel |
you | você |
the | o |
this | essa |
whenever | sempre que |
select | que |
a | uma |
when | quando |
first | primeira |
while | enquanto |
EN (You may notice that the Reply-to email address will be Smartsheet Conversation with the email address notification++[unique conversation key]@reply.smartsheet.com.)
PT (Você notará que o endereço de e-mail em Responder para será Conversa do Smartsheet com a notificação do endereço de e-mail++[unique conversation key]@reply.smartsheet.com.)
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
key | key |
smartsheet | smartsheet |
notification | notificação |
you | você |
be | ser |
reply | responder |
notice | com |
address | endereço |
conversation | conversa |
the | o |
will | será |
unique | de |
EN Based on the live conversation, your actual playbooks and conversation guides are dynamically surfaced in real time based on trigger words and phrases
PT Com base na conversa ao vivo, seus playbooks e guias de conversação reais são dinamicamente colocados em tempo real, com base em palavras e frases de gatilho
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
guides | guias |
dynamically | dinamicamente |
time | tempo |
trigger | gatilho |
phrases | frases |
real | real |
actual | reais |
live | vivo |
conversation | conversa |
in | em |
are | são |
based | com |
your | seus |
and | e |
words | palavras |
EN Every customer inquiry is an opportunity to strengthen the customer relationship and shape it positively for the long term. Good customer service means providing the best possible support to the customer from the first moment of contact.
PT Cada consulta ao cliente é uma oportunidade para fortalecer o relacionamento e moldá-lo positivamente a longo prazo. Bom atendimento significa oferecer o melhor suporte possível desde o primeiro contato.
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
inquiry | consulta |
opportunity | oportunidade |
strengthen | fortalecer |
positively | positivamente |
term | prazo |
possible | possível |
relationship | relacionamento |
long | longo |
good | bom |
support | suporte |
contact | contato |
is | é |
customer | cliente |
it | lo |
and | e |
the | o |
customer service | atendimento |
best | melhor |
from | desde |
every | cada |
to | significa |
first | primeiro |
an | uma |
EN (6) Parent shall have the right to set-off any payment received from the Customer, or Sub-Customer, or Lower Tier Sub-Customer, or Customer against any negative balance in the Customer?s Advance Account.
PT (6) O pai / mãe terá o direito de compensar qualquer pagamento recebido do cliente, ou sub-cliente, ou sub-cliente de nível inferior ou cliente com qualquer saldo negativo na conta antecipada do cliente.
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
received | recebido |
tier | nível |
right | direito |
payment | pagamento |
or | ou |
customer | cliente |
account | conta |
the | o |
parent | pai |
negative | negativo |
balance | saldo |
have | terá |
EN (6) Parent shall have the right to set-off any payment received from the Customer, or Sub-Customer, or Lower Tier Sub-Customer, or Customer against any negative balance in the Customer?s Advance Account.
PT (6) O pai / mãe terá o direito de compensar qualquer pagamento recebido do cliente, ou sub-cliente, ou sub-cliente de nível inferior ou cliente com qualquer saldo negativo na conta antecipada do cliente.
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
received | recebido |
tier | nível |
right | direito |
payment | pagamento |
or | ou |
customer | cliente |
account | conta |
the | o |
parent | pai |
negative | negativo |
balance | saldo |
have | terá |
EN (6) Parent shall have the right to set-off any payment received from the Customer, or Sub-Customer, or Lower Tier Sub-Customer, or Customer against any negative balance in the Customer?s Advance Account.
PT (6) O pai / mãe terá o direito de compensar qualquer pagamento recebido do cliente, ou sub-cliente, ou sub-cliente de nível inferior ou cliente com qualquer saldo negativo na conta antecipada do cliente.
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
received | recebido |
tier | nível |
right | direito |
payment | pagamento |
or | ou |
customer | cliente |
account | conta |
the | o |
parent | pai |
negative | negativo |
balance | saldo |
have | terá |
EN With a record of every conversation saved and stored to the contact’s timeline, your team has complete context and a crystal clear view of every relationship.
PT Com os detalhes de cada conversa salvos e armazenados na linha do tempo do contato, sua equipe tem o contexto necessário e uma visão cristalina de cada relação.
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
saved | salvos |
stored | armazenados |
context | contexto |
view | visão |
contacts | contato |
team | equipe |
relationship | relação |
conversation | conversa |
a | uma |
timeline | linha do tempo |
of | do |
and | e |
the | o |
complete | com |
EN CRM integration across every channel provides your sales and service agents with just what they need to make every conversation great.
PT Com a integração do CRM em todos os canais, seus agentes de vendas e serviços têm tudo o que precisam para que todas as conversas sejam perfeitas.
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
integration | integração |
channel | canais |
agents | agentes |
conversation | conversas |
crm | crm |
sales | vendas |
your | seus |
and | e |
to | a |
need to | precisam |
EN By the way, every conversation is automatically saved, so you will have complete information about every interaction.
PT A propósito, todas as conversas são salvas automaticamente, então você terá informações completas sobre cada interação.
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
conversation | conversas |
automatically | automaticamente |
interaction | interação |
information | informações |
you | você |
about | sobre |
will | terá |
so | então |
every | cada |
the | as |
EN By the way, every conversation is automatically saved, so you will have complete information about every interaction.
PT A propósito, todas as conversas são salvas automaticamente, então você terá informações completas sobre cada interação.
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
conversation | conversas |
automatically | automaticamente |
interaction | interação |
information | informações |
you | você |
about | sobre |
will | terá |
so | então |
every | cada |
the | as |
EN Make every customer conversation count.
PT Faça cada conversa com o cliente valer a pena.
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
customer | cliente |
conversation | conversa |
every | cada |
EN Engage with customers in more ways, such as email, SMS, and phone, and see every customer conversation, regardless of channel, in one continuous flow.
PT Interajam com os clientes de diferentes formas, como email, SMS e telefone, e vejam todas as conversas com os clientes, independentemente do canal, em um fluxo contínuo.
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
ways | formas |
sms | sms |
phone | telefone |
channel | canal |
continuous | contínuo |
flow | fluxo |
see | vejam |
customers | clientes |
in | em |
conversation | conversas |
regardless | independentemente |
as | como |
and | e |
of | do |
one | um |
EN Engage with customers in more ways, such as email, SMS, and phone, and see every customer conversation, regardless of channel, in one continuous flow.
PT Interajam com os clientes de diferentes formas, como email, SMS e telefone, e vejam todas as conversas com os clientes, independentemente do canal, em um fluxo contínuo.
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
ways | formas |
sms | sms |
phone | telefone |
channel | canal |
continuous | contínuo |
flow | fluxo |
see | vejam |
customers | clientes |
in | em |
conversation | conversas |
regardless | independentemente |
as | como |
and | e |
of | do |
one | um |
EN Engage with customers in more ways, such as email, SMS, and phone, and see every customer conversation, regardless of channel, in one continuous flow.
PT Interajam com os clientes de diferentes formas, como email, SMS e telefone, e vejam todas as conversas com os clientes, independentemente do canal, em um fluxo contínuo.
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
ways | formas |
sms | sms |
phone | telefone |
channel | canal |
continuous | contínuo |
flow | fluxo |
see | vejam |
customers | clientes |
in | em |
conversation | conversas |
regardless | independentemente |
as | como |
and | e |
of | do |
one | um |
EN Engage with customers in more ways, such as email, SMS, and phone, and see every customer conversation, regardless of channel, in one continuous flow.
PT Interajam com os clientes de diferentes formas, como email, SMS e telefone, e vejam todas as conversas com os clientes, independentemente do canal, em um fluxo contínuo.
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
ways | formas |
sms | sms |
phone | telefone |
channel | canal |
continuous | contínuo |
flow | fluxo |
see | vejam |
customers | clientes |
in | em |
conversation | conversas |
regardless | independentemente |
as | como |
and | e |
of | do |
one | um |
EN , automates customer feedback surveys throughout the customer lifecycle—keeping that two-way conversation going on a regular basis.
PT , automatiza pesquisas de feedback do cliente em todo o ciclo de vida do cliente - mantendo essa conversa bidirecional acontecendo regularmente.
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
automates | automatiza |
surveys | pesquisas |
feedback | feedback |
on | em |
keeping | mantendo |
conversation | conversa |
two-way | bidirecional |
regular | regularmente |
the | o |
customer | cliente |
that | vida |
a | todo |
going | acontecendo |
EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
PT Receba o pagamento em cada etapa: ganhe $ 200 por cada nova venda, $ 10 por cada nova ativação de versão teste, $ 0,01 para cada nova inscrição
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
new | nova |
sale | venda |
trial | teste |
sign-up | inscrição |
step | etapa |
the | o |
earn | ganhe |
get | para |
paid | pagamento |
EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
PT Receba o pagamento em cada etapa: ganhe $ 200 por cada nova venda, $ 10 por cada nova ativação de versão teste, $ 0,01 para cada nova inscrição
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
new | nova |
sale | venda |
trial | teste |
sign-up | inscrição |
step | etapa |
the | o |
earn | ganhe |
get | para |
paid | pagamento |
EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
PT Receba o pagamento em cada etapa: ganhe $ 200 por cada nova venda, $ 10 por cada nova ativação de versão teste, $ 0,01 para cada nova inscrição
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
new | nova |
sale | venda |
trial | teste |
sign-up | inscrição |
step | etapa |
the | o |
earn | ganhe |
get | para |
paid | pagamento |
EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
PT Receba o pagamento em cada etapa: ganhe $ 200 por cada nova venda, $ 10 por cada nova ativação de versão teste, $ 0,01 para cada nova inscrição
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
new | nova |
sale | venda |
trial | teste |
sign-up | inscrição |
step | etapa |
the | o |
earn | ganhe |
get | para |
paid | pagamento |
EN Choose from pre-built Net Promoter Score (NPS), Customer Effort Score (CES), and customer satisfaction (CSAT) surveys to gauge customer loyalty at every touch point.
PT Escolha entre pesquisas pré-criadas de Net Promoter Score (NPS), Customer Effort Score (CES) e satisfação do cliente (CSAT) para avaliar a fidelidade do cliente em cada ponto de contato.
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
choose | escolha |
ces | ces |
satisfaction | satisfação |
csat | csat |
surveys | pesquisas |
gauge | avaliar |
touch | contato |
point | ponto |
net | net |
score | score |
loyalty | fidelidade |
nps | nps |
customer | cliente |
and | e |
to | a |
every | em |
EN Businesses need to provide an outstanding cross-channel customer experience that understands and predicts customer behavior and delivers the right information to the customer at the right time during every transaction
PT As empresas devem oferecer uma experiência de cliente cross-channel surpreendente que entenda e preveja o comportamento do cliente e forneça as informações corretas no momento certo durante cada transação
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
businesses | empresas |
experience | experiência |
behavior | comportamento |
information | informações |
transaction | transação |
customer | cliente |
time | momento |
the | o |
right | corretas |
to | oferecer |
and | e |
during | durante |
need | devem |
an | uma |
that | que |
EN Increase customer engagement and satisfaction at every stage of the customer lifecycle — from acquisition to retention — growing customer lifetime value.
PT Aumente o envolvimento e a satisfação em todas as etapas do ciclo de vida do cliente, desde a aquisição até a retenção, aumentando o valor do ciclo de vida.
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
increase | aumente |
engagement | envolvimento |
lifetime | vida |
acquisition | aquisição |
retention | retenção |
growing | aumentando |
customer | cliente |
and | e |
satisfaction | satisfação |
value | valor |
the | o |
stage | ciclo |
of | do |
EN Increase customer engagement and satisfaction at every stage of the customer lifecycle — from acquisition to retention — growing customer lifetime value.
PT Aumente o envolvimento e a satisfação em todas as etapas do ciclo de vida do cliente, desde a aquisição até a retenção, aumentando o valor do ciclo de vida.
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
increase | aumente |
engagement | envolvimento |
lifetime | vida |
acquisition | aquisição |
retention | retenção |
growing | aumentando |
customer | cliente |
and | e |
satisfaction | satisfação |
value | valor |
the | o |
stage | ciclo |
of | do |
EN Businesses need to provide an outstanding cross-channel customer experience that understands and predicts customer behavior and delivers the right information to the customer at the right time during every transaction
PT As empresas devem oferecer uma experiência de cliente cross-channel surpreendente que entenda e preveja o comportamento do cliente e forneça as informações corretas no momento certo durante cada transação
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
businesses | empresas |
experience | experiência |
behavior | comportamento |
information | informações |
transaction | transação |
customer | cliente |
time | momento |
the | o |
right | corretas |
to | oferecer |
and | e |
during | durante |
need | devem |
an | uma |
that | que |
EN 5.1 Customer will retain all rights to Customer Data or other materials uploaded or created by Customer on or through the Services (“Customer Content”)
PT 5.1 O cliente reterá todos os direitos aos dados do cliente ou outros materiais enviados ou criados pelo cliente em ou através dos Serviços ("Conteúdo do Cliente")
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
customer | cliente |
rights | direitos |
other | outros |
created | criados |
or | ou |
data | dados |
content | conteúdo |
materials | materiais |
services | serviços |
all | todos |
to | em |
through | através |
the | o |
by | pelo |
EN Storage: Customers choose the region(s) in which their customer content will be stored. We will not move or replicate customer content outside of the customer’s chosen region(s) without the customer’s consent.
PT Armazenamento: Os clientes selecionam as regiões onde o conteúdo de seus próprios clientes será armazenado. Não moveremos nem replicaremos o conteúdo do cliente para fora das regiões escolhidas pelo cliente sem o seu consentimento.
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
region | regiões |
content | conteúdo |
chosen | escolhidas |
storage | armazenamento |
stored | armazenado |
without | sem |
consent | consentimento |
be | ser |
customers | clientes |
customer | cliente |
move | para |
or | nem |
of | do |
the | o |
will | será |
EN The Smart Inbox is the place to keep track of every conversation with and about your brand.
PT A Inbox inteligente é o lugar para acompanhar todas as conversas com e sobre sua marca.
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
smart | inteligente |
conversation | conversas |
place | lugar |
is | é |
track | acompanhar |
the | o |
brand | marca |
and | e |
about | sobre |
EN Discover business-critical insights inside every conversation
PT Descubra perspectivas essenciais para os negócios em todas as conversas
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
discover | descubra |
insights | perspectivas |
conversation | conversas |
critical | essenciais |
business | negócios |
every | em |
EN With 18 channels and millions of customers, Commonwealth Bank of Australia still makes every conversation feel personal.
PT Com 18 canais e milhões de clientes, o Commonwealth Bank of Australia continua fazendo de cada conversa um momento pessoal.
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
channels | canais |
customers | clientes |
bank | bank |
australia | australia |
of | of |
still | um |
millions | milhões de |
conversation | conversa |
and | e |
EN Nothing is more personal than health – and when talking to members, you can’t afford to make mistakes. Pega empowers you to see the whole picture, exceed expectations, and have the right conversation every time.
PT Nada é mais pessoal do que a saúde, e não há margem para erro ao conversar com um beneficiário. Com a Pega, você tem uma visão geral, excede expectativas e pode manter a conversa certa sempre.
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
health | saúde |
mistakes | erro |
expectations | expectativas |
is | é |
every | um |
time | sempre |
to | ao |
the | a |
right | certa |
you | você |
more | mais |
personal | pessoal |
nothing | nada |
and | e |
conversation | conversa |
see | visão |
make | pode |
EN Your clients want more than annual returns. They want every conversation to be proactive, productive, and personal across all channels.
PT Seus clientes querem mais que retornos anuais. Eles querem que cada conversa seja proativa, produtiva e pessoal em todos os canais.
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
clients | clientes |
annual | anuais |
returns | retornos |
proactive | proativa |
channels | canais |
conversation | conversa |
personal | pessoal |
they want | querem |
be | seja |
across | em |
your | seus |
more | mais |
and | e |
EN We built Casengo for fast-movers. Whether your customers get in touch through WhatsApp or good old email, every conversation gets a star status, but you'll never lose touch.
PT Trabalhar com várias pessoas ao mesmo demanda do cliente. Tome notas sobre a conversa que não são visíveis para seus clientes. Então, sua equipe é sempre atualizado!
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
customers | clientes |
conversation | conversa |
gets | que |
status | o |
for | a |
in | sobre |
your | seus |
get | para |
through | do |
a | trabalhar |
EN Put data at the centre of every conversation and get insights right in the flow of work with Slack-first analytics.
PT Coloque os dados no centro de cada conversa e obtenha informações sem sair do fluxo de trabalho com análise sob medida para o Slack.
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
flow | fluxo |
slack | slack |
work | trabalho |
with | sem |
conversation | conversa |
data | dados |
centre | centro |
right | para |
insights | informações |
of | do |
and | e |
the | o |
EN Viewers can interact with the dashboards and data visualisations to inform their decisions and put data at the centre of every business conversation
PT Os Viewers podem interagir com os painéis e as visualizações de dados para informar suas decisões e colocar os dados no centro de todas as conversas sobre negócios
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
interact | interagir |
dashboards | painéis |
visualisations | visualizações |
decisions | decisões |
conversation | conversas |
can | podem |
data | dados |
inform | informar |
of | de |
centre | centro |
to | sobre |
the | os |
and | e |
business | negócios |
EN Adults (18+) don't miss Exploratorium After Dark, an evening series that mixes conversation with innovative science and art events; Every Thursday, 6-10pm.
PT Adultos (18+) não percam o Exploratorium After Dark, uma série noturna que mistura conversas com eventos inovadores de ciência e arte; Todas as quintas-feiras, das 18h às 22h.
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
adults | adultos |
conversation | conversas |
innovative | inovadores |
science | ciência |
art | arte |
events | eventos |
dark | dark |
series | série |
after | after |
an | uma |
that | que |
and | e |
EN Ada creates a detailed scorecard for every conversation with section wise breakdown and a pass/ fail recommendation.
PT A ADA cria um scorecard detalhado para cada conversa com a seção Wise Breakdown e uma recomendação de passe / reprovação.
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
ada | ada |
creates | cria |
detailed | detalhado |
pass | passe |
recommendation | recomendação |
a | um |
conversation | conversa |
section | seção |
and | e |
EN Ada creates a detailed scorecard for every conversation with section wise breakdown and a pass/ fail recommendation. You can create publicly shareable links to avoid inviting each candidate manually.
PT Ada cria A. Scorecard detalhado Para cada conversa com a seção sábia avaria e uma recomendação de passe / reprovação. Você pode criarLinks publicamente compartilháveis para evitar convidar cada candidato manualmente.
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
ada | ada |
detailed | detalhado |
pass | passe |
recommendation | recomendação |
publicly | publicamente |
candidate | candidato |
manually | manualmente |
creates | cria |
a | uma |
you | você |
avoid | evitar |
conversation | conversa |
section | seção |
can | pode |
each | cada |
and | e |
EN Your clients want more than annual returns. They want every conversation to be proactive, productive, and personal across all channels.
PT Seus clientes querem mais que retornos anuais. Eles querem que cada conversa seja proativa, produtiva e pessoal em todos os canais.
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
clients | clientes |
annual | anuais |
returns | retornos |
proactive | proativa |
channels | canais |
conversation | conversa |
personal | pessoal |
they want | querem |
be | seja |
across | em |
your | seus |
more | mais |
and | e |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ