EN Ally Financial adopts cloud platform and DevOps, speeds time to market
បកប្រែ "adopts" ទៅជា ព័រទុយហ្កាល់
បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 17 ការបកប្រែឃ្លា "adopts" ពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ព័រទុយហ្កាល់
ការបកប្រែពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ព័រទុយហ្កាល់ នៃ adopts
ភាសាអង់គ្លេស
ព័រទុយហ្កាល់
PT Ally Financial adota a plataforma em cloud e o DevOps, acelerando seu time to market
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| adopts | adota |
| cloud | cloud |
| devops | devops |
| time | time |
| market | market |
| platform | plataforma |
| and | e |
| to | a |
EN Instead of crawling and pulling metadata, DataHub adopts a push-based model where individual components of the data ecosystem publish metadata via an API or a stream to the central platform
PT Em vez de rastrear e extrair metadados, o DataHub adota um modelo baseado em push, no qual componentes individuais do ecossistema de dados publicam metadados por meio de uma API ou de um stream para a plataforma central
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| adopts | adota |
| model | modelo |
| components | componentes |
| ecosystem | ecossistema |
| api | api |
| stream | stream |
| push | push |
| or | ou |
| central | central |
| based | baseado |
| platform | plataforma |
| a | um |
| metadata | metadados |
| the | o |
| data | dados |
| instead | em vez de |
| of | do |
| and | e |
EN Over the next two years, CARE adopts a service delivery model focused on household livelihood, local partnerships, enhanced advocacy initiatives and select global operations.
PT Nos próximos dois anos, a CARE adota um modelo de prestação de serviços focado na subsistência familiar, parcerias locais, iniciativas aprimoradas de defesa de direitos e operações globais selecionadas.
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| adopts | adota |
| focused | focado |
| local | locais |
| partnerships | parcerias |
| enhanced | aprimoradas |
| advocacy | defesa |
| initiatives | iniciativas |
| global | globais |
| operations | operações |
| care | care |
| service | serviços |
| a | um |
| years | anos |
| the | a |
| on | nos |
| model | modelo |
| two | dois |
| and | e |
EN That same year, the organization fully adopts a focus on women and girls through Pathways to Empowerment and signature programs in maternal health, education and leadership, and economic opportunity.
PT No mesmo ano, a organização adota totalmente o foco nas mulheres e meninas por meio de Caminhos para o Empoderamento e programas de assinatura em saúde materna, educação e liderança e oportunidades econômicas.
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| adopts | adota |
| focus | foco |
| pathways | caminhos |
| empowerment | empoderamento |
| signature | assinatura |
| programs | programas |
| opportunity | oportunidades |
| organization | organização |
| fully | totalmente |
| health | saúde |
| education | educação |
| leadership | liderança |
| year | ano |
| women | mulheres |
| girls | meninas |
| in | em |
| the | o |
| and | e |
| through | meio |
EN The organization adopts programmatic pillars to better streamline its sectoral work into the categories of Emergency Response, Food and Nutrition, Women’s Economic Empowerment and Maternal Health and Rights
PT A organização adota pilares programáticos para melhor agilizar seu trabalho setorial nas categorias de Resposta a Emergências, Alimentação e Nutrição, Empoderamento Econômico da Mulher e Saúde e Direitos Maternos
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| adopts | adota |
| pillars | pilares |
| better | melhor |
| streamline | agilizar |
| categories | categorias |
| emergency | emergências |
| economic | econômico |
| empowerment | empoderamento |
| health | saúde |
| rights | direitos |
| organization | organização |
| work | trabalho |
| nutrition | nutrição |
| the | a |
| of | de |
| and | e |
EN When you are responsible for transporting heavy goods, large machine components, production lines, entire factories, or goods of great value, it is essential to have a reliable partner by your side who adopts your project as their own.
PT Se a sua necessidade é transportar bens volumosos, mercadorias valiosas, grandes máquinas e equipamentos, linhas de montagem ou até fábricas completas, é importante que tenha um parceiro de confiança que cuide do seu projeto como se fosse o seu.
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| machine | máquinas |
| factories | fábricas |
| reliable | de confiança |
| partner | parceiro |
| large | grandes |
| or | ou |
| is | é |
| a | um |
| project | projeto |
| lines | linhas |
| of | do |
EN Over the next two years, CARE adopts a service delivery model focused on household livelihood, local partnerships, enhanced advocacy initiatives and select global operations.
PT Nos próximos dois anos, a CARE adota um modelo de prestação de serviços focado na subsistência familiar, parcerias locais, iniciativas aprimoradas de defesa de direitos e operações globais selecionadas.
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| adopts | adota |
| focused | focado |
| local | locais |
| partnerships | parcerias |
| enhanced | aprimoradas |
| advocacy | defesa |
| initiatives | iniciativas |
| global | globais |
| operations | operações |
| care | care |
| service | serviços |
| a | um |
| years | anos |
| the | a |
| on | nos |
| model | modelo |
| two | dois |
| and | e |
EN That same year, the organization fully adopts a focus on women and girls through Pathways to Empowerment and signature programs in maternal health, education and leadership, and economic opportunity.
PT No mesmo ano, a organização adota totalmente o foco nas mulheres e meninas por meio de Caminhos para o Empoderamento e programas de assinatura em saúde materna, educação e liderança e oportunidades econômicas.
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| adopts | adota |
| focus | foco |
| pathways | caminhos |
| empowerment | empoderamento |
| signature | assinatura |
| programs | programas |
| opportunity | oportunidades |
| organization | organização |
| fully | totalmente |
| health | saúde |
| education | educação |
| leadership | liderança |
| year | ano |
| women | mulheres |
| girls | meninas |
| in | em |
| the | o |
| and | e |
| through | meio |
EN The organization adopts programmatic pillars to better streamline its sectoral work into the categories of Emergency Response, Food and Nutrition, Women’s Economic Empowerment and Maternal Health and Rights
PT A organização adota pilares programáticos para melhor agilizar seu trabalho setorial nas categorias de Resposta a Emergências, Alimentação e Nutrição, Empoderamento Econômico da Mulher e Saúde e Direitos Maternos
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| adopts | adota |
| pillars | pilares |
| better | melhor |
| streamline | agilizar |
| categories | categorias |
| emergency | emergências |
| economic | econômico |
| empowerment | empoderamento |
| health | saúde |
| rights | direitos |
| organization | organização |
| work | trabalho |
| nutrition | nutrição |
| the | a |
| of | de |
| and | e |
EN As your organization adopts cloud services, it’s increasingly important to evolve access to your key enterprise applications – no matter where they are
PT Quanto mais sua organização adotar serviços de nuvem, mais importante será desenvolver o acesso às suas aplicações corporativas mais importantes, independentemente de onde estejam
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| cloud | nuvem |
| access | acesso |
| no matter | independentemente |
| organization | organização |
| services | serviços |
| applications | aplicações |
| enterprise | corporativas |
| where | onde |
| are | estejam |
| to | mais |
| as | quanto |
| important | importantes |
EN Investors, suppliers, partners, service providers and new businesses. For each of them, Trilha Gold Capital adopts a series of internal procedures with transparency.
PT Investidores, fornecedores e parceiros, novos negócios, prestadores de serviços. Para cada um deles a Trilha Gold Capital adota uma série de procedimentos internos, com transparência.
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| investors | investidores |
| partners | parceiros |
| service | serviços |
| new | novos |
| trilha | trilha |
| capital | capital |
| adopts | adota |
| procedures | procedimentos |
| transparency | transparência |
| gold | gold |
| series | série |
| businesses | negócios |
| a | um |
| suppliers | fornecedores |
| each | cada |
| and | e |
EN Ally Financial adopts cloud platform and DevOps, speeds time to market
PT Ally Financial adota a plataforma em cloud e o DevOps, acelerando seu time to market
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| adopts | adota |
| cloud | cloud |
| devops | devops |
| time | time |
| market | market |
| platform | plataforma |
| and | e |
| to | a |
EN Cathay Pacific adopts hybrid cloud infrastructure, gains speed and savings
PT Cathay Pacific adota uma infraestrutura de nuvem híbrida e ganha em velocidade e economia
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| cathay | cathay |
| adopts | adota |
| hybrid | híbrida |
| cloud | nuvem |
| speed | velocidade |
| savings | economia |
| infrastructure | infraestrutura |
| and | e |
EN Ally Financial adopts container platform and DevOps, gains speeds
PT Ally Financial adota plataforma de aplicações em container e DevOps para acelerar os negócios
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| adopts | adota |
| devops | devops |
| container | container |
| platform | plataforma |
| and | e |
EN Addiction has many times been described as a “family disease,” meaning that the addict is not the only one who suffers the problems of addiction and adopts dysfunctional behavior patterns
PT O vício foi muitas vezes descrito como uma “doença familiar”, o que significa que o viciado não é o único que sofre os problemas do vício e adota padrões de comportamento disfuncionais
EN In the event You make Feedback that Celigo adopts for its products or services, such Feedback shall be deemed automatically assigned under these Terms to Celigo, and become the sole and exclusive property of Celigo
PT Caso Você faça Feedback que a Celigo adote para seus produtos ou serviços, tal Feedback será considerado automaticamente cedido de acordo com estes Termos à Celigo, e passará a ser propriedade única e exclusiva da Celigo
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| feedback | feedback |
| deemed | considerado |
| automatically | automaticamente |
| property | propriedade |
| or | ou |
| services | serviços |
| exclusive | exclusiva |
| you | você |
| terms | termos |
| products | produtos |
| be | ser |
| and | e |
| of | de |
| the | a |
EN Success snapshot: BTPN adopts Gluster Storage for online banking data with Red Hat
PT Snapshot do sucesso: BTPN adota o Gluster Storage para armazenar dados bancários on-line com o suporte da Red Hat
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| success | sucesso |
| adopts | adota |
| online | on-line |
| banking | bancários |
| data | dados |
| red | red |
| hat | hat |
| storage | storage |
| for | para |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 17 ការបកប្រែ
ឆែក
ជនជាតិចិន
ជនជាតិជប៉ុន
ជនជាតិវៀតណាម
ទួរគី
ន័រវែស
ប៉ូឡូញ
ព័រទុយហ្កាល់
ភាសាកូរ៉េ
ភាសាបារាំង
ភាសាអេស្ប៉ាញ
រុស្ស៊ី
ស៊ុយអែត
ហុងគ្រី
ហូឡង់
ហ្វាំងឡង់
អារ៉ាប់
អាល្លឺម៉ង់
អ៊ីតាលី
ឥណ្ឌូនេស៊ី