ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "used to eliminate" ទៅជា ប៉ូឡូញ

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "used to eliminate" ពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ប៉ូឡូញ

ការបកប្រែ used to eliminate

"used to eliminate" ជា ភាសាអង់គ្លេស អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ប៉ូឡូញ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

used a aby aplikacji bez być co czy dla do dzięki jak jako jest jeśli już klientów korzysta korzystania korzystać które który lub ma mogą na narzędzia nas nawet nie o od one oprogramowania oraz po podczas pomocą ponad przez przy przypadku również stosowany strony system są także te tego to tylko urządzenia usługi użytkowników używa używana używane używany używanych używać w wielu wszystkie wykorzystane wykorzystać wykorzystywane wykorzystywany wykorzystywanych z za za pomocą zastosowanie ze że
eliminate z

ការបកប្រែពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ប៉ូឡូញ នៃ used to eliminate

ភាសាអង់គ្លេស
ប៉ូឡូញ

EN beecom began by analysing the addon usage and cloud addon availability to eliminate Jira Software apps that weren’t being used, which reduced the instance size and lowered ongoing operational costs

PL Firma beecom rozpoczęła prace od analizy wykorzystania dodatków i dostępności dodatków w chmurze, aby wyeliminować nieużywane aplikacje Jira Software, co zmniejszyło rozmiar instancji i ograniczyło stałe koszty operacyjne

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
usage wykorzystania
cloud chmurze
jira jira
instance instancji
size rozmiar
operational operacyjne
costs koszty
to aby
apps aplikacje
and i
being a

EN Commander can be used to access and control your Keeper Vault, perform administrative functions, launch remote sessions, rotate passwords, eliminate hardcoded passwords and more.

PL Commander może być wykorzystywany do uzyskiwania dostępu do sejfu Keeper i zarządzania nim, wykonywania funkcji administracyjnych, uruchamiania sesji zdalnych, rotowania haseł, eliminowania haseł zakodowanych na sztywno i do wielu innych zadań.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
can może
control zarządzania
administrative administracyjnych
functions funkcji
remote zdalnych
sessions sesji
to do
more innych

EN Canonical name (CNAME) records: This record serves as an alias, mapping one name to the next. It?s also used to eliminate duplicate domain name configurations.

PL Rekordy nazwy kanonicznej (CNAME): Wpis ten służy jako alias, mapując jedną nazwę na drugą. Jest on również używany do eliminacji duplikatów konfiguracji nazwy domeny.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
records rekordy
serves służy
domain domeny
configurations konfiguracji
as jako
an na
to do

EN beecom began by analysing the addon usage and cloud addon availability to eliminate Jira Software apps that weren’t being used, which reduced the instance size and lowered ongoing operational costs

PL Firma beecom rozpoczęła prace od analizy wykorzystania dodatków i dostępności dodatków w chmurze, aby wyeliminować nieużywane aplikacje Jira Software, co zmniejszyło rozmiar instancji i ograniczyło stałe koszty operacyjne

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
usage wykorzystania
cloud chmurze
jira jira
instance instancji
size rozmiar
operational operacyjne
costs koszty
to aby
apps aplikacje
and i
being a

EN Deliver more customer impact while managing risk. Accelerate critical development work, eliminate toil, and deploy changes with ease, with a complete audit trail for every change.

PL Większy wpływ na klienta przy jednoczesnym zarządzaniu ryzykiem. Kompletna ścieżka audytu dla każdej zmiany pozwoli przyspieszyć prace programistyczne o krytycznym znaczeniu, wyeliminować nużące zadania i z łatwością wdrożyć zmiany.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
customer klienta
impact wpływ
risk ryzykiem
critical krytycznym
audit audytu
changes zmiany
and i
deploy z

EN Eliminate the major site’s vulnerabilities. As the best result, you won’t become a victim of unfair competition.

PL Wyeliminuj luki w głównej witrynie. W rezultacie nie staniesz się ofiarą nieuczciwej konkurencji

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
result rezultacie
you nie
competition konkurencji

EN When you prevent spoofing on your domain, you eliminate the risk of your customers getting phishing emails with your name on it

PL Kiedy zapobiegasz spoofingowi na swojej domenie, eliminujesz ryzyko, że Twoi klienci otrzymają wiadomości phishingowe z Twoją nazwą

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
domain domenie
risk ryzyko
customers klienci
phishing phishingowe
emails wiadomości
name nazwą
on na
your twoją
when kiedy
the swojej

EN When you implement DMARC, not only do you eliminate email spoofing, but you can use the detailed reports to change your content strategy on the fly. Leave nothing to chance.

PL Kiedy wdrożysz DMARC, nie tylko wyeliminujesz spoofing emaili, ale będziesz mógł wykorzystać szczegółowe raporty do zmiany strategii treści na bieżąco. Nie pozostawiaj niczego przypadkowi.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
dmarc dmarc
spoofing spoofing
detailed szczegółowe
reports raporty
change zmiany
content treści
strategy strategii
on na
to do
can co
not nie
but ale
only tylko

EN Eliminate time spent recreating your team’s common workflows and configurations.

PL Nie trać czasu na wielokrotne tworzenie od podstaw przepływów pracy i konfiguracji często używanych przez Twój zespół.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
time czasu
configurations konfiguracji
common nie

EN In this blog, we try to eliminate these misconceptions and inform you as much as possible.

PL W poniższym artykule postaramy się je wyjaśnić.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
in w

EN Eliminate barriers to remote education. Facilitate synchronous and asynchronous learning and collaboration to support student needs within an online learning environment.

PL Likwidacja barier w kształceniu na odległość. Ułatwiaj synchroniczne i asynchroniczne uczenie się i współpracę, aby wspierać potrzeby studentów w środowisku uczenia się online.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
barriers barier
needs potrzeby
online online
to aby
an na
within w
student student
and i

EN We test server response time, page loading time and general server condition in order to quickly eliminate page performance issues

PL Testujemy szybkość generowania i ładowania stron oraz kondycję serwera w celu szybkiego wyeliminowania problemów z wydajnością strony

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
server serwera
in w
performance wydajności
quickly szybko
and i
test z

EN Insulation is a method to protect adjacent systems in order to eliminate their interaction.

PL Izolacja to sposób zabezpieczenia sąsiadujących ze sobą układów, którego celem jest wygaszenie ich wzajemnego na siebie wpływu.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
protect zabezpieczenia
in w
is jest
their ich
method sposób

EN You get to decide whether you want to get rid of your online history that relates only to your current tab, or if you want to eliminate your digital footprints from the beginning of time and become fully anonymous once more.

PL Do Ciebie należy decyzja, czy chcesz się pozbyć historii online powiązanej z bieżącą kartą lub czy chcesz usunąć cyfrowe ślady od początku i stać się znowu w pełni anonimowym.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
history historii
beginning początku
fully w pełni
anonymous anonimowym
to do
want chcesz
of z
online online
or lub
digital cyfrowe
if czy

EN YWCA Metropolitan Chicago Board of Directors guides the YWCA in pursuit of our mission to eliminate racism and empower women. Our current board members are:

PL YWCA Metropolitan Chicago Board of Directors kieruje YWCA w realizacji naszej misji eliminowania rasizmu i wzmacniania pozycji kobiet. Nasi obecni członkowie zarządu to:

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
ywca ywca
chicago chicago
mission misji
women kobiet
members członkowie
metropolitan metropolitan
of of
in w
the i

EN The Ambassador Council is a group of professionals who provide support to the YWCA Metropolitan Chicago, with a collective goal to raise awareness, empower women and eliminate racism

PL Ambasador Council to grupa profesjonalistów, którzy wspierają YWCA Metropolitan Chicago, mając na celu podniesienie świadomości, wzmocnienie pozycji kobiet i wyeliminowanie rasizmu

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
group grupa
ywca ywca
chicago chicago
goal celu
women kobiet
metropolitan metropolitan
awareness świadomości
the i
who którzy

EN Our mission to eliminate racism and empower women is actualized through a large breadth of our programs and services.

PL Nasza misja eliminowania rasizmu i wzmacniania pozycji kobiet jest realizowana poprzez szeroki zakres naszych programów i usług.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
mission misja
women kobiet
programs programów
services usług
is jest
to poprzez
and i
through w
our naszych

EN Igniting the Collective Power of the YWCA to Eliminate Racism, the YWCA USA?s Summit on Eliminating Racism was held in Birmingham, Ala.

PL Rozpalając zbiorową moc YWCA w celu wyeliminowania rasizmu, amerykański szczyt YWCA w sprawie eliminacji rasizmu odbył się w Birmingham w stanie Ala.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
power moc
ywca ywca
summit szczyt
in w
birmingham birmingham

EN YWCA Metropolitan Chicago’s mission is to eliminate racism, empower women, and promote peace, justice, freedom, and dignity for all

PL Misją YWCA Metropolitan Chicago jest eliminacja rasizmu, wzmocnienie pozycji kobiet i promowanie pokoju, sprawiedliwości, wolności i godności dla wszystkich

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
ywca ywca
women kobiet
promote promowanie
peace pokoju
justice sprawiedliwości
metropolitan metropolitan
and i
is jest
for dla
all wszystkich

EN The Racial Justice Award was established to recognize the YWCA?s commitment to eliminate racism.

PL ten Nagroda Sprawiedliwości Rasowej powstała w celu uznania zaangażowania YWCA w eliminację rasizmu.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
justice sprawiedliwości
award nagroda
ywca ywca

EN The Opening Bell 1/7/19: The YWCA Chicago Focusing In On Two Goals: Eliminate Racism & Empower Women

PL Dzwon otwierający 1/7/19: YWCA Chicago koncentruje się na dwóch celach: wyeliminowaniu rasizmu i wzmocnieniu pozycji kobiet

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
ywca ywca
chicago chicago
women kobiet
on na

EN Multicultural #KIDLIT Review: Journey to Appleville and Take Action to Eliminate Racism and Empower Women

PL Wielokulturowy przegląd #KIDLIT: Podróż do Appleville i podjęcie działań w celu wyeliminowania rasizmu i wzmocnienia pozycji kobiet

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
review przegląd
women kobiet
to do
and i

EN Businesses need to deploy a hyper-secure, enterprise messaging product to eliminate the risks associated with data leakage and unencrypted communications

PL Firmy powinny wprowadzać bezpieczne rozwiązania w zakresie wysyłania wiadomości firmowych, aby zlikwidować ryzyko związane z wyciekiem danych i niezaszyfrowanych wiadomości

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
risks ryzyko
associated związane z
data danych
messaging wiadomości
businesses firmy
need ci
with z
the i
to aby
secure bezpieczne

EN Reclaim control of your online world. Benefit from our Award-Winning antivirus, enhanced anonymity features, and effortlessly eliminate screen-cluttering adverts.

PL Odzyskaj kontrolę nad swoim światem on-line. Ciesz się korzyściami nagradzanego programu antywirusowego, lepszych funkcji w zakresie anonimowości i pozbądź się reklam zaśmiecających Twój ekran.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
antivirus antywirusowego
features funkcji
adverts reklam

EN Locate and eliminate Adware, an aggressive form of hard-to-remove advertising software.

PL Zlokalizuj i wyeliminuj oprogramowanie reklamowe, które jest bardzo agresywne i trudne do usunięcia.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
advertising reklamowe
software oprogramowanie
and i

EN Selectable delay to eliminate time lags caused by differences in the distances of two input sources

PL Możliwość ustawienia opóźnienia w celu wyeliminowania różnic czasowych spowodowanych odległością dwóch źródeł wejściowych

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
sources źródeł
in w
time możliwość
the dwóch

EN Separate output circuits to eliminate interference

PL Oddzielne obwody wyjściowe eliminują interferencje

EN The filtering subsystem tries to eliminate attacks to minimize the disruption of normal network traffic of the host under attack

PL Wszystkie serwery mają zawartą w cenie podstawową ochronę przed atakami DDoS

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
under w
attacks atakami

EN It offers a high-level secure way to eliminate disclosure on privacy

PL Oferuje bezpieczny sposób na wysoki poziom eliminowania ujawniania informacji o prywatności

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
offers oferuje
privacy prywatności
way sposób
level poziom
on na
high wysoki
to bezpieczny

EN RAIDBOXES shall immediately eliminate all software errors in accordance with the technical possibilities

PL RAIDBOXES niezwłocznie usunie wszystkie błędy w oprogramowaniu zgodnie z możliwościami technicznymi

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
software oprogramowaniu
technical technicznymi
in w

EN Eliminate the need for on-premise servers greatly reducing the cost for enterprise-level managed device ecosystems.

PL Eliminacja konieczności korzystania z lokalnych serwerów znacznie obniża koszty ekosystemów urządzeń zarządzanych na poziomie przedsiębiorstwa.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
need ci
servers serwerów
greatly znacznie
cost koszty

EN VisibilityIQ OneCare* is included as a benefit of Zebra OneCare expert maintenance plans, designed to eliminate unplanned device downtime and unbudgeted repair expenses

PL Rozwiązanie VisibilityIQ OneCare* jest objęte w pakiecie korzyści ze specjalistycznych planów serwisowych Zebra OneCare, zaprojektowanych w celu wyeliminowania nieplanowanych przestojów urządzeń i nieprzewidzianych w budżecie wydatków na naprawy

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
benefit korzyści
zebra zebra
repair naprawy
is jest
and i
plans planów

EN You protect business-critical devices and eliminate disruptions and unplanned repair expenses

PL Zapewniają one ochronę urządzeń o krytycznym znaczeniu dla działalności i eliminują zakłócenia oraz nieplanowane wydatki na naprawy

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
repair naprawy
expenses wydatki
and i

EN Device Diagnostics lets you test major systems and can help eliminate costly, unnecessary repair depot trips for devices that don’t really need repair.

PL Device Diagnostics, narzędzie do diagnostyki urządzeń, umożliwia testowanie głównych systemów i eliminowanie kosztownego oraz niepotrzebnego wysyłania do centrum serwisowego urządzeń, które tak naprawdę nie wymagają naprawy.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
diagnostics diagnostyki
test testowanie
repair naprawy
systems systemów
and i
lets do
you nie

EN VisibilityIQ OneCare* is included as a benefit of Zebra OneCare’s expert maintenance plans, designed to eliminate unplanned device downtime and unbudgeted repair expenses

PL Rozwiązanie VisibilityIQ OneCare* jest objęte w pakiecie korzyści ze specjalistycznych planów serwisowych Zebra OneCare, zaprojektowanych w celu wyeliminowania nieplanowanych przestojów urządzeń i nieprzewidzianych w budżecie wydatków na naprawy

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
benefit korzyści
zebra zebra
repair naprawy
is jest
and i
plans planów

EN Improve service, drive efficiency, reduce your carbon footprint, and eliminate unnecessary costs across your supply chain—from planning to execution.

PL Popraw obsługę, zwiększ wydajność, zmniejsz swój ślad węglowy i wyeliminuj niepotrzebne koszty w całym łańcuchu dostaw — od planowania po realizację.

EN Eliminate the need for an additional router with this 2-in-1 WiFi solution.

PL Rozwiązanie WiFi 2 w 1 eliminuje potrzebę stosowania dodatkowego routera.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
additional dodatkowego
router routera
wifi wifi
solution rozwiązanie

EN Eliminate human error, focus on the work that matters and stop worrying about whether something is updated or not

PL Wyeliminuj błąd ludzki, skup się na pracy, która ma znaczenie i przestań się martwić, czy coś jest aktualizowane, czy nie

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
error błąd
updated aktualizowane
on na
matters co
is jest
and i
not nie
work pracy

EN Eliminate those messy “doc18-final-final2.doc” files. Organize every iteration of a file in a coherent timeline, adding versions as you work and spotting the current version at a glance.

PL Zapomnij o chaotycznych plikach typu „dok18-ostateczny-ostateczny2.doc”. Uporządkuj każdą wersję pliku na osi czasu, dodając kolejne wersje w czasie pracy. Wystarczy jedno spojrzenie, aby znaleźć najbardziej aktualny plik.

EN Eliminate time consuming manual calibration of buildings.

PL Czasochłonna ręczna kalibracja budynków

EN A skills assessment is optimized to help you eliminate candidates who are not technically qualified for the role, it is not optimized to help you find the best candidate for the role

PL Ocena umiejętności jest zoptymalizowana, aby pomóc Ci wyeliminować kandydatów, którzy nie są technicznie zakwalifikowani do roli, nie jest zoptymalizowany, aby pomóc Ci znaleźć najlepszego kandydata do roli

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
assessment ocena
candidates kandydatów
technically technicznie
role roli
best najlepszego
is jest
help pomóc
not nie
to do
candidate kandydata
optimized zoptymalizowany

EN The important thing to keep in mind here is that a well planned pre-employment test is designed to eliminate unqualified candidates, not to select the top performers of the test.

PL Ważna rzecz, o której należy pamiętać, jest to, że dobrze zaplanowany test przed zatrudnieniem jest przeznaczony do wyeliminowania niewykwalifikowanych kandydatów, a nie wybrać najlepszych wykonawców testu.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
important ważna
candidates kandydatów
in w
is jest
a a
test test
not nie
to do

EN AI-powered tools also eliminate bias from the hiring process. An AI does not have an ego, or does not look for familiarity in the candidate enabling it to make better, and more objective decisions than a conventional, low-tech recruitment process.

PL Narzędzia zasilane AI wyeliminują również odchylenie z procesu zatrudniania. AI nie ma ego, ani nie szuka znajomości kandydata, umożliwiając mu lepsze i bardziej obiektywne decyzje niż konwencjonalny, niski technik rekrutacji.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
ai ai
candidate kandydata
enabling umożliwiając
decisions decyzje
process procesu
not nie
better lepsze
recruitment rekrutacji
or ani
hiring zatrudniania
and i
more bardziej
than z

EN At best, a resume screen helps you eliminate some candidates who are very clearly not qualified for the role and sort resumes by priority

PL W najlepszym przypadku ekran CV pomaga wyeliminować niektórych kandydatów, którzy wyraźnie nie kwalifikują się do danej roli, i sortować CV według priorytetu

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
at w
best najlepszym
resume cv
screen ekran
helps pomaga
candidates kandydatów
clearly wyraźnie
role roli
not nie
and i

EN The idea of a coding test is to eliminate candidates who are clearly not a good fit for that role

PL Ideą testu z kodowania jest wyeliminowanie kandydatów, którzy wyraźnie nie pasują do tej roli

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
coding kodowania
candidates kandydatów
clearly wyraźnie
role roli
to do
of z
who którzy
the tej
is jest
test testu

EN Anticipate your clients’ questions and eliminate doubts with

PL Przewiduj pytania swoich klientów i eliminuj wątpliwości z

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
clients klientów
with z
questions pytania

EN Provide your customers with the answers they are looking for before they asked for them and eliminate any obstacles on their way to purchase.

PL Zapewnij klientom odpowiedzi, których szukają, zanim o nie zapytają i wyeliminuj wszelkie przeszkody na drodze do zakupu.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
provide zapewnij
customers klientom
purchase zakupu
way drodze
to do
the i
answers odpowiedzi

EN YWCA Metropolitan Chicago Board of Directors guides the YWCA in pursuit of our mission to eliminate racism and empower women. Our current board members are:

PL YWCA Metropolitan Chicago Board of Directors kieruje YWCA w realizacji naszej misji eliminowania rasizmu i wzmacniania pozycji kobiet. Nasi obecni członkowie zarządu to:

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
ywca ywca
chicago chicago
mission misji
women kobiet
members członkowie
metropolitan metropolitan
of of
in w
the i

EN The Ambassador Council is a group of professionals who provide support to the YWCA Metropolitan Chicago, with a collective goal to raise awareness, empower women and eliminate racism

PL Ambasador Council to grupa profesjonalistów, którzy wspierają YWCA Metropolitan Chicago, mając na celu podniesienie świadomości, wzmocnienie pozycji kobiet i wyeliminowanie rasizmu

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
group grupa
ywca ywca
chicago chicago
goal celu
women kobiet
metropolitan metropolitan
awareness świadomości
the i
who którzy

EN Our mission to eliminate racism and empower women is actualized through a large breadth of our programs and services.

PL Nasza misja eliminowania rasizmu i wzmacniania pozycji kobiet jest realizowana poprzez szeroki zakres naszych programów i usług.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
mission misja
women kobiet
programs programów
services usług
is jest
to poprzez
and i
through w
our naszych

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ