EN Great news, right? Everyone who can read English has been lucky enough to be able to enjoy the changelog, but our Polish-only readers aren?t that lucky as Sir_Herrbatka has simply been short on time
EN Great news, right? Everyone who can read English has been lucky enough to be able to enjoy the changelog, but our Polish-only readers aren?t that lucky as Sir_Herrbatka has simply been short on time
PL Wspaniałe! Jego długa lista zmian, niech będzie moim usprawiedliwieniem: tłumaczenie tego dla Polskich czytelników wymaga więcej wysiłku, niż jestem w stanie poświęcić
ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
---|---|
be | stanie |
able | w stanie |
but | ci |
readers | czytelników |
t | t |
enough | dla |
our | w |
EN Great news, right? Everyone who can read English has been lucky enough to be able to enjoy the changelog, but our Polish-only readers aren?t that lucky as Sir_Herrbatka has simply been short on time
PL Wspaniałe! Jego długa lista zmian, niech będzie moim usprawiedliwieniem: tłumaczenie tego dla Polskich czytelników wymaga więcej wysiłku, niż jestem w stanie poświęcić
ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
---|---|
be | stanie |
able | w stanie |
but | ci |
readers | czytelników |
t | t |
enough | dla |
our | w |
EN In 2008, she recorded a duet with Jason Mraz, "Lucky", which won a Grammy
PL Jako 11-latka Colbie podjęła decyzję o karierze piosenkarki, sprowokowała ją do tego piosenka "Killing Me Soflty" w wersji The Fugees
ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
---|---|
in | w |
a | a |
EN Local stories are all around you! Discover hidden spots you won’t find in guidebooks and surprising stories only the locals know. Lucky you, our Mercure staff are happy to share those secrets.
PL Lokalne sekrety są wszędzie. Poznaj miejsca, których nie znajdziesz w przewodnikach oraz historie, które znają tylko miejscowi! Zespół Mercure otwiera dla Was drzwi do lokalnych sekretów.
ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
---|---|
stories | historie |
spots | miejsca |
find | znajdziesz |
in | w |
to | do |
and | oraz |
only | tylko |
you | nie |
local | lokalnych |
EN Take your chances in the Lucky Gauntlet November 12
PL Zaryzykuj w wyzwaniu szczęściarzy 12 listopada
ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
---|---|
in | w |
november | listopada |
EN There are rooms - 2, 3 and 4 Personal in two Lucky Hotels consist of holiday time - 240 beds
PL Dysponujemy pokojami – 2, 3 i 4 osobowymi w dwóch pawilonach wczasowych razem – 240 miejsc noclegowych
ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
---|---|
time | razem |
in | w |
and | i |
EN Thick And Sexy Babe Reveals Her Massive Rack Than Sucks Off One Lucky Dude In This Hot POV Video
PL Pieprzyć Jej Tyłek I Spuszczać Się W Usta (232)
ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
---|---|
in | w |
and | i |
EN TEENGONZO Two Teens Pleasuring One Lucky Guy In A Hotel Room
PL Teengonzo Dwie Nastolatki Zaspokajają Jednego Szczęściarza W Pokoju Hotelowym
ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
---|---|
teengonzo | teengonzo |
room | pokoju |
in | w |
EN Lucky Guy Surrounded By Horny Girls
PL Szczęściarz Otoczony Przez Napalone Dziewczyny
ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
---|---|
surrounded | otoczony |
by | przez |
girls | dziewczyny |
EN We are lucky enough to call Chad Whitefield one of our biggest fans. He shows us his essential work to weekend products.
PL Mamy szczęście do wiernych fanów – takich jak Chad Whitefield, jeden z największych wielbicieli naszej marki. Specjalnie dla nas prezentuje swój zestaw weekendowych niezbędników.
ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
---|---|
shows | prezentuje |
to | do |
us | nas |
of | z |
enough | dla |
our | w |
EN Sometimes, people get lucky and rank well with little effort, but it's rare that businesses see results with half-hearted or inconsistent effort
PL Niekiedy firma ma szczęście, a jej strona ląduje na dobrej pozycji bez podejmowania przez firmę większych starań, ale rzadko zdarza się, żeby firma uzyskała dobre rezultaty, jeśli nie przyłoży ona do tematu należytej wagi
ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
---|---|
sometimes | niekiedy |
results | rezultaty |
businesses | firm |
people | bez |
well | do |
but | ale |
and | na |
EN We are lucky to have the technical knowledge and to manage to gather other skills when necessary
PL Mamy na szczęście wiedzę techniczną i udaje nam się nabyć inne umiejętności, gdy zachodzi taka potrzeba
ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
---|---|
other | inne |
necessary | potrzeba |
we | nam |
and | i |
EN If you're lucky, you'll find exactly what you're looking for in just one package and can save money that way.
PL Jeśli masz szczęście, znajdziesz dokładnie to, czego szukasz i można zaoszczędzić pieniądze z jednym z tych pakietów.
ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
---|---|
find | znajdziesz |
exactly | dokładnie |
package | pakiet |
can | można |
money | pieniądze |
if | jeśli |
in | w |
and | i |
way | z |
EN I am lucky enough to have the possibility to cooperate with Lukasz on the SEO strategy for the company I work for
PL Mam to szczęście, że mam możliwość współpracować z Łukaszem przy tworzeniu strategii SEO dla firmy, w której pracuję
ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
---|---|
enough | dla |
seo | seo |
strategy | strategii |
company | firmy |
work | z |
EN In some positions, they had to use a face protection but they didn’t want to go without their favourite accessory – and potential lucky charm
PL Amerykańscy bejsboliści nosili swoje czapki w ten sposób, ponieważ na niektórych pozycjach podczas gry wymagane jest noszenie masek ochronnych
ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
---|---|
in | w |
their | swoje |
and | jest |
some | niektórych |
to | ponieważ |
EN Scholz praised Draghi, who has led a cabinet of experts and politicians since February: "Italy is lucky to have such a competent man at the helm."
PL Scholz pochwalił Draghiego, który w lutym stanął na czele rządu złożonego z ekspertów i polityków: „Włochy mają szczęście, że u ich steru stoi tak kompetentny człowiek.”
ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
---|---|
experts | ekspertów |
february | lutym |
of | z |
at | w |
and | i |
EN If you’re lucky, you might receive a piece of birthday cake there from a colleague, because that’s another pleasant tradition of German working life.
PL Jeśli będziesz miał szczęście, dostaniesz tam kawałek tortu urodzinowego od koleżanki lub kolegi, ponieważ jest to jedna z pięknych tradycji w niemieckim życiu zawodowym.
ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
---|---|
piece | kawałek |
tradition | tradycji |
german | niemieckim |
if | jeśli |
of | z |
there | jest |
EN At least I’m very lucky that several other students live in my building which made it possible to meet a little bit
PL Mam chociaż szczęście, że w moim budynku mieszkają jeszcze inni studenci, więc mogliśmy się spotykać przynajmniej okazjonalnie
ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
---|---|
least | przynajmniej |
very | jeszcze |
students | studenci |
my | moim |
building | budynku |
EN In 2008, she recorded a duet with Jason Mraz, "Lucky", which won a Grammy
PL Jako 11-latka Colbie podjęła decyzję o karierze piosenkarki, sprowokowała ją do tego piosenka "Killing Me Soflty" w wersji The Fugees
ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
---|---|
in | w |
a | a |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 19 ការបកប្រែ