EN Sourcetree simplifies how you interact with your Git repositories so you can focus on coding. Visualize and manage your repositories through Sourcetree's simple Git GUI.
បកប្រែ "list of repositories" ទៅជា ប៉ូឡូញ
បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "list of repositories" ពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ប៉ូឡូញ
ការបកប្រែ list of repositories
"list of repositories" ជា ភាសាអង់គ្លេស អាចត្រូវបានបកប្រែជា ប៉ូឡូញ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
ការបកប្រែពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ប៉ូឡូញ នៃ list of repositories
ភាសាអង់គ្លេស
ប៉ូឡូញ
PL Aplikacja Sourcetree upraszcza obsługę repozytoriów Git, co pozwala skupić się na programowaniu. Prosty graficzny interfejs użytkownika Git umożliwia wizualizację i zarządzanie repozytoriami.
| ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
|---|---|
| simplifies | upraszcza |
| git | git |
| repositories | repozytoriami |
| manage | zarządzanie |
| simple | prosty |
| gui | interfejs |
| on | na |
| can | co |
| through | w |
EN Enhance and automate your Bitbucket Server projects, repositories and Git workflows. Auto add reviewers to pull requests, block undesired push events, and/or mirror repositories from Bitbucket Cloud.
PL firmy Adaptavist dla narzędzia Bitbucket Server
| ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
|---|---|
| and | dla |
| bitbucket | bitbucket |
| server | server |
| projects | firmy |
EN The Repositories view lists all the repositories you can access.
PL Widok Repositories (Repozytoria) zawiera listę wszystkich repozytoriów, do których masz dostęp.
| ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
|---|---|
| repositories | repozytoria |
| you | masz |
EN Automatically see which repositories your team works across - whether it’s Github, Gitlab or Bitbucket. Code in Jira helps gets you up to speed by showing the most recently active repositories.
PL Automatycznie wyświetlaj repozytoria, w których pracuje Twój zespół — bez względu na to, czy jest to GitHub, GitLab, czy Bitbucket. Dzięki funkcji Code in Jira możesz wyświetlić ostatnio aktywne repozytoria i szybko rozpocząć pracę.
| ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
|---|---|
| automatically | automatycznie |
| repositories | repozytoria |
| github | github |
| bitbucket | bitbucket |
| jira | jira |
| active | aktywne |
| in | w |
| your | i |
| works | pracuje |
EN A project is a container for repositories. Projects make it easier for teams to focus on a goal, product, or process by organizing your repositories into projects. Projects can be either visible or hidden from public view.
PL Projekt jest kontenerem, w którym znajdują się repozytoria. Projekty ułatwiają zespołom koncentrację na celu, produkcie lub procesie dzięki zorganizowaniu repozytoriów w projekty. Projekty mogą być publicznie widoczne lub ukryte.
| ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
|---|---|
| repositories | repozytoria |
| teams | zespołom |
| goal | celu |
| process | procesie |
| visible | widoczne |
| hidden | ukryte |
| public | publicznie |
| is | jest |
| projects | projekty |
| on | na |
| or | lub |
| project | projekt |
| into | w |
EN A project is a container for repositories. Projects make it easier for teams to focus on a goal, product, or process by organizing your repositories into projects. Projects can be either visible or hidden from public view.
PL Projekt jest kontenerem, w którym znajdują się repozytoria. Projekty ułatwiają zespołom koncentrację na celu, produkcie lub procesie dzięki zorganizowaniu repozytoriów w projekty. Projekty mogą być publicznie widoczne lub ukryte.
| ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
|---|---|
| repositories | repozytoria |
| teams | zespołom |
| goal | celu |
| process | procesie |
| visible | widoczne |
| hidden | ukryte |
| public | publicznie |
| is | jest |
| projects | projekty |
| on | na |
| or | lub |
| project | projekt |
| into | w |
EN A project is a container for repositories. Projects make it easier for teams to focus on a goal, product, or process by organizing your repositories into projects. Projects can be either visible or hidden from public view.
PL Projekt jest kontenerem, w którym znajdują się repozytoria. Projekty ułatwiają zespołom koncentrację na celu, produkcie lub procesie dzięki zorganizowaniu repozytoriów w projekty. Projekty mogą być publicznie widoczne lub ukryte.
| ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
|---|---|
| repositories | repozytoria |
| teams | zespołom |
| goal | celu |
| process | procesie |
| visible | widoczne |
| hidden | ukryte |
| public | publicznie |
| is | jest |
| projects | projekty |
| on | na |
| or | lub |
| project | projekt |
| into | w |
EN Sourcetree simplifies how you interact with your Git repositories so you can focus on coding. Visualize and manage your repositories through Sourcetree's simple Git GUI.
PL Aplikacja Sourcetree upraszcza obsługę repozytoriów Git, co pozwala skupić się na programowaniu. Prosty graficzny interfejs użytkownika Git umożliwia wizualizację i zarządzanie repozytoriami.
| ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
|---|---|
| simplifies | upraszcza |
| git | git |
| repositories | repozytoriami |
| manage | zarządzanie |
| simple | prosty |
| gui | interfejs |
| on | na |
| can | co |
| through | w |
EN A project is a container for repositories. Projects make it easier for teams to focus on a goal, product, or process by organizing your repositories into projects. Projects can be either visible or hidden from public view.
PL Projekt jest kontenerem, w którym znajdują się repozytoria. Projekty ułatwiają zespołom koncentrację na celu, produkcie lub procesie dzięki zorganizowaniu repozytoriów w projekty. Projekty mogą być publicznie widoczne lub ukryte.
| ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
|---|---|
| repositories | repozytoria |
| teams | zespołom |
| goal | celu |
| process | procesie |
| visible | widoczne |
| hidden | ukryte |
| public | publicznie |
| is | jest |
| projects | projekty |
| on | na |
| or | lub |
| project | projekt |
| into | w |
EN The Repositories view lists all the repositories you can access.
PL Widok Repositories (Repozytoria) zawiera listę wszystkich repozytoriów, do których masz dostęp.
| ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
|---|---|
| repositories | repozytoria |
| you | masz |
EN Automatically see which repositories your team works across - whether it’s Github, Gitlab or Bitbucket. Code in Jira helps gets you up to speed by showing the most recently active repositories.
PL Automatycznie wyświetlaj repozytoria, w których pracuje Twój zespół — bez względu na to, czy jest to GitHub, GitLab, czy Bitbucket. Dzięki funkcji Code in Jira możesz wyświetlić ostatnio aktywne repozytoria i szybko rozpocząć pracę.
| ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
|---|---|
| automatically | automatycznie |
| repositories | repozytoria |
| github | github |
| bitbucket | bitbucket |
| jira | jira |
| active | aktywne |
| in | w |
| your | i |
| works | pracuje |
EN As you use Bitbucket more, you will probably work in multiple repositories. For that reason, it's a good idea to create a directory to contain all those repositories.
PL Po pewnym czasie korzystania z Bitbucket prawdopodobnie będziesz pracować w wielu repozytoriach. Z tego powodu dobrym pomysłem jest utworzenie katalogu zawierającego wszystkie repozytoria.
| ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| probably | prawdopodobnie |
| repositories | repozytoria |
| reason | powodu |
| good | dobrym |
| idea | pomysł |
| directory | katalogu |
| contain | zawierają |
| in | w |
| multiple | wielu |
| work | z |
EN You manage connections with other repositories and publish local history by "pushing" branches to other repositories. You see what others have contributed by "pulling" branches into your local repository.
PL Zarządzasz połączeniami z innymi repozytoriami i publikujesz historię lokalną, „wypychając” gałęzie do innych repozytoriów. Możesz zobaczyć wkład innych użytkowników poprzez „ściąganie” gałęzi do lokalnego repozytorium.
| ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
|---|---|
| local | lokalnego |
| by | poprzez |
| repository | repozytorium |
| other | innych |
| to | do |
| repositories | repozytoriami |
| into | w |
EN A CPM (cost per mile— pricing for 1000 email addresses) for an email marketing list could range anywhere from USD 100 to USD 600. The price of an email list is determined by the content of the emails as well as the type of people on the list.
PL CPM (koszt za milę — cena za 1000 adresów e-mail) dla e-mailowej listy marketingowej może wahać się od 100 do 600 USD. Co więcej, cena listy e-mail zależy od treści e-maili, a także od rodzaju osoby z listy.
EN A CPM (cost per mile— pricing for 1000 email addresses) for an email marketing list could range anywhere from USD 100 to USD 600. The price of an email list is determined by the content of the emails as well as the type of people on the list.
PL CPM (koszt za milę — cena za 1000 adresów e-mail) dla e-mailowej listy marketingowej może wahać się od 100 do 600 USD. Co więcej, cena listy e-mail zależy od treści e-maili, a także od rodzaju osoby z listy.
EN On the Your work dashboard you’ll see open pull requests that have you as a reviewer, open pull requests you’ve created, and a list of repositories you can access.
PL Na pulpicie Your work (Twoja praca) wyświetlane będą otwarte pull requesty, do których przypisano Cię w charakterze recenzenta, a także utworzone przez Ciebie pull requesty oraz lista repozytoriów, do których masz dostęp.
| ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
|---|---|
| created | utworzone |
| list | lista |
| on | na |
| a | a |
| of | przez |
| you | ci |
| and | oraz |
| work | work |
| see | do |
EN On the Your work dashboard you’ll see open pull requests that have you as a reviewer, open pull requests you’ve created, and a list of repositories you can access.
PL Na pulpicie Your work (Twoja praca) wyświetlane będą otwarte pull requesty, do których przypisano Cię w charakterze recenzenta, a także utworzone przez Ciebie pull requesty oraz lista repozytoriów, do których masz dostęp.
| ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
|---|---|
| created | utworzone |
| list | lista |
| on | na |
| a | a |
| of | przez |
| you | ci |
| and | oraz |
| work | work |
| see | do |
EN List.ru (mail.ru) provides IMAP access to your List.ru (mail.ru) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
PL List.ru (mail.ru) zapewnia dostęp przez IMAP do Twojego konta List.ru (mail.ru), dzięki czemu możesz odbierać i wysyłaś emaile z programu poczty email na komputerze lub telefonie.
| ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
|---|---|
| account | konta |
| can | możesz |
| desktop | komputerze |
| mobile | telefonie |
| to | do |
| or | lub |
| program | programu |
| provides | zapewnia |
| your | twojego |
| poczty |
EN We prepare a list of pages with not enough good content as well as a list of identical pages..
PL Strony bez unikalnej treści mogą być pomijane przez wyszukiwarki. Wyszczególnimy strony, gdzie brakuje dobrej treści oraz przygotujemy listę identycznych stron.
| ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
|---|---|
| of | przez |
| not | bez |
| good | dobrej |
| content | treści |
EN You might have even heard people talk about Will Smith’s Bucket List. The show debuted on Facebook Watch, and it features the actor/comedian/rapper/daredevil well... scrapping things off his bucket list.
PL Być może słyszałeś rozmowy o programie Will Smith’s Bucket List. Serial zadebiutował w serwisie Facebook Watch i prezentuje aktora/komika/rapera i bóg wie kogo jeszcze... odhaczającego punkty ze listy rzeczy do zrobienia przed śmiercią.
| ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
|---|---|
| you | być |
| might | może |
| about | o |
| watch | watch |
| well | do |
| the | i |
| on | przed |
| even | w |
| things | rzeczy |
EN Note that UEFI are able to list the boot manager / loader of systems d 'operation and list them in the boot sequences:
PL Pamiętaj, że UEFI są w stanie wyświetlić listę menedżerow rozruchu/ładowarek dla operacji i listy systemow d je w sekwencjach rozruchowych:
| ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
|---|---|
| uefi | uefi |
| able | w stanie |
| list | listy |
| operation | operacji |
| and | i |
| in | w |
EN You get a list of services, processes, sessions, and pending alerts. For Hyper-V machines, you also get a list of virtual machines.
PL Zawiera ono listę usług, procesów, sesji i oczekujących alertów. W przypadku maszyn Hyper-V dostępna jest również lista maszyn wirtualnych.
| ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
|---|---|
| list | lista |
| services | usług |
| processes | procesów |
| sessions | sesji |
| machines | maszyn |
| virtual | wirtualnych |
| and | i |
EN Enable "Jobs". This will allow your users to see the subsequent job list on an automatically generated overview of your jobs. In addition to the list of jobs, this job page also contains a search field and various filter functions.
PL Aktywuj "Jobs". Dzięki temu użytkownicy będą mogli zobaczyć listę kolejnych zadań na automatycznie wygenerowanym przeglądzie zadań. Oprócz listy ofert pracy, strona ta zawiera również pole wyszukiwania i różne funkcje filtrowania.
| ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
|---|---|
| users | użytkownicy |
| list | listy |
| automatically | automatycznie |
| page | strona |
| contains | zawiera |
| search | wyszukiwania |
| field | pole |
| various | różne |
| filter | filtrowania |
| functions | funkcje |
| on | na |
| job | pracy |
EN Top Cryptocurrency List | Cryptocurrency List 2020 | New Cryptocurrencies 2021
PL Lista najlepszych kryptowalut | Lista kryptowalut 2020 | Nowy kryptowaluty 2021 roku
| ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
|---|---|
| top | najlepszych |
| list | lista |
| new | nowy |
EN From the list of stores that offer the return service for free, select the one in which you purchased the goods you are returning. If your store is not on the list - send the package via InPost SzybkieNadania.
PL Z listy sklepów, która obejmuje sklepy oferujące bezpłatną usługę zwrotu wybierz sklep, w którym zakupiłeś zwracany towar. Jeśli Twojego sklepu nie ma na liście - nadaj paczkę poprzez InPost SzybkieNadania.
| ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
|---|---|
| list | listy |
| select | wybierz |
| in | w |
| if | jeśli |
| your | twojego |
| on | na |
| of | z |
| not | nie |
| stores | sklepy |
| store | sklepu |
EN We prepare a list of pages with not enough good content as well as a list of identical pages..
PL Strony bez unikalnej treści mogą być pomijane przez wyszukiwarki. Wyszczególnimy strony, gdzie brakuje dobrej treści oraz przygotujemy listę identycznych stron.
| ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
|---|---|
| of | przez |
| not | bez |
| good | dobrej |
| content | treści |
EN If you are interested in seeing a substance added to TCO Certified Accepted Substance List or the potential candidate list, contact TCO Development or the profiler organization.
PL Jeżeli są Państwo zainteresowani dodaniem substancji do strony TCO Certified Accepted Substance List lub do listy potencjalnych kandydatów, prosimy o kontakt z działem rozwoju TCO lub z organizacją zajmującą się profilowaniem.
| ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
|---|---|
| if | jeżeli |
| interested | zainteresowani |
| in | w |
| list | listy |
| potential | potencjalnych |
| candidate | kandydat |
| contact | kontakt |
| development | rozwoju |
| to | do |
| or | lub |
| you | z |
EN The list of resources in this Appendix is provided for your convenience only and is not intended to be a complete list of resources rules applicable to Influencers.
PL Lista zasobów opisana w niniejszym dodatku jest dostarczona wyłącznie dla Twojej wygody i nie jest pełną listą zasad i zasobów dotyczących influencerów.
| ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
|---|---|
| resources | zasobów |
| in | w |
| the | i |
| is | jest |
| not | nie |
| this | niniejszym |
| a | wyłącznie |
| complete | pełną |
| rules | zasad |
| for | dla |
| of | twojej |
EN Select Adobe Reader in the list of plug-ins. Under When Visiting Other Websites, in the drop-down list choose Allow Always and click Done.
PL Z listy wtyczek wybierz pozycję Adobe Reader. W polu Odwiedzając inne witryny z listy rozwijanej wybierz pozycję Zawsze pozwalaj i kliknij przycisk Gotowe.
| ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
|---|---|
| adobe | adobe |
| list | listy |
| plug-ins | wtyczek |
| other | inne |
| always | zawsze |
| done | gotowe |
| in | w |
| of | z |
| click | kliknij |
| select | wybierz |
| and | i |
EN Want to build a high-quality email list? Start with the foundations and learn how to create an email list the right way.
PL Chcesz stworzyć jakościową listę mailingową? Zacznij od podstaw i dowiedz się, jak właściwie stworzyć bazę adresową.
| ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
|---|---|
| start | zacznij |
| want | chcesz |
| a | a |
| learn | dowiedz |
| and | i |
| way | jak |
EN "list_name" — name of a list an item is included into (for example, a price list)
PL "list_name" - nazwa listy, której częścią jest produkt (np. cennik)
EN Our ScienceDirect APIs improve the coverage and discoverability of content on institutional repositories to help you maintain a comprehensive, accurate and timely scholarly record
PL Interfejs API ScienceDirect poprawia zasięg i możliwości wyszukiwania treści w instytucjonalnych repozytoriach, pomagając w utrzymaniu kompleksowego, dokładnego i aktualnego wykazu prac naukowych
| ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
|---|---|
| apis | api |
| content | treści |
| help | pomagają |
| and | i |
EN Collaborate on code with inline comments and pull requests. Manage and share your Git repositories to build and ship software, as a team.
PL Współpracuj przy tworzeniu kodu, korzystając z komentarzy w tekście i poleceń pull request. Zarządzaj i udostępniaj repozytoria Git. Twórz i dostarczaj oprogramowanie pracując zespołowo.
| ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
|---|---|
| comments | komentarzy |
| requests | request |
| manage | zarządzaj |
| git | git |
| repositories | repozytoria |
| code | kodu |
| software | oprogramowanie |
EN Search, monitor, and track across SVN, Git, and Perforce repositories.
PL Wyszukuj, monitoruj i śledź w repozytoriach SVN, Git i Perforce.
| ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
|---|---|
| and | i |
| across | w |
| svn | svn |
| git | git |
| search | wyszukuj |
| track | śledź |
| monitor | monitoruj |
EN Free unlimited private repositories
PL Nieograniczona liczba bezpłatnych prywatnych repozytoriów
| ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
|---|---|
| unlimited | nieograniczona |
| private | prywatnych |
EN Say goodbye to the command line - Sourcetree simplifies how you interact with your Git repositories so you can focus on coding.
PL Pożegnaj się z wierszem polecenia — aplikacja Sourcetree upraszcza obsługę repozytoriów Git, co pozwala skupić się na programowaniu.
| ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
|---|---|
| command | polecenia |
| simplifies | upraszcza |
| you | z |
| git | git |
| can | co |
| on | na |
EN Sourcetree allows you to search for and clone remote repositories within its simple user interface.
PL Narzędzie Sourcetree umożliwia wyszukiwanie i klonowanie zdalnych repozytoriów z poziomu interfejsu użytkownika.
| ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
|---|---|
| allows | umożliwia |
| search | wyszukiwanie |
| remote | zdalnych |
| user | użytkownika |
| interface | interfejsu |
| and | i |
| within | w |
EN Our 'Historic Index' and 'Fresh Index' are huge databases which contain information about how sites on the Internet link together - effectively large repositories of Internet mapping data
PL Nasz „Indeks Historyczny” oraz „Indeks Świeży” są olbrzymimi bazami danych zawierającymi informacje na temat sposobu, w jaki strony w Internecie łączą się ze sobą – to skuteczny „magazyn” danych dotyczących mapowania Internetu
| ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
|---|---|
| index | indeks |
| huge | olbrzymimi |
| contain | zawierają |
| effectively | skuteczny |
| mapping | mapowania |
| on | na |
| historic | historyczny |
| sites | strony |
| data | danych |
| information | informacje |
| and | oraz |
| repositories | magazyn |
| internet | internecie |
| together | w |
EN Free unlimited private repositories
PL Nieograniczona liczba bezpłatnych prywatnych repozytoriów
| ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
|---|---|
| unlimited | nieograniczona |
| private | prywatnych |
EN Say goodbye to the command line - Sourcetree simplifies how you interact with your Git repositories so you can focus on coding.
PL Pożegnaj się z wierszem polecenia — aplikacja Sourcetree upraszcza obsługę repozytoriów Git, co pozwala skupić się na programowaniu.
| ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
|---|---|
| command | polecenia |
| simplifies | upraszcza |
| you | z |
| git | git |
| can | co |
| on | na |
EN CI/CD where it belongs, right next to your code. No servers to manage (or use your own runners), repositories to synchronize, or user management to configure.
PL Narzędzia CI/CD w odpowiednim miejscu — tuż obok kodu. Bez konieczności zarządzania serwerami, synchronizacji repozytoriów ani konfigurowania zarządzania użytkownikami.
| ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
|---|---|
| right | odpowiednim |
| code | kodu |
| servers | serwerami |
| user | użytkownikami |
| management | zarządzania |
| configure | konfigurowania |
| ci | ci |
| next | w |
| or | ani |
EN Project-based layout makes it easy for admins to consistently apply permissions, workflow settings, and rules across repositories.
PL Struktura oparta na projektach ułatwia administratorom spójne stosowanie uprawnień, ustawień przepływów pracy i reguł w różnych repozytoriach.
| ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
|---|---|
| admins | administratorom |
| based | oparta |
| apply | stosowanie |
| permissions | uprawnień |
| settings | ustawień |
| rules | reguł |
| project | projektach |
| and | i |
| for | na |
| across | w |
EN Understand what's changing in your repositories with unified or side-by-side diffs when reviewing code.
PL Ujednolicone lub zestawione obok siebie widoki różnicowe pozwalają z łatwością śledzić zmiany zachodzące w repozytoriach.
| ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
|---|---|
| changing | zmiany |
| or | lub |
| your | siebie |
| in | w |
| with | z |
| by | obok |
EN Help your team focus on a goal, product, or process by organizing your repositories into projects.
PL Uporządkuj repozytoria w obrębie projektów, aby Twój zespół mógł skoncentrować się na realizacji celu.
| ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
|---|---|
| your | twój |
| goal | celu |
| repositories | repozytoria |
| on | na |
| projects | projektów |
| into | w |
EN Automatically see which repositories your team works across right within the Code in Jira view
PL Możesz automatycznie wyświetlać repozytoria, nad którymi pracuje zespół, w widoku Kod systemu Jira
| ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
|---|---|
| automatically | automatycznie |
| repositories | repozytoria |
| works | pracuje |
| code | kod |
| jira | jira |
| team | zespół |
| in | w |
| the | którymi |
| see | widoku |
| view | wyświetlać |
EN Connect Fisheye to Bitbucket and be notified immediately when repositories are updated. Create Crucible code reviews for commits with one click.
PL Powiąż rozwiązania Fisheye i Bitbucket, aby otrzymywać powiadomienia natychmiast po aktualizacji repozytoriów. Przygotowuj przeglądy kodu commitów w Crucible za pomocą jednego kliknięcia.
| ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| immediately | natychmiast |
| updated | aktualizacji |
| code | kodu |
| to | aby |
| and | i |
| one | w |
EN Simplify your SVN to Git migration: import and mirror SVN repositories to Git within Bitbucket UI
PL Uprość migrację z systemu SVN do Git: importuj repozytoria SVN do systemu Git i twórz ich kopie lustrzane z poziomu interfejsu użytkownika Bitbucket.
| ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
|---|---|
| svn | svn |
| git | git |
| repositories | repozytoria |
| bitbucket | bitbucket |
| to | do |
EN CI/CD where it belongs, right next to your code. No servers to manage (or use your own runners), repositories to synchronize, or user management to configure.
PL Narzędzia CI/CD w odpowiednim miejscu — tuż obok kodu. Bez konieczności zarządzania serwerami (lub używania własnych modułów uruchamiających), synchronizacji repozytoriów ani konfigurowania zarządzania użytkownikami.
| ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
|---|---|
| right | odpowiednim |
| code | kodu |
| servers | serwerami |
| user | użytkownikami |
| management | zarządzania |
| configure | konfigurowania |
| ci | ci |
| next | w |
| or | lub |
| no | ani |
| own | własnych |
EN Repositories (affectionately referred to as ‘repos’ in the biz) are where code lives in Bitbucket. There are a few ways to get started depending on your needs:
PL Repozytoria to miejsca w Bitbucket, w których znajduje się kod. W zależności od potrzeb, można rozpocząć pracę na kilka sposobów:
| ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
|---|---|
| repositories | repozytoria |
| in | w |
| code | kod |
| bitbucket | bitbucket |
| ways | sposobów |
| on | na |
| your | od |
| needs | potrzeb |
| few | kilka |
| there | to |
| depending | w zależności |
EN Repositories are encrypted at rest (AES-256) and encrypted in transit (TLS 1.2+) so your code is always secure.
PL Protokół TLS 1.2+ w połączeniu z funkcją doskonałego utajnienia przekazywania (PFS) chroni dane przed nieuprawnionym ujawnieniem lub modyfikacją.
| ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
|---|---|
| tls | tls |
| is | lub |
| in | w |
| and | z |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ
ការបកប្រែស្រដៀងគ្នា
list of repositories repositories git repositories institutional repositories central repositories bitbucket repositories unlimited repositories repositories into projects media repositories content repositories large repositories effectively large repositories rules across repositories manage your repositories repositories to synchronize two git repositories mirror svn repositories organizing your repositories repositories smaller multiple repositories across making repositories smaller list full list list price keyword list quick list list conditions following list price list track list complete list email list date list ll list list provides download list widget list wish list comprehensive list my full list to do list global list comma separated list general list long list entire list email list sign list based email contact list contact listបកប្រែ list of repositories ទៅជាភាសាផ្សេង
ឆែក 
ជនជាតិចិន 
ជនជាតិជប៉ុន 
ជនជាតិវៀតណាម 
ទួរគី 
ន័រវែស 
ប៉ូឡូញ 
ព័រទុយហ្កាល់ 
ភាសាកូរ៉េ 
ភាសាបារាំង 
ភាសាអេស្ប៉ាញ 
រុស្ស៊ី 
ស៊ុយអែត 
ហុងគ្រី 
ហូឡង់ 
ហ្វាំងឡង់ 
អារ៉ាប់ 
អាល្លឺម៉ង់ 
អ៊ីតាលី 
ឥណ្ឌូនេស៊ី