បកប្រែ "gets easier" ទៅជា ប៉ូឡូញ

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "gets easier" ពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ប៉ូឡូញ

ការបកប្រែ gets easier

"gets easier" ជា ភាសាអង់គ្លេស អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ប៉ូឡូញ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

gets a aby bez być do dostaje gdy jak jest jeśli każdy które lub może na nie od otrzymuje po przez przy się to w z zostanie że
easier a ale jednym nie łatwiej łatwiejszy że

ការបកប្រែពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ប៉ូឡូញ នៃ gets easier

ភាសាអង់គ្លេស
ប៉ូឡូញ

EN If it does, the email gets encrypted with TLS and gets delivered to the receiving MTA.

PL Jeśli tak, email zostaje zaszyfrowany przy użyciu TLS i dostarczony do MTA odbiorcy.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
encrypted zaszyfrowany
tls tls
mta mta
email email
if jeśli
to do
the i
with przy

EN <a href="https://www.eporner.com/video-ID50Klt1UZV/tiffany-tatum-gets-fucked-by-freddy-gong-poolside/">Tiffany Tatum Gets Fucked By Freddy Gong Poolside</a>

PL <a href="https://www.eporner.com/video-ID50Klt1UZV/tiffany-tatum-gets-fucked-by-freddy-gong-poolside/">Tiffany Tatum Zostaje Zerżnięta Przez Freddy'ego Gong Przy Basenie</a>

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
a a
https https
eporner eporner
by przez

EN <a href="https://www.eporner.com/hd-porn/giY9tOn2Hkv/Violet-Star-Busty-Teen-Gets-Hardcore-Penetration/">Violet Star - Busty Teen Gets Hardcore Penetration</a>

PL <a href="https://pl.eporner.com/film-porno/giY9tOn2Hkv/Violet-Star-Busty-Teen-Gets-Hardcore-Penetration/">Fioletowa Gwiazda - Cycata Nastolatka Dostaje Hardkorową Penetrację</a>

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
a a
https https
busty cycata
gets dostaje
hardcore hardcore
eporner eporner

EN <a href="https://www.eporner.com/hd-porn/yeayb9ppqW8/Horny-Teen-Turnts-Her-Stepbrother-And-Gets-Fucked-Rough/">Horny Teen Turnts Her Stepbrother And Gets Fucked Rough</a>

PL <a href="https://pl.eporner.com/film-porno/yeayb9ppqW8/Horny-Teen-Turnts-Her-Stepbrother-And-Gets-Fucked-Rough/">Napalona Nastolatka Rucha Się Z Przyrodnim Bratem I Ostro Zerżnięta</a>

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
https https
horny napalona
a a
eporner eporner
and i

EN If the sender’s IP matches one on the list, it gets authenticated and is sent to the destination inbox. If it doesn’t match, the email fails authentication and gets rejected by the server.

PL Jeśli IP nadawcy pasuje do tego z listy, wiadomość zostaje uwierzytelniona i wysłana do docelowej skrzynki odbiorczej. Jeśli nie pasuje, email nie przechodzi procesu uwierzytelniania i zostaje odrzucony przez serwer.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
ip ip
authentication uwierzytelniania
if jeśli
to do
email email
the i
by przez
is tego
one z
server serwer

EN If it does, the email gets encrypted with TLS and gets delivered to the receiving MTA.

PL Jeśli tak, email zostaje zaszyfrowany przy użyciu TLS i dostarczony do MTA odbiorcy.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
encrypted zaszyfrowany
tls tls
mta mta
email email
if jeśli
to do
the i
with przy

EN If the sender’s IP matches one on the list, it gets authenticated and is sent to the destination inbox. If it doesn’t match, the email fails authentication and gets rejected by the server.

PL Jeśli IP nadawcy pasuje do tego z listy, wiadomość zostaje uwierzytelniona i wysłana do docelowej skrzynki odbiorczej. Jeśli nie pasuje, email nie przechodzi procesu uwierzytelniania i zostaje odrzucony przez serwer.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
ip ip
authentication uwierzytelniania
if jeśli
to do
email email
the i
by przez
is tego
one z
server serwer

EN What gets measured, gets managed. Understanding your monthly sales results on a detailed level allows you to improve on your sales efforts and continue your club's sales growth each month.

PL Co jest liczone, jest zarządzane Dogłebne zrozumienie miesięcznych raportów o sprzedaży pozwala na poprawienie tych wyników, i ciągły wzrost sprzedaży każdego miesiąca.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
results wyników
allows pozwala
growth wzrost
on na
sales sprzedaży
gets jest
each w
understanding zrozumienie

EN Our Leading Technology Gets You to Market Easier, Faster and With More Profit

PL Dzięki naszej wiodącej w branży technologii swoje produkty wprowadzisz na rynek szybciej i przy większym zysku

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
technology technologii
market rynek
faster szybciej
profit zysku
and i

EN Our Leading Technology Gets You to Market Easier, Faster and With More Profit

PL Dzięki naszej wiodącej w branży technologii swoje produkty wprowadzisz na rynek szybciej i przy większym zysku

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
technology technologii
market rynek
faster szybciej
profit zysku
and i

EN Status communication gets complicated when you have different customers using a variety of different services and hosted on different infrastructure

PL Komunikacja dotycząca stanu komplikuje się, gdy masz różnych klientów korzystających z zestawu usług hostowanych na różnej infrastrukturze

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
status stanu
communication komunikacja
different różnych
customers klientów
hosted hostowanych
infrastructure infrastrukturze
on na
of z
services usług
using w

EN <strong>Return Rate</strong> — a unique Ahrefs metric that compares which keyword gets more repeat searches using a relative scale.

PL <strong>Stopa zwrotu</strong> — unikalny wskaźnik Ahrefs porównujący które słowo kluczowe uzyskuje więcej powtarzanych wyszukiwań przy użyciu skali względnej.

EN From junior content marketer to technical SEO advisor, each team member gets the data and tools they need to transform insights into action.

PL Od młodszego specjalisty ds. marketingu treści po specjalistę technicznego SEO, każdy członek zespołu otrzymuje dane i narzędzia potrzebne do zamiany pomysłów w działanie.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
technical technicznego
seo seo
team zespołu
member członek
gets otrzymuje
action działanie
content treści
to do
data dane
and i
need potrzebne

EN Have help at your fingertips, always. Your team gets a dedicated Ahrefs account manager to show you the ropes of the platform, expedite your requests, and help provide resources to reach your goals.

PL Zawsze miej pomoc na wyciągnięcie ręki. Twój zespół otrzymuje dedykowanego menedżera konta Ahrefs, który pokaże Ci zasady platformy, przyspieszy Twoje prośby i pomoże zapewnić zasoby, które pomogą osiągnąć Twoje cele.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
always zawsze
gets otrzymuje
ahrefs ahrefs
account konta
platform platformy
resources zasoby
goals cele
show pokaż
requests na

EN Check the Integration details section in the app listing to page to review the permissions and data that app gets access to.

PL Aby przejrzeć uprawnienia oraz dane, do których aplikacja ma dostęp, sprawdź sekcję Integration details (Szczegóły integracji) na stronie aplikacji.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
integration integracji
permissions uprawnienia
page stronie
app aplikacji
to do
and oraz
data dane
details szczegóły

EN Once you have started an online banking session on your PC, Banking Protection gets activated automatically and disconnects all untrusted applications from the internet and prevents them from reconnecting while on the trusted banking site.

PL Po rozpoczęciu sesji bankowości online funkcja Ochrona bankowości jest automatycznie uaktywniana, odłącza od Internetu wszelkie niezaufane aplikacje oraz zapobiega ich ponownemu połączeniu przez czas korzystania z zaufanej witryny bankowości.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
session sesji
protection ochrona
automatically automatycznie
applications aplikacje
prevents zapobiega
once po
online online
internet internetu
site witryny
on przez
gets jest
and oraz
them z

EN Enhance your listening experience, stay up-to-date with what your friends are listening to, view your listening history and share it with friends. The more we learn what you like, the better it gets.

PL Wzbogać swoje wrażenia odsłuchowe, bądź na bieżąco z tym, czego słuchają twoi znajomi, przejrzyj historię odsłuchiwania i dzielenia się nią z przyjaciółmi. Im więcej wiemy czego lubisz, tym lepsze się to staje.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
better lepsze
it to

EN Here’s what happens when your domain gets spoofed:

PL Oto co się dzieje, gdy Twoja domena zostaje sfałszowana:

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
your twoja
domain domena

EN Whether it's a new social banner or a marquee illustration, bypass the blockers and make sure work gets done on time.

PL Niezależnie od tego, czy pracujesz nad banerem do mediów społecznościowych, czy nad ilustracją do neonu, możesz ominąć przeszkody i upewnić się, że zadania zostaną zrealizowane na czas.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
social społecznościowych
on na
and i
done do
make w
time czas

EN With Jira Work Management's board view, you can ensure every document gets the same thorough review before it's approved

PL Dzięki widokowi tablicy w Jira Work Management możesz zadbać o to, aby każdy dokument został dokładnie sprawdzony przed zatwierdzeniem

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
jira jira
work work
can możesz
document dokument
before przed
every w

EN As with our Standard plan, the average cost per user goes down once you add 101 users and gets cheaper as you add more users

PL Podobnie jak w naszym planie Standard, średni koszt na użytkownika spada po dodaniu 101 użytkowników i maleje dalej wraz z dodawaniem większej liczby użytkowników

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
cost koszt
add dodaniu
as jak
standard standard
once po
plan planie
users użytkowników
and i
user użytkownika
down w

EN Only show the relevant fields and information so that each team gets their own experience.

PL Wyświetlaj tylko odpowiednie pola i informacje tak, aby każdy zespół posiadał własny interfejs.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
fields pola
team zespół
information informacje
only tylko
the i
show aby
so tak
each w

EN Automatically see which repositories your team works across - whether it’s Github, Gitlab or Bitbucket. Code in Jira helps gets you up to speed by showing the most recently active repositories. 

PL Automatycznie wyświetlaj repozytoria, w których pracuje Twój zespół — bez względu na to, czy jest to GitHub, GitLab, czy Bitbucket. Dzięki funkcji Code in Jira możesz wyświetlić ostatnio aktywne repozytoria i szybko rozpocząć pracę.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
automatically automatycznie
repositories repozytoria
github github
bitbucket bitbucket
jira jira
active aktywne
in w
your i
works pracuje

EN Coordinate, collaborate, and share ideas by commenting on tasks and including essential details and assets all in one place so nothing gets lost or missed

PL Koordynuj, współpracuj i dziel się pomysłami dzięki dołączaniu komentarzy do zadań i uwzględnieniu najważniejszych szczegółów i zasobów w jednym miejscu, aby nic nie przepadło ani nie umknęło uwadze

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
details szczegółów
assets zasobów
or ani
in w
place miejscu
and i
including do
nothing nie

EN With the Slack and Atlassian integrations, “Every comment someone makes on the Confluence page or in InVision gets pushed to Slack, so we get real-time updates.”

PL Dzięki integracjom platformy Slack z produktami Atlassian „każdy komentarz dodany na stronie Confluence lub w InVision jest przesyłany na platformę Slack, dzięki czemu informacje otrzymujemy na bieżąco”.

EN Check Integration details section in the app listing to page to review the permissions and data the app gets access to.

PL Aby przejrzeć uprawnienia oraz dane, do których aplikacja ma dostęp, sprawdź sekcję Integration details (Szczegóły integracji) na stronie aplikacji.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
integration integracji
permissions uprawnienia
page stronie
app aplikacji
to do
and oraz
data dane
details szczegóły

EN Your customer gets a simple step in the payment process to allow the issuer (bank) to check that they are who they say they are

PL Twój klient wykonuje prosty krok podczas uiszczania zapłaty, dzięki czemu udowadnia wydawcy karty (czyli swojemu bankowi), że jest tym, za kogo się podaje

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
customer klient
simple prosty
step krok
your twój
gets jest

EN Here you can find out who makes similar content and who gets visits from the same sources as you do

PL Tutaj możesz dowiedzieć się, kto tworzy podobne treści i kto otrzymuje wizyty z tych samych źródeł co Ty

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
similar podobne
content treści
gets otrzymuje
visits wizyty
can możesz
makes co
here tutaj
out z
and i

EN Website SEO Checker gets and analyzes all URLs from a website

PL Narzędzie SEO Checker analizuje wszystkie wykryte adresy URL w witrynie

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
website witrynie
seo seo
checker checker
urls url
all w

EN As an advantage acts the fact that the bank has set up a fraud prevention team. They are responsible for solving issues with suspicious activity and will even refund you if your money gets stolen.

PL Zaletą jest fakt, że bank utworzył zespół ds. Zapobiegania oszustwom, który może rozwiązać twoje problemy z podejrzaną aktywnością na twoim koncie lub nawet zwrócić ci pieniądze, jeśli Twoje pieniądze zostaną skradzione.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
fact fakt
bank bank
fraud oszustwom
prevention zapobiegania
activity aktywności
money pieniądze
stolen skradzione
advantage zaletą
team zespół
if jeśli
for na
even nawet
your twoim
with z
will może
the który

EN After researching Worldfirst reviews, one gets a positive impression as the majority of the reviews are positive, and people are enjoying the services. It seems that the strongest side of the company is customer support.

PL Po zapoznaniu się z recenzjami Worldfirst uzyskuje się raczej pozytywne wrażenie na temat firmy, ponieważ większość komentarzy jest pozytywna, a ludzie chwalą oferowane usługi. Wydaje się, że najsilniejszą stroną firmy jest obsługa klienta.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
positive pozytywna
impression wrażenie
people ludzie
company firmy
customer klienta
a a
side stron
is jest
of z
reviews recenzjami
after po
services usługi

EN In this situation, the business with the best online review profile gets the customers.

PL W takiej sytuacji firma z najlepszym profilem recenzji online pozyskuje klientów.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
in w
situation sytuacji
business firma
online online
review recenzji
profile profilem
customers klientów
with z
the takiej
the best najlepszym

EN To ensure your website gets the maximum running boost from its reviews profile, you must set up your business’s review profile on key platforms

PL Aby Twoja witryna uzyskała maksymalny wzrost wydajności dzięki profilowi recenzji, musisz skonfigurować profil recenzji swojej firmy na kluczowych platformach

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
website witryna
maximum maksymalny
profile profil
must musisz
key kluczowych
platforms platformach
to aby
on na
reviews recenzji
you ci

EN The user gets access to valuable content.

PL Użytkownik otrzymuje darmowy dostęp do wartościowych treści.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
gets otrzymuje
valuable wartościowych
content treści
to do

EN A Gerber Viewer that Gets “Between the Layers”

PL Przeglądarka pozwalająca na wgląd do środka PCB

EN During email forwarding the email passes through an intermediary server before it ultimately gets delivered to the receiving server

PL Podczas przekazywania email i email przechodzi przez serwer pośredniczący zanim zostanie ostatecznie dostarczony do serwera odbierającego

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
ultimately ostatecznie
email email
server serwera
to do
the i

EN In 1998, Schneider gets certified for the first time according to the eco-management and audit scheme EMAS

PL Firma Schneider uzyskała certyfikację w ramach systemu ochrony środowiska EMAS w roku 1998

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
time roku
in w

EN Without MTA-STS, an attacker may initiate an MITM TLS downgrade attack, replacing or deleting the STARTTLS command so that the email gets sent to the receiving server without TLS encryption, in cleartext

PL Bez MTA-STS, atakujący może zainicjować atak MITM TLS downgrade, zastępując lub usuwając komendę STARTTLS tak, że email zostanie wysłany do serwera odbiorczego bez szyfrowania TLS, w czystym tekście

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
attacker atakujący
mitm mitm
tls tls
attack atak
sent wysłany
to do
server serwera
encryption szyfrowania
in w
without bez
or lub
gets zostanie
may może

PL w Twojej domenie. Nic nie przejdzie obok nas!

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
domain domenie
us nas
past w

EN The digital signature is a failsafe that cannot be decrypted if the email has been intercepted and altered, so the email gets rejected.

PL Podpis cyfrowy jest zabezpieczeniem, które nie może być odszyfrowane, jeśli wiadomość została przechwycona i zmieniona, więc wiadomość zostaje odrzucona.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
digital cyfrowy
signature podpis
is jest
a a
if jeśli
cannot nie
and i

EN Slack is fun at first, but quickly becomes overwhelming. Teams get stuck in never-ending group chats. Information gets buried. Stress is palpable.

PL Slack jest na początku przyjemny w użytkowaniu, ale szybko staje się przytłaczający. Niekończące się czaty grupowe nie sprzyjają wydajnej komunikacji, informacje się gubią, a stres jest wyczuwalny.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
quickly szybko
group grupowe
information informacje
stress stres
is jest
but ale

EN Keeping up with it all is overwhelming. Important information gets lost. Communication suffers.

PL Ciężko jest za tym wszystkim nadążyć. Ważne informacje gubią się i pojawiają się problemy z komunikacją.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
important ważne
information informacje
is jest
all z

EN Multiple topics get jumbled together inside Slack’s Channels. It’s exhausting and time-consuming to follow along. Context gets lost in a matter of minutes.

PL W kanałach na Slacku wiele tematów jest pomieszanych ze sobą. Nadążenie za rozmową jest wyczerpujące i zajmuje dużo czasu. Kontekst rozmowy również szybko się gubi.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
multiple wiele
topics tematów
context kontekst
in w
and i

EN Information gets buried in Slack

PL Na Slacku informacje mogą się zgubić

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
information informacje
slack slacku

EN of Slack usage is private. Knowledge gets siloed and transparency suffers.

PL całkowitej komunikacji na Slacku. Wiedza jest jednak wtedy wyizolowana i nie ma mowy o przejrzystości.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
slack slacku
transparency przejrzystości
is jest
and i
private na

EN Conversations and information quickly gets buried in email inboxes, but not in Twist. Now, our team communication is clearly visible and neatly organized.

PL Rozmowy i ważne informacje szybko gubią się w skrzynkach odbiorczych, ale nie w Twist. Teraz nasza komunikacja w zespole jest przejrzysta i uporządkowana.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
conversations rozmowy
information informacje
quickly szybko
now teraz
team zespole
communication komunikacja
in w
is jest
but ale
not nie
and i

EN Integrating automated chatbot software to a conversational expeirence mean that the end user gets a quick, slick experience – without any friction or frustration

PL Zintegrowanie automatycznego oprogramowania chatbotowego z konwersacyjnym doświadczeniem oznacza, że użytkownik końcowy otrzymuje szybkie, sprawne doświadczenie - bez żadnych tarć czy frustracji

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
automated automatycznego
gets otrzymuje
software oprogramowania
user użytkownik
quick szybkie
experience doświadczeniem
to oznacza
without bez

EN YWCA Gets $9M Donation, Chicago Branch Excited About Expanding Services: ‘It’s Mind Blowing!’

PL YWCA otrzymuje darowiznę $9M, oddział w Chicago podekscytowany rozszerzaniem usług: „To niesamowite!”

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
ywca ywca
gets otrzymuje
chicago chicago
services usług
its to

EN Follow the Money: Impact Shares Gets $1M from Rockefeller Foundation, Phynd Adds $4M in VC round

PL Follow the Money: Impact Shares otrzymuje $1M od Fundacji Rockefellera, Phynd dodaje $4M w rundzie VC

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
gets otrzymuje
foundation fundacji
adds dodaje
in w
money money
impact impact
from od

EN Women’s March Chicago Returns to Grant Park Oct. 13 to Rally and March as Early Voting Gets Underway

PL Marsz kobiet Chicago wraca do Grant Park 13 października na zlot i marzec, gdy rozpoczyna się wczesne głosowanie

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
chicago chicago
park park
oct paź
as gdy
to do
and i
march marsz

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ