ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "equip this force" ទៅជា ប៉ូឡូញ

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "equip this force" ពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ប៉ូឡូញ

ការបកប្រែ equip this force

"equip this force" ជា ភាសាអង់គ្លេស អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ប៉ូឡូញ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

force do jak jest mogą na od po przez siłą z

ការបកប្រែពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ប៉ូឡូញ នៃ equip this force

ភាសាអង់គ្លេស
ប៉ូឡូញ

EN We equip this force sensor robot with neural network software for the non-invasive detection of tumors and calluses in human tissue.

PL Tworzymy demonstrator inteligentnego stanowiska robotycznego z czujnikiem siły oraz oprogramowaniem w postaci sieci neuronowej do bezinwazyjnego wykrywania guzów oraz zrogowaceń w tkance ludzkiej.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
network sieci
software oprogramowaniem
detection wykrywania
in w
the oraz

EN Our certification course is designed to equip you with the knowledge and analytical skills to make intelligent marketing decisions using Ahrefs’ tools and data.

PL Nasz kurs certyfikacyjny jest stworzony aby wyposażyć Cię w wiedzę i analityczne umiejętności potrzebne do podejmowania przemyślanych marketingowych decyzji przy użyciu danych i narzędzi Ahrefs.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
course kurs
analytical analityczne
marketing marketingowych
decisions decyzji
ahrefs ahrefs
is jest
data danych
to do
and i
using w

EN There is a fully equip? Show more

PL Do dyspozycji Gości jest w pe? Pokaż więcej

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
is jest

EN Equip your employees with a robust password manager to improve security and privacy while minimizing security threats and data breaches.

PL Zapewnij swoim pracownikom niezawodny menedżer haseł, aby zwiększyć zabezpieczenia i ochronę prywatności przy jednoczesnym zminimalizowaniu naruszeń danych i zagrożeń bezpieczeństwa.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
employees pracownikom
manager menedżer
privacy prywatności
data danych
to aby
security bezpieczeństwa

EN Equip your team with time-saving tools they'll enjoy

PL Wyposaż swój zespół w narzędzia oszczędzające czas, z których będą zadowoleni

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
your swój

EN Equip Wave Link channels with third-party VST plugins.

PL Dodaj do kanałów Wave Link wtyczki VST innych firm.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
link link
plugins wtyczki

EN It should empower you to perform, inspire you to create, and equip you with tools to make your content shine

PL Musi dawać Ci siłę do działania, inspirować do tworzenia i zapewniać narzędzia, dzięki którym Twoje materiały będą błyszczeć

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
to do

EN Equip channels with third-party VST plugins like EQ, compression, or reverb. The power to customize your sound is virtually limitless.

PL Dodaj do kanałów wtyczki VST innych firm, takie jak korektor, kompresja lub pogłos. Możliwości dostosowania dźwięku są praktycznie nieograniczone.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
plugins wtyczki
or lub
power możliwości
like jak
to do
virtually praktycznie

EN Upgrade your daily image with phenomenal men’s accessories. Say no to boredom and dullness and equip yourself with groovy gear with a bold statement. The most essential items are here to shop.

PL Wprowadź nową jakość do swojego wizerunku z fenomenalnymi akcesoriami męskimi. Powiedz ‘nie’ nudzie i monotonii, zaopatrując się w stylowe dodatki. Najbardziej niezbędne artykuły dostępne tylko u nas.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
no nie
to do
most najbardziej

EN Upgrade your daily image with phenomenal women’s accessories. Say no to boredom and dullness and equip yourself with groovy gear with a bold statement. The most essential items are here to shop.

PL Wprowadź nową jakość do swojego wizerunku z fenomenalnymi akcesoriami damskimi. Powiedz ‘nie’ nudzie i monotonii, zaopatrując się w stylowe dodatki. Najbardziej niezbędne artykuły dostępne tylko u nas.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
no nie
to do
most najbardziej

EN The multi and one-page Slider Website Templates, may be based on a responsive bootstrap HTML template, equip web pages and landing pages with a modern carousel image showcase

PL Wielostronicowe szablony stron internetowych Slider mogą być oparte na responsywnym szablonie HTML typu bootstrap, wyposażać strony internetowe i strony docelowe w nowoczesną prezentację obrazów w formie karuzeli

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
based oparte
responsive responsywnym
bootstrap bootstrap
html html
image obraz
templates szablony
on na
a a
and i
template szablonie
web internetowych

EN Designed for harsh warehouse, cold chain and yard environments, Zebra ultra-rugged vehicle-mounted computers can equip them to elevate their work performance to new heights

PL Ultrawytrzymałe komputery pokładowe Zebra — zaprojektowane z myślą o trudnych środowiskach magazynowych, łańcucha chłodniczego i placów przeładunkowych — pomagają zapewnić niespotykaną dotąd wydajność pracy w tych obszarach

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
zebra zebra
computers komputery
and i
work pracy
designed z

EN The time-consuming process of handwriting an order, walking it to the kitchen and rekeying it later for billing is obsolete when you equip your service staff with a POS system from Zebra.

PL Czasochłonne, ręczne wypisywanie zamówień, zanoszenie ich do kuchni, a następnie ponowne wprowadzanie do kasy w celu przygotowania rachunku nie będzie już więcej konieczne — o ile wyposażysz swoich kelnerów w system POS firmy Zebra.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
kitchen kuchni
zebra zebra
to do
a a
system system
you nie
later w

EN Equip your workforce with the skills needed to get the most out of Esri technology and gain a competitive edge. Increase confidence within your teams and inspire trust with stakeholders by validating skills.

PL Zwiększaj korzyści ze stosowania inteligentnej geolokalizacji w całej instytucji. Strategicznie stosuj funkcje ArcGIS w istniejących procesach i systemach oraz obszarach instytucji, w których system GIS nie jest jeszcze wykorzystywany.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
within w

EN Equip your people with our free mobile app to work from any place and any device. They can solve lots of tasks on the go, rather than wait until in office.

PL Daj Twoim pracownikom narzędzie z wersją mobilną, tak by mogli inicjować lub akceptować wnioski gdziekolwiek przebywają.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
of z
people lub
free tak

EN We will equip you with a broad array of tools to make choices. Latest updates are permanently available to make your page performance remarkable. And should you experience some questions, our support personnel are always here to help.

PL Potężne funkcje to nie jedyne, co otrzymasz. Aby zapewnić Twojej strone wszystko, czego potrzebuje, zawsze jesteśmy tu z profesjonalnym wsparciem w rozwiązaniu każdego problemu i najnowszymi dostępnymi aktualizacjami.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
we my
latest najnowszymi
updates aktualizacjami
performance funkcje
to aby
always zawsze
questions co
of z
you nie
make w

EN Equip entire fleet with one compact Driver ID, logging terminal, with driving behavior feedback

PL Wyposaż całą flotę w jeden kompaktowy terminal do rejestro­wania i identy­fi­kacji kierowców wyświe­tlający informacje o stylu jazdy

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
compact kompaktowy
driver kierowców
terminal terminal
driving jazdy
one w

EN Designed for harsh warehouse, cold chain and yard environments, Zebra ultra-rugged vehicle-mounted computers can equip them to elevate their work performance to new heights

PL Ultrawytrzymałe komputery pokładowe Zebra — zaprojektowane z myślą o trudnych środowiskach magazynowych, łańcucha chłodniczego i placów przeładunkowych — pomagają zapewnić niespotykaną dotąd wydajność pracy w tych obszarach

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
zebra zebra
computers komputery
and i
work pracy
designed z

EN Equip your people with our free mobile app to work from any place and any device. They can solve lots of tasks on the go, rather than wait until in office.

PL Daj Twoim pracownikom narzędzie z wersją mobilną, tak by mogli inicjować lub akceptować wnioski gdziekolwiek przebywają.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
of z
people lub
free tak

EN At our online shop you’ll find low-priced football kits of best quality, perfect to equip entire teams and clubs.

PL W naszym sklepie internetowym znajdziesz jakościowe komplety piłkarskie będące optymalnym elementem wyposażenia dla całych drużyn i klubów.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
online internetowym
shop sklepie
find znajdziesz
football piłkarskie
clubs klubów
at w
and i

EN With SportSpar you can easily equip yourself affordable. A wide range of high-quality brand equipment is also available in our squash shop, just like in our tennis shop.

PL W SportRabat możesz bez problemu wyposażyć się nie zostawiając u nas całego swojego majątku. Tak jak w sklepie tenisowym, w dziale z produktami do gry w squasha czeka na Ciebie mnóstwo wysokiej jakości produktów znanych marek.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
can możesz
brand marek
shop sklepie
of z
in w
like jak
also do
just nie
easily tak

EN Equip Wave Link channels with third-party VST plugins.

PL Dodaj do kanałów Wave Link wtyczki VST innych firm.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
link link
plugins wtyczki

EN It should empower you to perform, inspire you to create, and equip you with tools to make your content shine

PL Musi dawać Ci siłę do działania, inspirować do tworzenia i zapewniać narzędzia, dzięki którym Twoje materiały będą błyszczeć

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
to do

EN Equip channels with third-party VST plugins like EQ, compression, or reverb. The power to customize your sound is virtually limitless.

PL Dodaj do kanałów wtyczki VST innych firm, takie jak korektor, kompresja lub pogłos. Możliwości dostosowania dźwięku są praktycznie nieograniczone.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
plugins wtyczki
or lub
power możliwości
like jak
to do
virtually praktycznie

EN To make work easy and friendly for the employees of the establishment, we equip it with parcel handling terminals, which completely automate the process.

PL Aby praca była łatwa i przyjazna dla pracowników punktu, wyposażamy go w terminale do obsługi paczek, co całkowicie automatyzuje proces.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
employees pracowników
parcel paczek
completely całkowicie
easy łatwa
to do
work praca
process proces
the i
for dla
make w
with aby

EN Public transportation company of Most and Litvinov has decided to equip newly delivered buses and trams with a security camera system.

PL Firma komunikacji miejskiej Mostu i Litvinova zdecydowała się wyposażyć nowo dostarczone autobusy i tramwaje w system kamer bezpieczeństwa.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
company firma
newly nowo
buses autobusy
security bezpieczeństwa
camera kamer
system system
a a
and i

EN Plan and fast-track your sales hiring process, and equip your sales team with the tools and resources they need to close more deals.

PL Zaplanuj i przyspiesz proces zatrudniania pracowników w dziale sprzedaży oraz wyposaż swój zespół w narzędzia oraz zasoby potrzebne do zawierania większej liczby transakcji.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
hiring zatrudniania
process proces
resources zasoby
need potrzebne
deals transakcji
to do
sales sprzedaży

EN Faster data access to better equip police officers in the line of duty

PL Szybszy dostęp do danych w celu skuteczniejszego wspierania funkcjonariuszy policji na służbie

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
faster szybszy
data danych
in w
to do

EN Equip your team with time-saving tools they'll enjoy

PL Wyposaż swój zespół w narzędzia oszczędzające czas, z których będą zadowoleni

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
your swój

EN Loot drops are not class specific since all classes can equip all in-game items, provided the required stats are met

PL Wypadające przedmioty nie są ograniczone do danej klasy, ponieważ wszystkie klasy mogą zakładać wszystkie przedmioty w grze, o ile spełniają wymagania dotyczące statystyk

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
stats statystyk
game grze
can mogą
class klasy
in w
the ile
not nie

EN From resume writing to interview techniques, and courses to upgrade your career, we equip you with the tools to stand out from the crowd and achieve your career goals.

PL Od pisania życiorysów po techniki przeprowadzania rozmów kwalifikacyjnych i kursy umożliwiające rozwój kariery — wyposażamy Cię w narzędzia, które pozwolą Ci wyróżnić się z tłumu i osiągnąć cele zawodowe.

EN We want to help you, but we have no power to force any foreign organization to respond to your inquiry, even if we (you and us) both think they should.

PL Chcemy Ci pomóc, ale nie mamy możliwości zmuszenia żadnej zagranicznej organizacji do udzielenia odpowiedzi na Twoje zapytanie, nawet jeżeli zarówno my, jak i Ty uważamy, że odpowiedź powinna zostać udzielona.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
power możliwości
organization organizacji
inquiry zapytanie
to do
no żadnej
if jeżeli
we mamy
even nawet
but ale
both zarówno
we want chcemy

EN We not only have fascinating lakes and rivers, but impressive waterfalls as well – one of which is the biggest in Europe, the Rhine Falls. You can feel the sheer force of the water as it thunders down into the depths.

PL Szwajcaria nie jest tylko krainą fascynujących jezior i rzek. Oferuje również spektakularne wodospady, takie jak Wodospady Renu - największy wodospad w Europie.

EN To protect against dictionary, brute force, or other attacks, we use AES256 bit encryption with PBKDF2 SHA256. PBKDF2 is a key stretching algorithm used to hash passwords with a salt.

PL W celu ochrony przed atakiem słownikowym, siłowym lub innymi atakami używamy 256-bitowego szyfrowania AES z PBKDF2 SHA256, 4096 iteracji. PBKDF2 jest algorytmem rozciągania klucza używanym do hashowania haseł z solą.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
other innymi
attacks atakami
key klucza
passwords haseł
or lub
we use używamy
to do
encryption szyfrowania
with z
protect ochrony
is jest
used używanym
against w

EN To protect against dictionary, brute force, or other attacks, we use AES256 bit encryption with PBKDF2 SHA256.

PL W celu ochrony przed atakiem słownikowym, siłowym lub innymi atakami używamy 256-bitowego szyfrowania AES z PBKDF2 SHA256.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
or lub
other innymi
attacks atakami
we use używamy
encryption szyfrowania
with z
to przed
protect ochrony
against w

EN To protect against dictionary, brute force, or other attacks, RoboForm uses AES 256 bit encryption with PBKDF2 SHA256

PL W celu ochrony przed atakiem słownikowym, siłowym lub innymi atakami RoboForm używa 256-bitowego szyfrowania AES z PBKDF2 SHA256

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
or lub
other innymi
attacks atakami
roboform roboform
aes aes
encryption szyfrowania
with z
to przed
protect ochrony
against w

EN Intelligence On Demand ? Why AI is the driving force behind digitalisation.

PL Inteligencja on-demand - dlaczego cyfryzacja jest tak naprawdę możliwa tylko dzięki sztucznej inteligencji.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
is jest
why dlaczego

EN If any provision herein is held by a court or any other tribunal of competent jurisdiction to be void or unenforceable, the remaining provisions of these Terms of Use shall remain in full force and effect

PL Jeśli jakiekolwiek postanowienie w niniejszym dokumencie zostanie uznane przez sąd lub inny trybunał o właściwej jurysdykcji, za nieważne lub niewykonalne, pozostałe postanowienia niniejszych Warunków użytkowania pozostaną w pełnej mocy

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
court sąd
jurisdiction jurysdykcji
full pełnej
a a
or lub
in w
if jeśli
terms warunków
remain pozostaną
other pozostałe
provisions postanowienia
to jakiekolwiek

EN However, as of the date of publication of this article, the new regulations are not yet in force in Poland, as the government has not yet managed to draft a law that would allow the new EU regulations to be implemented

PL Jednak na dzień publikacji tego artykułu nowe przepisy nie obowiązują jeszcze w Polsce, ponieważ rząd nie zdążył przygotować projektu ustawy, która pozwala wprowadzić w życie nowe unijne regulacje

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
publication publikacji
poland polsce
government rząd
allow pozwala
in w
new nowe
article artykuł
regulations przepisy
however nie
as ponieważ
the która

EN The amendment to the Regulations comes into force on the day of its announcement, and in relation to the Users who have created the Profile, 14 days after the date of sending the information about the change

PL Zmiana Regulaminu wchodzi w życie z dniem jej ogłoszenia, a w stosunku do Użytkowników, którzy założyli Profil, z upływem 14 dni od dnia wysłania informacji o zmianie

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
profile profil
users użytkowników
information informacji
about o
to do
of z
in w
change zmiana
who którzy
days dni

EN However, reducing our impact will not be enough. We go further, to take a step towards net zero emissions. This is put in force with the following key commitments:

PL Samo ograniczenie skutków naszej działalności nie wystarczy. Teraz idziemy o krok dalej i zmierzamy do zerowych emisji netto. Strategia ta jest realizowana z następującymi kluczowymi zobowiązaniami:

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
enough wystarczy
emissions emisji
key kluczowymi
to do
is jest
in w
step krok
further nie

EN As the largest progressive force in the European Parliament, our MEPs will now work to take Europe forward and make sure that no one is left behind in the process

PL Jako największa postępowa siła w Parlamencie Europejskim, nasi eurodeputowani będą teraz pracować nad tym, aby sprawić, by Europa ruszyła do przodu i zapewnić, by nikt nie został pominięty w tym procesie

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
european europejskim
parliament parlamencie
now teraz
europe europa
process procesie
as jako
in w
no nie
to do
forward do przodu
and i

EN With the support of millions of citizens and with 146 MEPs, we are the largest progressive force in the European Parliament. Iratxe García Pérez is the president of the S&D Group. 

PL Dzięki poparciu ze strony milionów obywateli mamy 146 eurodeputowanych i jesteśmy największą postępową siłą w Parlamencie Europejskim. Iratxe García Pérez jest przewodniczącą Grupy S&D. 

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
millions milionów
citizens obywateli
in w
european europejskim
parliament parlamencie
and i
is jest
group grupy

EN We have been the leading force against extremism, populism and attempts to manipulate our elections.

PL Jesteśmy wiodącą siłą walczącą z ekstremizmem, populizmem i próbami manipulowania naszymi wyborami.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
force siłą
the i
against z

EN We were the driving force behind the youth employment initiative in Europe which provides people with a guarantee of a job, training or re-education

PL Byliśmy siłą napędową inicjatywy na rzecz zatrudnienia ludzi młodych w Europie, która zapewnia im gwarancję pracy, szkolenia lub przekwalifikowania

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
we my
initiative inicjatywy
europe europie
provides zapewnia
training szkolenia
in w
or lub
people ludzi
job pracy

EN BULLET FORCE MULTIPLAYER free online game on Miniplay.com

PL BULLET FORCE MULTIPLAYER darmowa gra online na Grymini.pl

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
free darmowa
online online
game gra
on na

EN Videos of Jump Force - Miniplay.com

PL Filmy z @Collection - Grymini.pl

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
videos filmy
of z

EN The rugged cliffs, just a few meters apart, show the force behind the River Linth as it found its course here.

PL W górnych partiach Linth jest ciągle młodą rzeczką, która toruje sobie drogę między wąskimi skałami. Tak w skrócie można opisać widowiskowy Wąwóz Linth.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
just tak
behind w
few z

EN As if advertisers and intelligence agencies weren’t already a force to be reckoned with, there are also hackers out there snooping for your private data.

PL Nie dość że trzeba uważać reklamodawców i agencje rządowe, trzeba również liczyć się z zagrożeniem powodowanym przez hakerów czyhających na dane osobowe.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
advertisers reklamodawców
agencies agencje
a a
to do
data dane

EN 6. Accor SA may not be held liable for disruptions or damage inherent to the Internet and presenting the characteristics of a force majeure event.

PL 6. Firma ACCOR SA nie ponosi żadnej odpowiedzialności w razie jakichkolwiek zakłóceń lub nieprawidłowego działania sieci Internet, a także mających charakter wystąpienia przypadku siły wyższej.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
sa sa
accor accor
liable odpowiedzialności
or lub
internet internet
event razie
a a
to także
the przypadku
not nie

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ