ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "design flyers" ទៅជា ប៉ូឡូញ

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "design flyers" ពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ប៉ូឡូញ

ការបកប្រែ design flyers

"design flyers" ជា ភាសាអង់គ្លេស អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ប៉ូឡូញ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

design a aplikacji być będzie chcesz co czy design do firmy ich jego konstrukcji który ma mogą motyw może oprogramowania oraz produktu produkty produktów projekcie projekt projektem projektowania projektowanie projektowaniem projektowaniu projektowych projektu projekty projektów roku sposób stworzyć szablon szablonu szablony szablonów są technologii ten to tworzenia tworzenie tworzyć twórz w wszystkie wzornictwo z zaprojektuj że

ការបកប្រែពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ប៉ូឡូញ នៃ design flyers

ភាសាអង់គ្លេស
ប៉ូឡូញ

EN Design custom flyers quickly and easily inside Visme, thanks to all of the flyer maker’s awesome design elements and features.

PL Projektuj spersonalizowane ulotki w sposób szybki i łatwy w Visme, dzięki wszystkim wspaniałym elementom i funkcjom zawartym w kreatorze ulotek.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
and i
features funkcjom
quickly szybki

EN Create all types of documents in no time with the FreeOffice TextMaker word processor: Design flyers or brochures just as easily as you write business letters or complete scientific papers.

PL Twórz wszystkie rodzaje dokumentów w mgnieniu oka za pomocą edytora tekstu FreeOffice TextMaker: równie łatwo zaprojektujesz ulotki lub broszury, jak napiszesz listy biznesowe czy kompletne prace naukowe.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
types rodzaje
documents dokumentów
freeoffice freeoffice
brochures broszury
business biznesowe
scientific naukowe
word tekstu
easily łatwo
or lub
in w
create twórz
the czy
as jak

EN Make a flyer that fits every event perfectly. Just browse the best flyer template from the respective category. The following steps will show you how to design a flyer using free flyers example.

PL Stwórz ulotkę, która idealnie pasuje do każdego wydarzenia. Po prostu przejrzyj najlepszy szablon ulotki z odpowiedniej kategorii. Poniższe kroki pokażą Ci, jak zaprojektować ulotkę na przykładzie darmowych ulotek.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
fits pasuje
event wydarzenia
perfectly idealnie
category kategorii
steps kroki
free darmowych
template szablon
to do
using z

EN You can make the required changes in any free flyers templates and instantly download your design within some minutes.

PL Możesz wprowadzić wymagane zmiany w dowolnych darmowych szablonach ulotek i natychmiast pobrać swój projekt w ciągu kilku minut.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
required wymagane
changes zmiany
free darmowych
minutes minut
download pobrać
in w
instantly natychmiast
design projekt
the i
you can możesz

EN Now you can easily explore the desired category of flyers sample and find a suitable design for your cause on our online flyer maker

PL Teraz możesz łatwo przeglądać wybraną kategorię próbek ulotek i znaleźć odpowiedni projekt dla swojej sprawy w naszym internetowym kreatorze ulotek

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
now teraz
can możesz
sample próbek
suitable odpowiedni
design projekt
online internetowym

EN Use flyers to promote your business and its sales, discounts, products and more. Visme offers a huge array of flyer templates to help your business find the perfect starting place for its flyer design.

PL Aktualizuj ikony, zdjęcia, tekst, czcionki, kolory i wiele więcej, aby dopasować ulotkę do swojej marki i przekazu. Dowiedz się jak robić ulotki w ciągu paru minut, mając niewielką lub żadną wiedzę na temat projektowania grafiki.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
more wiele
find dowiedz
design projektowania
to do

EN Update icons, photos, text, fonts, colors and more to match the flyer to your brand and messaging. Learn how to make flyers in minutes with little to no graphic design skills.

PL Aktualizuj ikony, zdjęcia, tekst, czcionki, kolory i wiele więcej, aby dopasować ulotkę do swojej marki i przekazu. Dowiedz się jak robić ulotki w ciągu paru minut, mając niewielką lub żadną wiedzę na temat projektowania grafiki.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
update aktualizuj
icons ikony
text tekst
fonts czcionki
more wiele
brand marki
minutes minut
design projektowania
in w
colors kolory
to do
learn dowiedz

EN Behind each success, there's a well-planned campaign. In communication design, we leverage the unique talents of our team who use workshop tools (Design Thinking, Design Sprint, Service Design Canvas) and innovative technologies to pursue campaign goals.

PL Za każdym sukcesem, stoi dobrze przeprowadzony proces projektowy. W projektowaniu komunikacji wykorzystujemy unikalne talenty naszego zespołu oraz narzędzia warsztatowe: Design Thinking, Design Sprint, Service Design Canvas.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
success sukcesem
communication komunikacji
unique unikalne
team zespołu
service service
in w
and oraz
design design

EN Behind each success, there's a well-planned campaign. In communication design, we leverage the unique talents of our team who use workshop tools (Design Thinking, Design Sprint, Service Design Canvas) and innovative technologies to pursue campaign goals.

PL Za każdym sukcesem, stoi dobrze przeprowadzony proces projektowy. W projektowaniu komunikacji wykorzystujemy unikalne talenty naszego zespołu oraz narzędzia warsztatowe: Design Thinking, Design Sprint, Service Design Canvas.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
success sukcesem
communication komunikacji
unique unikalne
team zespołu
service service
in w
and oraz
design design

EN Printed materials such as flyers & leaflets, postcards, folders, brochures, posters, letterheads, business cards, catalogues, advertising systems, and much more, are available in high-quality offset and brilliant digital printing quality.

PL Ogranicz zużycie plastiku razem z nami !

EN Create a separate group with coupons, flyers, text message codes, etc.Collecting coupons in groups will allow you to download them to a CSV or MS Excel file

PL Utwórz osobną grupę z kuponami, ulotkami, kodami wiadomości tekstowych itp.Zbieranie kuponów w grupy umożliwi ich pobranie do pliku CSV lub MS Excel

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
create utwórz
etc itp
csv csv
excel excel
message wiadomości
in w
to do
or lub
file pliku
groups grupy

EN You will ensure consistent, informative communication, with measures ranging from flyers to websites

PL Będziesz zapewniać spójność i dostęp do informacji, korzystając z rozmaitych środków: od ulotek do stron internetowych

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
ensure zapewnia
to do
websites internetowych

EN Philadelphia Flyers groups in Australia | Meetup

PL Grupy Philadelphia Flyers w Polska | Meetup

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
groups grupy
in w
meetup meetup

EN Find out what's happening in Philadelphia Flyers Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.

PL Dowiedz się, co się dzieje w grupach z kategorii Philadelphia Flyers na całym świecie, i dołącz do Meetupu najbliżej Ciebie.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
find dowiedz
in w
and i

EN Before choosing templates for flyers, make sure it contains all the key elements discussed below that will help you present your business in a better way.

PL Zanim wybierzesz szablony ulotek, upewnij się, że zawierają wszystkie kluczowe elementy omówione poniżej, które pomogą Ci lepiej zaprezentować Twój biznes.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
before zanim
templates szablony
all wszystkie
key kluczowe
elements elementy
below poniżej
business biznes
better lepiej
you ci
your twój

EN Whether you are finding free flyers templates for sales promotion, inviting customers to an event, or fundraising, it’s essential to be focused on a single goal to bring viewers’ attention towards it.

PL Niezależnie od tego, czy szukasz bezpłatnych szablonów ulotek do promocji sprzedaży, zapraszania klientów na wydarzenie, czy zbierania funduszy, ważne jest, aby skupić się na jednym celu, aby zwrócić na niego uwagę widzów.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
promotion promocji
customers klientów
event wydarzenie
essential ważne
goal celu
sales sprzedaży
templates szablonów
to do
be jest
on na
single jednym
you nie
bring w

EN You need to grab the interest of the viewers and make them eager to read other details on your flyers sample

PL Musisz zainteresować widzów i zachęcić ich do przeczytania innych szczegółów na temat próbki ulotek

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
other innych
details szczegółów
to do
on na
need musisz
make w

EN Therefore, it’s essential to keep things balanced and smartly place in your flyers

PL Dlatego tak ważne jest, aby wszystko było w równowadze i mądrze umieszczane w ulotkach

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
essential ważne
in w
to aby
therefore dlatego
keep jest

EN Flyers example can help you come up with attractive, well-paced ideas that deliver your message effectively to the intended audience.

PL Przykład ulotek może pomóc w wymyśleniu atrakcyjnych, we właściwym tempie pomysłów, które skutecznie dostarczą Twój przekaz do zamierzonych odbiorców.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
example przykład
can może
attractive atrakcyjnych
effectively skutecznie
to do
help you pomóc
you a

EN You don’t need to follow the convoluted designing procedure for creating a flyer anymore, as we are offering easy-to-customize flyers ideas

PL Nie musisz już postępować zgodnie z zawiłą procedurą projektowania w celu stworzenia ulotki, ponieważ oferujemy łatwe do dostosowania pomysły na ulotki

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
need musisz
to do
offering oferujemy
ideas pomysły
anymore nie

EN All the elements contained in the free flyers example can be customized effortlessly

PL Wszystkie elementy zawarte w przykładzie bezpłatnej ulotki można łatwo dostosować

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
elements elementy
contained zawarte
free bezpłatnej
in w
the dostosować
be można

EN Therefore, the premade flyers example has been categorized into distinctive categories to help users at every turn

PL Dlatego przykład gotowych ulotek został skategoryzowany w wyróżniające się kategorie, aby pomóc użytkownikom na każdym kroku

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
example przykład
categories kategorie
help pomóc
users użytkownikom
to aby
at w
therefore dlatego

EN Even in this digital age, physical flyers are still a tried-and-true format for generating buzz and excitement around an upcoming sale, event or promotion. Find out more about Visme’s free online flyer creator and its features.

PL Nawet w dobie ery cyfrowej fizyczne ulotki nadal stanowią wypróbowany sposób na wzbudzenie zainteresowania i ekscytacji nadchodzącą wyprzedażą, wydarzeniem czy promocją. Dowiedz się więcej na temat kreatora ulotek online Visme i jego funkcji.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
physical fizyczne
find dowiedz
features funkcji
still nadal
or czy
online online
in w
and i
an na
even nawet
digital cyfrowej

EN Easily brand your own custom flyers for a cohesive look and feel.

PL Z łatwością znakuj swoje spersonalizowane ulotki pod kątem spójnego wyglądu i działania.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
easily łatwością
for pod
own z

EN Add more slides to create multiple flyers for the same event

PL Dodaj więcej slajdów, aby stworzyć wiele ulotek dla tego samego wydarzenia

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
add dodaj
to aby
event wydarzenia
multiple wiele

EN You can share flyers online by generating an online shareable link through Visme

PL Możesz udostępniać ulotki online, generując link do udostępniania przez Visme

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
can możesz
online online
link link
by przez

EN Use the online flyer maker to create flyers for your business or event.

PL Użyj kreatora ulotek online do tworzenia ulotek dla swojej firmy lub wydarzenia.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
online online
business firmy
or lub
event wydarzenia
to do
for dla

EN Visme’s free flyer maker allows you to create beautiful flyers in minutes that have all event information your audience needs

PL Darmowy kreator ulotek Visme umożliwia tworzenie w ciągu kilku minut pięknych ulotek, zawierających wszystkie informacje na temat wydarzenia, jakich potrzebują Twoi odbiorcy

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
free darmowy
maker kreator
allows umożliwia
minutes minut
event wydarzenia
information informacje
audience odbiorcy
in w
you ci
create tworzenie

EN Absolutely. When you have a Brand Kit set up in Visme, it is available for all sorts of projects, not only flyers. To have a Brand Kit you need to purchase a Standard Plan.

PL Tak. Visme oferuje miliony darmowych obrazów, których można używać bez potrzeby przypisywania autorstwa, na użytek prywatny lub komercyjny.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
visme visme
in w
need potrzeby
to bez
for na
is lub

EN ---Industrial design search before filing (recommended)Industrial design registrationInturstrial design watchingRenewal of protection and/or change to existing registrationOthers

PL ---Badanie wzoru przed zgłoszeniem (zalecane)Rejestracja wzoru przemysłowegoMonitoring wzoru przemysłowegoPrzedłużenie ochrony i/lub zmiany w istniejącej rejestracjiInne

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
recommended zalecane
protection ochrony
and i
or lub
change zmiany
before w
to przed

EN Have you always wanted to have a home full of design and fun? In RS Barcelona you will find a great selection of design items and customizable games such as the characteristic RS3 design football table

PL Dzień dobry :) jesteśmy sklepem specjalizującym się w sprzedaży tekstylnych dekoracji wnętrz

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
have my
you jesteś
in w

EN ---Industrial design search before filing (recommended)Industrial design registrationInturstrial design watchingRenewal of protection and/or change to existing registrationOthers

PL ---Badanie wzoru przed zgłoszeniem (zalecane)Rejestracja wzoru przemysłowegoMonitoring wzoru przemysłowegoPrzedłużenie ochrony i/lub zmiany w istniejącej rejestracjiInne

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
recommended zalecane
protection ochrony
and i
or lub
change zmiany
before w
to przed

EN ---Industrial design search before filing (recommended)Industrial design registrationInturstrial design watchingRenewal of protection and/or change to existing registrationOthers

PL ---Badanie wzoru przed zgłoszeniem (zalecane)Rejestracja wzoru przemysłowegoMonitoring wzoru przemysłowegoPrzedłużenie ochrony i/lub zmiany w istniejącej rejestracjiInne

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
recommended zalecane
protection ochrony
and i
or lub
change zmiany
before w
to przed

EN As a lover of art and design, Alicia decided to study Applied Arts and Design for modeling and scale model creation and specializing in industrial design

PL Zakochana w sztuce i designie Alicia studiowała sztukę plastyczną i projektowanie w zakresie modelowania i modelowania, a także specjalizację we wzornictwie przemysłowym

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
design projektowanie
scale zakresie
a a
in w
and i

EN We research, design, implement, and maintain web services. Customer experience crafting based on UX, UI, and design is vital. We're up to date with tech so you'll always be one step ahead.

PL Badamy, projektujemy, wdrażamy i utrzymujemy serwisy webowe. Tworzymy doświadczenie użytkownika i mapę jego wizyty na Twojej stronie internetowej w oparciu o UX, UI i design. Śledzimy technologie, abyś zawsze był o krok dalej.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
design design
services serwisy
experience doświadczenie
based oparciu
ux ux
always zawsze
on na
step krok
web internetowej
and i
date twojej
were jego
to do
one w

EN The Hermes Baby typewriter, the Swiss potato peeler and the Swiss station clock – Swiss design has a long tradition, and good design is part of the Swiss lifestyle

PL Maszyna do pisania Hermes Baby, obierak do ziemniaków i zegar dworcowy - szwajcarski design ma długą tradycję, a dobry design jest częścią szwajcarskiego stylu życia

EN Create assets, design new pages, and improve user happiness with Jira Work Management’s customizable workflows. It’s an all-new way to keep your design teams in sync.

PL Twórz zasoby, projektuj nowe strony i dbaj o zadowolenie użytkowników dzięki konfigurowalnym przepływom pracy w Jira Work Management. To zupełnie nowy sposób zapewnienia synchronizacji działań Twoich zespołów projektowych.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
assets zasoby
design projektowych
jira jira
way sposób
teams zespołów
in w
sync synchronizacji
pages strony
new nowy
work pracy
keep nie
user użytkowników

EN Bring your design workflow right into Jira with embedded files to give every issue instant context with always up-to-date design access.

PL Zintegruj przepływ prac projektowych z systemem Jira przy użyciu osadzonych plików, aby zapewnić odpowiedni kontekst dla każdego zgłoszenia dzięki natychmiastowemu dostępowi do zawsze aktualnego projektu.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
right odpowiedni
jira jira
context kontekst
always zawsze
files plików
design projektu
to do

EN We work closely with each client to plan, develop, design, and release your custom plugin or solution exactly as you envision its functionality and design

PL Pracujemy blisko z każdym klientem, by zaplanować, zaprojektować, a następnie dostarczyć i wdrożyć dedykowany plugin rozwiązanie zgodne z Twoją wizją jego designu i funkcjonalności

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
client klientem
plugin plugin
solution rozwiązanie
functionality funkcjonalności
work z

EN You will avoid potential re-design expenses and release a user-friendly product by testing in the early design stage.

PL Unikniesz potencjalnych wydatków na przeprojektowanie i wydasz przyjazny dla użytkownika produkt, testując go na wczesnym etapie projektowania.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
potential potencjalnych
design projektowania
stage etapie
user użytkownika
product produkt
in w
friendly przyjazny
the i

EN Sendinblue's email design functions make it easy to build a great-looking email with over 70 design templates

PL Funkcje projektowania e-maili Sendinblue ułatwiają tworzenie świetnie wyglądającej wiadomości e-mail z ponad 70 szablonami projektów

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
functions funkcje
great świetnie
with z
design projektowania
templates szablonami
over w
to ponad

EN In 2010, not just the logo but the entire corporate design is modernised. The prize-winning design is in place to this day.

PL W roku 2010 zmieniono nie tylko logo, lecz także kompletny corporate design, który nadal jest aktualny i zdobywa nagrody.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
in w
logo logo
design design
day roku
prize nagrody
just tylko
the i
but nie
to także
is jest

EN Numerous attractive design templates do the design work for you.

PL Liczne atrakcyjne szablony projektów ułatwią proces projektowania

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
numerous liczne
attractive atrakcyjne
templates szablony
design projektowania
work projektów

EN Customizable vector graphics, powerful image editing, professional print and modern web design – Xara Designer Pro X is the comprehensive design suite that redefines creative work.

PL Elastyczna grafika wektorowa, wydajna edycja obrazu, profesjonalne drukowanie i nowoczesne projektowanie stron internetowych – Designer Pro X to kompleksowy pakiet do projektowania, który na nowo definiuje kreatywność.

EN Experience unrestricted creative design featuring inspiring design elements, high-quality stock photos, as well as customizable templates for websites, e-books, social media and print.

PL Inspirujące elementy do projektowania, wysokiej jakości zdjęcia stokowe i elastyczne szablony do stron internetowych, e-booków, mediów społecznościowych i drukowania – projektowanie bez ograniczeń.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
elements elementy
social społecznościowych
media mediów
print drukowania
featuring w
as jako
templates szablony
well do
and i
design projektowania
websites internetowych

EN The popular thong model MAYARI combines design and comfort. The sandal does not only boast a slender form and understated design but also ensures optimum comfort.

PL Popularne klapki-japonki MAYARI to doskonałe połączenie ponadczasowego wzornictwa i komfortu użytkowania. Model ten przekonuje nie tylko delikatnym i prostym wzornictwem, lecz przede wszystkim swoją niewymowną wygodą i komfortem noszenia.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
popular popularne
model model
comfort komfortu
design wzornictwa
the i
but nie
only tylko

EN Free Online Logo Maker - Design Unique and Professional Logos in Minutes DesignEvo allows everyone to create custom logos for free, no professional design skills needed. With 6000+ templates, milli

PL Zoho Meeting to niedroga i łatwa w obsłudze aplikacja do internetowej konferencji i pomocy zdalnej, która może zapewnić zarówno pojedynczym użytkownikom, jak i małym i średnim firmom szybki sposób na

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
online internetowej
in w
to do
for na
no że
and i

EN That?s why we started the annual Victorinox Design Contest, where fans and design lovers can submit their ideas for the new Classic Limited Edition knives.

PL Właśnie dlatego postanowiliśmy zorganizować coroczny konkurs projektowy Victorinox, w którym fani marki i wielbiciele designu mogą przedstawiać własne pomysły na nową szatę graficzną scyzoryka Classic w limitowanej edycji.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
we my
annual coroczny
victorinox victorinox
contest konkurs
ideas pomysły
edition edycji
and i

EN Would you like to never miss a design contest again? Vote for your favorite design? And be informed when the next Classic Limited Edition is available for purchase?

PL Nie chcesz przegapić żadnego konkursu projektowego? Chcesz zagłosować na swój ulubiony projekt? Chcesz wiedzieć, kiedy scyzoryk Classic z limitowanej edycji będzie dostępny w sprzedaży?

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
design projekt
favorite ulubiony
edition edycji
never nie
would chcesz
next w
and z

EN Because the design of the case had already been defined by the quartz version, we concentrated on the design of the watch dial, but this also had to conform to the DNA of the original template

PL Mieliśmy już jasno określony design koperty w modelu kwarcowym, dlatego skoncentrowaliśmy się na projekcie tarczy, który też musiał być zgodny z założeniami pierwowzoru

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
we my
design design
of z
on na

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ