EN The Top World Cup Ski Classics in Switzerland
EN The Top World Cup Ski Classics in Switzerland
PL 4 najważniejsze destynacje Pucharu Świata
EN Adelboden, Crans-Montana, St. Moritz, Wengen: Switzerland has some top sunny spots in the Alpine Ski World Cup calendar. And 4 classics offer a magnificent sporting spectacle in the snow.
PL Adelboden, Crans-Montana, Lenzerheide, St. Moritz, Wengen, Lenzerheide: w Szwajcarii czekają najbardziej słoneczne miejsca w kalendarzu Alpejskiego Pucharu Śwaita. Spektakularne zawody sportowe na śniegu.
ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
---|---|
moritz | moritz |
switzerland | szwajcarii |
spots | miejsca |
snow | śniegu |
the | najbardziej |
in | w |
EN Here you will find popular classics from international cuisine, images with knocked-out backgrounds, action pictures, close ups and much more
PL Znajdują się tu popularne klasyki kuchni międzynarodowej jak i również zdjęcia na białym tle, zdjęcia w ruchu, zbliżenia i wiele innych
ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
---|---|
popular | popularne |
ups | w |
and | i |
much | wiele |
EN Each festival has its own specialties, each season its own very special occasions that we celebrate with the appropriate dishes. We are always on the lookout for new dishes and classics:
PL Każde święto charakteryzuje się tym, że obchodzimy je z innymi odpowiednimi potrawami. Zawsze szukamy nowych dań, ale też i klasyków:
ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
---|---|
always | zawsze |
new | nowych |
and | i |
each | w |
own | z |
EN CLASSICS OR TOTAL EXTRAVAGANCE?
PL KLASYKA CZY TOTALNA EKSTRAWAGANCJA?
ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
---|---|
or | czy |
EN Jazz experiments and innovative interpretation of classics – the meeting of poetry and music is one of the Miłosz Festival hallmarks. In June, on the eve of the event, we will discover the ...
PL Domowe Radio "Studnia" to działające od dziesięciu lat internetowe radio Jacka Podsiadły. Założone przez pisarza i byłego dziennikarza Polskiego Radia w Opolu próbuje tanim kosztem ...
EN Find out more about: Hohtenn - Brig: hiking classics on Lötschberg mountain
PL Find out more about: Wędrówki w Dolinie Renu
ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
---|---|
out | w |
EN The Hohtenn to Brig hike ranks amongst the absolute classics
PL Nadreńska dolina Bündner Herrschaft pozwala odkrywać się wygodnie pieszo, na rowerze lub konną bryczką
EN Find out more about: + Hohtenn - Brig: hiking classics on Lötschberg mountain
PL Find out more about: + Wędrówki w Dolinie Renu
ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
---|---|
out | w |
EN Connect your home cinema products to your TV to hear every detail whilst catching up on shows or rewatching the classics.
PL Połącz produkty kina domowego z telewizorem, a usłyszysz każdy szczegół podczas oglądania programów lub kolejnego seansu klasycznego filmu.
ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
---|---|
connect | połącz |
or | lub |
detail | szczegół |
every | w |
the | produkty |
EN Germany’s museums invite visitors to enter fascinating worlds. Let us tell you what’s new and which classics are worth a visit.
PL Niemieckie muzea odkryją przed Tobą fascynujące światy. Podpowiadamy, jakie pojawią się nowości i które klasyki warto zobaczyć.
ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
---|---|
museums | muzea |
worth | warto |
and | i |
EN Explore our range today and download classics such as CCleaner, Defraggler, Speccy, and even our very own FileHippo App Manager
PL Oferowany przez nas zakres wysokiej jakości narzędzi do tworzenia wzorców wydajności systemu pomoże Ci profesjonalnie ocenić wydajność procesorów CPU i GPU
ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
---|---|
range | zakres |
as | jako |
and | i |
EN Classics never go out of style. Theme with greyish-black palette and clear interface.
PL Klasyczny, przejrzysty motyw w palecie szarości. Menu i przyciski są dobrze widoczne.
ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
---|---|
out | w |
theme | motyw |
and | i |
EN But if you need to help with tying a tie or to lighten the atmosphere, you can count on us :)In our photos, we focus primarily on classics, aesthetics, naturalness and subtlety
PL Ale jeśli trzeba pomóc przy zawiązaniu krawata, czy też rozładowaniu atmosfery to możecie na nas liczyć :)Stawiamy w zdjęciach przede wszystkim na klasykę, estetykę, naturalność i subtelność
ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
---|---|
need | trzeba |
help | pomóc |
atmosphere | atmosfery |
primarily | przede wszystkim |
but | ale |
on | na |
us | nas |
in | w |
if | jeśli |
or | czy |
and | i |
EN Are you a fan of the classics? Then let yourself be inspired by our old masters and order Monet’s world-famous water lilies, Van Gogh’s radiant sunflowers or Klimt’s atmospheric kiss as colourful gallery prints
PL Sztuka klasyczna jest bliższa Twojemu sercu? Zaczerpnij inspiracji u światowych mistrzów malarstwa i zachwyć się ,,Liliami wodnymi’’ Moneta, ,,Słonecznikami’’ Van Gogha czy ,,Pocałunkiem’’ Klimta w formie gallery print
ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
---|---|
be | jest |
and | i |
or | czy |
EN Stanisław Koźmian is the director of the Krakow theatre; apart from the classics, he allowed for the performance of works by young dramatists on his stage.
PL Powstaje Akademia Umiejętności oraz wydawnictwo WAM, najstarsze wydawnictwo katolickie w Polsce.
EN Ethereum Classics sent last 24h
PL Ethereum Classic wysłany w ostatnich 24 godzin
ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
---|---|
sent | wysłany |
last | ostatnich |
EN Explore our range today and download classics such as CCleaner, Defraggler, Speccy, and even our very own FileHippo App Manager
PL Oferowany przez nas zakres wysokiej jakości narzędzi do tworzenia wzorców wydajności systemu pomoże Ci profesjonalnie ocenić wydajność procesorów CPU i GPU
ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
---|---|
range | zakres |
as | jako |
and | i |
EN Jazz experiments and innovative interpretation of classics – the meeting of poetry and music is one of the Miłosz Festival hallmarks. In June, on the eve of the event, we will discover the ...
PL Domowe Radio "Studnia" to działające od dziesięciu lat internetowe radio Jacka Podsiadły. Założone przez pisarza i byłego dziennikarza Polskiego Radia w Opolu próbuje tanim kosztem ...
EN Stanisław Koźmian is the director of the Krakow theatre; apart from the classics, he allowed for the performance of works by young dramatists on his stage.
PL Powstaje Akademia Umiejętności oraz wydawnictwo WAM, najstarsze wydawnictwo katolickie w Polsce.
EN Here you will find popular classics from international cuisine, images with knocked-out backgrounds, action pictures, close ups and much more
PL Znajdują się tu popularne klasyki kuchni międzynarodowej jak i również zdjęcia na białym tle, zdjęcia w ruchu, zbliżenia i wiele innych
ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
---|---|
popular | popularne |
ups | w |
and | i |
much | wiele |
EN Germany’s museums invite visitors to enter fascinating worlds. Let us tell you what’s new and which classics are worth a visit.
PL Ważne fakty i liczby na temat kraju stanowiącego cel podróży w środku Europy
ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
---|---|
and | i |
a | liczby |
EN Berlin classics include the Brandenburg Gate, the Berlin Wall, the Reichstag building and the Berlin TV tower, the tallest building in Germany
PL Do berlińskich klasyków należą Brama Brandenburska, Mur Berliński, budynek Reichstagu czy berlińska wieża telewizyjna jako najwyższa budowla Niemiec
ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
---|---|
building | budynek |
tower | wieża |
in | w |
germany | niemiec |
and | do |
EN They include such classics as Goethe's Faust, but also documentaries about the theatre in times of Corona
PL Wśród nich znajdują się klasyki takie jak „Faust” Goethego, ale także filmy dokumentalne o teatrze w czasach koronawirusa
ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
---|---|
in | w |
times | czasach |
corona | koronawirusa |
but | ale |
as | jak |
also | także |
they | że |
EN These include classics like Shakespeare's Hamlet, but also modern performances such as For The Disconnected Child, which premièred in 2008 and is about the longing for closeness
PL Należą do nich klasyki takie jak Hamlet Szekspira, ale także nowoczesne spektakle, jak na przykład „For the disconnected Child”, który opowiada o tęsknocie za bliskością i który miał swoją premierę w 2008 roku
ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
---|---|
modern | nowoczesne |
but | ale |
in | w |
and | i |
as | jak |
EN Explore our range today and download classics such as CCleaner, Defraggler, Speccy, and even our very own FileHippo App Manager
PL Oferowany przez nas zakres wysokiej jakości narzędzi do tworzenia wzorców wydajności systemu pomoże Ci profesjonalnie ocenić wydajność procesorów CPU i GPU
ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
---|---|
range | zakres |
as | jako |
and | i |
EN Hand-picking the best in gaming. A selection of great games, from modern hits to all-time classics, that you really shouldn’t miss.
PL Wybrane spośród najlepszych gier. Szeroki wybór wspaniałych gier, od najnowszych przebojów po ponadczasowe klasyki, obok których nie można przejść obojętnie.
ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
---|---|
in | w |
selection | wybór |
you | nie |
best | najlepszych |
gaming | gier |
EN The Top World Cup Ski Classics in Switzerland
PL 4 najważniejsze destynacje Pucharu Świata
EN Adelboden, Crans-Montana, St. Moritz, Wengen: Switzerland has some top sunny spots in the Alpine Ski World Cup calendar. And 4 classics offer a magnificent sporting spectacle in the snow.
PL Adelboden, Crans-Montana, Lenzerheide, St. Moritz, Wengen, Lenzerheide: w Szwajcarii czekają najbardziej słoneczne miejsca w kalendarzu Alpejskiego Pucharu Śwaita. Spektakularne zawody sportowe na śniegu.
ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
---|---|
moritz | moritz |
switzerland | szwajcarii |
spots | miejsca |
snow | śniegu |
the | najbardziej |
in | w |
EN We continue with the classics for our recipes with rigatino.
PL Kontynuujemy klasykę naszych przepisów z rigatino.
ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
---|---|
rigatino | rigatino |
our | naszych |
EN Enjoy our picturesque piece of the Riviera and serene Mediterranean escape, overlooking Darling Harbour. Indulge in locally-inspired cocktails and delicious poolside classics.
PL Le Rivage to kawałek Riwiery i śródziemnomorska ucieczka od zgiełku w samym sercu Sydney. Bar przy basenie serwuje nowatorskie koktajle, doskonałego szampana i wina oraz kuszące przekąski. Bar jest zamknięty w sezonie zimowym.
ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
---|---|
piece | kawałek |
in | w |
and | i |
EN Blending natural and understated luxury with warmth, and genuine hospitality, Hotel St Moritz offers a choice of rooms and suites, each handsomely appointed to cleverly blend timeless classics with modern essentials
PL Łącząc dyskretny luksus z ciepłem i prawdziwą gościnnością, Hotel St Moritz oferuje duży wybór pokoi i apartamentów, z których każdy jest elegancko urządzony i stanowi przemyślane połączenie ponadczasowej klasyki i nowoczesności
ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
---|---|
hotel | hotel |
moritz | moritz |
offers | oferuje |
choice | wybór |
rooms | pokoi |
and | i |
each | w |
EN Rendez-Vue Rooftop Bar is on the best spot at sunset time, when the swirling colors of the sky form a vivid backdrop to sweeping views of Phuket. Sip cocktails and delight in revisited pub classics as the spectacle unfolds before you.
PL Prawdziwie międzynarodowa restauracja ma w ofercie coś dla każdego: podajemy dania wegetariańskie, zachodnie, chińskie, tajskie i indyjskie, a także domowe przysmaki, makarony, pizze, burgery i kanapki.
ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
---|---|
a | a |
and | i |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 33 ការបកប្រែ