EN How many users do you need on your Sonix account?-- Please select --Just one 2 - 5 users 6 - 10 users 11 - 20 users 21 - 50 users 51 - 100 users Over 100 users
"users assigned" ជា ភាសាអង់គ្លេស អាចត្រូវបានបកប្រែជា ហូឡង់ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
users | app functies gebruik gebruiken gebruiker gebruikers gebruikt helpen klanten met producten service services software van gebruikers via we gebruiken |
assigned | toegewezen |
EN How many users do you need on your Sonix account?-- Please select --Just one 2 - 5 users 6 - 10 users 11 - 20 users 21 - 50 users 51 - 100 users Over 100 users
NL Hoeveel gebruikers heb je nodig op je Sonix-account?— Selecteer alstublieft —Just one 2 - 5 users 6 - 10 users 11 - 20 users 21 - 50 users 51 - 100 users Over 100 users
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
users | gebruikers |
sonix | sonix |
account | account |
please | alstublieft |
select | selecteer |
one | one |
on | op |
your | je |
need | nodig |
over | over |
EN People are first time users, established users, users at work, users at home, users on the move, and users under pressure
NL Mensen zijn nieuwe gebruikers, ervaren gebruikers, gebruikers op het werk, gebruikers thuis, gebruikers onderweg en gebruikers die onder druk staan
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
people | mensen |
users | gebruikers |
pressure | druk |
on | op |
work | werk |
and | en |
under | onder |
are | staan |
EN People are first time users, established users, users at work, users at home, users on the move, and users under pressure
NL Mensen zijn nieuwe gebruikers, ervaren gebruikers, gebruikers op het werk, gebruikers thuis, gebruikers onderweg en gebruikers die onder druk staan
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
people | mensen |
users | gebruikers |
pressure | druk |
on | op |
work | werk |
and | en |
under | onder |
are | staan |
EN Automatically route incoming chats to assigned agents with assigned skills.
NL Stuur inkomende chats automatisch naar toegewezen agents met toegewezen vaardigheden.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
automatically | automatisch |
incoming | inkomende |
chats | chats |
assigned | toegewezen |
agents | agents |
skills | vaardigheden |
with | met |
EN Automatically route incoming chats to assigned agents with assigned skills.
NL Stuur inkomende chats automatisch door naar toegewezen agents met bepaalde vaardigheden.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
automatically | automatisch |
incoming | inkomende |
chats | chats |
assigned | toegewezen |
agents | agents |
skills | vaardigheden |
with | met |
EN Automatically route incoming chats to assigned agents with assigned skills.
NL Stuur inkomende chats automatisch door naar toegewezen agents met bepaalde vaardigheden.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
automatically | automatisch |
incoming | inkomende |
chats | chats |
assigned | toegewezen |
agents | agents |
skills | vaardigheden |
with | met |
EN Automatically route incoming chats to assigned agents with assigned skills.
NL Stuur inkomende chats automatisch door naar toegewezen agents met bepaalde vaardigheden.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
automatically | automatisch |
incoming | inkomende |
chats | chats |
assigned | toegewezen |
agents | agents |
skills | vaardigheden |
with | met |
EN Automatically route incoming chats to assigned agents with assigned skills.
NL Stuur inkomende chats automatisch door naar toegewezen agents met bepaalde vaardigheden.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
automatically | automatisch |
incoming | inkomende |
chats | chats |
assigned | toegewezen |
agents | agents |
skills | vaardigheden |
with | met |
EN Automatically route incoming chats to assigned agents with assigned skills.
NL Stuur inkomende chats automatisch door naar toegewezen agents met bepaalde vaardigheden.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
automatically | automatisch |
incoming | inkomende |
chats | chats |
assigned | toegewezen |
agents | agents |
skills | vaardigheden |
with | met |
EN Automatically route incoming chats to assigned agents with assigned skills.
NL Stuur inkomende chats automatisch door naar toegewezen agents met bepaalde vaardigheden.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
automatically | automatisch |
incoming | inkomende |
chats | chats |
assigned | toegewezen |
agents | agents |
skills | vaardigheden |
with | met |
EN Automatically route incoming chats to assigned agents with assigned skills.
NL Stuur inkomende chats automatisch door naar toegewezen agents met bepaalde vaardigheden.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
automatically | automatisch |
incoming | inkomende |
chats | chats |
assigned | toegewezen |
agents | agents |
skills | vaardigheden |
with | met |
EN Automatically route incoming chats to assigned agents with assigned skills.
NL Stuur inkomende chats automatisch door naar toegewezen agents met bepaalde vaardigheden.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
automatically | automatisch |
incoming | inkomende |
chats | chats |
assigned | toegewezen |
agents | agents |
skills | vaardigheden |
with | met |
EN Automatically route incoming chats to assigned agents with assigned skills.
NL Stuur inkomende chats automatisch door naar toegewezen agents met bepaalde vaardigheden.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
automatically | automatisch |
incoming | inkomende |
chats | chats |
assigned | toegewezen |
agents | agents |
skills | vaardigheden |
with | met |
EN Automatically route incoming chats to assigned agents with assigned skills.
NL Stuur inkomende chats automatisch door naar toegewezen agents met bepaalde vaardigheden.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
automatically | automatisch |
incoming | inkomende |
chats | chats |
assigned | toegewezen |
agents | agents |
skills | vaardigheden |
with | met |
EN Automatically route incoming chats to assigned agents with assigned skills.
NL Stuur inkomende chats automatisch door naar toegewezen agents met bepaalde vaardigheden.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
automatically | automatisch |
incoming | inkomende |
chats | chats |
assigned | toegewezen |
agents | agents |
skills | vaardigheden |
with | met |
EN Automatically route incoming chats to assigned agents with assigned skills.
NL Stuur inkomende chats automatisch door naar toegewezen agents met bepaalde vaardigheden.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
automatically | automatisch |
incoming | inkomende |
chats | chats |
assigned | toegewezen |
agents | agents |
skills | vaardigheden |
with | met |
EN Automatically route incoming chats to assigned agents with assigned skills.
NL Stuur inkomende chats automatisch door naar toegewezen agents met bepaalde vaardigheden.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
automatically | automatisch |
incoming | inkomende |
chats | chats |
assigned | toegewezen |
agents | agents |
skills | vaardigheden |
with | met |
EN If you interact with other users of the Site, those users may see your name, profile photo, and descriptions of your activity, including sending invitations to other users, chatting with other users, liking posts, and/or following blogs.
NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
users | gebruikers |
name | naam |
profile | profielfoto |
descriptions | beschrijvingen |
activity | activiteit |
sending | stuurt |
invitations | uitnodigingen |
posts | berichten |
blogs | blogs |
site | site |
or | of |
the | de |
your | chat |
other | andere |
and | en |
if | als |
with | met |
EN For example, upgrading from 500 users to 1000 users will result in a total of 1000 users, not 1500 users.
NL Een upgrade van 500 naar 1000 gebruikers resulteert bijvoorbeeld in een totaal van 1000 gebruikers, niet 1500 gebruikers.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
upgrading | upgrade |
users | gebruikers |
in | in |
not | niet |
a total of | totaal |
to | naar |
of | van |
EN If you interact with other users of the Site, those users may see your name, profile photo, and descriptions of your activity, including sending invitations to other users, chatting with other users, liking posts, and/or following blogs.
NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
users | gebruikers |
name | naam |
profile | profielfoto |
descriptions | beschrijvingen |
activity | activiteit |
sending | stuurt |
invitations | uitnodigingen |
posts | berichten |
blogs | blogs |
site | site |
or | of |
the | de |
your | chat |
other | andere |
and | en |
if | als |
with | met |
EN If you interact with other users of the Site, those users may see your name, profile photo, and descriptions of your activity, including sending invitations to other users, chatting with other users, liking posts, and/or following blogs.
NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
users | gebruikers |
name | naam |
profile | profielfoto |
descriptions | beschrijvingen |
activity | activiteit |
sending | stuurt |
invitations | uitnodigingen |
posts | berichten |
blogs | blogs |
site | site |
or | of |
the | de |
your | chat |
other | andere |
and | en |
if | als |
with | met |
EN If you interact with other users of the Site, those users may see your name, profile photo, and descriptions of your activity, including sending invitations to other users, chatting with other users, liking posts, and/or following blogs.
NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
users | gebruikers |
name | naam |
profile | profielfoto |
descriptions | beschrijvingen |
activity | activiteit |
sending | stuurt |
invitations | uitnodigingen |
posts | berichten |
blogs | blogs |
site | site |
or | of |
the | de |
your | chat |
other | andere |
and | en |
if | als |
with | met |
EN For example, upgrading from 500 users to 1000 users will result in a total of 1000 users, not 1500 users.
NL Een upgrade van 500 naar 1000 gebruikers resulteert bijvoorbeeld in een totaal van 1000 gebruikers, niet 1500 gebruikers.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
upgrading | upgrade |
users | gebruikers |
in | in |
not | niet |
a total of | totaal |
to | naar |
of | van |
EN One of the invited users is always an ADMIN who can manage other users. You can invite more users or delete users but you can not delete the last ADMIN.
NL Een van de uitgenodigde gebruikers is altijd een BEHEERDER die andere gebruikers kan beheren. U kunt meer gebruikers uitnodigen of gebruikers verwijderen, maar u kunt de laatste BEHEERDER niet verwijderen.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
users | gebruikers |
invite | uitnodigen |
delete | verwijderen |
is | is |
always | altijd |
manage | beheren |
or | of |
the | de |
last | laatste |
admin | beheerder |
other | andere |
you can | kunt |
you | u |
more | meer |
but |
EN Set triggers to have Tasks automatically created and assigned to specific users
NL Stel triggers in om taken automatisch te laten maken en toewijzen aan specifieke gebruikers.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
triggers | triggers |
tasks | taken |
automatically | automatisch |
users | gebruikers |
specific | specifieke |
to | om |
and | en |
EN But this didn't really work because all the users weren’t correctly assigned, so it looked like pages were created by ‘no name’ or ‘no user.’”
NL Maar dit werkte niet echt, omdat alle gebruikers verkeerd werden toegewezen en het leek alsof pagina's gemaakt waren door 'naamloos' of 'geen gebruiker'.’”
EN Your users assigned to Flex will automatically receive the benefits of the plan you currently have for your subscriptions
NL Aan Flex toegewezen gebruikers ontvangen automatisch de voordelen van het plan dat u momenteel voor uw abonnementen hebt
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
users | gebruikers |
flex | flex |
automatically | automatisch |
benefits | voordelen |
currently | momenteel |
subscriptions | abonnementen |
the | de |
plan | plan |
assigned | toegewezen |
for | voor |
receive | ontvangen |
of | van |
you | u |
EN If you do not have any existing Autodesk subscriptions, your users assigned to Flex will automatically receive the Standard plan
NL Als u geen bestaande abonnementen hebt, ontvangen uw aan Flex toegewezen gebruikers automatisch het Standard-plan
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
existing | bestaande |
users | gebruikers |
flex | flex |
automatically | automatisch |
standard | standard |
subscriptions | abonnementen |
plan | plan |
assigned | toegewezen |
if | als |
you | u |
to | aan |
the | ontvangen |
EN Several servers within the platform are assigned from the server of origin and the information requested by users
NL Binnen het platform worden verschillende servers toegewezen vanaf de server van herkomst en de informatie die door gebruikers wordt opgevraagd
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
assigned | toegewezen |
origin | herkomst |
users | gebruikers |
servers | servers |
platform | platform |
server | server |
the | de |
information | informatie |
are | worden |
from | vanaf |
several | verschillende |
and | en |
by | door |
of | van |
EN An effective workspace is easy to use and personalize so users can get acclimated quickly and focus on assigned tasks.
NL Een effectieve workspace is eenvoudig te gebruiken en te personaliseren, zodat gebruikers snel kunnen acclimatiseren en zich kunnen concentreren op hun specifieke werk.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
effective | effectieve |
personalize | personaliseren |
focus | concentreren |
workspace | workspace |
is | is |
users | gebruikers |
on | op |
use | gebruiken |
quickly | snel |
tasks | werk |
easy | eenvoudig |
and | en |
EN You can optimize seat assignments with seat usage reporting, which allows administrators to monitor which users have activated their assigned products and their frequency of use.
NL U kunt plaatstoewijzingen optimaliseren met rapporteren plaatsgebruik, waarmee beheerders kunnen controleren welke gebruikers hun toegewezen producten hebben geactiveerd en hoe vaak zij deze gebruiken.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
optimize | optimaliseren |
reporting | rapporteren |
administrators | beheerders |
activated | geactiveerd |
assigned | toegewezen |
users | gebruikers |
monitor | controleren |
use | gebruiken |
products | producten |
and | en |
of | vaak |
you can | kunt |
have | hebben |
their | hun |
with | met |
you | u |
to | hoe |
EN Set triggers to have Tasks automatically created and assigned to specific users
NL Stel triggers in om taken automatisch te laten maken en toewijzen aan specifieke gebruikers.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
triggers | triggers |
tasks | taken |
automatically | automatisch |
users | gebruikers |
specific | specifieke |
to | om |
and | en |
EN Set triggers to have Tasks automatically created and assigned to specific users
NL Stel triggers in om taken automatisch te laten maken en toewijzen aan specifieke gebruikers.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
triggers | triggers |
tasks | taken |
automatically | automatisch |
users | gebruikers |
specific | specifieke |
to | om |
and | en |
EN Set triggers to have Tasks automatically created and assigned to specific users
NL Stel triggers in om taken automatisch te laten maken en toewijzen aan specifieke gebruikers.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
triggers | triggers |
tasks | taken |
automatically | automatisch |
users | gebruikers |
specific | specifieke |
to | om |
and | en |
EN Set triggers to have Tasks automatically created and assigned to specific users
NL Stel triggers in om taken automatisch te laten maken en toewijzen aan specifieke gebruikers.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
triggers | triggers |
tasks | taken |
automatically | automatisch |
users | gebruikers |
specific | specifieke |
to | om |
and | en |
EN Set triggers to have Tasks automatically created and assigned to specific users
NL Stel triggers in om taken automatisch te laten maken en toewijzen aan specifieke gebruikers.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
triggers | triggers |
tasks | taken |
automatically | automatisch |
users | gebruikers |
specific | specifieke |
to | om |
and | en |
EN Set triggers to have Tasks automatically created and assigned to specific users
NL Stel triggers in om taken automatisch te laten maken en toewijzen aan specifieke gebruikers.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
triggers | triggers |
tasks | taken |
automatically | automatisch |
users | gebruikers |
specific | specifieke |
to | om |
and | en |
EN Set triggers to have Tasks automatically created and assigned to specific users
NL Stel triggers in om taken automatisch te laten maken en toewijzen aan specifieke gebruikers.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
triggers | triggers |
tasks | taken |
automatically | automatisch |
users | gebruikers |
specific | specifieke |
to | om |
and | en |
EN Set triggers to have Tasks automatically created and assigned to specific users
NL Stel triggers in om taken automatisch te laten maken en toewijzen aan specifieke gebruikers.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
triggers | triggers |
tasks | taken |
automatically | automatisch |
users | gebruikers |
specific | specifieke |
to | om |
and | en |
EN Set triggers to have Tasks automatically created and assigned to specific users
NL Stel triggers in om taken automatisch te laten maken en toewijzen aan specifieke gebruikers.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
triggers | triggers |
tasks | taken |
automatically | automatisch |
users | gebruikers |
specific | specifieke |
to | om |
and | en |
EN Set triggers to have Tasks automatically created and assigned to specific users
NL Stel triggers in om taken automatisch te laten maken en toewijzen aan specifieke gebruikers.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
triggers | triggers |
tasks | taken |
automatically | automatisch |
users | gebruikers |
specific | specifieke |
to | om |
and | en |
EN Set triggers to have Tasks automatically created and assigned to specific users
NL Stel triggers in om taken automatisch te laten maken en toewijzen aan specifieke gebruikers.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
triggers | triggers |
tasks | taken |
automatically | automatisch |
users | gebruikers |
specific | specifieke |
to | om |
and | en |
EN Set triggers to have Tasks automatically created and assigned to specific users
NL Stel triggers in om taken automatisch te laten maken en toewijzen aan specifieke gebruikers.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
triggers | triggers |
tasks | taken |
automatically | automatisch |
users | gebruikers |
specific | specifieke |
to | om |
and | en |
EN Set triggers to have Tasks automatically created and assigned to specific users
NL Stel triggers in om taken automatisch te laten maken en toewijzen aan specifieke gebruikers.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
triggers | triggers |
tasks | taken |
automatically | automatisch |
users | gebruikers |
specific | specifieke |
to | om |
and | en |
EN Your users assigned to Flex will automatically receive the benefits of the plan you currently have for your subscriptions
NL Aan Flex toegewezen gebruikers ontvangen automatisch de voordelen van het plan dat u momenteel voor uw abonnementen hebt
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
users | gebruikers |
flex | flex |
automatically | automatisch |
benefits | voordelen |
currently | momenteel |
subscriptions | abonnementen |
the | de |
plan | plan |
assigned | toegewezen |
for | voor |
receive | ontvangen |
of | van |
you | u |
EN If you do not have any existing Autodesk subscriptions, your users assigned to Flex will automatically receive the Standard plan
NL Als u geen bestaande abonnementen hebt, ontvangen uw aan Flex toegewezen gebruikers automatisch het Standard-plan
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
existing | bestaande |
users | gebruikers |
flex | flex |
automatically | automatisch |
standard | standard |
subscriptions | abonnementen |
plan | plan |
assigned | toegewezen |
if | als |
you | u |
to | aan |
the | ontvangen |
EN But this didn't really work because all the users weren’t correctly assigned, so it looked like pages were created by ‘no name’ or ‘no user.’”
NL Maar dit werkte niet echt, omdat alle gebruikers verkeerd werden toegewezen en het leek alsof pagina's gemaakt waren door 'naamloos' of 'geen gebruiker'.’”
EN Several servers within the platform are assigned from the server of origin and the information requested by users
NL Binnen het platform worden verschillende servers toegewezen vanaf de server van herkomst en de informatie die door gebruikers wordt opgevraagd
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
assigned | toegewezen |
origin | herkomst |
users | gebruikers |
servers | servers |
platform | platform |
server | server |
the | de |
information | informatie |
are | worden |
from | vanaf |
several | verschillende |
and | en |
by | door |
of | van |
EN Each CLIENT was assigned an ADMIN and has invited users.
NL Elke CLIENT heeft een ADMIN toegewezen gekregen en heeft gebruikers uitgenodigd.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
assigned | toegewezen |
admin | admin |
invited | uitgenodigd |
each | elke |
client | client |
users | gebruikers |
and | en |
EN Rights of End-Users: Organizations should be cognizant of End-Users whose personal data they may be processing. The GDPR establishes enhanced rights for End-Users, and organizations should be able to accommodate those rights.
NL Rechten van eindgebruikers: Organisaties moeten zich bewust zijn van de eindgebruikers wiens persoonsgegevens ze wellicht verwerken. De AVG heeft verbeterde rechten opgesteld voor eindgebruikers en organisaties moeten aan deze rechten tegemoet komen.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
processing | verwerken |
gdpr | avg |
enhanced | verbeterde |
personal data | persoonsgegevens |
organizations | organisaties |
the | de |
rights | rechten |
may | wellicht |
and | en |
for | voor |
should | moeten |
of | van |
they | ze |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ