ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "usable" ទៅជា ហូឡង់

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "usable" ពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ហូឡង់

ការបកប្រែ usable

"usable" ជា ភាសាអង់គ្លេស អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ហូឡង់ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

usable bruikbaar bruikbare

ការបកប្រែពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ហូឡង់ នៃ usable

ភាសាអង់គ្លេស
ហូឡង់

EN Steve Jobs. Jony Ive. You? A great app design takes your innovative idea and makes it a beautiful, usable reality.

NL Steve Jobs. Jony Ive. Jij? Een geweldig app-ontwerp maakt van jouw innovatieve idee een visueel aantrekkelijke, bruikbare realiteit.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
steve steve
app app
innovative innovatieve
usable bruikbare
reality realiteit
great geweldig
design ontwerp
idea idee
makes maakt
a een
your jij
and jouw

EN Make better business decisions faster and transform performance data into clear and usable insights

NL Neem sneller betere zakelijke beslissingen en zet data om in duidelijke en bruikbare inzichten.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
better betere
business zakelijke
decisions beslissingen
faster sneller
clear duidelijke
usable bruikbare
data data
insights inzichten
and en
into in

EN All assets in Bynder are commercially usable and up-to-date

NL Alle assets in onze Brand Portal zijn up-to-date en direct beschikbaar voor de markt

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
assets assets
up-to-date up-to-date
in in
and en
are beschikbaar

EN All assets in our brand portal are commercially usable and up-to-date

NL Alle assets in onze Brand Portal zijn up-to-date en direct beschikbaar voor de markt

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
assets assets
portal portal
up-to-date up-to-date
in in
brand voor
and en
are beschikbaar

EN We review the most important things you need to do when saving text messages as proof -- and guide you through how to do it. It's important to get this right for evidence to be usable.

NL We bekijken de belangrijkste dingen die u moet doen om SMS-berichten als bewijs op te slaan - en begeleiden u bij het uitvoeren van deze procedure. Het is belangrijk om dit goed te krijgen, want bewijsmateriaal is bruikbaar.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
usable bruikbaar
guide begeleiden
we we
the de
to om
messages berichten
important belangrijk
things dingen
need to moet
you u
as als
proof bewijs
and en
this dit

EN This makes Cleanfeed usable for live content, as well as pre-recorded interviews

NL Dit maakt Cleanfeed bruikbaar voor live content, maar ook voor vooraf opgenomen interviews

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
usable bruikbaar
live live
interviews interviews
content content
recorded opgenomen
makes maakt
this dit
pre vooraf
for voor
as well ook

EN It was unclear with assets were available/usable, and certain files were not accessible between departments

NL Het was onduidelijk welke assets beschikbaar of bruikbaar waren, waardoor bepaalde dossiers niet toegankelijk werden bij verschillende teams

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
unclear onduidelijk
assets assets
usable bruikbaar
available beschikbaar
accessible toegankelijk
with bij
certain bepaalde
was werden
not niet
were waren
it het
and welke

EN Everyone can be confident that all assets in the Brand Portal are commercially usable and the latest versions

NL Iedereen kan erop vertrouwen dat de laatste versies van bestanden en assets in de brand-portal staan en direct gebruikt kunnen worden

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
portal portal
versions versies
in in
the de
confident vertrouwen
assets assets
latest laatste
everyone iedereen
and en
that dat
in the erop
can kan
be worden

EN The Bynder DAM allows you to control your user permission profiles properly, so you can ensure that your content portal stays organized and usable by everyone.

NL Met de Bynder DAM kun je je gebruikersprofielen goed controleren, zodat je er zeker van kunt zijn dat je content georganiseerd en bruikbaar blijft voor iedereen.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
bynder bynder
dam dam
properly goed
content content
organized georganiseerd
usable bruikbaar
user gebruikersprofielen
your je
the de
stays blijft
and en
everyone iedereen
control controleren
you can kunt

EN Find out how you can transform high volumes of documents into usable information and drive automation into your business processes 

NL Ontdek hoe je grote volumes documenten kan transformeren in bruikbare informatie en boost automatisering in jouw businessprocessen 

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
high grote
usable bruikbare
automation automatisering
volumes volumes
documents documenten
information informatie
your je
how hoe
transform transformeren
can kan
into in
find out ontdek
find en

EN Additionally, there is growing evidence that even in this limited scope of application, BLEU might be nearing the end of its usable life.

NL Bovendien bestaat er steeds meer bewijs dat zelfs binnen dit beperkte toepassingsbereik BLEU het einde nadert van de bruikbaarheidsduur.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
evidence bewijs
limited beperkte
the de
additionally bovendien
the end einde
there er
is bestaat
in binnen
this dit
even zelfs
of van
that dat

EN The consumer’s right to receive a copy, in a readily usable format, of the specific personal information collected about them during the twelve (12) months prior to their request;

NL Het recht van de consument om een kopie van de specifieke persoonsgegevens te ontvangen in een bruikbaar formaat die gedurende twaalf (12) maanden voorafgaand aan het verzoek over hen is verzameld;

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
consumers consument
copy kopie
usable bruikbaar
format formaat
collected verzameld
months maanden
request verzoek
personal information persoonsgegevens
in in
the de
to om
twelve twaalf
receive ontvangen
of van

EN Adjust the Zendesk data model so that it’s accessible, usable and just right for your business

NL Pas het Zendesk-datamodel aan zodat het toegankelijk, bruikbaar en precies afgestemd is op jouw bedrijf

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
zendesk zendesk
accessible toegankelijk
usable bruikbaar
business bedrijf
adjust pas
so zodat
its is
and en
that precies

EN Translate WKT and GeoJSON markup into usable spatial geometry in Tableau.

NL Zet WKT- en GeoJSON-opmaak om in bruikbare ruimtelijke geometrie in Tableau.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
markup opmaak
usable bruikbare
spatial ruimtelijke
geometry geometrie
tableau tableau
in in
and en

EN To enable even more users to perform spatial analysis in Tableau, we've added more WKT and GeoJSON support to Tableau. Easily translate WKT and GeoJSON text markup found in Excel and CSV data sources directly into usable spatial geometry in Tableau.

NL We hebben de WKT- en GeoJSON-ondersteuning in Tableau verbeterd zodat meer gebruikers ruimtelijke analyses kunnen maken in Tableau. Zet eenvoudig WKT- en GeoJSON-tekstopmaak uit Excel- en CSV-databronnen om in bruikbare ruimtelijke geometrie in Tableau.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
users gebruikers
spatial ruimtelijke
analysis analyses
tableau tableau
support ondersteuning
excel excel
csv csv
usable bruikbare
geometry geometrie
in in
easily eenvoudig
to zodat
and en
more meer

EN At meemoo, we’re here for the archives. Our aim is to help cultural, media and government organisations with advice and practical support, and make content accessible and usable.

NL Met meemoo zijn we er voor het archief. We ondersteunen cultuur, media en overheid met raad en daad en willen archiefmateriaal toegankelijk en bruikbaar maken.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
meemoo meemoo
archives archief
cultural cultuur
media media
accessible toegankelijk
usable bruikbaar
government overheid
support ondersteunen
advice raad
to willen
and en
for voor
with met
the het

EN We make this content accessible and usable;

NL Organisaties helpen bij het toegankelijk en bruikbaar maken van deze content, op hun eigen kanalen en via die van meemoo.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
content content
accessible toegankelijk
usable bruikbaar
this deze
and en
we hun

EN WorldCat makes the National Library’s rich collections—including audio files, maps, digital collections, and primary source materials—visible and usable not only across New Zealand, but also around the world

NL WorldCat maakt de rijke collecties van de nationale bibliotheek—waaronder audiobestanden, kaarten, digitale collecties en primair bronnenmateriaal—zichtbaar en bruikbaar, niet alleen voor mensen in Nieuw-Zeeland, maar over de hele wereld

EN These re-usable vouchers simplify payment of international library fees

NL Deze herbruikbare vouchers versimpelen betalingen van internationale bibliotheektarieven

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
payment betalingen
international internationale
of van
these deze

EN Usable with all products from the BY series

NL Te gebruiken met alle producten uit de BY serie

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
series serie
by by
the de
with met
from uit
products producten

EN Average time to usable content (1-hour file)

NL Gemiddelde tijd tot bruikbare inhoud (bestand van 1 uur)

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
average gemiddelde
usable bruikbare
content inhoud
file bestand
time tijd
hour uur
to tot

EN   Usable: both navigation and functionality must be clear.

NL   Bruikbaar: zowel de navigatie als de functionaliteit moeten duidelijk zijn.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
usable bruikbaar
navigation navigatie
functionality functionaliteit
clear duidelijk
both zowel
and de
must zijn

EN Transform high volumes of documents into usable information and drive automation into your business processes

NL Transformeer grote volumes documenten in bruikbare informatie en boost automatisering in jouw businessprocessen

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
high grote
volumes volumes
usable bruikbare
automation automatisering
documents documenten
information informatie
into in
and en

EN A delicate and usable clean, classic shade with hidden charm and romance.

NL Confetti - nr. 274. Een subtiele, zuivere en klassieke roze verf, met verborgen charmes en romantiek

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
classic klassieke
shade verf
hidden verborgen
and en
a een
romance romantiek
with met

EN In addition to a strong performance increase and a high level of safety, our Maxchip is also immediately usable in other vehicles without expensive reprogramming.

NL Naast een sterke prestatieverhoging en een hoog veiligheidsniveau, kan onze Maxchip ook onmiddellijk in andere voertuigen worden gebruikt zonder dure herprogrammering.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
strong sterke
performance kan
maxchip maxchip
vehicles voertuigen
without zonder
in in
other andere
immediately onmiddellijk
and en
a een
to ook

EN If the person concerned deactivates the setting of cookies in the internet browser used, not all functions of our website may be fully usable.

NL Als de betrokkene het plaatsen van cookies in de gebruikte internetbrowser deactiveert, zijn mogelijk niet alle functies van onze website volledig bruikbaar.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
cookies cookies
used gebruikte
functions functies
usable bruikbaar
website website
may mogelijk
the de
in in
if als
fully volledig
internet browser internetbrowser

EN Functional cookies help make a website usable by enabling basic functions like page navigation and access to secure areas of the website. The website cannot function properly without these cookies.

NL Functionele cookies helpen een website bruikbaar te maken door basisfuncties zoals paginanavigatie te voorzien, en toegang tot beveiligde delen van de website mogelijk te maken. De website kan niet naar behoren functioneren zonder deze cookies.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
functional functionele
cookies cookies
usable bruikbaar
access toegang
help helpen
page van de
function functioneren
the de
website website
to voorzien
basic een
enabling mogelijk
without zonder
by door
and en
like zoals
of van
properly naar behoren

EN We safeguard their archive content digitally, and make it accessible and usable.

NL We stellen hun archiefmateriaal digitaal veilig en maken het toegankelijk en bruikbaar.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
digitally digitaal
accessible toegankelijk
usable bruikbaar
we we
their hun
and en

EN Give your friends or family a gift card for original lighting! This card will be shipped to you. You can choose the amount of the voucher and it's usable for 2 years.

NL Geef je vrienden of familie een cadeaubon voor originele verlichting! Deze cadeaubon wordt naar u verzonden zodat u het zelf kunt afgeven. U kan zelf het bedrag kiezen van de waardebon en deze is bruikbaar gedurende 2 jaar.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
family familie
original originele
lighting verlichting
voucher waardebon
usable bruikbaar
your je
or of
choose kiezen
amount bedrag
the de
friends vrienden
to zodat
shipped verzonden
years jaar
and en
you can kunt
of van
for gedurende
this deze
give voor

EN The type of files you will receive for your online banner kit will include, depending on how it was created: Source files (in AI, AI outlined text or PSD), and usable files: JPG (RGB), and PNG (RGB).

NL Het soort bestanden dat je voor je online banner kit ontvangt omvat, afhankelijk van hoe het gemaakt is: Bronbestanden (in AI, AI geschetste tekst of PSD), en bruikbare bestanden: JPG (RGB), en PNG (RGB).

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
type soort
online online
banner banner
kit kit
ai ai
psd psd
usable bruikbare
jpg jpg
rgb rgb
png png
files bestanden
your je
in in
or of
created gemaakt
receive ontvangt
for voor
text tekst
depending afhankelijk
and en

EN The goal of this business is therefore the production of usable databases

NL Het doel van deze onderneming is dan ook de productie van bruikbare databanken

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
business onderneming
production productie
usable bruikbare
databases databanken
is is
the de
goal doel
this deze

EN The usable range of CPI in the TrueMove3 is more than necessary for the current environment, and as we know that CPI is not a measure of true performance

NL Het bruikbare bereik van CPI in de TrueMove3 is meer dan noodzakelijk voor de huidige omgeving en we weten dat CPI geen maatstaf is voor werkelijke prestaties

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
usable bruikbare
range bereik
necessary noodzakelijk
environment omgeving
performance prestaties
in in
is is
the de
we we
current huidige
that dat
for voor
true van
more meer
and en

EN The usable range of CPI in the TrueMove3 sensor is more than good enough for the current gaming environment, and CPI is not a measure of performance

NL Het bruikbare bereik van CPI in de TrueMove3-sensor is meer dan voldoende voor de huidige gaming-omgeving en CPI is geen maatstaf voor prestaties

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
usable bruikbare
range bereik
sensor sensor
gaming gaming
environment omgeving
performance prestaties
in in
is is
the de
current huidige
and en
of van
more meer

EN First, with ergonomics in ageing, she looked at the capabilities of older adults and how to design things that are usable for people with dementia

NL Ten eerste, met ergonomie bij het ouder worden, keek ze naar de mogelijkheden van oudere volwassenen en hoe dingen te ontwerpen die bruikbaar zijn voor mensen met dementie

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
ergonomics ergonomie
capabilities mogelijkheden
adults volwassenen
usable bruikbaar
dementia dementie
people mensen
the de
design ontwerpen
older oudere
and en
for voor
things dingen
are worden
she ze
of van

EN "Many satellite images have already been processed into usable data and one can also analyse a lot with Google Earth," says Schwidder

NL “Er zijn al veel satellietbeelden verwerkt tot toepasbare data en ook met Google Earth kun je heel veel analyseren”, aldus Schwidder

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
processed verwerkt
data data
analyse analyseren
google google
already al
also ook
and en
lot veel

EN The data is available in a usable format;

NL De data zijn beschikbaar in een bruikbaar formaat;

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
data data
usable bruikbaar
format formaat
in in
the de
a een
available beschikbaar

EN Situated on the center of the campus with 8,750 square meters of usable space housing many different collections, including special collections, a music collection, and a media collection

NL Gelegen in het centrum van de campus met 8750 vierkante meter bruikbare ruimte met veel verschillende collecties, waaronder speciale collecties, een muziekcollectie en een mediacollectie

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
situated gelegen
center centrum
campus campus
square vierkante
meters meter
usable bruikbare
space ruimte
collections collecties
the de
including waaronder
and en
with met

EN surface for magnets, for drawing, playing, writing & learning, usable on both sides

NL hechtondergrond voor magneten, om te tekenen, spelen, schrijven & leren, aan beide zijden te gebruiken

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
magnets magneten
drawing tekenen
playing spelen
writing schrijven
sides zijden
learning leren
for voor
surface aan
both te

EN In the event of low attendance figures, the CFA reserves the right to reduce the usable space of the hall, in order to enhance the quality of your experience, the performance and ensure better comfort for the orchestra or company

NL Bij een lage publieksopkomst heeft het Paleis voor Schone Kunsten het recht de zaalcapaciteit te verkleinen om de ervaring van de voorstelling te verbeteren, zowel voor het publiek als voor het orkest of het gezelschap

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
low lage
experience ervaring
performance voorstelling
in bij
or of
to om
the de
for voor
to reduce verkleinen
of van

EN Such a diverse strain, usable at any time of the day has never been viable until now.

NL Het is de eerste keer dat men erin is geslaagd een dergelijke strain voor dagelijks gebruik te creëren.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
the de
day dagelijks
has is

EN Approximately half of planted regular seeds will turn out male, so there?s less usable cannabis per given number of plants.

NL Ongeveer de helft van de reguliere zaadjes is mannelijk. In verhouding kun je dus minder wiet consumeren.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
half helft
seeds zaadjes
less minder
cannabis wiet
male mannelijk
will kun
so dus
there is
of van
out de

EN The challenge for marketing teams is the acquisition of usable data

NL De uitdaging voor marketingteams is bruikbare data vergaren

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
challenge uitdaging
is is
usable bruikbare
data data
the de
for voor

EN They can express a feeling, an object or a situation while being universally usable, regardless of a user's native language

NL Ze zijn in staat een gevoel, een voorwerp of een situatie uit te drukken en zijn universeel bruikbaar, ongeacht de moedertaal van de gebruiker

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
feeling gevoel
situation situatie
universally universeel
usable bruikbaar
users gebruiker
or of
regardless ongeacht
they ze
a een
of van

EN Structured answers are essential if you wish to collect usable data. With Fearless Leader, it is a piece of cake to create question sets which are structured and easy to answer:

NL Essentieel voor het bekomen van bruikbare data, zijn gestructureerde antwoorden. Met Fearless Leader is het een klein kunstje om vragensets met gestructureerde en makkelijk in te voeren antwoorden op te maken:

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
usable bruikbare
data data
easy makkelijk
leader leader
answers antwoorden
is is
to om
piece het
with op
essential essentieel
a een
of van
and en

EN Using this brand tracker, we can measure in a targeted way to give you very practical and usable output and advice to grow your brand. Following our r...

NL Met ons Brand Tracking onderzoek meten we doelgericht en krijg je zeer praktisch toepasbare output en advies om merkgroei te realiseren en brand performance te verbeteren.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
practical praktisch
advice advies
grow verbeteren
output output
can performance
your je
we we
to om
measure meten
very zeer
and en
our ons

EN "Gutenberg is not usable at this time"

NL "Gutenberg is op dit moment niet bruikbaar"

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
gutenberg gutenberg
usable bruikbaar
at op
time moment
is is
this dit
not niet

EN Make better business decisions faster and transform performance data into clear and usable insights

NL Neem sneller betere zakelijke beslissingen en zet data om in duidelijke en bruikbare inzichten.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
better betere
business zakelijke
decisions beslissingen
faster sneller
clear duidelijke
usable bruikbare
data data
insights inzichten
and en
into in

EN Find out how you can transform high volumes of documents into usable information and drive automation into your business processes 

NL Ontdek hoe je grote volumes documenten kan transformeren in bruikbare informatie en boost automatisering in jouw businessprocessen 

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
high grote
usable bruikbare
automation automatisering
volumes volumes
documents documenten
information informatie
your je
how hoe
transform transformeren
can kan
into in
find out ontdek
find en

EN Transform high volumes of documents into usable information and drive automation into your business processes

NL Transformeer grote volumes documenten in bruikbare informatie en boost automatisering in jouw businessprocessen

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
high grote
volumes volumes
usable bruikbare
automation automatisering
documents documenten
information informatie
into in
and en

EN In addition to a strong performance increase and a high level of safety, our Maxchip is also immediately usable in other vehicles without expensive reprogramming.

NL Naast een sterke prestatieverhoging en een hoog veiligheidsniveau, kan onze Maxchip ook onmiddellijk in andere voertuigen worden gebruikt zonder dure herprogrammering.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
strong sterke
performance kan
maxchip maxchip
vehicles voertuigen
without zonder
in in
other andere
immediately onmiddellijk
and en
a een
to ook

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ