EN We also divided first-year students into large clusters, enabling them all to come to the faculty for two half-days a week, once in the morning and once in the afternoon
បកប្រែ "two products once" ទៅជា ហូឡង់
បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "two products once" ពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ហូឡង់
ការបកប្រែ two products once
"two products once" ជា ភាសាអង់គ្លេស អាចត្រូវបានបកប្រែជា ហូឡង់ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
ការបកប្រែពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ហូឡង់ នៃ two products once
ភាសាអង់គ្លេស
ហូឡង់
NL Daarbij hebben we de eerstejaars in grote clusters verdeeld, waarbij ze allemaal twee keer per week een halve dag op de faculteit kunnen komen, een keer ’s ochtends en een keer ’s middags
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| divided | verdeeld |
| large | grote |
| clusters | clusters |
| faculty | faculteit |
| half | halve |
| week | week |
| in | in |
| we | we |
| the | de |
| two | twee |
| and | en |
EN It comes with two smartLav+ mics, two windshields, two lapel clips, an adapter/breakout box, and a small carry pouch.
NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| mics | microfoons |
| adapter | adapter |
| small | klein |
| smartlav | smartlav |
| two | twee |
| and | en |
| with | met |
EN For example, a plan with two jobs that are building against three branches (the plan's original branch, plus two extra branches) will contribute two jobs toward the limit.
NL Een planning met twee taken die bouwen op drie branches (de oorspronkelijke branch van de planning plus twee extra branches) zal dus voor twee taken meetellen voor de limiet.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| branches | branches |
| branch | branch |
| limit | limiet |
| building | bouwen |
| the | de |
| will | zal |
| two | twee |
| jobs | taken |
| against | van |
| three | drie |
| extra | extra |
| with | op |
| that | die |
| for | voor |
| plus | plus |
| plan | planning |
EN Instead, Two Mann had about two hours to familiarize themselves with how the Profoto A1 worked before the party started, with two A1s on loan shipped in on the day of the shoot.
NL Two Mann kreeg gewoon twee uur de tijd om uit te vogelen hoe de Profoto A1 werkt voor het feest begon, waarvoor ze twee A1‘s mochten lenen op de dag van de shoot.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| profoto | profoto |
| worked | werkt |
| party | feest |
| started | begon |
| the | de |
| hours | uur |
| a | het |
| to | om |
| how | hoe |
| instead | voor |
| on | op |
| of | van |
| two | twee |
| day | dag |
EN In four sessions (two workshops with patients, and two with professionals) on two locations (Enschede and Amsterdam), we conducted user research on which elements are playing an important role of trusted healthcare services.
NL De laatste aflevering van firestarters the series: #06 Health in Your Hands, zoomt in op de steeds belangrijkere rol die mobiele technologie.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| research | technologie |
| role | rol |
| healthcare | health |
| we | your |
| in | in |
| on | op |
| services | die |
EN It comes with two smartLav+ mics, two windshields, two lapel clips, an adapter/breakout box, and a small carry pouch.
NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| mics | microfoons |
| adapter | adapter |
| small | klein |
| smartlav | smartlav |
| two | twee |
| and | en |
| with | met |
EN For example, a plan with two jobs that are building against three branches (the plan's original branch, plus two extra branches) will contribute two jobs toward the limit.
NL Een planning met twee taken die bouwen op drie branches (de oorspronkelijke branch van de planning plus twee extra branches) zal dus voor twee taken meetellen voor de limiet.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| branches | branches |
| branch | branch |
| limit | limiet |
| building | bouwen |
| the | de |
| will | zal |
| two | twee |
| jobs | taken |
| against | van |
| three | drie |
| extra | extra |
| with | op |
| that | die |
| for | voor |
| plus | plus |
| plan | planning |
EN You will create products, both physical and virtual (such as downloadables that do not require shipping), grouped products, affiliated products and variable or customizable products by the user.
NL U maakt de producten, zowel fysiek als virtueel (zoals de downloadbare producten die niet hoeven te worden verzonden), gegroepeerde producten, gelieerde producten en variabele of aanpasbare producten door de gebruiker.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| physical | fysiek |
| virtual | virtueel |
| customizable | aanpasbare |
| or | of |
| the | de |
| by | door |
| products | producten |
| both | zowel |
| will | hoeven |
| and | en |
| as | zoals |
| that | die |
| you | u |
EN Read Connect Bitbucket Cloud to Jira Software Cloud for instructions on integrating the two products once you have your Jira site set up.
NL Lees Bitbucket Cloud verbinden met Jira Software Cloud voor instructies over het integreren van de twee producten nadat je je Jira-site hebt ingesteld.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| jira | jira |
| instructions | instructies |
| software | software |
| site | site |
| the | de |
| read | lees |
| integrating | integreren |
| your | je |
| set up | ingesteld |
| connect | verbinden |
| two | twee |
| products | producten |
| for | voor |
| to | over |
EN Read Connect Bitbucket Cloud to Jira Software Cloud for instructions on integrating the two products once you have your Jira site set up.
NL Lees Bitbucket Cloud verbinden met Jira Software Cloud voor instructies over het integreren van de twee producten nadat je je Jira-site hebt ingesteld.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| jira | jira |
| instructions | instructies |
| software | software |
| site | site |
| the | de |
| read | lees |
| integrating | integreren |
| your | je |
| set up | ingesteld |
| connect | verbinden |
| two | twee |
| products | producten |
| for | voor |
| to | over |
EN Read Connect Bitbucket Cloud to Jira Software Cloud for instructions on integrating the two products once you have your Jira site set up.
NL Lees Bitbucket Cloud verbinden met Jira Software Cloud voor instructies over het integreren van de twee producten nadat je je Jira-site hebt ingesteld.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| jira | jira |
| instructions | instructies |
| software | software |
| site | site |
| the | de |
| read | lees |
| integrating | integreren |
| your | je |
| set up | ingesteld |
| connect | verbinden |
| two | twee |
| products | producten |
| for | voor |
| to | over |
EN Read Connect Bitbucket Cloud to Jira Software Cloud for instructions on integrating the two products once you have your Jira site set up.
NL Lees Bitbucket Cloud verbinden met Jira Software Cloud voor instructies over het integreren van de twee producten nadat je je Jira-site hebt ingesteld.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| jira | jira |
| instructions | instructies |
| software | software |
| site | site |
| the | de |
| read | lees |
| integrating | integreren |
| your | je |
| set up | ingesteld |
| connect | verbinden |
| two | twee |
| products | producten |
| for | voor |
| to | over |
EN Enforced two-step verification is a security policy that requires the users in an organization to turn on two-step verification in order to log in and access their Atlassian cloud products.
NL Verplichte verificatie in twee stappen is een beveiligingsbeleid waarbij gebruikers in een organisatie verificatie in twee stappen moeten inschakelen om in te kunnen loggen en toegang te krijgen tot hun Atlassian-cloudproducten.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| verification | verificatie |
| users | gebruikers |
| organization | organisatie |
| log | loggen |
| atlassian | atlassian |
| turn on | inschakelen |
| is | is |
| in | in |
| requires | moeten |
| access | toegang |
| to | om |
| and | en |
| their | hun |
| a | een |
| two | twee |
| that | waarbij |
EN So, how do we market products in uncertain times and plan for a changed world once we come out the other side? That?s a big question with many different answers, depending on your sector and products.
NL Dus hoe zullen we in onzekere tijden producten op de markt moeten brengen en plannen maken voor het nieuwe normaal, als dit allemaal voorbij is? Dat is een complexe vraag met vele verschillende antwoorden, afhankelijk van je sector en producten.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| uncertain | onzekere |
| plan | plannen |
| in | in |
| sector | sector |
| the | de |
| we | we |
| so | dus |
| how | hoe |
| market | markt |
| products | producten |
| answers | antwoorden |
| your | je |
| for | voor |
| that | dat |
| and | en |
| on | op |
| question | vraag |
| depending | afhankelijk |
EN If you haven’t purchased any products yet, you can create an account for My F‑Secure and get unlimited access to our award-winning products to try and evaluate for 30 days. No obligation to buy the products after trial period ends.
NL Als u nog geen producten hebt gekocht, kunt u een account voor My F‑Secure maken en 30 dagen lang onbeperkte toegang krijgen tot onze bekroonde producten om deze uit te proberen. Na de proefperiode bent u niet verplicht om de producten te kopen.
EN Our current recommendation is that customers with both cloud and server Atlassian products use Crowd for user management and SSO across server and data center products AND use Atlassian Access to control users and security for their cloud products.
NL We raden klanten met Atlassian-cloud- en serverproducten tot nu toe aan om Crowd te gebruiken voor gebruikersbeheer en SSO voor server- en datacenterproducten EN Atlassian Access te gebruiken voor gebruikers en de beveiliging van hun cloudproducten.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| current | nu |
| cloud | cloud |
| server | server |
| atlassian | atlassian |
| sso | sso |
| security | beveiliging |
| crowd | crowd |
| cloud products | cloudproducten |
| customers | klanten |
| access | access |
| use | gebruiken |
| users | gebruikers |
| to | om |
| and | en |
| their | hun |
| with | met |
| for | voor |
EN Ask yourself what your potential customers would ask themselves when looking for information about your products, deciding who to buy such products from or want to buy products like yours.
NL Vraag uzelf af wat uw potentiële klanten zich zouden afvragen wanneer zij informatie over uw producten zoeken, wanneer zij beslissen van wie zij die producten kopen of wanneer zij producten zoals die van u willen kopen.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| potential | potentiële |
| customers | klanten |
| information | informatie |
| deciding | beslissen |
| or | of |
| buy | kopen |
| who | wie |
| products | producten |
| like | zoals |
| looking for | zoeken |
| yourself | u |
| ask | vraag |
| would | zouden |
| to | willen |
| what | wat |
| when | wanneer |
| about | over |
EN Products – This will allow you to assign existing products easily to the Category. Additionally, you can set a Products category when it is being created or edited.
NL Producten - Hiermee kunt u bestaande producten eenvoudig aan de categorie toewijzen. Bovendien kunt u een productcategorie instellen wanneer deze wordt gemaakt of bewerkt.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| easily | eenvoudig |
| category | categorie |
| the | de |
| you | u |
| assign | toewijzen |
| set | instellen |
| or | of |
| created | gemaakt |
| products | producten |
| existing | bestaande |
| can | kunt |
| is | wordt |
| a | een |
| when | wanneer |
EN Under the Products tab, you will have the ability to create Products to be sold in your store. You can also easily manage the Products here as well, removing and adding them as necessary.
NL Onder de Producten Tab, u hebt de mogelijkheid om producten in uw winkel te maken. U kunt de producten ook hier ook gemakkelijk beheren, waardoor ze indien nodig verwijderen en toevoegen.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| tab | tab |
| easily | gemakkelijk |
| removing | verwijderen |
| adding | toevoegen |
| in | in |
| store | winkel |
| manage | beheren |
| the | de |
| to | om |
| as | indien |
| products | producten |
| ability | mogelijkheid |
| necessary | nodig |
| you can | kunt |
| here | hier |
| and | en |
| you | u |
EN Bluesign aims to reduce the environmental impact of textile products to a minimum during the entire production process and to guarantee end products free of harmful substances. Shop: All bluesign certified outdoor products
NL Bluesign streeft ernaar de milieu-impact van textielproducten tijdens het gehele productieproces tot een minimum te beperken en eindproducten vrij van schadelijke stoffen te garanderen. Shop: Alle bluesign gecertificeerde producten
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| environmental | milieu |
| impact | impact |
| minimum | minimum |
| harmful | schadelijke |
| substances | stoffen |
| shop | shop |
| the | de |
| guarantee | garanderen |
| free | vrij |
| reduce | beperken |
| products | producten |
| during | tijdens |
| and | en |
| production process | productieproces |
| a | een |
| to | gehele |
| of | van |
EN Promote your products and make them more attractive: Product Label: Display customizable labels on the products of your choice Product Media (Audio / Video): Add videos to provide information describing your products
NL Valoriseer uw producten en maak ze aantrekkelijker: Artikel Labels: Voeg aangepaste labels toe aan de producten van uw keuze Productgebonden media (Audio / Video): Voeg verhelderende video’s toe aan de beschrijving van uw producten
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| choice | keuze |
| media | media |
| add | voeg |
| labels | labels |
| products | producten |
| of | van |
| audio | audio |
| and | en |
| videos | video |
EN Note: if you order multiple products and 1 (or more) products of your order are not in stock, the entire order will be automatically held until the products are all in stock
NL Let op: wanneer je meerdere producten besteld en 1 (of meer) producten van je bestelling zijn niet op voorraad, dan wordt de gehele bestelling automatisch vastgehouden totdat de producten allemaal op voorraad zijn
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| stock | voorraad |
| automatically | automatisch |
| or | of |
| your | je |
| the | de |
| products | producten |
| order | bestelling |
| and | en |
| multiple | meerdere |
| entire | gehele |
| in | dan |
| note | niet |
| more | meer |
| of | van |
| be | wordt |
| are | zijn |
EN If you haven’t purchased any products yet, you can create an account for My F‑Secure and get unlimited access to our award-winning products to try and evaluate for 30 days. No obligation to buy the products after trial period ends.
NL Als u nog geen producten hebt gekocht, kunt u een account voor My F‑Secure maken en 30 dagen lang onbeperkte toegang krijgen tot onze bekroonde producten om deze uit te proberen. Na de proefperiode bent u niet verplicht om de producten te kopen.
EN Our current recommendation is that customers with both cloud and server Atlassian products use Crowd for user management and SSO across server and data center products AND use Atlassian Access to control users and security for their cloud products.
NL We raden klanten met Atlassian-cloud- en serverproducten tot nu toe aan om Crowd te gebruiken voor gebruikersbeheer en SSO voor server- en datacenterproducten EN Atlassian Access te gebruiken voor gebruikers en de beveiliging van hun cloudproducten.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| current | nu |
| cloud | cloud |
| server | server |
| atlassian | atlassian |
| sso | sso |
| security | beveiliging |
| crowd | crowd |
| cloud products | cloudproducten |
| customers | klanten |
| access | access |
| use | gebruiken |
| users | gebruikers |
| to | om |
| and | en |
| their | hun |
| with | met |
| for | voor |
EN Ask yourself what your potential customers would ask themselves when looking for information about your products, deciding who to buy such products from or want to buy products like yours.
NL Vraag uzelf af wat uw potentiële klanten zich zouden afvragen wanneer zij informatie over uw producten zoeken, wanneer zij beslissen van wie zij die producten kopen of wanneer zij producten zoals die van u willen kopen.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| potential | potentiële |
| customers | klanten |
| information | informatie |
| deciding | beslissen |
| or | of |
| buy | kopen |
| who | wie |
| products | producten |
| like | zoals |
| looking for | zoeken |
| yourself | u |
| ask | vraag |
| would | zouden |
| to | willen |
| what | wat |
| when | wanneer |
| about | over |
EN Third-Party Products.The Services may include Third-Party Products. Celigo grants You the specific rights the Third-Party Providers provide Celigo in the Third-Party Products.
NL Producten van derden.De Diensten kunnen Producten van Derden bevatten. Celigo verleent u de specifieke rechten die de externe leveranciers aan Celigo verlenen in de producten van derden.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| include | bevatten |
| grants | verleent |
| rights | rechten |
| in | in |
| the | de |
| provide | verlenen |
| providers | leveranciers |
| services | diensten |
| products | producten |
| third | derden |
EN address. Once you’ve confirmed your email address, all you have to do is select your preferred billing cycle, enter in your payment details and once it’s all confirmed, you can start using MeisterTask.
NL van je bedrijf. Nadat je je e-mailadres hebt bevestigd, hoef je alleen maar je gewenste factureringscyclus te selecteren, je betalingsgegevens in te voeren en zodra alles is bevestigd, kan je MeisterTask gaan gebruiken.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| confirmed | bevestigd |
| mailadres | |
| select | selecteren |
| your | je |
| is | is |
| in | in |
| can | kan |
| and | en |
| all | te |
| to | maar |
EN URLs can also be claimed from the confirmation email once payment has been processed. The user who claims the cloud site will become the Site Administrator. This can be changed from within the site once logged in.
NL URL's kunnen ook worden geclaimd vanuit de bevestigingsmail zodra de betaling is verwerkt. De gebruiker die de cloudsite claimt, wordt de sitebeheerder. Dit kan worden gewijzigd vanaf de site zodra je bent ingelogd.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| payment | betaling |
| processed | verwerkt |
| changed | gewijzigd |
| site | site |
| the | de |
| this | dit |
| also | ook |
| be | worden |
| from | vanuit |
| will | wordt |
| can | kan |
| has | is |
| logged | ingelogd |
EN "We cannot do everything at once, but we can do something at once."
NL "We kunnen niet alles met elkaar doen, maar we kunnen iets tegelijk doen."
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| we | we |
| everything | alles |
| can | kunnen |
| something | iets |
| do | doen |
| at | elkaar |
| cannot | kunnen niet |
| but |
EN Once you've added the nameservers, click the Domains menu, and then click "Manage DNS" to return to the cloud DNS portal. Once there, click on the Actions drop-down menu, then click "Check".
NL Nadat u de nameservers hebt toegevoegd, klikt u op het menu Domeinen en klikt u vervolgens op "DNS beheren" om terug te keren naar het Cloud DNS-portal.Klik daar eenmaal op het vervolgkeuzemenu Acties en klik vervolgens op "Controleren".
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| menu | menu |
| dns | dns |
| portal | portal |
| drop-down | vervolgkeuzemenu |
| click | klik |
| manage | beheren |
| cloud | cloud |
| actions | acties |
| check | controleren |
| the | de |
| added | toegevoegd |
| on | op |
| to | om |
| domains | domeinen |
| and | en |
| once | eenmaal |
| then | vervolgens |
EN Guests can join your waitlist in the reservation widget once a shift is fully booked. They will be notified once a spot opens up.
NL Gasten kunnen zichzelf op de wachtlijst zetten in de reserveringswidget als een shift volgeboekt is. Ze krijgen een berichtje als er een plek vrijkomt.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| guests | gasten |
| join | . |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| a | een |
| can | kunnen |
| they | ze |
EN 7. Our subject matter experts take a maximum of 48 hours before making the pending test request live. Once live, it is ready for you to use! You will also receive an email confirmation once request is complete.
NL 7. Onze materiedeskundigen nemen maximaal 48 uur de tijd voordat ze de lopende testaanvraag live maken. Eenmaal live, is het klaar voor gebruik! U ontvangt ook een e-mailbevestiging zodra de aanvraag is voltooid.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| request | aanvraag |
| is | is |
| ready | klaar |
| use | gebruik |
| the | de |
| live | live |
| our | onze |
| to | ook |
| hours | uur |
| a | eenmaal |
| maximum | maximaal |
| making | nemen |
| you | u |
| complete | voltooid |
EN address. Once you’ve confirmed your email address, all you have to do is select your preferred billing cycle, enter in your payment details and once it’s all confirmed, you can start using MeisterTask.
NL van je bedrijf. Nadat je je e-mailadres hebt bevestigd, hoef je alleen maar je gewenste factureringscyclus te selecteren, je betalingsgegevens in te voeren en zodra alles is bevestigd, kan je MeisterTask gaan gebruiken.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| confirmed | bevestigd |
| mailadres | |
| select | selecteren |
| your | je |
| is | is |
| in | in |
| can | kan |
| and | en |
| all | te |
| to | maar |
EN Once opened, the packaging offers a new make-up idea every day, when closed; each box becomes a petal that once together, shapes a flower.
NL Eenmaal geopend biedt de verpakking in gesloten toestand elke dag een nieuw make-up-idee; elke doos wordt een bloemblad dat, eenmaal samen, een bloem vormt.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| opened | geopend |
| offers | biedt |
| idea | idee |
| closed | gesloten |
| flower | bloem |
| packaging | verpakking |
| new | nieuw |
| box | doos |
| the | de |
| every | elke |
| day | dag |
| that | dat |
| each | in |
| a | eenmaal |
| together | samen |
EN URLs can also be claimed from the confirmation email once payment has been processed. The user who claims the cloud site will become the Site Administrator. This can be changed from within the site once logged in.
NL URL's kunnen ook worden geclaimd vanuit de bevestigingsmail zodra de betaling is verwerkt. De gebruiker die de cloudsite claimt, wordt de sitebeheerder. Dit kan worden gewijzigd vanaf de site zodra je bent ingelogd.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| payment | betaling |
| processed | verwerkt |
| changed | gewijzigd |
| site | site |
| the | de |
| this | dit |
| also | ook |
| be | worden |
| from | vanuit |
| will | wordt |
| can | kan |
| has | is |
| logged | ingelogd |
EN Once the phishing scam is uncovered, donors might hesitate to support or donate your non-profit, and people will be less likely to open your emails once they realize emails from your domain are potentially fake or malicious.
NL Zodra de phishing-zwendel aan het licht komt, zullen donateurs aarzelen om uw non-profit te steunen of te doneren, en mensen zullen minder geneigd zijn uw e-mails te openen zodra ze beseffen dat e-mails van uw domein mogelijk nep of kwaadaardig zijn.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| phishing | phishing |
| donors | donateurs |
| donate | doneren |
| non-profit | non-profit |
| less | minder |
| realize | beseffen |
| domain | domein |
| fake | nep |
| or | of |
| people | mensen |
| to | om |
| the | de |
| support | steunen |
| will | zullen |
| your | openen |
| and | en |
| are | zijn |
| from | van |
| might | mogelijk |
| they | ze |
EN Once you've got everything looking just right, it's time to hit publish and give it a once over. Or, perhaps more accurately, you should give it a five or ten over!
NL Als alles er eenmaal goed uitziet, is het tijd om op publiceren te drukken en het nog eens te bekijken. Of, misschien beter gezegd, geef het een vijf of tien keer!
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| publish | publiceren |
| got | op |
| or | of |
| perhaps | misschien |
| time | tijd |
| to | om |
| everything | alles |
| and | en |
| a | eens |
| five | vijf |
| ten | tien |
EN The passwords are hashed twice with HMAC_512: once on the client device using a "pepper," and once in the AWS CloudHSM using a hardware security module with a non-exportable key.
NL De wachtwoorden worden tweemaal gehasht met HMAC_512: eenmaal op het clientapparaat met behulp van een 'pepper' en eenmaal in de AWS CloudHSM met behulp van een hardware beveiligingsmodule met een niet-exporteerbare sleutel.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| passwords | wachtwoorden |
| aws | aws |
| key | sleutel |
| in | in |
| hardware | hardware |
| the | de |
| are | worden |
| on | op |
| and | en |
| a | eenmaal |
EN Two years, 20,000 working hours, and several thousand square feet of gold and aluminum leaf later, the lobby ceiling once again captivates visitors as it did on the building’s opening day.
NL Twee jaar, 20.000 werkuren en honderdduizenden vierkante meter bladgoud en bladaluminium later betovert het plafond van de lobby opnieuw bezoekers, net zoals op de openingsdag van het gebouw.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| square | vierkante |
| lobby | lobby |
| ceiling | plafond |
| visitors | bezoekers |
| the | de |
| again | opnieuw |
| on | op |
| as | zoals |
| two | twee |
| years | jaar |
| several | van de |
| later | later |
| and | en |
EN Once you complete your page and write a post or two to set the tone, invite your Facebook friends to like and follow it
NL Als je klaar bent met je pagina en één of twee posts hebt geschreven, vraag dan je Facebook-vrienden om hem te liken en volgen
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| post | posts |
| friends | vrienden |
| follow | volgen |
| page | pagina |
| or | of |
| your | je |
| to | om |
| you | bent |
EN With this change, Twitter Spaces can now have one host, two co-hosts, and up to 10 speakers all active at once.
NL Met deze wijziging kunnen Twitter Spaces nu één host, twee co-hosts en maximaal 10 luidsprekers tegelijk actief hebben.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| change | wijziging |
| host | host |
| speakers | luidsprekers |
| active | actief |
| spaces | spaces |
| now | nu |
| two | twee |
| and | en |
| have | hebben |
| with | met |
| one | één |
EN He once spoke about that which is infinite in this life, stating, "Two things are infinite: the universe and human stupidity[…]."
NL Hij sprak eens over dat wat oneindig is in dit leven, met vermelding, "twee dingen zijn oneindig: het universum en de menselijke domheid [...]."
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| spoke | sprak |
| infinite | oneindig |
| things | dingen |
| universe | universum |
| human | menselijke |
| the | de |
| is | is |
| in | in |
| and | en |
| two | twee |
| he | hij |
| about | over |
| this | dit |
| life | leven |
| that | dat |
| are | zijn |
| once | eens |
| which | wat |
EN Once you’ve got the lists, you need to find if there is any URL that does not match the two of them
NL Zodra u de lijsten hebt, moet u uitzoeken of er een URL is die niet overeenkomt met de twee
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| url | url |
| is | is |
| the | de |
| two | twee |
| there | er |
| need to | moet |
| you | u |
EN Once upon a time, two friends shared a dark office at a big corporation. They spent a lot of time preparing and updating project and planning visuals for client and executive meetings… way too much time.
NL Er waren eens twee vrienden die een duister kantoor deelden in een groot bedrijf. Ze brachten veel van hun tijd door met het maken en updaten van slides met projectplannen voor hun klanten en hun management ... veel te veel tijd.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| dark | duister |
| office | kantoor |
| updating | updaten |
| client | klanten |
| way | management |
| they | ze |
| time | tijd |
| and | en |
| big | groot |
| friends | vrienden |
| at | te |
| two | twee |
| for | voor |
| of | van |
EN Auto-Renew: Displays whether a domain is set up for auto-renew once it reached its due date with "Enabled" or deactivated to not renew by displaying "Disabled." Toggle this to show either of these two categories.
NL Auto-Renew: geeft weer of er een domein is ingesteld voor Auto-Renew nadat het zijn vervaldatum is bereikt met "Ingeschakeld" of gedeactiveerd om niet te verlengen door "uitgeschakeld".Schakel dit om een van deze twee categorieën te tonen.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| reached | bereikt |
| enabled | ingeschakeld |
| deactivated | gedeactiveerd |
| renew | verlengen |
| disabled | uitgeschakeld |
| domain | domein |
| is | is |
| or | of |
| categories | categorieën |
| due date | vervaldatum |
| to | om |
| set up | ingesteld |
| show | tonen |
| two | twee |
| with | met |
| for | voor |
| not | niet |
| by | door |
| a | een |
| of | van |
| this | dit |
EN This way you can use two IPs at once and access local content on specific apps while staying hidden on the others.
NL Op deze manier kun je twee IP's tegelijkertijd gebruiken en toegang krijgen tot lokale content op specifieke apps terwijl je verborgen blijft voor andere apps.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| way | manier |
| ips | ips |
| local | lokale |
| content | content |
| staying | blijft |
| hidden | verborgen |
| on | op |
| apps | apps |
| use | gebruiken |
| access | toegang |
| you can | kun |
| and | en |
| specific | specifieke |
| the | tegelijkertijd |
| two | twee |
| while | terwijl |
| this | deze |
EN That’s because it takes almost two Earth years for Mars to travel around the Sun once.
NL Dat komt doordat het bijna twee aardjaren duurt voordat Mars een volledige baan om de zon maakt.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| mars | mars |
| sun | zon |
| the | de |
| to | om |
| takes | duurt |
| almost | bijna |
| two | twee |
| for | voordat |
| years | een |
| it | het |
EN Create your free RAIDBOXES account. Once registered, you’re only two steps away from your new business mailbox.
NL Maak nu jouw gratis RAIDBOXES account aan. Zodra je jezelf hebt geregistreerd, ben je nog slechts een paar stappen verwijderd van je zakelijke mailbox.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| business | zakelijke |
| raidboxes | raidboxes |
| mailbox | mailbox |
| create | maak |
| account | account |
| registered | geregistreerd |
| your | je |
| free | gratis |
| away | van |
| once | nu |
| steps | stappen |
EN One or two nights in a deluxe room including breakfast, once a 4-course candle light dinner and a romantically decorated room and a bottle of prosecco.
NL Een of twee nachten inclusief ontbijt in een deluxe kamer, 4-gangen candle light dinner, romantisch gedecoreerde kamer en een fles prosecco.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| nights | nachten |
| including | inclusief |
| breakfast | ontbijt |
| light | light |
| bottle | fles |
| or | of |
| in | in |
| room | kamer |
| and | en |
| two | twee |
| a | een |
EN Once upon a time, two friends shared a dark office at a big corporation. They spent a lot of time preparing and updating project and planning visuals for client and executive meetings… way too much time.
NL Er waren eens twee vrienden die een duister kantoor deelden in een groot bedrijf. Ze brachten veel van hun tijd door met het maken en updaten van slides met projectplannen voor hun klanten en hun management ... veel te veel tijd.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| dark | duister |
| office | kantoor |
| updating | updaten |
| client | klanten |
| way | management |
| they | ze |
| time | tijd |
| and | en |
| big | groot |
| friends | vrienden |
| at | te |
| two | twee |
| for | voor |
| of | van |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ
ការបកប្រែស្រដៀងគ្នា
two products once once every two products once once products once all products two products two products compare products offer two once once you’ve built once you’ve entered once again once you’ve crawled possible once once set used once less once film once upon movie once upon once you’ve done updated once once you’ve reviewed wait once migration request once once you’re once data review once once you’ve confirmed once it’s once you’ve signed once used debited once once done once you’re happy once apache once candidates email once once had once you’ve listed once google earth once you’ve set charged once click settings once step once button once meet once least once limit once once setup frame onceបកប្រែ two products once ទៅជាភាសាផ្សេង
ឆែក 
ជនជាតិចិន 
ជនជាតិជប៉ុន 
ជនជាតិវៀតណាម 
ទួរគី 
ន័រវែស 
ប៉ូឡូញ 
ព័រទុយហ្កាល់ 
ភាសាកូរ៉េ 
ភាសាបារាំង 
ភាសាអេស្ប៉ាញ 
រុស្ស៊ី 
ស៊ុយអែត 
ហុងគ្រី 
ហូឡង់ 
ហ្វាំងឡង់ 
អារ៉ាប់ 
អាល្លឺម៉ង់ 
អ៊ីតាលី 
ឥណ្ឌូនេស៊ី