បកប្រែ "two percent speaks" ទៅជា ហូឡង់

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "two percent speaks" ពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ហូឡង់

ការបកប្រែពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ហូឡង់ នៃ two percent speaks

ភាសាអង់គ្លេស
ហូឡង់

EN Our monthly churn rate of less than two percent speaks for itself. On average, our customers stay with RAIDBOXES® for four years.

NL Ons maandelijks opzegpercentage van minder dan twee procent spreekt voor zich. Onze klanten blijven gemiddeld vier jaar bij RAIDBOXES®.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
monthly maandelijks
percent procent
speaks spreekt
itself zich
average gemiddeld
customers klanten
raidboxes raidboxes
stay blijven
with bij
than dan
two twee
years jaar
for voor
our onze

EN Only a few survive in the longer term: twenty-five percent of patients survive for two years and less than ten percent for five years.

NL Slechts enkelingen overleven op langere termijn: 25 procent haalt twee jaar en minder dan tien procent vijf jaar.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
survive overleven
longer langere
percent procent
term termijn
years jaar
and en
five vijf
a slechts

EN 70 percent isopropyl alcohol: Wipe the monitor with a clean cloth slightly dampened with 70 percent isopropyl alcohol.

NL 70% isopropylalcohol: veeg de monitor af met een schone doek die licht bevochtigd is met 70% isopropylalcohol.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
monitor monitor
clean schone
cloth doek
the de
with met

EN With a 40 percent speed improvement, 30 percent graphics boost and more.

NL Met een snelheidsverbetering van 40 procent, een grafische boost van 30 procent en meer.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
percent procent
graphics grafische
boost boost
and en
more meer
a een
with met

EN Between 2008 and 2019, wind’s share of EU electricity generation grew from 3.9 percent to almost 12 percent, and almost 2,000 wind turbines were installed across the EU and the UK in 2020

NL Tussen 2008 en 2019 groeide het aandeel van wind in de elektriciteitsopwekking in de EU van 3,9% naar bijna 12%, en in 2020 werden bijna 2.000 windturbines in de EU en het Verenigd Koninkrijk geïnstalleerd

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
eu eu
grew groeide
installed geïnstalleerd
wind wind
in in
the de
and en
of bijna
to naar

EN More than 75 percent of new divers say they want to improve their scuba skills by taking additional classes, but fewer than 40 percent ever do so. When asked why, many say, “I didn’t feel ready.”

NL Meer dan 75% van de nieuwe duikers zegt dat ze hun duikvaardigheden willen verbeteren door aanvullende lessen te nemen, maar minder dan 40% doet dat ook inderdaad. Als ze gevraag worden waarom, zeggen velen dat ze er niet klaar voor zijn.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
divers duikers
classes lessen
taking nemen
fewer minder
ready klaar
many velen
they ze
new nieuwe
additional aanvullende
when als
their hun
improve verbeteren
why waarom
say zeggen
more meer
by door
of van
want willen

EN Time saving: 60 percent of professions could save 30 percent of their time with automation, says another analysis. That certainly includes WordPress agencies and software development.

NL Tijdsbesparing: 60 procent van de beroepen zou 30 procent van hun tijd kunnen besparen met automatisering, aldus een andere analyse. Dat geldt zeker voor WordPress bureaus en softwareontwikkeling.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
percent procent
automation automatisering
analysis analyse
wordpress wordpress
agencies bureaus
software development softwareontwikkeling
time tijd
with met
and en
save besparen
their hun
that dat
another van

EN Maintenance Repair and Operations (MRO) purchases account for over 80 percent of the volume of purchase orders issued in most manufacturing operations and often consumes over 80 percent of purchasing resources

NL Maintenance Repair and Operations (MRO)-aankopen zijn goed voor meer dan 80 procent van het volume van de inkooporders die in de meeste productieactiviteiten worden uitgegeven en vergen vaak meer dan 80 procent van de inkoopmiddelen

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
operations operations
percent procent
issued uitgegeven
purchases aankopen
in in
the de
volume volume
often vaak
for voor

EN In Western Europe, Facebook is used by 54 percent of the population and in Eastern Europe by 49 percent of the population.

NL In West-Europa wordt Facebook gebruikt door 54 procent van de bevolking en in Oost-Europa door 49 procent van de bevolking.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
western west
europe europa
facebook facebook
percent procent
population bevolking
eastern oost
in in
the de
is wordt
used gebruikt
by door
and en
of van

EN More than 75 percent of new divers say they want to improve their scuba skills by taking additional classes, but fewer than 40 percent ever do so. When asked why, many say, “I didn’t feel ready.”

NL Meer dan 75% van de nieuwe duikers zegt dat ze hun duikvaardigheden willen verbeteren door aanvullende lessen te nemen, maar minder dan 40% doet dat ook inderdaad. Als ze gevraag worden waarom, zeggen velen dat ze er niet klaar voor zijn.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
divers duikers
classes lessen
taking nemen
fewer minder
ready klaar
many velen
they ze
new nieuwe
additional aanvullende
when als
their hun
improve verbeteren
why waarom
say zeggen
more meer
by door
of van
want willen

EN According to Dyson, research shows relative humidity is most pleasant and healthiest between 40 percent and 70 percent. But during the hottest and

NL Volgens Dyson toont onderzoek aan dat de relatieve luchtvochtigheid het aangenaamst en gezondst is tussen de 40 en 70 procent. Maar tijdens de heetste

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
dyson dyson
research onderzoek
relative relatieve
humidity luchtvochtigheid
percent procent
hottest heetste
shows toont
is is
the de
during tijdens
and en
but

EN Between 2008 and 2019, wind’s share of EU electricity generation grew from 3.9 percent to almost 12 percent, and almost 2,000 wind turbines were installed across the EU and the UK in 2020

NL Tussen 2008 en 2019 groeide het aandeel van wind in de elektriciteitsopwekking in de EU van 3,9% naar bijna 12%, en in 2020 werden bijna 2.000 windturbines in de EU en het Verenigd Koninkrijk geïnstalleerd

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
eu eu
grew groeide
installed geïnstalleerd
wind wind
in in
the de
and en
of bijna
to naar

EN Fully half of all microbrowser-specific images are JPEGs; 45 percent are PNGs; a hair under 2 percent are GIFs

NL Volledig de helft van alle microbrowser-specifieke afbeeldingen zijn JPEG-bestanden; 45 procent zijn PNG?s; net onder 2 procent zijn GIF?s

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
half helft
images afbeeldingen
percent procent
gifs gif
fully volledig
under de
of van
are zijn

EN The lessons in the courses are easy to understand. You have a host who speaks and instructs you in English, as well as one or two native speakers for explaining the spoken aspect of the language.

NL De lessen in de cursussen zijn gemakkelijk te begrijpen. Je hebt een gastheer die je Engels spreekt en instrueert, en een of twee moedertaalsprekers om het gesproken aspect van de taal uit te leggen.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
lessons lessen
host gastheer
in in
courses cursussen
easy gemakkelijk
or of
aspect aspect
the de
to om
spoken gesproken
speaks spreekt
two twee
understand begrijpen
language taal
a een
and en
of van
are zijn
for leggen

EN Forty-two percent of people worldwide have a smartphone and 87% of smartphone owners use messaging.

NL Tweeënveertig procent van de mensen over de hele wereld heeft een smartphone, en 87 procent van de deze mensen gebruikt messaging.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
percent procent
people mensen
smartphone smartphone
messaging messaging
use gebruikt
a een
and en
of van
worldwide over de hele wereld

EN Every specialty certification you complete brings you one step closer to becoming a PADI Master Scuba Diver™. Fewer than two percent of divers ever achieve this elite rating.

NL Elk Specialty-brevet die je behaalt brengt je één stap dichterbij het PADI Master Scuba Diver™. Minder dan twee procent van alle duikers behaalt daadwerkelijk dit ultieme brevet.

EN Fewer than two percent of divers ever become Master Scuba Divers. The Master Scuba Diver rating denotes significant experience and expertise, some call it “the black belt of diving.

NL Minder dan twee procent van de duikers worden Master Scuba Divers. De kwalificatie Master Scuba Diver houdt in dat je aanzienlijke ervaring en expertise hebt. Sommigen noemen het de zwarte band van het duiken.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
fewer minder
percent procent
master master
significant aanzienlijke
black zwarte
the de
and en
expertise expertise
divers duikers
experience ervaring
than dan
two twee
diving duiken
of van

EN Every specialty you earn brings you one step closer to the prestigious PADI Master Scuba Diver™ rating. Fewer than two percent of divers ever achieve this elite diver rating, which requires:

NL Elke Specialty-cursus die je volgt brengt je een stap verder richting het prestigieuze PADI Master Scuba Diver™-brevet. Minder dan twee procent van alle duikers behaalt ooit dit elite-brevet. Om het brevet te kunnen behalen moet je:

EN According to a study, the organic reach of a company on Facebook was just two percent in 2014

NL Volgens een onderzoek is de organisch bereik van een bedrijf op Facebook was gewoon twee procent in 2014

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
study onderzoek
organic organisch
reach bereik
company bedrijf
facebook facebook
percent procent
in in
the de
on op
two twee
of volgens

EN Fewer than two percent of divers ever become Master Scuba Divers. The Master Scuba Diver rating denotes significant experience and expertise, some call it “the black belt of diving.

NL Minder dan twee procent van de duikers worden Master Scuba Divers. De kwalificatie Master Scuba Diver houdt in dat je aanzienlijke ervaring en expertise hebt. Sommigen noemen het de zwarte band van het duiken.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
fewer minder
percent procent
master master
significant aanzienlijke
black zwarte
the de
and en
expertise expertise
divers duikers
experience ervaring
than dan
two twee
diving duiken
of van

EN While people ended up working from home out of necessity over the last two years, many found it to be more productive and enjoyable. As a result, about 60 percent of workers say they’d be more likely to apply for

NL Hoewel mensen de afgelopen twee jaar uit noodzaak thuis zijn gaan werken, vonden velen het ook productiever en prettiger. Als gevolg daarvan zegt ongeveer 60 procent van de werknemers dat ze eerder zouden solliciteren naar

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
necessity noodzaak
found vonden
productive productiever
percent procent
apply solliciteren
people mensen
working werken
the de
say zegt
two twee
years jaar
many van de
as als
workers werknemers
about ongeveer
last afgelopen
of van
to ook
and en

EN Also, interestingly, we can see that across all pages only a percent or two contain <video> elements at all. It is far less common than <img>!

NL Interessant genoeg kunnen we ook zien dat op alle pagina?s slechts een procent of twee überhaupt <video>-elementen bevatten. Het komt veel minder vaak voor dan <img>!

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
pages pagina
percent procent
contain bevatten
gt gt
elements elementen
less minder
common vaak
lt lt
or of
video video
we we
also ook
all alle
two twee
than dan
can kunnen
far veel
that dat
see zien
a slechts

EN Every specialty certification you complete brings you one step closer to becoming a PADI Master Scuba Diver™. Fewer than two percent of divers ever achieve this elite rating.

NL Elk Specialty-brevet die je behaalt brengt je één stap dichterbij het PADI Master Scuba Diver™. Minder dan twee procent van alle duikers behaalt daadwerkelijk dit ultieme brevet.

NL Een ontwerp voor direct mail die tot de ontvanger spreekt

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
direct direct
mail mail
design ontwerp
recipients ontvanger
to tot
speaks spreekt
that die

EN Why? We'll connect you with someone who speaks your language

NL Waarom? We brengen je in contact met iemand die jouw taal spreekt

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
connect contact
your je
why waarom
language taal
speaks spreekt
someone iemand
with met

EN The result is a fascinating visual story of history that speaks volumes

NL Het resultaat is een fascinerend visueel verhaal van de geschiedenis dat boekdelen spreekt

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
fascinating fascinerend
visual visueel
speaks spreekt
is is
story verhaal
history geschiedenis
the de
that dat
result een
of van

EN He speaks the horses’ language, but never sees himself as a horse whisperer

NL Hij spreekt de taal van de paarden, maar ziet zichzelf nooit en te nimmer als paardenfluisteraar

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
horses paarden
sees ziet
the de
never nooit
as als
speaks spreekt
language taal
but
he hij

EN Waag speaks to the graduates of Fabricademy 2020 about their work and inspiration. This time: Rebecca van Caem, creator of textiles from food waste.

NL De Amsterdam Urban Ecology Pilot verkent het Amsterdam Science Park om alle levende wezens die het gebruiken, beter te leren kennen en begrijpen.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
the de
to om
and leren

EN Not only the child-friendly, loving design, but also the functionality speaks for itself

NL Niet alleen het kindvriendelijke, liefdevolle ontwerp, maar ook de functionaliteit spreekt voor zich

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
design ontwerp
functionality functionaliteit
speaks spreekt
the de
for voor
but
also ook
ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
and de
ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
now nu
and met
homey homey

EN On Curaçao almost everyone speaks Dutch and otherwise English, but did you know that the official language is actually Papiamento? Learn how to greet someone in Papiamento here:

NL Op Curaçao spreekt bijna iedereen Nederlands en anders wel Engels, maar wist je dat de voertaal eigenlijk Papiaments is? Leer hier hoe je iemand kan begroeten in het Papiaments:

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
actually eigenlijk
is is
in in
the de
otherwise anders
someone iemand
on op
everyone iedereen
but
here hier
learn en
and leer

EN During The Digitarian Society #2, artist Roos Groothuizen speaks with Waag on how to take action against big tech giants.

NL Kunstenaar Roos Groothuizen gaat tijdens The Digitarian Society #2 in gesprek met Waag-medewerkers over hoe zij actie ondernemen tegen de tech-reuzen…

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
artist kunstenaar
waag waag
take de
tech tech
giants reuzen
action actie
against tegen
during tijdens

EN Ivonne Jansen-Dings of Waag speaks at the 'Landschaptriënnale' at the session 'Open Landschap | Open Data'. This event is Dutch spoken.

NL Van Leeuwarden tot Maastricht komen burgers en lokale overheden in actie om zelf de geluidsoverlast van vliegtuigen in kaart te brengen.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
the de
of van
is zelf

EN How to co-create public space with residents, policy makers, urban planners and visitors? Waag speaks about this during the Reinvent Tourism festival.

NL Hoe kunnen we de publieke ruimte co-creëren met bewoners, beleidsmakers, stedelijk planners en bezoekers? Waag praat erover tijdens Reinvent Tourism.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
space ruimte
residents bewoners
urban stedelijk
planners planners
visitors bezoekers
waag waag
the de
during tijdens
and en
with met

EN This meant that it was important to make this information easy to find, no matter what language a customer speaks.

NL Het is dus erg belangrijk dat die gemakkelijk te vinden is, ongeacht de taal van de klant.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
important belangrijk
easy gemakkelijk
customer klant
no matter ongeacht
language taal
to dus
that dat

EN Create messaging that speaks to your audience

NL Wees hyper­relevant voor je publiek

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
your je
audience publiek
to voor

EN “And there was no instruction manual! So to be able to learn it that fast speaks volumes

NL En we kregen niet eens een handleiding! Het feit dat we er zo snel mee aan de slag konden, spreekt dus boekdelen

EN We introduce Samira Boon, who speaks about 3D textiles, future dreams and her first memory of art.

NL Het doel van ons bezoek was om kennis uit te wisselen over de textiel- en erfgoedworkshops die Waag, Explora (kindermuseum Rome) en Artland (Bulgarije) de afgelopen tijd hebben ontwikkeld.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
textiles textiel
and en
her de
about om
we ons
of van

EN Our record of high profile success stories speaks for itself, and our ability to customize branding strategies for luxury brands and more budget brands alike has resulted in us becoming the only fashion branding agency choice for smart business owners

NL Ons record van spraakmakende succesverhalen spreekt voor zich, en ons vermogen om merkstrategieën voor luxemerken en meer budgetmerken aan te passen, heeft ertoe geleid dat we de enige keuze zijn geworden voor slimme ondernemers

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
record record
choice keuze
smart slimme
success stories succesverhalen
customize passen
the de
to om
speaks spreekt
ability vermogen
for voor
and en
of van
high aan
becoming zijn
our ons
more meer
ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
swedish zweeds
speaks spreekt
spanish spaans
english engels
portuguese portugees
ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
speaks spreekt
spanish spaans
english engels
french frans
portuguese portugees
ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
speaks spreekt
english engels
french frans
spanish spaans
portuguese portugees
ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
speaks spreekt
italian italiaans
german duits
english engels
french frans
ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
speaks spreekt
english engels
german duits
spanish spaans
french frans

EN America's most famous icon speaks to playwright Jeremy O. Harris about Skims, training as a lawyer and watching anime with her kids.

NL Echte fans opgelet: het tweede seizoen van de serie is in aantocht. Hoog tijd om je achtergrondkennis wat bij te spijkeren.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
with bij
to om
a tweede
as tijd

EN Tilburg University student speaks at closing session of major UN conference

NL Student van Tilburg University spreekt bij afsluiting van grote VN conferentie

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
tilburg tilburg
university university
student student
speaks spreekt
un vn
conference conferentie
of van
major grote

EN In social and professional interaction, we check if everyone speaks the same language

NL Het betekent dat wie bij en voor Tilburg University werkt, studeert or promoveert betrouwbaar is

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
in bij
same is
and en

EN He is a frequent presenter for Aptean webinars and conferences, speaks at industry conferences and has published numerous articles in leading food and IT trade publications in the areas of food safety and traceability.

NL Jack presenteert regelmatig tijdens webinars en conferenties van Aptean, spreekt op branchespecifieke conferenties en publiceerde tal van artikelen in toonaangevende vakbladen op het gebied van voedselveiligheid en traceerbaarheid.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
frequent regelmatig
aptean aptean
webinars webinars
conferences conferenties
speaks spreekt
traceability traceerbaarheid
in in
leading toonaangevende
and en
industry gebied
articles artikelen
of tal
for tijdens

EN Attract new business opportunities with a personalized content strategy that speaks to your target market

NL Trek nieuwe zakelijke kansen aan met een persoonlijke contentstrategie die je doelgroep rechtstreeks aanspreekt

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
new nieuwe
opportunities kansen
personalized persoonlijke
target doelgroep
business zakelijke
your je
a een
with met
to aan
that die

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ