ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "togetherness" ទៅជា ហូឡង់

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 14 ការបកប្រែឃ្លា "togetherness" ពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ហូឡង់

ការបកប្រែពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ហូឡង់ នៃ togetherness

ភាសាអង់គ្លេស
ហូឡង់

EN Welcome to the so-called ‘togetherness tabloid’ where we share our thoughts on topics and trends, tradeshows and togetherness

NL Welkom bij ons “togetherness magazine” waar we het hebben over topics en trends, beurzen en togetherness

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
welcome welkom
trends trends
on het
and en
our ons

EN A family excursion into the lovely Swiss countryside is sure to create unforgettable moments of togetherness for the whole family.

NL een gezamenlijk uitstapje in de Zwitserse natuur zorgt voor onvergetelijke en verbindende momenten voor het hele gezin.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
family gezin
excursion uitstapje
swiss zwitserse
countryside natuur
unforgettable onvergetelijke
moments momenten
whole hele
the de
into in
create en
for voor
a een

EN Hooked on our ‘tools for togetherness’? Extremis dealers all over the world are at your service to fill in the blanks. Find yours nearby!

NL Ben je gezwicht voor onze ‘Tools for togetherness’? Over heel de wereld staan onze Extremis-dealers klaar om dit verlangen te beantwoorden. Vind hieronder de dichtstbijzijnde!

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
tools tools
dealers dealers
find vind
your je
to om
our onze
the de
for voor
world wereld
are staan
on over

EN Taking care of your 'tools for togetherness' will ensure lifelong pleasure!

NL Als je zorg draagt voor je 'tools for togetherness' kan je er je leven lang van genieten!

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
care zorg
tools tools
your je
for voor
of van
will kan

EN Here we share our values with you through stories of togetherness and outdoor innovation at its finest.

NL Hier delen we onze waarden aan de hand van verhalen over togetherness en het beste van outdoor innovatie.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
stories verhalen
innovation innovatie
finest beste
outdoor outdoor
we we
our onze
values waarden
and en
here hier
at de
share delen

EN We don't make furniture, we make tools for togetherness. It's our motto, and an invaluable motivator.

NL Wij maken geen meubels, wij maken tools for togetherness. Dit is ons motto en een ongelofelijke motivator.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
furniture meubels
tools tools
motto motto
its is
we wij
and en
our ons
for een

EN In the end, we enable everyone to create beautiful spaces that involve nature, using our tools for togetherness.

NL Uiteindelijk maken we het mogelijk voor iedereen om mooie ruimtes met natuurlijke toetsen te creëren dankzij onze 'tools for togetherness'.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
beautiful mooie
spaces ruimtes
nature natuurlijke
tools tools
we we
to om
end met
everyone iedereen
our onze
for voor
create creëren
the dankzij

EN When will we come together again? What does the future of a brand making so-called ?tools for togetherness? look like in the midst of a global pandemic? Dirk Wynants says, ?bright".

NL Wanneer zullen we weer bij elkaar kunnen komen? Hoe ziet de toekomst van een merk dat zogenaamde ?tools for togetherness? maakt eruit nu er een wereldwijde pandemie heerst? Op die vraag antwoordt Dirk Wynants: ?schitterend".

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
so-called zogenaamde
tools tools
global wereldwijde
pandemic pandemie
the de
we we
when wanneer
in bij
brand merk
again weer
come van
what ziet
of eruit
a een
future toekomst

EN Creating tools for togetherness when we can no longer be together? How does this work?

NL Tools for togetherness maken wanneer we niet meer samen mogen zijn? Hoe werkt dat dan?

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
tools tools
how hoe
we we
longer meer
work werkt
when wanneer
together samen

EN Tremist - the togetherness beer

NL Tremist - Het togetherness-bier

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
beer bier
the het

EN UZ Leuven wishes everyone a year of good health, a lot of human warmth and togetherness. We especially want to wish our patients a beautiful and happy 2022!

NL In UZ Leuven kregen twee darmtransplantpatiënten succesvol een nieuwe buikwand. De operatie is wereldwijd tot nog toe slechts een vijftigtal keer uitgevoerd.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
uz uz
leuven leuven
happy is
to toe
our in
and de
a slechts

EN She has contributed to the edited volumes Botanical Drift: Protagonists of the Invasive Herbarium (2018); and Supercommunity: Diabolical Togetherness Beyond Contemporary (2017)

NL Ze heeft bijgedragen aan de boeken Botanical Drift: Protagonists of the Invasive Herbarium (2018); en Supercommunity: Diabolical Togetherness Beyond Contemporary (2017)

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
contributed bijgedragen
drift drift
the de
beyond beyond
to aan
and en
she ze

EN Quintessence stands for growth of both people and organisations, but also for genuine appreciation, motivation, authenticity and ‘togetherness’. This work ethos is translated into all our values.

NL Quintessence staat voor groei van mensen én organisaties, maar ook voor goesting, échte waardering, authenticiteit en 'samen'. Die werkethos vertaalt zich in al onze waarden.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
growth groei
people mensen
organisations organisaties
appreciation waardering
authenticity authenticiteit
values waarden
but
is staat
for voor
and en
of van
our in

EN A family excursion into the lovely Swiss countryside is sure to create unforgettable moments of togetherness for the whole family.

NL een gezamenlijk uitstapje in de Zwitserse natuur zorgt voor onvergetelijke en verbindende momenten voor het hele gezin.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
family gezin
excursion uitstapje
swiss zwitserse
countryside natuur
unforgettable onvergetelijke
moments momenten
whole hele
the de
into in
create en
for voor
a een

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 14 ការបកប្រែ