ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "steep cliff faces" ទៅជា ហូឡង់

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "steep cliff faces" ពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ហូឡង់

ការបកប្រែ steep cliff faces

"steep cliff faces" ជា ភាសាអង់គ្លេស អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ហូឡង់ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

steep steil
cliff klif
faces gezichten voor

ការបកប្រែពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ហូឡង់ នៃ steep cliff faces

ភាសាអង់គ្លេស
ហូឡង់

EN Be transported to Southern Italy at The Cliff, which derives its name from its location. On the menu are signatures such as Burrata, Linguine and Clams, Seared Sea Bass and The Cliff Tiramisu. The Cliff offers a la carte, set lunch and set dinner menus.

NL Een modern, ongedwongen dinerconcept met ongekende authentieke en heerlijke Italiaanse smaken in combinatie met uitstekende gastvrijheid en een schitterend panoramisch uitzicht op de Zuid-Chinese Zee.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
southern zuid
italy italiaanse
on op
the de
sea zee
name in
and en
a een

EN ?Mountains and valleys are side by side, with steep cliff faces watching over views so wide?, as the local folk song goes. This high-altitude hike from Langenbruck to Passwang brings the lyrics of this song to life.

NL Van de Zugerberg naar Goldau, een prettige wandeling met uitzicht op het Meer van Zug en op de direct daarachter gelegen Rigi en Pilatus.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
views uitzicht
hike wandeling
the de
goes
with op
are gelegen
and en
to meer
of van

EN Kilkee Cliff Lookout – Kilkee Cliff Walk Loop from Kilkee

NL Kilkee Cliff Lookout – Kilkee Cliff Walk Rondje vanuit Kilkee

EN Faces in unexpected places: Everyday items with hilarious faces

NL Gezichten op onverwachte plaatsen: alledaagse items met hilarische gezichten

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
faces gezichten
unexpected onverwachte
everyday alledaagse
items items
with op
in plaatsen

EN At 2,608 feet (795 m), the summit of Cribyn boasts bold and dramatic views over Pen-y-Fan, looking towards the steep cliff that forms its eastern flank. When the weather is … read more

NL Op 795 m hoogte biedt de top van Cribyn een gedurfd en dramatisch uitzicht over Pen-y-Fan, uitkijkend op de steile klif die de oostelijke flank vormt. Bij helder weer zijn … meer lezen

EN From Rochers de Naye with its marmots, rock restaurant and panorama of hundreds of crags and summits, the route leads along a steep ridge and sandstone cliff trail, later down over Mediterranean hills to Montreux.

NL De wandeling naar de Morgenberghorn is voor ambitieuze wandelaars een einddoel dat de moeite loont. De deels steile route loopt langs de indrukwekkende Pochten-waterval. Wie de top bestijgt wordt beloond met een grandioos panorama van 360°.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
panorama panorama
route route
over top
a een
down voor
with met
de de

EN Back in 1837, the first steamer crossed the Walensee, which lies between the steep rock faces of the Churfirsten and the Sardona region

NL Al in 1837 trok de eerste stoomboot over de Walensee, die tussen de steile rotswanden van de Churfirsten en het Sardonagebied ligt

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
lies ligt
in in
the de
back al
and en

EN Through lush mountain meadows, past the rugged rock faces and steep gullies of the karst area and with the summit of the Vanil Noir always in your sight

NL Over grazige bergweiden, langs ruwe rotsen en scherpe steenformaties van het karstgebied, de blik altijd gericht op de top van de Vanil Noir: na een kleine twee uur wandelen bereiken ze hun doel

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
rock rotsen
always altijd
the de
summit top
with op
and en
of van

EN He shows his guests steep rock faces, mystical and moody views and the power of nature.

NL De geboren Brit laat zijn gasten steile rotswanden, mystieke sferen en de kracht van de natuur zien.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
guests gasten
power kracht
nature natuur
the de
views zien
and en
of van

EN Back in 1837, the first steamer crossed the Walensee, which lies between the steep rock faces of the Churfirsten and the Sardona region

NL Al in 1837 trok de eerste stoomboot over de Walensee, die tussen de steile rotswanden van de Churfirsten en het Sardonagebied ligt

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
lies ligt
in in
the de
back al
and en

EN Through lush mountain meadows, past the rugged rock faces and steep gullies of the karst area and with the summit of the Vanil Noir always in your sight

NL Over grazige bergweiden, langs ruwe rotsen en scherpe steenformaties van het karstgebied, de blik altijd gericht op de top van de Vanil Noir: na een kleine twee uur wandelen bereiken ze hun doel

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
rock rotsen
always altijd
the de
summit top
with op
and en
of van

EN He shows his guests steep rock faces, mystical and moody views and the power of nature.

NL De geboren Brit laat zijn gasten steile rotswanden, mystieke sferen en de kracht van de natuur zien.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
guests gasten
power kracht
nature natuur
the de
views zien
and en
of van

EN There are plenty of tea-rooms and pubs on the way round, but you'll need to make sure you don't load up too much for the steep, steep climbs and technical descents of the Grimpeur

NL Onderweg kom je heel wat theehuisjes en pubs tegen, maar zorg dat je je niet te vol propt, want er komen nog een aantal steile klimpartijen en technische afdalingen op de Grimpeur aan

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
pubs pubs
technical technische
descents afdalingen
on op
the de
for onderweg
there er
much te
and en
but
sure dat
need je

EN From there the Obere Haltestrasse, a steep, mostly 11-15% steep forest path, brought us to Unnerbodme

NL Vanaf daar bracht de Obere Haltestrasse, een steil, meestal 11-15% steil bospad, ons naar Unnerbodme

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
steep steil
mostly meestal
brought bracht
the de
us ons
to vanaf
a een

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1930s movies 1935s movies cliff couple movies delme0916 george cukor movies hepburn hands down to the movies katharine.

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1930's films 1930's films klif paar klif delme0916 george cukor grant hand tot hand te kijken hoed hepburn neer te leggen op zoek naar beneden films rotsen kort haar kary katharine.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
cliff klif
george george
hands hand
the de
movies films
to om
photograph foto
used gebruikt
couple paar
this worden

EN Match between the Miami Heat team and the Chicago Bulls team in 1992. Michael Jordan and Cliff Levingston from behind. Final score 100-116

NL Wedstrijd tussen de Miami Heat en de Chicago Bulls in 1992. Michael Jordan en Cliff Levingston van achteren. Eindscore 100-116.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
match wedstrijd
miami miami
chicago chicago
michael michael
jordan jordan
in in
the de
and en
from van

EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: argentique, competition, season 1991/1992, chicago bulls, miami heat, match, basketball, michael jordan, cliff levingston

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: zilver, competitie, seizoen 1991/1992, chicago stieren, miami warmte, wedstrijd, basketbal, michael jordan, cliff levingston

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
photograph foto
season seizoen
chicago chicago
miami miami
heat warmte
basketball basketbal
michael michael
jordan jordan
to om
this worden
by die
used gebruikt
competition competitie

EN Small chapel on the cliff in Sicilyby Le Figarofrom

NL Kleine kapel op de klif in Siciliëdoor Le Figarovan

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
small kleine
chapel kapel
on op
cliff klif
in in
le le
the de

EN Keywords used by Franck Bellœil to describe this photograph: Brittany, mooring, buoy, coast, cliff, seagull, winter, low key, sea, seagull, black and white, cloud, landscape, port, long exposure, pole, wave

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bretagne, afmeren, boei, kust, klif, zeemeeuw, winter, rustig, zee, zeemeeuw, zwart en wit, wolk, landschap, haven, lange blootstelling, paal, golf

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
photograph foto
brittany bretagne
cliff klif
winter winter
cloud wolk
landscape landschap
port haven
long lange
exposure blootstelling
wave golf
to om
black zwart
this worden
white wit
coast kust
and en
used gebruikt

EN Keywords used by Franck Bellœil to describe this photograph: Brittany, coast, cliff, fort, fortifications, winter, low key, low speed, sea, landscape, long exposure, Emerald coast

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bretagne, kust, klif, fort, vestingwerken, winter, low key, lage snelheid, zee, landschap, lange blootstelling, Smaragdkust

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
photograph foto
brittany bretagne
cliff klif
fort fort
fortifications vestingwerken
winter winter
key key
speed snelheid
landscape landschap
long lange
exposure blootstelling
emerald de
to om
this worden
by die
coast kust
low lage
used gebruikt

EN Keywords used by Franck Bellœil to describe this photograph: Brittany, Côtes d'Armor, France, Frehel, Plévenon, sky, coast, Emerald coast, dramatic, cliff, fort, fortifications, winter, high tide, sea, moody, cloud, landscape, long exposure, wave

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bretagne, Côtes d'Armor, Frankrijk, Fréhel, Plévenon, golf, smaragdkust, dramatisch, fort, hemel, kust, winter, hoogtij, humeurig, landschap, lange blootstelling, vestingwerken, zee, wolk

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
photograph foto
dramatic dramatisch
fort fort
fortifications vestingwerken
winter winter
cloud wolk
landscape landschap
long lange
exposure blootstelling
wave golf
to om
brittany bretagne
france frankrijk
this worden
by die
coast kust
used gebruikt
sky de

EN Keywords used by Franck Bellœil to describe this photograph: Brittany, Flowers and plants, France, sky, coast, cliff, fort, fortifications, sea, nature, cloud, landscape, long exposure, wave, moody, dramatic

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bretagne, bloemen en planten, Frankrijk, humeurig, dramatisch, hemel, kust, fort, vestingwerken, zee, natuur, landschap, lange blootstelling, wolk, wolk

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
photograph foto
fort fort
fortifications vestingwerken
cloud wolk
long lange
exposure blootstelling
dramatic dramatisch
to om
brittany bretagne
flowers bloemen
plants planten
france frankrijk
nature natuur
landscape landschap
this worden
and en
coast kust
used gebruikt
sky de

EN The First is an ideal starting point for action-packed hikes, the new “First Cliff Walk by Tissot” being a prime example.

NL First is het vertrekpunt voor wandelingen met veel actie: bijvoorbeeld op de nieuwe “First Cliff Walk by Tissot”.

EN Man standing on cliff at Glacier Point Free Photo

NL man die op klif op gletsjerpunt staat Gratis Foto

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
man man
standing staat
cliff klif
free gratis
photo foto
on op

EN Person hanging legs on cliff over frozen river 1237554 Stock Photo at Vecteezy

NL persoon benen opknoping op klif boven bevroren rivier 1237554 Stockfoto

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
legs benen
cliff klif
frozen bevroren
river rivier
stock photo stockfoto
on op
person persoon

EN AERIAL: Fisherman standing on top of the cliff and fishing 1274128 Stock Video at Vecteezy

NL antenne: visser die bovenop de klif staat en aan het vissen is 1274128 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
standing staat
cliff klif
fishing vissen
video videoclips
the de
on bovenop
and en

EN AERIAL: Fisherman standing on top of the cliff and fishing Pro Video

NL antenne: visser die bovenop de klif staat en aan het vissen is Pro video

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
standing staat
cliff klif
fishing vissen
video video
the de
pro pro
on bovenop
and en

EN Learn how the Red Cliff Band of Lake Superior Chippewa reestablished a Tribal community library through a partnership with University of Wisconsin – Madison's School of Library and Information Studies.

NL Hoe John Cabot University de toegang tot bronnenmateriaal voor zowel hun eigen bibliotheek als voor bibliotheken wereldwijd verbeterde.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
the de
university university
library bibliotheek
how hoe
a zowel
and als

EN 2nd fastest time on Up Cliff Road (3:32) 25 October 2021

NL 2e snelste tijd op Up Cliff Road (3:32) 25 oktober 2021

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
fastest snelste
on op
road road
up up
october oktober
time tijd

EN At 100 metres long and one metre wide, the “Titlis Cliff Walk” suspension bridge stretches spectacularly from one rock face to the other.

NL De hangbrug 'Titlis Cliff Walk' is 100 meter lang en één meter breed en biedt een spectaculaire overtocht van de ene rotswand naar de andere.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
long lang
wide breed
the de
and en
metres meter
other andere

EN The Seerenbach thunders over the vertical cliff face on the northern shore of Lake Walen, cascading 585 m in a series of stages down to Betlis to join the waters of the Rin Spring.

NL Over de loodrechte rotswand aan de noordoever van de Walensee raast de Seerenbach met een cascadehoogte van 585 m via verschillende trappen naar Betlis en voegt zich daar bij de watermassa's van de karstbron.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
m m
join .
in bij
the de
a een
of van

EN The First is an ideal starting point for action-packed hikes, the new ?First Cliff Walk by Tissot? being a prime example.

NL First is het vertrekpunt voor wandelingen met veel actie: bijvoorbeeld op de nieuwe ?First Cliff Walk by Tissot?.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
hikes wandelingen
action actie
is is
new nieuwe
by by
the de
a first
for voor

EN In reality, this point is on top of a cliff to the west of Chli Älggi (the community of Sachseln, Obwalden canton)

NL In werkelijkheid ligt dit punt boven een rotswand ten westen van Chli Älggi (gemeente Sachseln, kanton Obwalden)

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
reality werkelijkheid
point punt
west westen
canton kanton
in in
a een
this dit

EN The main characteristic of this grotto is that it is located on a cliff about 300 m above Mendrisio. Its unmissable view sweeps over the whole of Mendrisiotto and the Alpine panorama extends as far as the Monte Rosa mountain range.

NL Het belangrijkste kenmerk van deze grot is dat hij zich op een rotswand bevindt, ongeveer 300 m boven Mendrisio. Het panorama strekt zich uit over de hele Mendrisiotto en het Alpenpanorama reikt tot aan het Monte Rosa gebergte.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
main belangrijkste
grotto grot
m m
extends strekt zich uit
monte monte
is is
the de
on op
panorama panorama
that dat
whole hele
about ongeveer
of van
and en
this deze
mountain aan

EN The path winds around lakes and riverside paths, merges with mountain hiking trails and city promenades and also takes in historical trails such as the cliff path on the Bürgenstock.

NL Het route volgt het meer, loopt langs oeverpaden, bergwandelpaden en stedelijke promenades en omvat ook historische paden zoals het rotspad op de Bürgenstock.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
historical historische
the de
lakes meer
as zoals
and en
on op
trails paden
in het

EN First Flyer, First Cliff Walk, hike to the Bachalpsee lake, mountain hike to the Faulhorn and on to Schynige Platte, high-altitude hike to Grosse Scheidegg (bus connections in summer)

NL First Flyer, First Cliff Walk, wandeling naar de Bachalpsee, bergwandeling naar de Faulhorn en verder tot aan de Schynige Platte, hoogtewandeing naar de Grosse Scheidegg (busverbindingen in de zomer)

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
flyer flyer
in in
the de
hike wandeling
summer zomer
on verder
and en

EN At 120 feet (37 metres) high, Aber Falls is a spectacular sight indeed. Best seen on a rainy day, the water thunders over the cliff like a curtain of water; …

NL Met een hoogte van 120 voet (37 meter) is Aber Falls inderdaad een spectaculair gezicht. Het beste te zien op een regenachtige dag, het water dondert over de klif als …

EN Dropping 46 feet (14 metres) over a limestone cliff, Thornton Force will take your breath away when it comes into view. Interestingly, there are number of layers to the rock …

NL Thornton Force, die 14 meter over een kalkstenen klif valt, zal je de adem benemen wanneer het in zicht komt. Interessant is dat er een aantal lagen is in de …

EN To find the cave, you need to follow a rocky trail down the cliff face

NL Om de grot te vinden, moet je een rotsachtig pad langs de rotswand volgen

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
cave grot
follow volgen
trail pad
the de
to om
a een
find vinden
need to moet
need je

EN Small collapse craters in the ground, cliff-like collapse edges, covered with dry grass

NL Kleine instortingskraters in de grond, klifachtige instortingsranden, bedekt met droog gras

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
small kleine
ground grond
dry droog
grass gras
in in
the de
with met

EN As much as the climb to the top is not high the view is still incredible! And also, quite dangerous if you decide to climb onto the rocks and cliff edges! So, please be careful!

NL Hoewel de klim naar de top niet hoog is, is het uitzicht nog steeds ongelooflijk! En ook behoorlijk gevaarlijk als je besluit om op de rotsen en kliffen te klimmen! Wees dus voorzichtig!

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
climb klimmen
view uitzicht
incredible ongelooflijk
dangerous gevaarlijk
decide besluit
rocks rotsen
is is
the de
to om
be wees
much te
high hoog
so dus
careful voorzichtig
and en
top op

EN Dramatic doesn’t even begin to express the effect of this formidable cliff-top stronghold

NL Het woord 'intimiderend' doet geen recht aan het gevoel dat deze geduchte vesting boven op een klif je geeft

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
cliff klif

EN At this 190 yard par-3, you hit your tee shot over a ravine, whilst standing on top of a cliff looking over the coastline

NL Op deze par-3 van 190 meter sla je je tee-shot over een ravijn, terwijl je bovenop een klif staat en uitkijkt over de prachtige kustlijn

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
tee tee
standing staat
cliff klif
your je
the de
on op
a een
of van
this deze

EN L-R: Walking along the cliff path; O'Brien's Tower at the Cliffs of Moher, a dog rests at the clifftop; Doolin, County Clare

NL L-R: wandelen op het klifpad; O'Brien's Tower bij de Kliffen van Moher, een hond rust uit op een kliftop; Doolin in county Clare

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
walking wandelen
cliffs kliffen
dog hond
the de
a een
along in
path op
of van

EN Views over Lathkill Dale – Limestone cliff above Lathkill Loop from Youlgreave

NL Views over Lathkill Dale – Limestone cliff above Lathkill Rondje vanuit Youlgreave

EN Doolin – Cliff Walk Loop from Doolin

NL Doolin – Cliff Walk Rondje vanuit Doolin

EN The First is an ideal starting point for action-packed hikes, the new “First Cliff Walk by Tissot” being a prime example.

NL First is het vertrekpunt voor wandelingen met veel actie: bijvoorbeeld op de nieuwe “First Cliff Walk by Tissot”.

EN Nice waterfall too! You can technically cliff jump here too but must be careful as with any wild swimming spot.

NL Leuke waterval ook! Je kunt hier technisch gezien ook van een klif springen, maar je moet voorzichtig zijn zoals bij elke plek om wild te zwemmen.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
waterfall waterval
cliff klif
jump springen
wild wild
swimming zwemmen
spot plek
with bij
here hier
but
careful voorzichtig
as zoals
nice leuke
you je
you can kunt
any elke
technically technisch

EN Match between the Miami Heat team and the Chicago Bulls team in 1992. Michael Jordan and Cliff Levingston from behind. Final score 100-116

NL Wedstrijd tussen de Miami Heat en de Chicago Bulls in 1992. Michael Jordan en Cliff Levingston van achteren. Eindscore 100-116.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
match wedstrijd
miami miami
chicago chicago
michael michael
jordan jordan
in in
the de
and en
from van

EN At 100 metres long and one metre wide, the “Titlis Cliff Walk” suspension bridge stretches spectacularly from one rock face to the other.

NL De hangbrug 'Titlis Cliff Walk' is 100 meter lang en één meter breed en biedt een spectaculaire overtocht van de ene rotswand naar de andere.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
long lang
wide breed
the de
and en
metres meter
other andere

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ