EN It has a playlist player, single episode player, and a sticky player that will display on every page of your website.
"single episode player" ជា ភាសាអង់គ្លេស អាចត្រូវបានបកប្រែជា ហូឡង់ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
EN It has a playlist player, single episode player, and a sticky player that will display on every page of your website.
NL Het heeft een playlist speler, een enkele episode speler, en een kleverige speler die zal worden weergegeven op elke pagina van uw website.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
player | speler |
episode | episode |
display | weergegeven |
on | op |
page | pagina |
website | website |
will | zal |
every | elke |
a | een |
and | en |
that | die |
EN You can also look into a third-party podcast player like the Fusebox Player (formerly Smart Podcast Player) if you want to streamline the process. It?s $8 / month when paid annually.
NL U kunt ook kijken naar een podcastspeler van een derde partij, zoals de Fusebox Player (voorheen Smart Podcast Player), als u het proces wilt stroomlijnen. Het is 8 dollar per maand als het jaarlijks wordt betaald.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
podcast | podcast |
smart | smart |
streamline | stroomlijnen |
paid | betaald |
annually | jaarlijks |
party | partij |
player | player |
the | de |
month | maand |
like | zoals |
you can | kunt |
want | wilt |
third | derde |
you | u |
a | een |
if | als |
to | kijken |
process | proces |
EN We looked for the presence of a few common players (hls.js, video.js, Shaka Player, JW Player, Brightcove Player, and Flowplayer)
NL We hebben gezocht naar de aanwezigheid van een paar veelvoorkomende spelers (hls.js, video.js, Shaka Player, JW Player, Brightcove Player en Flowplayer)
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
presence | aanwezigheid |
js | js |
video | video |
players | spelers |
player | player |
we | we |
the | de |
and | en |
of | van |
EN One is a single episode player:
NL Een is een single episode speler:
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
episode | episode |
player | speler |
is | is |
single | single |
EN Plans start at $12/month for 100MB of audio storage per month. Depending on the episode length and quality, that should be enough for at least 1 episode per week.
NL Plannen beginnen bij $12/maand voor 100MB audio-opslag per maand. Afhankelijk van de duur en de kwaliteit van de episode moet dat voldoende zijn voor minimaal 1 episode per week.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
plans | plannen |
start | beginnen |
storage | opslag |
episode | episode |
length | duur |
week | week |
audio | audio |
the | de |
month | maand |
quality | kwaliteit |
should | moet |
that | dat |
and | en |
depending | afhankelijk |
EN I?ll just open the template up, click File -> Save As, and save the file as my episode name (i.e. 008-episode-8-title).
NL Ik open gewoon het sjabloon, klik op Bestand -> Opslaan als, en sla het bestand op als mijn afleveringsnaam (d.w.z. 008-episode-8-titel).
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
template | sjabloon |
click | klik |
gt | gt |
episode | episode |
i | ik |
just | gewoon |
file | bestand |
save | opslaan |
and | en |
open | open |
my | mijn |
as | als |
EN Then you?ll need to fill out the episode title, description, summary, publish date, and episode #.
NL Dan moet je de titel van de aflevering, de beschrijving, de samenvatting, de publicatiedatum en de afleveringnummer invullen.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
episode | aflevering |
summary | samenvatting |
fill | invullen |
the | de |
and | en |
need to | moet |
need | je |
title | titel |
EN It can be helpful to create a template for your episode description (in a separate text document) to reuse for every episode ? I use something like this:
NL Het kan nuttig zijn om een sjabloon te maken voor de beschrijving van je aflevering (in een apart tekstdocument) om te hergebruiken voor elke aflevering - ik gebruik zoiets als dit:
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
helpful | nuttig |
template | sjabloon |
episode | aflevering |
separate | apart |
reuse | hergebruiken |
your | je |
in | in |
i | ik |
use | gebruik |
to | om |
this | dit |
for | voor |
can | kan |
create | maken |
a | een |
every | elke |
description | de |
EN Then every time you upload a new episode, your feed is automatically updated ? and iTunes updates your show listing with the new episode accordingly.
NL Vervolgens wordt elke keer dat je een nieuwe aflevering uploadt, je feed automatisch geüpdatet - en iTunes werkt je showlijst dienovereenkomstig bij met de nieuwe aflevering.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
feed | feed |
automatically | automatisch |
itunes | itunes |
episode | aflevering |
your | je |
the | de |
then | vervolgens |
with | bij |
every | elke |
is | wordt |
and | en |
EN Ever wonder if those podcasts make money? How do they keep going with episode after episode? Producing quality content is a lot of work. It’s only natural to want to find a way to make your podcast work for you.
NL Heb je je ooit afgevraagd of die podcasts geld verdienen? Hoe gaan ze door met episode na episode? Het produceren van kwaliteitsinhoud is veel werk. Het is niet meer dan normaal dat je een manier wilt vinden om je podcast voor je te laten werken.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
episode | episode |
way | manier |
is | is |
your | je |
podcast | podcast |
podcasts | podcasts |
producing | produceren |
they | ze |
ever | ooit |
money | geld |
after | na |
to | om |
want | wilt |
with | met |
how | hoe |
a | een |
EN Midroll’s podcasting roster includes big names such as The Bill Simmons Podcast which gets 500,000 per episode, and Neil deGrasse Tyson’s Startalk which nets $300,000 per episode.
NL Midroll's podcasting rooster bevat grote namen zoals The Bill Simmons Podcast die 500.000 per aflevering krijgt, en Neil deGrasse Tyson's Startalk die 300.000 dollar per aflevering krijgt.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
big | grote |
names | namen |
episode | aflevering |
podcasting | podcasting |
podcast | podcast |
gets | krijgt |
per | per |
includes | bevat |
and | en |
as | zoals |
EN On 26 November VPRO's Tegenlicht will broadcast the episode 'De Donut economie' ('Doughnut Economics') with Kate Raworth. This episode is for a large part filmed at our Waag building, in the Theatrum Anatomicum.
NL Hoe blockchain de energiewereld naar de 21e eeuw brengt. Een avond in de serie 'De Energietransitie' in Pakhuis de Zwijger met Marleen Stikker.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
in | in |
a | een |
de | de |
with | met |
EN Get 1 free episode when you purchase any amount of episode credits!
NL Krijg 1 gratis aflevering bij aankoop van een willekeurige hoeveelheid episode credits!
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
free | gratis |
credits | credits |
purchase | aankoop |
amount | hoeveelheid |
get | krijg |
episode | aflevering |
any | van een |
of | van |
EN I?ll just open the template up, click File -> Save As, and save the file as my episode name (i.e. 008-episode-8-title).
NL Ik open gewoon het sjabloon, klik op Bestand -> Opslaan als, en sla het bestand op als mijn afleveringsnaam (d.w.z. 008-episode-8-titel).
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
template | sjabloon |
click | klik |
gt | gt |
episode | episode |
i | ik |
just | gewoon |
file | bestand |
save | opslaan |
and | en |
open | open |
my | mijn |
as | als |
EN Then you?ll need to fill out the episode title, description, summary, publish date, and episode #.
NL Dan moet je de titel van de aflevering, de beschrijving, de samenvatting, de publicatiedatum en de afleveringnummer invullen.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
episode | aflevering |
summary | samenvatting |
fill | invullen |
the | de |
and | en |
need to | moet |
need | je |
title | titel |
EN It can be helpful to create a template for your episode description (in a separate text document) to reuse for every episode ? I use something like this:
NL Het kan nuttig zijn om een sjabloon te maken voor de beschrijving van je aflevering (in een apart tekstdocument) om te hergebruiken voor elke aflevering - ik gebruik zoiets als dit:
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
helpful | nuttig |
template | sjabloon |
episode | aflevering |
separate | apart |
reuse | hergebruiken |
your | je |
in | in |
i | ik |
use | gebruik |
to | om |
this | dit |
for | voor |
can | kan |
create | maken |
a | een |
every | elke |
description | de |
EN It includes episode recording templates, episode checklists, note-taking pages, a podcast launch checklist, and a ton more.
NL Het bevat sjablonen voor het opnemen van afleveringen, controlelijsten voor afleveringen, pagina's voor het maken van aantekeningen, een controlelijst voor het starten van een podcast en nog veel meer.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
recording | opnemen |
templates | sjablonen |
podcast | podcast |
launch | starten |
includes | bevat |
more | meer |
pages | van |
a | een |
and | en |
EN Plans start at $12/month for 100MB of audio storage per month. Depending on the episode length and quality, that should be enough for at least 1 episode per week.
NL Plannen beginnen bij $12/maand voor 100MB audio-opslag per maand. Afhankelijk van de duur en de kwaliteit van de episode moet dat voldoende zijn voor minimaal 1 episode per week.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
plans | plannen |
start | beginnen |
storage | opslag |
episode | episode |
length | duur |
week | week |
audio | audio |
the | de |
month | maand |
quality | kwaliteit |
should | moet |
that | dat |
and | en |
depending | afhankelijk |
EN Get 1 free episode when you purchase any amount of episode credits!
NL Krijg 1 gratis aflevering bij aankoop van een willekeurige hoeveelheid episode credits!
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
free | gratis |
credits | credits |
purchase | aankoop |
amount | hoeveelheid |
get | krijg |
episode | aflevering |
any | van een |
of | van |
EN Ever wonder if those podcasts make money? How do they keep going with episode after episode? Producing quality content is a lot of work. It’s only natural to want to find a way to make your podcast work for you.
NL Heb je je ooit afgevraagd of die podcasts geld verdienen? Hoe gaan ze door met episode na episode? Het produceren van kwaliteitsinhoud is veel werk. Het is niet meer dan normaal dat je een manier wilt vinden om je podcast voor je te laten werken.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
episode | episode |
way | manier |
is | is |
your | je |
podcast | podcast |
podcasts | podcasts |
producing | produceren |
they | ze |
ever | ooit |
money | geld |
after | na |
to | om |
want | wilt |
with | met |
how | hoe |
a | een |
EN Midroll’s podcasting roster includes big names such as The Bill Simmons Podcast which gets 500,000 per episode, and Neil deGrasse Tyson’s Startalk which nets $300,000 per episode.
NL Midroll's podcasting rooster bevat grote namen zoals The Bill Simmons Podcast die 500.000 per aflevering krijgt, en Neil deGrasse Tyson's Startalk die 300.000 dollar per aflevering krijgt.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
big | grote |
names | namen |
episode | aflevering |
podcasting | podcasting |
podcast | podcast |
gets | krijgt |
per | per |
includes | bevat |
and | en |
as | zoals |
EN Then every time you upload a new episode, your feed is automatically updated ? and iTunes updates your show listing with the new episode accordingly.
NL Vervolgens wordt elke keer dat je een nieuwe aflevering uploadt, je feed automatisch geüpdatet - en iTunes werkt je showlijst dienovereenkomstig bij met de nieuwe aflevering.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
feed | feed |
automatically | automatisch |
itunes | itunes |
episode | aflevering |
your | je |
the | de |
then | vervolgens |
with | bij |
every | elke |
is | wordt |
and | en |
EN On 26 November VPRO's Tegenlicht will broadcast the episode 'De Donut economie' ('Doughnut Economics') with Kate Raworth. This episode is for a large part filmed at our Waag building, in the Theatrum Anatomicum.
NL Hoe blockchain de energiewereld naar de 21e eeuw brengt. Een avond in de serie 'De Energietransitie' in Pakhuis de Zwijger met Marleen Stikker.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
in | in |
a | een |
de | de |
with | met |
EN For this episode we joined forces with Wijnand Jongen ? President of Ecommerce Europe, bestselling author and founder/CEO of Thuiswinkel.org ? a true retail expert. A brand new episode with Wijnand Jongen on 360 Digital
NL In deze aflevering spreken we met Wijnand Jongen ? Voorzitter van Ecommerce Europe, bestsellerauteur en oprichter/CEO of Thuiswinkel.org ? kortom een echte expert op het gebied van retail. Een nieuwe aflevering met Wijnand Jongen bij 360 Digital
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
episode | aflevering |
president | voorzitter |
ecommerce | ecommerce |
founder | oprichter |
ceo | ceo |
expert | expert |
digital | digital |
org | org |
we | we |
and | en |
with | bij |
on | op |
true | echte |
this | deze |
EN It?s created by Blubrry and if you use their hosting, you?ll be able to use their responsive player on your episode pages.
NL Het is gemaakt door Blubrry en als je hun hosting gebruikt, kun je hun responsieve speler op je afleveringspagina's gebruiken.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
hosting | hosting |
responsive | responsieve |
player | speler |
on | op |
your | je |
created | gemaakt |
use | gebruiken |
you use | gebruikt |
their | hun |
by | door |
and | en |
if | als |
be | kun |
EN You can embed a podcast player on individual posts or display a playlist player on a more general page about your podcast (see examples of both here) so people can listen on your website as well.
NL U kunt een podcastspeler inbedden op individuele berichten of een afspeellijstspeler weergeven op een meer algemene pagina over uw podcast (zie voorbeelden van beide hier) zodat mensen ook op uw website kunnen luisteren.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
podcast | podcast |
posts | berichten |
or | of |
general | algemene |
page | pagina |
examples | voorbeelden |
people | mensen |
website | website |
so | zodat |
on | op |
more | meer |
here | hier |
listen | luisteren |
you | u |
see | zie |
display | weergeven |
you can | kunt |
about | over |
a | beide |
your | uw |
of | van |
individual | individuele |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: 1930s, ball, sport, player, match, rugby, sport, rugby player, tackle, match, ussr
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1930's, bal, rugby, rugbyspeler, wedstrijd, rugby, tackle, sport, speler, wedstrijd, ussr
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
photograph | foto |
ball | bal |
player | speler |
to | om |
sport | sport |
rugby | rugby |
match | wedstrijd |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN With the branded video player, videos become instantly recognisable as your own. The video player is completely customisable, with the ability to use corporate colours, logos and endless other features.
NL De branded video player biedt kijkers de beste ervaring: van de beste playback rate en kwaliteit tot het endscreen waardoor ze blijven kijken.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
branded | branded |
player | player |
the | de |
features | biedt |
video | video |
to | kijken |
other | van |
and | en |
is | het |
EN Videos appear in many shapes and sizes. A video player within an app has different measurements to a video player on a website.
NL Wat begon als een simpele vraag (“doen we eigenlijk iets met Valentijnsdag?”), veranderde in de eerste Blue Billywig Valentijnsvideo.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
in | in |
within | de |
an | een |
EN Player Welfare / Medical Injury Prevention and Risk Management Coaching Officiating Conditioning for Rugby Match Day Staff Protect the Game Laws of the Game Player Eligibility
NL Welzijn van de speler Voorkomen van letsel en risicomanagement Coaching Officials Conditie voor Rugby Personeel op de wedstrijddag Bescherm de sport Regels van het spel Vertegenwoordigende functies van spelers
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
welfare | welzijn |
staff | personeel |
rugby | rugby |
day | op |
the | de |
match | sport |
protect | bescherm |
prevention | voorkomen |
player | speler |
for | voor |
and | en |
game | spel |
of | van |
EN Access to the Live player is deactivated according to the schedule which you’ve defined for non-broadcast hours. The page allowing access to the player is customizable in order to inform users of the upcoming live broadcast.
NL Toegang tot de Live-speler is gedeactiveerd volgens het schema dat u heeft gedefinieerd voor niet-uitzenduren. De pagina die toegang geeft tot de speler kan worden aangepast om gebruikers te informeren over de komende live-uitzending.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
access | toegang |
player | speler |
deactivated | gedeactiveerd |
defined | gedefinieerd |
allowing | kan |
users | gebruikers |
is | is |
page | pagina |
the | de |
upcoming | komende |
to | om |
live | live |
schedule | schema |
inform | informeren |
broadcast | uitzending |
of | volgens |
for | voor |
in | over |
EN Access to the Live player is deactivated according to the schedule which you’ve defined for non live broadcast hours. The page allowing access to the player is customizable in order to inform users of the upcoming live broadcast.
NL Toegang tot de Live-speler is gedeactiveerd volgens het schema dat u heeft gedefinieerd voor uren waarin niet uitgezonden wordt. De pagina die toegang geeft tot de speler kan worden aangepast om gebruikers te informeren over de komende live-uitzending.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
access | toegang |
player | speler |
deactivated | gedeactiveerd |
defined | gedefinieerd |
allowing | kan |
users | gebruikers |
is | is |
page | pagina |
the | de |
upcoming | komende |
to | om |
live | live |
schedule | schema |
hours | uren |
broadcast | uitzending |
inform | informeren |
of | volgens |
for | voor |
in | over |
EN The Live player access is deactivated according to the schedule which you’ve defined for non broadcast hours. The page allowing access to the player is customizable in order to inform users of the upcoming broadcast.
NL De toegang tot de Live-speler is gedeactiveerd volgens het schema dat u heeft gedefinieerd voor uren waarin niet uitgezonden wordt. De pagina die toegang geeft tot de speler kan worden aangepast om gebruikers te informeren over de komende uitzending.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
player | speler |
access | toegang |
deactivated | gedeactiveerd |
defined | gedefinieerd |
allowing | kan |
users | gebruikers |
is | is |
page | pagina |
the | de |
upcoming | komende |
live | live |
to | om |
schedule | schema |
hours | uren |
broadcast | uitzending |
inform | informeren |
of | volgens |
for | voor |
in | over |
EN You can embed a podcast player on individual posts or display a playlist player on a more general page about your podcast (see examples of both here) so people can listen on your website as well.
NL U kunt een podcastspeler inbedden op individuele berichten of een afspeellijstspeler weergeven op een meer algemene pagina over uw podcast (zie voorbeelden van beide hier) zodat mensen ook op uw website kunnen luisteren.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
podcast | podcast |
posts | berichten |
or | of |
general | algemene |
page | pagina |
examples | voorbeelden |
people | mensen |
website | website |
so | zodat |
on | op |
more | meer |
here | hier |
listen | luisteren |
you | u |
see | zie |
display | weergeven |
you can | kunt |
about | over |
a | beide |
your | uw |
of | van |
individual | individuele |
EN Access to the Live player is deactivated according to the schedule which you’ve defined for non-broadcast hours. The page allowing access to the player is customizable in order to inform users of the upcoming live broadcast.
NL Toegang tot de Live-speler is gedeactiveerd volgens het schema dat u heeft gedefinieerd voor niet-uitzenduren. De pagina die toegang geeft tot de speler kan worden aangepast om gebruikers te informeren over de komende live-uitzending.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
access | toegang |
player | speler |
deactivated | gedeactiveerd |
defined | gedefinieerd |
allowing | kan |
users | gebruikers |
is | is |
page | pagina |
the | de |
upcoming | komende |
to | om |
live | live |
schedule | schema |
inform | informeren |
broadcast | uitzending |
of | volgens |
for | voor |
in | over |
EN Access to the Live player is deactivated according to the schedule which you’ve defined for non live broadcast hours. The page allowing access to the player is customizable in order to inform users of the upcoming live broadcast.
NL Toegang tot de Live-speler is gedeactiveerd volgens het schema dat u heeft gedefinieerd voor uren waarin niet uitgezonden wordt. De pagina die toegang geeft tot de speler kan worden aangepast om gebruikers te informeren over de komende live-uitzending.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
access | toegang |
player | speler |
deactivated | gedeactiveerd |
defined | gedefinieerd |
allowing | kan |
users | gebruikers |
is | is |
page | pagina |
the | de |
upcoming | komende |
to | om |
live | live |
schedule | schema |
hours | uren |
broadcast | uitzending |
inform | informeren |
of | volgens |
for | voor |
in | over |
EN The Live player access is deactivated according to the schedule which you’ve defined for non broadcast hours. The page allowing access to the player is customizable in order to inform users of the upcoming broadcast.
NL De toegang tot de Live-speler is gedeactiveerd volgens het schema dat u heeft gedefinieerd voor uren waarin niet uitgezonden wordt. De pagina die toegang geeft tot de speler kan worden aangepast om gebruikers te informeren over de komende uitzending.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
player | speler |
access | toegang |
deactivated | gedeactiveerd |
defined | gedefinieerd |
allowing | kan |
users | gebruikers |
is | is |
page | pagina |
the | de |
upcoming | komende |
live | live |
to | om |
schedule | schema |
hours | uren |
broadcast | uitzending |
inform | informeren |
of | volgens |
for | voor |
in | over |
EN With the branded video player, videos become instantly recognisable as your own. The video player is completely customisable, with the ability to use corporate colours, logos and endless other features.
NL De branded video player biedt kijkers de beste ervaring: van de beste playback rate en kwaliteit tot het endscreen waardoor ze blijven kijken.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
branded | branded |
player | player |
the | de |
features | biedt |
video | video |
to | kijken |
other | van |
and | en |
is | het |
EN Videos appear in many shapes and sizes. A video player within an app has different measurements to a video player on a website.
NL Dankzij nieuwe software die we hebben ontwikkeld, voldoen nu ook interactieve video's aan deze webrichtlijnen.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
videos | videos |
app | software |
different | nieuwe |
has | we |
EN The Blue Billywig video player already contains a skin that contains all functionality that you would expect from a video player, and can be perfectly tailored to your needs.
NL Video kijken op een mobiel apparaat vraagt om een andere manier van video’s produceren en online plaatsen. Gelukkig hebben we nog vier jaar om video zo mobiel vriendelijk mogelijk te maken.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
video | video |
to | om |
that | mogelijk |
a | een |
and | en |
all | te |
EN In addition to CD and FM radio, the X-EM 16 can also play MP3 files from USB flash drives, and, thanks to the auxiliary port, an additional audio player can even be connected to the system – such as a portable media player or a Chromecast Audio.
NL Naast CD's en FM-radio speelt de X-EM 16 ook USB sticks met MP3-bestanden af, en dankzij de AUX-ingang, kan de installatie zelfs worden aangevuld met een extra audio-speler, bijvoorbeeld een draagbare mediaspeler of een Chromecast Audio.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
play | speelt |
usb | usb |
portable | draagbare |
and | en |
the | de |
or | of |
audio | audio |
system | installatie |
even | zelfs |
can | kan |
be | worden |
such as | bijvoorbeeld |
a | een |
to | extra |
thanks | dankzij |
EN Tweak: keyboard shortcuts added to Player menus, Recorder and Player dialogs.
NL Tweak: sneltoetsen toegevoegd aan Speler menu's, Recorder en Speler dialogen.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
added | toegevoegd |
to | aan |
player | speler |
recorder | recorder |
and | en |
EN Option to use FlashBack Player in either DPI-aware (sharp text and images) or non-DPI-aware (scaled up and slightly blurry) mode. Go to Tools -> Player Options -> Appearance.
NL Optie om de FlashBack Player te gebruiken in de DPI-bewuste (scherpe tekst en afbeeldingen) of niet-DPI-bewuste (opgeschaald en licht wazig) modus. Ga naar Extra -> Opties voor de speler -> Verschijning.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
flashback | flashback |
sharp | scherpe |
images | afbeeldingen |
slightly | licht |
mode | modus |
gt | gt |
appearance | verschijning |
option | optie |
in | in |
or | of |
go | ga |
options | opties |
use | gebruiken |
to | om |
player | player |
and | en |
text | tekst |
EN Fix: if the review option was being used from the Recorder when recording stops, and the movie triggered a request to convert it to MPEG mode in Player, this could cause a Player crash.
NL Fix: als de recensie-optie werd gebruikt vanaf de Recorder wanneer de opname stopt, en de film een verzoek om het om te zetten naar MPEG-modus in de Speler, kan dit leiden tot een crash van de Speler.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
review | recensie |
used | gebruikt |
recorder | recorder |
mpeg | mpeg |
mode | modus |
player | speler |
fix | fix |
stops | stopt |
option | optie |
in | in |
the | de |
was | werd |
request | verzoek |
movie | film |
to | om |
recording | opname |
this | dit |
when | wanneer |
if | als |
and | en |
a | een |
from | vanaf |
EN Compact micro system with CD-player/Network player/DAB+ Radio and 50 watt per channel amplifier.
NL Compact micro-systeem met CD-speler/netwerkspeler/DAB+ radio en 50 watt versterker per kanaal.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
compact | compact |
micro | micro |
system | systeem |
player | speler |
radio | radio |
channel | kanaal |
amplifier | versterker |
and | en |
per | per |
with | met |
EN Keyboard shortcuts make all functionalities within the player accessible, allowing viewers to control the player using hotkeys.
NL Aan de hand van sneltoetsen zijn alle functionaliteiten van de player te bedienen met je toetsenbord.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
keyboard | toetsenbord |
functionalities | functionaliteiten |
player | player |
the | de |
control | bedienen |
to | aan |
EN With the player card concept, take your visitors back to childhood, and let them create a personalized player card of their own.
NL Geef je gasten een trip down memory lane cadeau en laat hen een nostalgisch ruilkaartje maken.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
visitors | gasten |
let | laat |
your | je |
and | en |
the | hen |
EN Player FM - Podcast AppGo offline with the Player FM app!
NL Player FM - Podcast-appGa offline met de app Player FM !
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
fm | fm |
podcast | podcast |
offline | offline |
player | player |
the | de |
with | met |
app | app |
EN Single room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a single room is meant for one people with one double-size bed or one single bed
NL De configuratie van een eenpersoonskamer kan verschillen van hotel tot hotel, maar over het algemeen is een eenpersoonskamer bedoeld voor één persoon die een tweepersoonsbed of een eenpersoonsbed slaapt
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
configuration | configuratie |
hotel | hotel |
meant | bedoeld |
vary | verschillen |
is | is |
or | of |
another | van |
general | algemeen |
for | voor |
but | |
rule | een |
EN The best education website templates provide interesting features such as service, project, team, single service, single project, single team, information and contacts, and reviews
NL De beste sjablonen voor onderwijswebsites bieden interessante functies, zoals service, project, team, enkele service, enkel project, enkel team, informatie en contacten, en recensies
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
interesting | interessante |
contacts | contacten |
reviews | recensies |
templates | sjablonen |
features | functies |
service | service |
project | project |
team | team |
information | informatie |
the | de |
provide | bieden |
best | beste |
as | zoals |
and | en |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ