បកប្រែ "significant difference between" ទៅជា ហូឡង់

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "significant difference between" ពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ហូឡង់

ការបកប្រែពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ហូឡង់ នៃ significant difference between

ភាសាអង់គ្លេស
ហូឡង់

EN If you have a significant difference between the number of pages of the two statuses (Excluded and Valid), you have a severe problem. Start reviewing the excluded pages, as we explain above. 

NL Als u een significant verschil heeft tussen het aantal pagina's van de twee statussen (Exclusief en Geldig), heeft u een ernstig probleem. Begin met het bekijken van de uitgesloten pagina's, zoals we hierboven hebben uitgelegd. 

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
significant significant
difference verschil
statuses statussen
excluded uitgesloten
valid geldig
problem probleem
explain uitgelegd
the de
we we
start begin
pages van
two twee
number aantal
and en
as zoals
if als
you u
have hebben
a een

EN As Venus’ elliptical orbit is the least eccentric of any of the planets, there is no significant difference between its closest (107.4 million km) and farthest (108.9 million km) points from the Sun (66.7 million miles to 67.6 million miles)

NL Aangezien de elliptische baan van Venus het minst excentrisch is van alle planeten, is er geen significant verschil tussen de dichtstbijzijnde (107,4 miljoen km) en verste (108,9 miljoen km) punten van de zon

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
orbit baan
least minst
significant significant
difference verschil
closest dichtstbijzijnde
million miljoen
km km
points punten
sun zon
venus venus
is is
the de
no geen
and en
as aangezien
there er

EN If you have a significant difference between the number of pages of the two statuses (Excluded and Valid), you have a severe problem. Start reviewing the excluded pages, as we explain above. 

NL Als u een significant verschil heeft tussen het aantal pagina's van de twee statussen (Exclusief en Geldig), heeft u een ernstig probleem. Begin met het bekijken van de uitgesloten pagina's, zoals we hierboven hebben uitgelegd. 

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
significant significant
difference verschil
statuses statussen
excluded uitgesloten
valid geldig
problem probleem
explain uitgelegd
the de
we we
start begin
pages van
two twee
number aantal
and en
as zoals
if als
you u
have hebben
a een

EN No significant difference in accessibility was found between desktop and mobile during testing. As a result, all of our presented metrics are the result of our desktop analysis unless otherwise stated.

NL Tijdens het testen werd geen significant verschil in toegankelijkheid gevonden tussen desktop en mobiel. Als gevolg hiervan zijn al onze gepresenteerde statistieken het resultaat van onze desktopanalyse, tenzij anders vermeld.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
significant significant
difference verschil
accessibility toegankelijkheid
found gevonden
desktop desktop
mobile mobiel
testing testen
unless tenzij
stated vermeld
metrics statistieken
was werd
in in
and en
between tussen
as als
the hiervan
no geen
otherwise anders
during tijdens
result resultaat
are zijn

EN Any significant difference between the two datasets are reported throughout the text or is apparent from the figures

NL Elk significant verschil tussen de twee datasets wordt in de hele tekst vermeld of blijkt uit de figuren

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
significant significant
difference verschil
datasets datasets
figures figuren
or of
the de
is wordt
two twee
from uit
text tekst

EN The request distribution shows that the difference between desktop and mobile is not so significant, with desktop leading the way

NL De verdeling van de verzoeken laat zien dat het verschil tussen desktop en mobiel niet zo groot is, met desktop voorop

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
request verzoeken
distribution verdeling
desktop desktop
mobile mobiel
significant groot
is is
the de
that dat
with met
and en
difference verschil
way van de

EN The difference between optimal and non-optimal can be significant—as much as a 50% performance improvement or more!

NL Het verschil tussen optimaal en niet-optimaal kan aanzienlijk zijn - wel 50% prestatieverbetering of meer!

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
optimal optimaal
or of
and en
as wel
can kan
significant aanzienlijk
more meer
between tussen
difference verschil

EN However, there is some significant difference between the two builders

NL Er is echter een groot verschil tussen de twee bouwers

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
significant groot
difference verschil
builders bouwers
is is
the de
two twee
there er

EN Do you prefer sans serif or serif fonts? Do you know the difference between the two? Let's take a few minutes to explain the difference, their advantages, and some examples.

NL Geef je de voorkeur aan Sans Serif- of Serif-lettertypen? Weet jij het verschil tussen de twee? Laten we een paar minuten nemen om het verschil uit te leggen, hun voordelen te benoemen en enkele voorbeelden te geven.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
prefer voorkeur
sans sans
fonts lettertypen
minutes minuten
advantages voordelen
or of
examples voorbeelden
the de
two twee
to om
and en
you know weet
their hun
difference verschil

EN The 10-inch difference between a 65-inch TV and a 75-inch TV is more than just a measurement. It marks the difference - at least in any fairly regular...

NL Het verschil van 10 inch tussen een 65 inch tv en een 75 inch tv is meer dan alleen een maat. Het markeert het verschil - in ieder geval in een redeli...

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
tv tv
measurement maat
is is
in in
inch inch
more meer
the geval
a een
than dan
just alleen
at ieder
between tussen
difference verschil
and en

EN Do you prefer sans serif or serif fonts? Do you know the difference between the two? Let's take a few minutes to explain the difference, their advantages, and some examples.

NL Geef je de voorkeur aan Sans Serif- of Serif-lettertypen? Weet jij het verschil tussen de twee? Laten we een paar minuten nemen om het verschil uit te leggen, hun voordelen te benoemen en enkele voorbeelden te geven.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
prefer voorkeur
sans sans
fonts lettertypen
minutes minuten
advantages voordelen
or of
examples voorbeelden
the de
two twee
to om
and en
you know weet
their hun
difference verschil

EN The difference between an ordinary text and a great one often lies in the details. Making that difference is our speciality.

NL U weet wat u wilt overbrengen. U hebt een wervende tekst geschreven waar u helemaal achter staat. Alleen twijfelt u nog aan grammatica en spelling. Gaat u

EN The four most significant bits contain information about the current state of the inputs where the least significant bits are used to indicate state changes

NL In de vier meest significante bits wordt informatie over de huidige toestand bewaard terwijl in de minst significante bits toestand veranderingen worden gesignaleerd

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
significant significante
bits bits
state toestand
information informatie
current huidige
least minst
changes veranderingen
the de
are worden

EN The four most significant bits contain information about the current state of the inputs where the least significant bits are used to indicate state changes

NL In de vier meest significante bits wordt informatie over de huidige toestand bewaard terwijl in de minst significante bits toestand veranderingen worden gesignaleerd

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
significant significante
bits bits
state toestand
information informatie
current huidige
least minst
changes veranderingen
the de
are worden

EN This chart shows the difference from a technical point of view, and also the benefits for a user. The page loads 22% faster, providing a significant improvement in the user experience.

NL Deze grafiek toont het verschil vanuit een technisch oogpunt, en ook de voordelen voor een gebruiker. De pagina laadt 22% sneller, wat een aanzienlijke verbetering van de gebruikerservaring oplevert.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
chart grafiek
technical technisch
benefits voordelen
faster sneller
significant aanzienlijke
improvement verbetering
user experience gebruikerservaring
the de
page pagina
for voor
from vanuit
shows toont
a een
and en
difference verschil
this deze

EN One significant point of difference with Dark Horse Genetics is the sex of their seeds

NL Waar Dark Horse Genetics zich duidelijk mee onderscheidt, is het geslacht van de zaadjes

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
dark dark
sex geslacht
seeds zaadjes
is is
the de
with mee
of van

EN Transcribing a number without recognising this difference could lead to very significant errors.

NL Een nummer uitschrijven zonder dit verschil te herkennen kan leiden tot aanzienlijke fouten.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
difference verschil
could kan
lead leiden
errors fouten
without zonder
significant aanzienlijke
very te
this dit

EN There is a significant difference among the three solutions in a few areas, notably productivity and quality.

NL Er is namelijk een significant verschil op vlak van productiviteit en kwaliteit van de gegevens.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
significant significant
difference verschil
productivity productiviteit
quality kwaliteit
is is
the de
and en
there er
a een
among van

EN This chart shows the difference from a technical point of view, and also the benefits for a user. The page loads 22% faster, providing a significant improvement in the user experience.

NL Deze grafiek toont het verschil vanuit een technisch oogpunt, en ook de voordelen voor een gebruiker. De pagina laadt 22% sneller, wat een aanzienlijke verbetering van de gebruikerservaring oplevert.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
chart grafiek
technical technisch
benefits voordelen
faster sneller
significant aanzienlijke
improvement verbetering
user experience gebruikerservaring
the de
page pagina
for voor
from vanuit
shows toont
a een
and en
difference verschil
this deze

EN Looking at the percentage of homepages that were visited over HTTPS, we can already see a significant difference: for the top 5 best-performing countries 93-95% of the homepages were served over HTTPS

NL Als we kijken naar het percentage startpagina?s dat via HTTPS is bezocht, kunnen we al een significant verschil zien: voor de top 5 best presterende landen werd 93-95% van de startpagina?s bediend via HTTPS

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
percentage percentage
visited bezocht
https https
significant significant
difference verschil
countries landen
the de
we we
best best
already al
can kunnen
a een
that dat
looking kijken
of van
for voor

EN For example, the prices at Zoom start from € 42 per month, but at Livestorm prices only start from € 89 per month! A significant difference

NL Zo beginnen de prijzen bij Zoom vanaf € 42,- per maand, maar bij Livestorm beginnen de prijzen pas vanaf € 89,- per maand! Een aanzienlijk verschil

EN Is there a difference between Insight features between Jira Service Management Premium and Enterprise?

NL Is er een verschil tussen de Insight-functies in Jira Service Management Premium en Enterprise?

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
difference verschil
jira jira
premium premium
is is
features functies
service service
management management
enterprise enterprise
and en
there er
a een
between de

EN Comparison between the new Echo Plus and the old Echo Plus. What is the difference between the 2018 and 2017 models and which should you buy?

NL Vergelijking tussen de nieuwe Echo Plus en de oude Echo Plus. Wat is het verschil tussen de modellen van 2018 en 2017 en welke moet je kopen?

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
comparison vergelijking
echo echo
models modellen
buy kopen
new nieuwe
is is
the de
old oude
should moet
difference verschil
what wat

EN The only difference between a video call and a normal job interview is that there is a monitor in between

NL Het enige verschil tussen een videocall en een normaal sollicitatiegesprek is dat er nu een beeldscherm tussen zit

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
difference verschil
normal normaal
job interview sollicitatiegesprek
is is
and en
between tussen
there er
that dat
a een

EN Is there a difference between Insight features between Jira Service Management Premium and Enterprise?

NL Is er een verschil tussen de Insight-functies in Jira Service Management Premium en Enterprise?

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
difference verschil
jira jira
premium premium
is is
features functies
service service
management management
enterprise enterprise
and en
there er
a een
between de

EN If on the request of a traveller changes are made in the travel date or travel route, resulting in a price difference, then the traveller will be charged for this difference in price

NL Indien op verzoek van de reiziger de reisdatum en reisroute worden veranderd en daardoor een prijsverschil ontstaat, dan zal dit voor de reiziger in rekening worden gebracht

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
traveller reiziger
price rekening
in in
the de
if indien
on op
request verzoek
route van de
this dit
will zal
for voor
a een
of van
be worden

EN It highlights not the entire line which contains a difference, but only the difference itself

NL Niet de hele regel wordt gemarkeerd, maar alleen het verschil zelf

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
entire hele
line regel
the de
difference verschil
but
it maar

EN Uniting scuba divers and water enthusiasts to make a difference. By earning this certification, you'll learn how you can make a difference for ocean protection every time you dive or travel.

NL Verleg je grenzen en zie meer van de onderwaterwereld.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
to meer
learn en

EN If on the request of a traveller changes are made in the travel date or travel route, resulting in a price difference, then the traveller will be charged for this difference in price

NL Indien op verzoek van de reiziger de reisdatum en reisroute worden veranderd en daardoor een prijsverschil ontstaat, dan zal dit voor de reiziger in rekening worden gebracht

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
traveller reiziger
price rekening
in in
the de
if indien
on op
request verzoek
route van de
this dit
will zal
for voor
a een
of van
be worden

EN Every second difference in performance can make over 20% difference in sales?

NL Iedere seconde verschil in performance tot 20% verschil kan betekenen in conversies?

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
difference verschil
in in
second seconde
can kan
performance performance

EN Uniting scuba divers and water enthusiasts to make a difference. By earning this certification, you'll learn how you can make a difference for ocean protection every time you dive or travel.

NL Het samen brengen van duikers en water enthousiastelingen om een verschil te maken. Met het behalen van dit certificaat, leer je hoe je een verschil kunt maken voor de bescherming van de oceaan die je tijdens elke reis of duik die je maakt kan toepassen.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
enthusiasts enthousiastelingen
difference verschil
certification certificaat
protection bescherming
travel reis
divers duikers
water water
ocean oceaan
or of
dive duik
every elke
for voor
you can kunt
a een
learn en
this dit
and leer

EN Traces of past centuries are evident between Bivio and the Septimerpass. On the other side of the pass is the Bergell, where Segantini painted some of his most significant works in Soglio. Segantini was buried in Maloja in 1899.

NL Omringd door het indrukwekkende berglandschap van Pontresina door Val Bernina en over de gelijknamige pas naar Alp Grüm. Inzicht in de gevolgen van de klimaatverandering in Pontresina en Morteratsch en uitzicht van Alp Grüm in Val Poschiavo.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
in in
the de
pass door
and inzicht
other van

EN As soon as the tests have reached a significant audience, we are capable of studying the rates of micro and macro conversion between the proposed versions

NL Van zodra de testen een relevant publiek hebben bereikt, zijn we in staat om micro- of macroconversieratio?s tussen de versies te analyseren

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
tests testen
reached bereikt
audience publiek
micro micro
versions versies
the de
we we
a een
have hebben
as zodra
are zijn

EN Between March and the end of May 2020, UNC Health provided more than 154,000 virtual appointments to its patients, and saw a significant increase in utilizing 24/7 virtual urgent care and inpatient consultations.

NL Tussen maart en eind mei 2020 verzorgde UNC Health meer dan 154.000 virtuele afspraken voor patiënten, terwijl ook het gebruik van 24/7 virtuele spoedeisende zorg en intramurale zorg aanzienlijk toenamen.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
unc unc
health health
virtual virtuele
appointments afspraken
patients patiënten
significant aanzienlijk
utilizing gebruik
care zorg
march maart
and en
may mei
the end eind
between tussen
provided van
more meer

EN However, task management is not a substitute for project management, and there are significant differences between the former and the latter.

NL Taakbeheer is echter geen vervanging voor projectbeheer en er zijn aanzienlijke verschillen tussen het eerste en het laatste.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
substitute vervanging
significant aanzienlijke
differences verschillen
latter laatste
task management taakbeheer
is is
and en
between tussen
the eerste
for voor
are zijn
however echter
there er

EN The jump between these phones is seriously significant!

NL Oppo zal volgende week officieel haar eerste vlaggenschip opvouwbare smartphone onthullen op dag 2 van het Oppo Inno Day-evenement.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
these op
is volgende
the eerste

EN Although there are significant similarities between Google and Baidu, there are distinct differences that will impact your SEO strategy.

NL Hoewel er veel overeenkomsten zijn tussen Google en Baidu, zijn er ook opvallende verschillen die je SEO-strategie zullen beïnvloeden.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
google google
differences verschillen
impact beïnvloeden
seo seo
strategy strategie
baidu baidu
between tussen
your je
although hoewel
there er
and en
will zullen
that die
similarities overeenkomsten
are zijn

EN However, task management is not a substitute for project management, and there are significant differences between the former and the latter.

NL Taakbeheer is echter geen vervanging voor projectbeheer en er zijn aanzienlijke verschillen tussen het eerste en het laatste.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
substitute vervanging
significant aanzienlijke
differences verschillen
latter laatste
task management taakbeheer
is is
and en
between tussen
the eerste
for voor
are zijn
however echter
there er

EN As soon as the tests have reached a significant audience, we are capable of studying the rates of micro and macro conversion between the proposed versions

NL Van zodra de testen een relevant publiek hebben bereikt, zijn we in staat om micro- of macroconversieratio?s tussen de versies te analyseren

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
tests testen
reached bereikt
audience publiek
micro micro
versions versies
the de
we we
a een
have hebben
as zodra
are zijn

EN The two-piece configuration creates significant separation between the mid-range and treble, while the flexible outer layer drives a high bass output

NL De tweedelige configuratie zorgt voor een duidelijke scheiding tussen het middenbereik en de hoge tonen, terwijl de flexibele buitenlaag zorgt voor een krachtige basoutput

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
configuration configuratie
separation scheiding
flexible flexibele
high hoge
the de
a een
and en

EN The jump between these phones is seriously significant!

NL EE heeft een stapel vroege kerstdeals aangekondigd voor zijn maandelijkse abonnementen, SIM-only, thuisbreedband en zelfs PAYG-abonnementen.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
these en
the een
between voor
is heeft

EN The deltas are mostly due to a few less resources transferred on mobile, a likely pinch of media management, but you can see below that at the median, the differences are not that significant between the two clients.

NL De delta?s zijn meestal te wijten aan een paar minder bronnen die op mobiel zijn overgedragen, een waarschijnlijke snuifje mediabeheer, maar u kunt hieronder zien dat bij de mediaan de verschillen niet zo significant zijn tussen de twee cliënten.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
less minder
resources bronnen
mobile mobiel
differences verschillen
significant significant
on op
the de
to overgedragen
below hieronder
two twee
that dat
you can kunt
of meestal
but
you u
are zijn

EN Furthermore, the median delta between the TTL and age is 25 days—again, an indication of significant under-caching.

NL Bovendien is de mediane delta tussen de TTL en de leeftijd 25 dagen—wederom een indicatie van significante ondercaching.

EN The two-piece configuration creates significant separation between the mid-range and treble, while the flexible outer layer drives a high bass output

NL De tweedelige configuratie zorgt voor een duidelijke scheiding tussen het middenbereik en de hoge tonen, terwijl de flexibele buitenlaag zorgt voor een krachtige basoutput

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
configuration configuratie
separation scheiding
flexible flexibele
high hoge
the de
a een
and en

EN Between the airport and Amman there is a bus that operates during the day between approximately 7.00 am and 10 pm at 30-minute intervals and between 10 pm and 7 am at 60 minute intervals (Sariyah Express)

NL Tussen de luchthaven en Amman is er een bus die gedurende de hele dag tussen ongeveer 7 uur en 10 uur op 30 minuten takt en tussen 10 uur en 7 uur op 60 minuten takt rijd (Sariyah Express)

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
airport luchthaven
bus bus
is is
the de
minute minuten
that die
and en
there er
a een
during op
day dag

EN 37.5% of the responses have a score less than 0.10, 28.8% have a score between 0.10-0.39, 17.7% have a score between 0.40-0.79, and 12.1% have a score between 0.80-0.99

NL 37,5% van de reacties heeft een score lager dan 0,10, 28,8% heeft een score tussen 0,10-0,39, 17,7% heeft een score tussen 0,40-0,79 en 12,1% heeft een score tussen 0,80-0,99

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
less lager
the de
score score
and en
responses reacties

EN 57.2% of the responses have a size saving less than 1 MB, 21.58% have a saving between 1-2 MB, 7.8% have a saving between 2-3 MB, and 4.3% have a saving between 3-4 MB

NL 57,2% van de antwoorden heeft een besparing van minder dan 1 MB, 21,58% heeft een besparing tussen 1-2 MB, 7,8% heeft een besparing tussen 2-3 MB en 4,3% heeft een besparing tussen 3-4 MB

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
saving besparing
mb mb
the de
a een
and en

EN There is a difference between self-hosted WordPress.org using one of the hosting platforms I highlighted above and using wordpress.com.

NL Er is een verschil tussen zelf gehoste WordPress. org met behulp van een van de hosting platforms die ik hierboven heb uitgelicht en het gebruik van wordpress. com.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
difference verschil
org org
platforms platforms
i ik
is is
wordpress wordpress
hosting hosting
the de
hosted gehoste
there er
a een
and en

EN Being slow to change could mean the difference between your brand learning to thrive or your brand facing extinction

NL Hoe snel je in kan spelen op veranderingen bepaalt welk merk succesvol is, en welk merk met uitsterven wordt bedreigd

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
mean
your je
learning en
could kan
being is
change veranderingen
between in
brand merk
the wordt
facing op

EN Having the right people, processes and technology in place to facilitate a fiercely consistent brand experience when you enter new markets could be the difference between your brand’s success or your brand’s failure.

NL Het hebben van de juiste mensen, processen en technologie bij het betreden van nieuwe markten maakt het verschil.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
processes processen
technology technologie
enter betreden
markets markten
people mensen
in bij
new nieuwe
the de
and en
to maakt
difference verschil
experience hebben

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ