ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "roadmap slides" ទៅជា ហូឡង់

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "roadmap slides" ពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ហូឡង់

ការបកប្រែ roadmap slides

"roadmap slides" ជា ភាសាអង់គ្លេស អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ហូឡង់ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

roadmap aan met naar over routekaart stappenplan van de voor
slides slides

ការបកប្រែពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ហូឡង់ នៃ roadmap slides

ភាសាអង់គ្លេស
ហូឡង់

EN Getting Started with Roadmaps What Is a Roadmap in Project Management? Roadmap Examples How to Create a Roadmap Roadmap Templates Roadmap Tools Best Practices for Roadmaps FAQs about Roadmaps

NL Inleiding Wat is een roadmap Voorbeelden van roadmap Hoe maak je een roadmap Roadmapsjablonen Roadmap-tools Beste praktijken voor roadmaps Veelgestelde vragen over roadmap

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
tools tools
practices praktijken
roadmap roadmap
is is
examples voorbeelden
best beste
faqs veelgestelde vragen
for voor
a een
what wat

EN She worked on Google Docs, Sheets, and Slides web accessibility where she added automatic captions to Google Slides, as well as improving screen reader, braille, screen magnifier, and high contrast support

NL Ze werkte aan de webtoegankelijkheid van Google Documenten, Spreadsheets en Presentaties, waar ze automatische ondertiteling voor Google Presentaties toevoegde, evenals verbeterde ondersteuning voor schermlezer, braille, schermvergroting en hoog contrast

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
worked werkte
docs documenten
automatic automatische
contrast contrast
where waar
google google
support ondersteuning
as evenals
and en
she ze

EN Instantly turn program data into uncomplicated roadmap slides.

NL Zet programmagegevens direct om in ongecompliceerde roadmap-dia's.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
instantly direct
into in

EN Turn confusing Project files into high-level roadmap slides that stakeholders will understand. Import nested Swimlanes and % Complete to show teams and execs easy-to-read timelines and progress reports.

NL Verander verwarrende Project-bestanden in eenvoudige stappenplannen die belanghebbenden zullen begrijpen. Importeer geneste zwembanen en voltooiingspercentage om teams en managers gemakkelijk leesbare tijdlijnen en voortgangsrapporten te tonen.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
stakeholders belanghebbenden
swimlanes zwembanen
timelines tijdlijnen
project project
files bestanden
teams teams
to om
will zullen
into in
show tonen
easy gemakkelijk
that die
understand begrijpen
and en

EN Try the only web-based timeline maker that builds native PowerPoint timeline and roadmap slides. Share your visuals and collaborate online, so you and your team are always in sync and ready for exec presentations.

NL Gebruik de enige tijdlijn tool die bewerkbare PowerPoint-tijdlijnen en roadmaps maakt. Deel uw grafieken en werk online samen, zodat u en uw team altijd synchroon zijn en klaar voor presentaties aan het management.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
builds maakt
powerpoint powerpoint
visuals grafieken
online online
always altijd
ready klaar
presentations presentaties
share deel
team team
the de
so zodat
timeline tijdlijn
are zijn
for voor
and en
that die
you u
in samen

EN Instantly turn program data into uncomplicated roadmap slides.

NL Zet programmagegevens direct om in ongecompliceerde roadmap-dia's.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
instantly direct
into in

EN Turn confusing Project files into high-level roadmap slides that stakeholders will understand. Import nested Swimlanes and % Complete to show teams and execs easy-to-read timelines and progress reports.

NL Verander verwarrende Project-bestanden in eenvoudige stappenplannen die belanghebbenden zullen begrijpen. Importeer geneste zwembanen en voltooiingspercentage om teams en managers gemakkelijk leesbare tijdlijnen en voortgangsrapporten te tonen.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
stakeholders belanghebbenden
swimlanes zwembanen
timelines tijdlijnen
project project
files bestanden
teams teams
to om
will zullen
into in
show tonen
easy gemakkelijk
that die
understand begrijpen
and en

EN Our basic roadmap is designed to enable you to build a roadmap for your team

NL Onze Basic Roadmap is ontworpen om je de mogelijkheid te geven een roadmap voor je team te maken

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
team team
roadmap roadmap
is is
your je
enable geven
to om
our onze
basic een
designed ontworpen
for voor

EN With so much at stake when it comes to creating your roadmap, it's no wonder that deciding which roadmap tool to use proves to be such a challenging task

NL Met zoveel op het spel als het gaat om het maken van uw routekaart, is het geen wonder dat de beslissing welke tool u moet gebruiken, zo'n uitdagende taak blijkt te zijn

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
roadmap routekaart
wonder wonder
task taak
tool tool
use gebruiken
to om
no geen
a spel
be gaat
that dat
with op
so zoveel
much te
it het
when als
such de

EN Need more guidance in choosing a roadmap tool? Check out our dedicated section on roadmap tools.

NL Meer begeleiding nodig bij het kiezen van een routekaarttool? Bekijk onze speciale sectie over routekaarttools.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
need nodig
guidance begeleiding
choosing kiezen
check bekijk
in bij
more meer
our onze
on over
a een

EN Here, you'll find all you need to know, from roadmap meaning to useful examples, friendly tools and free roadmap templates so you don't have to build them yourself

NL Hier vindt u alles wat u moet weten, van roadmap-betekenis tot nuttige voorbeelden, vriendelijke tools en gratis roadmap-sjablonen , zodat u ze niet zelf hoeft te bouwen

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
useful nuttige
examples voorbeelden
friendly vriendelijke
tools tools
templates sjablonen
free gratis
have to hoeft
meaning betekenis
dont niet
here hier
them ze
all te
need to moet
find en

EN Do you have a technology roadmap and are you aware of the impact of digital maturity initiatives on the roadmap?

NL Beschikt u over een technologie-roadmap en bent u zich bewust van de impact van digital maturity-initiatieven op de roadmap?

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
aware bewust
impact impact
initiatives initiatieven
roadmap roadmap
technology technologie
digital digital
the de
on op
a een
and en
of van

EN That’s why we’ve drawn up a new roadmap for the next few years – a route to an improved metadata infrastructure. We’ve summarised the core aspects of this metadata roadmap for you in five horizons.

NL Daarom maakten we een plan op voor de komende jaren. Een route naar een verbeterde metadatainfrastructuur. De kern van onze metadataroadmap hebben we voor jou samengevat in vijf horizons.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
route route
core kern
summarised samengevat
the de
in in
next komende
years jaren
you jou
improved verbeterde
five vijf
for voor
to daarom
a een
of van

EN With so much at stake when it comes to creating your roadmap, it's no wonder that deciding which roadmap tool to use proves to be such a challenging task

NL Met zoveel op het spel als het gaat om het maken van uw routekaart, is het geen wonder dat de beslissing welke tool u moet gebruiken, zo'n uitdagende taak blijkt te zijn

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
roadmap routekaart
wonder wonder
task taak
tool tool
use gebruiken
to om
no geen
a spel
be gaat
that dat
with op
so zoveel
much te
it het
when als
such de

EN Need more guidance in choosing a roadmap tool? Check out our dedicated section on roadmap tools.

NL Meer begeleiding nodig bij het kiezen van een routekaarttool? Bekijk onze speciale sectie over routekaarttools.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
need nodig
guidance begeleiding
choosing kiezen
check bekijk
in bij
more meer
our onze
on over
a een

EN Here, you'll find all you need to know, from roadmap meaning to useful examples, friendly tools and free roadmap templates so you don't have to build them yourself

NL Hier vindt u alles wat u moet weten, van roadmap-betekenis tot nuttige voorbeelden, vriendelijke tools en gratis roadmap-sjablonen , zodat u ze niet zelf hoeft te bouwen

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
useful nuttige
examples voorbeelden
friendly vriendelijke
tools tools
templates sjablonen
free gratis
have to hoeft
meaning betekenis
dont niet
here hier
them ze
all te
need to moet
find en

EN Do you have a technology roadmap and are you aware of the impact of digital maturity initiatives on the roadmap?

NL Beschikt u over een technologie-roadmap en bent u zich bewust van de impact van digital maturity-initiatieven op de roadmap?

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
aware bewust
impact impact
initiatives initiatieven
roadmap roadmap
technology technologie
digital digital
the de
on op
a een
and en
of van

EN That’s why we’ve drawn up a new roadmap for the next few years – a route to an improved metadata infrastructure. We’ve summarised the core aspects of this metadata roadmap for you in five horizons.

NL Daarom maakten we een plan op voor de komende jaren. Een route naar een verbeterde metadatainfrastructuur. De kern van onze metadataroadmap hebben we voor jou samengevat in vijf horizons.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
route route
core kern
summarised samengevat
the de
in in
next komende
years jaren
you jou
improved verbeterde
five vijf
for voor
to daarom
a een
of van

EN user-123 searches for “roadmap” and clicks on page-456, algorithm runs multiple different search queries for “roadmap” and optimizes itself so the desired page-456 can appear higher in the search results in the future

NL gebruiker-123 zoekt naar 'roadmap' en klikt op pagina-456, algoritme voert meerdere verschillende zoekopdrachten uit voor 'roadmap' en optimaliseert zichzelf zodat de gewenste pagina-456 in de toekomst hoger in de zoekresultaten kan verschijnen

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
roadmap roadmap
clicks klikt
algorithm algoritme
optimizes optimaliseert
desired gewenste
can kan
appear verschijnen
on op
in in
the de
and en
so zodat
different verschillende
itself zichzelf
higher hoger
for voor
multiple meerdere
future toekomst
searches zoekopdrachten

EN Our basic roadmap is designed to enable you to build a roadmap for your team

NL Onze Basic Roadmap is ontworpen om je de mogelijkheid te geven een roadmap voor je team te maken

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
team team
roadmap roadmap
is is
your je
enable geven
to om
our onze
basic een
designed ontworpen
for voor

EN Once you have covered all the steps above, you can then proceed to actually building your visual either by using a roadmap template or a dedicated roadmap tool.

NL Nadat u alle bovenstaande stappen heeft doorlopen, kunt u doorgaan met het daadwerkelijk bouwen van uw visual met behulp van een roadmapsjabloon of een speciale roadmap-tool.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
actually daadwerkelijk
tool tool
visual visual
or of
you u
your uw
dedicated met
you can kunt
steps stappen
using met behulp van
a een
all alle
above bovenstaande

EN A roadmap template is a pre-built roadmap sample that can be easily updated with custom data to fit your needs

NL Een roadmapsjabloon is een kant-en-klaar voorbeeld van een roadmap dat eenvoudig kan worden bijgewerkt met aangepaste gegevens om aan uw behoeften te voldoen

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
easily eenvoudig
updated bijgewerkt
needs behoeften
roadmap roadmap
is is
sample voorbeeld
custom aangepaste
data gegevens
to om
can kan
be worden
with met
that dat
fit een
your en

EN To make it easier for you to choose a roadmap software, here are the top 5 things to consider when you review the many roadmap tools available on the market today:

NL Om het voor u gemakkelijker te maken om een ​​roadmap-software te kiezen, volgen hier de top 5 dingen om te overwegen bij het bekijken van de vele roadmap-tools die momenteel op de markt zijn:

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
easier gemakkelijker
choose kiezen
consider overwegen
review bekijken
software software
tools tools
a een
market markt
it het
here hier
available zijn
on op
things dingen
to om
you u

EN People commonly include slides, video, interaction like chat and polls, and offers.

NL Mensen zijn vaak onder andere dia's, video, interactie zoals chatten en opiniepeilingen, en aanbiedingen.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
people mensen
commonly vaak
video video
interaction interactie
offers aanbiedingen
like zoals
and en

EN All you need to do is to insert the business case into your company’s template, keep the slides which pertain to your situation and voila, business case problem solved!

NL Het enige wat je moet doen is de business case in uw eigen huisstijl opstellen en de relevante sheets selecteren en jouw business case probleem is opgelost!

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
problem probleem
solved opgelost
is is
your je
business business
the de
into in
case case
and en
need to moet

EN How to turn on dark mode in Google Docs, Sheets, and Slides

NL Microsoft geeft u de mogelijkheid om uw accountwachtwoord volledig te verwijderen

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
to om
and de

EN Store slides, templates, photos, brand information and more in your Visme dashboard.

NL Sla dia?s, sjablonen, foto?s, merkinformatie en meer op in uw Visme-dashboard.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
templates sjablonen
photos foto
in in
visme visme
dashboard dashboard
more meer
and en

EN We also use it to repurpose our blog content into infographics and slides to use on LinkedIn SlideShare.”

NL Wij gebruiken het ook om onze bloginhoud om te zetten in infographics en dia's om op LinkedIn SlideShare te gebruiken.”

EN Store slides, ready-to-use brand templates, photos, icons and more so your team can easily access them within one centralized, virtual platform.

NL Sla dia?s, sjablonen, foto?s, merkinformatie en meer op in uw Visme-dashboard.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
templates sjablonen
photos foto
and en
more meer
within in

EN Store branded slides, templates, photos, logos and more right inside your Visme dashboard.

NL Sla dia?s, sjablonen, foto?s, logo?s en meer op in uw Visme dashboard.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
templates sjablonen
photos foto
visme visme
dashboard dashboard
logos logo
more meer
and en
inside in

EN Store slides, templates, photos, brand information and more in your Visme dashboard for access across the entire team.

NL Sla dia?s, sjablonen, foto?s, merkinformatie en meer op in je Visme dashboard voor toegang door het hele team.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
templates sjablonen
photos foto
visme visme
dashboard dashboard
access toegang
in in
your je
team team
entire hele
and en
more meer
brand voor
the het

EN Make impressive Swimlane slides with the Office Timeline Pro add-in for PowerPoint.

NL Maak indrukwekkende Swimlane-dia's met de Office Timeline Pro-invoegtoepassing voor PowerPoint.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
impressive indrukwekkende
office office
powerpoint powerpoint
timeline timeline
the de
pro pro
with met
for voor

EN As soon as you're done you can export the slides as PNGs, embed the whole presentation on your website, or even broadcast it live to your collaborators online.

NL Zodra je klaar bent kan je de dia’s exporteren als PNG's, de presentatie inbedden in je website, of deze meteen versturen naar jouw online medewerkers.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
export exporteren
presentation presentatie
collaborators medewerkers
your je
website website
or of
online online
the de
done klaar
can kan
you bent
to deze

EN The Photographs Collection consists of photographic prints, slides, and negatives documenting nearly all facets of campus life

NL Deze fotocollectie bestaat uit fotografische prints, dia's en negatieven, waardoor vrijwel alle facetten van het leven op de campus belicht worden

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
facets facetten
campus campus
the de
life leven
consists bestaat uit
and en
nearly op

EN This collection is composed of digitized photographs, slides, newspapers, documents and videos found within the Dallas County Community College District Archives.

NL Deze collectie bevat gedigitaliseerde foto's, kranten, documenten en video's uit de archieven van Dallas County Community College District.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
collection collectie
newspapers kranten
documents documenten
videos videos
dallas dallas
community community
district district
archives archieven
college college
the de
and en
of van
this deze

EN Swimming, water slides, thermal treatments and relaxing therapies – enjoy the water at Luxembourg’s swimming pools and spas.

NL Baantjes trekken, van de glijbaan roetsjen, een wellnesskuur of ontspannend verzorgingsritueel: in de Luxemburgse zwembaden is het volop genieten...

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
relaxing ontspannend
enjoy genieten
the de
pools zwembaden

EN Include multiple bar charts on a dashboard. Comparing several bar charts at the same time is much easier than trying to spot patterns across multiple slides.

NL Voeg meerdere staafdiagrammen toe aan een dashboard. Verschillende staafdiagrammen tegelijkertijd vergelijken is veel eenvoudiger dan proberen om patronen te herkennen op meerdere dia's.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
charts staafdiagrammen
dashboard dashboard
comparing vergelijken
easier eenvoudiger
trying proberen
is is
on op
to om
much te
patterns patronen

EN No longer hampered by pushing your slides or content from a PC, you can roam around the room and hand the iPad to a colleague or student so they can collaborate on content or work through an assignment with you.

NL U wordt niet langer belemmerd door uw dia's of inhoud vanaf een pc te pushen, u kunt door de kamer dwalen en de iPad aan een collega of student overhandigen, zodat zij kunnen samenwerken aan inhoud of een opdracht met u kunnen uitvoeren.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
longer langer
content inhoud
pc pc
ipad ipad
colleague collega
student student
collaborate samenwerken
or of
the de
room kamer
assignment opdracht
around te
and en
you can kunt
with met
by door
a een
you u

EN An unforgettable experience, pure adventure; that is Flying Fox. On the six courses of varying difficulty you can slowly approach your limits. You cross challenging balance bridges, hanging bridges and tyrolean slides loaded with action.

NL Een onvergetelijke ervaring en zeer avontuurlijk. Op zes trajecten met uiteenlopende moeilijkheidsgraad leert men geleidelijk de eigen grenzen verkennen. Er moeten uitdagende balanceerbruggen, Nepalbruggen en spannende tyroliennes worden overwonnen.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
unforgettable onvergetelijke
experience ervaring
difficulty moeilijkheidsgraad
limits grenzen
the de
on op
and en
is worden

EN Here you?ll find the widest variety of rails, boxes, slides, pyramid walls and industry pipes - all in one run.

NL Het Superpark, in het hart van Les Crosets, biedt een verscheidenheid aan parcours, boordevol creatieve en ludieke modules. Ons doel is om groot en klein, beginners en gevorderden, volop plezier te bezorgen in een veilige omgeving.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
variety verscheidenheid
in in
all te
the plezier
find en
of van

EN During rainfall there is always the danger that deposited debris slides into the valley as mudslide.

NL Bij regen bestaat nog altijd het gevaar dat het afgezette puin verder naar beneden glijdt het dal in.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
danger gevaar
valley dal
always altijd
that dat

EN The slides on lab safety contain information on all of these subjects

NL In het navolgende (Engelstalige) document met de veiligheidsvoorschriften behandelen we alle eerdergenoemde onderwerpen

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
subjects onderwerpen
the de

EN Each project will show their idea in ten slides.

NL Hierin kunnen buurtbewoners actief deelnemen om zelf de lucht te gaan meten.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
project actief
in meten
their de
each te

EN MindMeister is mind mapping and presentation software combined. In one single map you brainstorm ideas, add media and formattings, create your slides and even present them live to your collaborators.

NL MindMeister is een combinatie van een mind Mapping en presentatiesoftware . In één enkele map brainstorm je ideeën, voeg je media en opmaak toe, maak je dia's en presenteer je ze live aan je bijdragers.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
mind mind
combined combinatie
map map
add voeg
media media
is is
in in
ideas ideeën
your je
live live
to toe
and en
them ze
even een
one één
single van

EN Add icons, images, charts and animated GIFs to your slides, or embed whole videos and play them during your presentation - no need to switch to Youtube or another tool!

NL Voeg pictogrammen, afbeeldingen, grafieken en geanimeerde GIF's toe aan je dia's of sluit hele video's in en speel ze af tijdens je presentatie - je hoeft niet naar YouTube of een andere tool over te schakelen!

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
add voeg
animated geanimeerde
gifs gifs
presentation presentatie
switch schakelen
youtube youtube
tool tool
icons pictogrammen
charts grafieken
your je
or of
play speel
no niet
another een andere
and en
images afbeeldingen
to toe
whole hele
them ze
during tijdens

EN Upload your files, add music tracks, and join your slides with transitions.

NL Upload je bestanden, voeg muzieknummers toe en rijg je dia's aaneen met overgangen.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
upload upload
files bestanden
transitions overgangen
your je
add voeg
and en
join .
with met

EN (We refer to the slides at the end of this blog, which show data from a questionnaire we held during our FMCG event in June.)

NL (zie slides hieronder, gegevens uit een peiling tijdens het FMCG-event afgelopen juni).

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
slides slides
fmcg fmcg
june juni
the hieronder
data gegevens
a een
during tijdens
to zie

EN The following slides with data from Avento’s FMCG event underline the importance given to the quality of field work.

NL Volgende slides met gegevens uit een peiling tijdens Avento’s FMCG-event onderlijnen het belang dat wordt gehecht aan de kwaliteit van het werk op het terrein.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
slides slides
fmcg fmcg
field terrein
importance belang
the de
data gegevens
quality kwaliteit
work werk
following volgende
with op
of van

EN Flipsnack is the best way to present anything: business presentations, project proposals, case studies, reports. Forget about PowerPoint slides, try a page-flipping presentation to add that “wow” effect to your publications.

NL Flipsnack is de beste manier om iets te presenteren: bedrijfspresentaties, projectvoorstellen, case studies, verslagen. Vergeet PowerPoint-dia's, creëer een presentatie die je kunt doorbladeren om een "wow" effect toe te voegen aan jouw publicaties.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
way manier
studies studies
reports verslagen
forget vergeet
effect effect
publications publicaties
is is
the de
to om
present presenteren
presentation presentatie
case case
your jouw
best beste
that die
add voegen
a een

EN Import Microsoft Project or Excel files into Office Timeline Basic Edition and instantly get beautiful PowerPoint slides

NL Importeer bestanden vanuit Microsoft Project of Excel in Office Timeline Basic Edition en krijg direct prachtige dia's

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
project project
files bestanden
office office
basic basic
instantly direct
get krijg
beautiful prachtige
timeline timeline
microsoft microsoft
excel excel
or of
and en
into in

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ