EN Are you a fan of the classics? Then let yourself be inspired by our old masters and order Monet’s world-famous water lilies, Van Gogh’s radiant sunflowers or Klimt’s atmospheric kiss as colourful gallery prints
EN Are you a fan of the classics? Then let yourself be inspired by our old masters and order Monet’s world-famous water lilies, Van Gogh’s radiant sunflowers or Klimt’s atmospheric kiss as colourful gallery prints
NL Ons assortiment aan afbeeldingen is gigantisch en van “Gouden Eeuw” tot “de Stijl”, van fotografieën tot illustraties, van figuratieve tot abstracte kunst komt elk motief omgezet op gallery bond tot zijn recht
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
be | zijn |
of | van |
then | op |
and | en |
our | ons |
EN British wildflower seeds, sunflowers and others
NL Je proeft de natuur uit de honing
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
and | de |
EN Take a virtual tour of the museum’s galleries and explore over 150 of his paintings, including “Irises”, “Sunflowers”, and “Almond Blossom.”
NL Maak een virtuele tour door de galerijen van het museum en bekijk meer dan 150 van zijn schilderijen, waaronder Irissen, Zonnebloemen en Amandelbloesem.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
virtual | virtuele |
tour | tour |
galleries | galerijen |
museums | museum |
paintings | schilderijen |
the | de |
and | en |
including | waaronder |
a | een |
over | meer |
of | van |
EN At Manutti, we are convinced that outdoors under the energising, radiant sun is best place to enjoy these moments in the presence of the people we love
NL Bij Manutti zijn we ervan overtuigd dat je die momenten met de mensen uit je hart nergens beter kunt beleven dan buiten onder een verkwikkende, stralende zon
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
convinced | overtuigd |
sun | zon |
enjoy | beleven |
moments | momenten |
people | mensen |
best | beter |
in | bij |
we | we |
the | de |
that | ervan |
are | zijn |
EN Imagine yourself floating under a radiant sun, listening to the sounds of joyful summer tunes and splashing water by the poolside.
NL Beeld je in dat je lekker ronddobbert op het water onder een stralende zon, met vrolijke zomerdeuntjes en het geluid van opspattend water op de achtergrond.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
sun | zon |
water | water |
the | de |
and | en |
yourself | je |
a | een |
EN This formerly deprived region has evolved into a holiday destination of radiant beauty. Glorious sunshine and a relaxed approach to life attract visitors from far and wide to this Italian-speaking canton south of the Gotthard.
NL De vroegere armenstreek heeft zich ontwikkeld tot een stralende beach-beauty. Zonaanbidders worden gelokt door het zalige nietsdoen ten zuiden van de Gotthard, wandelaars en pelgrims ontdekken de rustigere kanten van het Italiaanstalige kanton.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
evolved | ontwikkeld |
canton | kanton |
the | de |
far | van de |
south | zuiden |
region | door |
and | en |
a | een |
of | van |
this | worden |
EN Thanks to the radiant glitter effect, this style catches the eye directly
NL Met het stralende glittereffect valt deze stijl direct in het oog
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
style | stijl |
eye | oog |
directly | direct |
EN Blemishes are defined as marks, spots, and discolouration on the skin. The soothing and balancing effects of CBD help to reduce blemishes and restore smoothness, making for a radiant appearance.
NL Met oneffenheden bedoelen we littekens, vlekken en verkleuringen van de huid. Doordat CBD verzacht en de balans herstelt, worden vlekken minder zichtbaar. Bovendien wordt je huid weer soepel, waardoor ze er weer stralend uitziet.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
skin | huid |
cbd | cbd |
the | de |
are | worden |
a | wordt |
EN At Manutti, we are convinced that outdoors under the energising, radiant sun is the best place to enjoy these moments in the presence of the people we love
NL Bij Manutti zijn we ervan overtuigd dat je die momenten met de mensen uit je hart nergens beter kunt beleven dan buiten onder een verkwikkende, stralende zon
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
convinced | overtuigd |
sun | zon |
enjoy | beleven |
moments | momenten |
people | mensen |
in | bij |
we | we |
the | de |
best | beter |
that | ervan |
are | zijn |
EN The modern definition of mind mapping encompasses spider maps and bubble maps as well. These are variations on the Buzan method, but maintain the radiant structure and hierarchy of mind maps.
NL De moderne definitie van mindmapping omvat ook spinnenkaarten en bellenkaarten. Dit zijn variaties op de Buzan-methode, maar behouden de stralende structuur en hiërarchie van mindmappen.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
modern | moderne |
definition | definitie |
encompasses | omvat |
variations | variaties |
method | methode |
structure | structuur |
hierarchy | hiërarchie |
mind mapping | mindmapping |
on | op |
the | de |
and | en |
of | van |
are | zijn |
but |
EN Our breakthrough hydrocell masks are 100% plant-based, biodegradable and full of nutrients - just like a healthy smoothie - to help keep skin replenished, fresh and naturally radiant.
NL Onze baanbrekende hydrocellmaskers zijn ontwikkeld met natuurlijke ingrediënten en zijn 100% plantaardig, biologisch afbreekbaar en vol met voedingsstoffen - net als een gezonde smoothie - om de huid gevoed, fris en natuurlijk stralend te houden.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
biodegradable | biologisch |
nutrients | voedingsstoffen |
healthy | gezonde |
smoothie | smoothie |
skin | huid |
full of | vol |
to | om |
fresh | fris |
our | onze |
keep | houden |
and | en |
a | een |
just | de |
EN Developed with natural ingredients, our breakthrough hydrocell masks are 100% plant-based, biodegradable and full of nutrients - just like a healthy smoothie - to help keep skin replenished, fresh and naturally radiant.
NL Onze baanbrekende hydrocellmaskers zijn ontwikkeld met natuurlijke ingrediënten en zijn 100% plantaardig, biologisch afbreekbaar en vol met voedingsstoffen - net als een gezonde smoothie - om de huid gevoed, fris en natuurlijk stralend te houden.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
developed | ontwikkeld |
ingredients | ingrediënten |
biodegradable | biologisch |
nutrients | voedingsstoffen |
healthy | gezonde |
smoothie | smoothie |
skin | huid |
full of | vol |
natural | natuurlijke |
to | om |
fresh | fris |
our | onze |
keep | houden |
with | met |
and | en |
a | een |
just | de |
EN Treat your face to a gentle foaming cleanser that will make your skin look naturally radiant!
NL Verwen je gezicht met een milde reinigingsschuim en geef jouw huid een natuurlijke gloed!
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
skin | huid |
naturally | natuurlijke |
your | je |
face | gezicht |
make | en |
a | een |
that | jouw |
EN At Manutti, we are convinced that outdoors under the energising, radiant sun is the best place to enjoy these moments in the presence of the people we love
NL Bij Manutti zijn we ervan overtuigd dat je die momenten met de mensen uit je hart nergens beter kunt beleven dan buiten onder een verkwikkende, stralende zon
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
convinced | overtuigd |
sun | zon |
enjoy | beleven |
moments | momenten |
people | mensen |
in | bij |
we | we |
the | de |
best | beter |
that | ervan |
are | zijn |
EN The modern definition of mind mapping encompasses spider maps and bubble maps as well. These are variations on the Buzan method, but maintain the radiant structure and hierarchy of mind maps.
NL De moderne definitie van mindmapping omvat ook spinnenkaarten en bellenkaarten. Dit zijn variaties op de Buzan-methode, maar behouden de stralende structuur en hiërarchie van mindmappen.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
modern | moderne |
definition | definitie |
encompasses | omvat |
variations | variaties |
method | methode |
structure | structuur |
hierarchy | hiërarchie |
mind mapping | mindmapping |
on | op |
the | de |
and | en |
of | van |
are | zijn |
but |
EN Delicate balance and radiant light distinguished and make FLOS IC Lights Floor stand out from the crowd
NL Delicate balans en stralend licht onderscheiden FLOS IC Lights Floor zich van de massa
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
balance | balans |
crowd | massa |
delicate | delicate |
ic | ic |
the | de |
light | licht |
lights | lights |
and | en |
from | van |
EN Radiant location: constellation Hydra
NL Locatie radiant: het sterrenbeeld Hydra/Waterslang
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
location | locatie |
constellation | sterrenbeeld |
EN Use our stargazing apps to learn a radiant location for your sites or the Moon phase for any date.
NL Gebruik onze sterrenkijk-apps om de locatie van een radiant voor je locatie of de maanfase voor een bepaalde datum te vinden.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
date | datum |
use | gebruik |
apps | apps |
your | je |
or | of |
the | de |
to | om |
sites | van |
our | onze |
location | locatie |
for | voor |
EN This formerly deprived region has evolved into a holiday destination of radiant beauty. Glorious sunshine and a relaxed approach to life attract visitors from far and wide to this Italian-speaking canton south of the Gotthard.
NL De vroegere armenstreek heeft zich ontwikkeld tot een stralende beach-beauty. Zonaanbidders worden gelokt door het zalige nietsdoen ten zuiden van de Gotthard, wandelaars en pelgrims ontdekken de rustigere kanten van het Italiaanstalige kanton.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
evolved | ontwikkeld |
canton | kanton |
the | de |
far | van de |
south | zuiden |
region | door |
and | en |
a | een |
of | van |
this | worden |
EN A meeting of ancestral traditions from here and elsewhere, refinement and the expertise of French cosmetics, SOFITEL SPA makes you live a radiant and revitalizing experience with a selection of wellness and beauty treatments.
NL Een oase van rust, expertise en sereniteit. So Spa is de ideale plek om te ontspannen, dankzij de behandelingen Cinq Mondes en Rituel Bleu. Marisa Berenson heeft een scala aan producten ontwikkeld voor het verwennen van de zintuigen.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
spa | spa |
treatments | behandelingen |
expertise | expertise |
the | de |
with | dankzij |
and | en |
a | een |
of | van |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 20 ការបកប្រែ