EN A culinary journey awaits you at Sofitel Abu Dhabi Corniche where Arabic and French culinary tastes and flavours meet. From all -ay dining to an exquisite Thai culinary experience to Italian flavors. Top it with exceptional service from our team.
"put your culinary" ជា ភាសាអង់គ្លេស អាចត្រូវបានបកប្រែជា ហូឡង់ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
EN A culinary journey awaits you at Sofitel Abu Dhabi Corniche where Arabic and French culinary tastes and flavours meet. From all -ay dining to an exquisite Thai culinary experience to Italian flavors. Top it with exceptional service from our team.
NL Er wacht u een culinaire reis in Sofitel Abu Dhabi Corniche, waar de Arabische en Franse keuken elkaar ontmoeten: 24 uur per dag geopend, van voortreffelijke Thaise culinaire hoogstandjes tot prachtige Italiaanse smaken en een prima service.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
awaits | wacht |
abu | abu |
dhabi | dhabi |
meet | ontmoeten |
exquisite | prachtige |
service | service |
culinary | culinaire |
journey | reis |
dining | keuken |
flavours | smaken |
to | elkaar |
where | waar |
exceptional | een |
our | in |
french | franse |
italian | italiaanse |
you | u |
and | en |
from | tot |
EN Experience exclusive and elegant culinary delights with each meal at Palmstone Retreat by exploring a culinary journey featured on a set menu, with an emphasis on Western dining here.
NL Ervaar exclusieve en elegante culinaire hoogstandjes bij elke maaltijd in Palmstone Retreat door op een culinaire reis te gaan met een vast menu, waarbij de nadruk ligt op westerse gerechten.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
elegant | elegante |
meal | maaltijd |
menu | menu |
emphasis | nadruk |
culinary | culinaire |
journey | reis |
set | vast |
exclusive | exclusieve |
by | door |
a | een |
at | elke |
with | bij |
on | op |
and | en |
each | in |
here | de |
EN Residing by the harbour's edge, La Marée harnesses the culinary traditions of France, blended with NZ's finest seafood to transform dishes into culinary masterpieces
NL Kok Sebastian Hindrichs serveert smaak & flair met een innovatief menu, smaakvol gecombineerd met de beste lokale producten en Franse flair
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
the | de |
france | franse |
finest | beste |
with | met |
EN From farmers to food trucks and everyone in between, you can put your culinary business on the map and find customers near you.
NL Van boeren en foodtrucks tot sterrenrestaurants, je kunt je horeca-bedrijf online zetten en klanten in je regio bereiken.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
farmers | boeren |
business | bedrijf |
customers | klanten |
your | je |
in | in |
you can | kunt |
to | bereiken |
find | en |
the | zetten |
EN A culinary excursion around the Aargau community of Herznach. Food and drink for the walk can be put together according to your wishes from a selection of local products from the Argovia Jurapark.
NL Een culinair uitstapje rond de gemeente Herznach in Aargau. Het proviand voor onderweg kun je zelf samenstellen op basis van lokale producten.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
culinary | culinair |
excursion | uitstapje |
your | je |
the | de |
local | lokale |
products | producten |
a | een |
together | het |
around | rond |
EN From farmers to food trucks and everyone in between, you can put your culinary business on the map and find customers near you.
NL Van boeren en foodtrucks tot sterrenrestaurants, je kunt je horeca-bedrijf online zetten en klanten in je regio bereiken.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
farmers | boeren |
business | bedrijf |
customers | klanten |
your | je |
in | in |
you can | kunt |
to | bereiken |
find | en |
the | zetten |
EN A culinary excursion around the Aargau community of Herznach. Food and drink for the walk can be put together according to your wishes from a selection of local products from the Argovia Jurapark.
NL Een culinair uitstapje rond de gemeente Herznach in Aargau. Het proviand voor onderweg kun je zelf samenstellen op basis van lokale producten.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
culinary | culinair |
excursion | uitstapje |
your | je |
the | de |
local | lokale |
products | producten |
a | een |
together | het |
around | rond |
EN Chef Rolf Grob ensures that both restaurants serve up imaginative dishes that put the focus on the culinary treasures of the region
NL Maar in beide ruimten zorgt chef-kok Rolf Grob voor originele creaties waarin de culinaire schatten van de streek centraal staan
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
treasures | schatten |
region | streek |
culinary | culinaire |
the | de |
put | in |
chef | chef |
of | van |
that | waarin |
EN Culinary city tours put together by locals with insider knowledge.
NL Culinaire stadstochten, samengesteld door lokale insiders.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
culinary | culinaire |
put together | samengesteld |
by | door |
locals | lokale |
EN Chef Rolf Grob ensures that both restaurants serve up imaginative dishes that put the focus on the culinary treasures of the region
NL Maar in beide ruimten zorgt chef-kok Rolf Grob voor originele creaties waarin de culinaire schatten van de streek centraal staan
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
treasures | schatten |
region | streek |
culinary | culinaire |
the | de |
put | in |
chef | chef |
of | van |
that | waarin |
EN Culinary city tours put together by locals with insider knowledge.
NL Culinaire stadstochten, samengesteld door lokale insiders.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
culinary | culinaire |
put together | samengesteld |
by | door |
locals | lokale |
EN Put your paneer back in the colander and put some Weighting thereon. Press the indian cheese At least 3 hoursso that the fat components combine well and you get a firm cheese gets.
NL Doe je paneer terug in het vergiet en doe er wat Weging daarop. Druk op de Indiase kaas minstens 3 uurzodat de vetbestanddelen goed combineren en je een stevige kaas krijgt.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
indian | indiase |
combine | combineren |
your | je |
in | in |
in the | daarop |
the | de |
paneer | paneer |
well | goed |
press | druk |
and | en |
EN Depending on how fluid your ink is, you can put the film on the paper or even better, put the paper on the film so that the ink doesn’t run down
NL Naargelang de vloeibaarheid van je inkt kun je de folie ook op het papier leggen maar beter blijft het papier op de folie, zodat de inkt niet kan weg druipen
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
ink | inkt |
paper | papier |
better | beter |
your | je |
the | de |
so | zodat |
on | op |
you can | kun |
can | kan |
is | blijft |
or | niet |
EN The planning and efforts you put into organising an event will be fruitful only if attendees turn up. So, you should promote it in different ways and through different channels. You need to put in ?
NL Je hebt je evenement al een tijdje gepland en kunt eindelijk het licht aan het einde van de tunnel zien. Dit is een goed moment om na te denken om een uitnodiging voor het evenement naar je gasten te ?
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
event | evenement |
turn | al |
the | de |
to | om |
will | kunt |
and | en |
need | je |
EN Your promotion will have made Instagram blow up with images of your culinary skills. Now it’s time to show your guests that the proof really is in the pudding.
NL Instagram werd vast heel enthousiast van de foto?s van jouw kookkunsten. Nu is het tijd om de gasten te bewijzen dat je het waar kunt maken.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
images | foto |
guests | gasten |
your | je |
now | nu |
time | tijd |
is | is |
the | de |
to | om |
will | kunt |
that | dat |
of | van |
made | maken |
EN Your promotion will have made Instagram blow up with images of your culinary skills. Now it’s time to show your guests that the proof really is in the pudding.
NL Instagram werd vast heel enthousiast van de foto?s van jouw kookkunsten. Nu is het tijd om de gasten te bewijzen dat je het waar kunt maken.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
images | foto |
guests | gasten |
your | je |
now | nu |
time | tijd |
is | is |
the | de |
to | om |
will | kunt |
that | dat |
of | van |
made | maken |
EN Go out for dinner on 26th december. With our Christmas buffet this becomes a culinary delight. Let yourself and your palate be pampered. Reserve your table via tel. +49 2043 6980 or gladbeck@vandervalk.de . …
NL Ga op 26 december uit eten. Met ons kerstbuffet wordt dat een culinair genot. Laat u en uw smaakpapillen verwennen. Reserveer uw tafel via tel. +49 2043 6980 of gladbeck@vandervalk.de . …
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
december | december |
reserve | reserveer |
table | tafel |
tel | tel |
gladbeck | gladbeck |
go | ga |
let | laat |
or | of |
de | de |
culinary | culinair |
on | op |
our | ons |
a | een |
be | wordt |
EN Show off your cooking skills with photos and videos of your latest culinary creations.
NL Trek de aandacht van nieuwe gasten met foto’s en video’s van je nieuwste culinaire creaties.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
photos | fotos |
videos | videos |
creations | creaties |
culinary | culinaire |
your | je |
latest | nieuwste |
with | met |
and | en |
off | de |
EN From small to large kitchen knives, Opinel offers complete collections to make cooking easier and enhance your culinary skills.
NL Van kleine tot grote keukenmessen: Opinel biedt complete collecties om mee te koken.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
small | kleine |
large | grote |
opinel | opinel |
collections | collecties |
offers | biedt |
complete | complete |
cooking | koken |
to | om |
and | van |
make | te |
from | tot |
EN 4 countries, 6 neighbouring regions - a treasure trove of experiences on your doorstep! Explore the natural treasures of the "Großregion", enjoy its culinary diversity and discover its rich cultural heritage.
NL 4 landen, 6 aangrenzende regio's - een schat aan ervaringen voor de deur! Ontdek de natuurlijke schatten van de "Großregion", geniet van de culinaire diversiteit en ontdek het rijke culturele erfgoed.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
countries | landen |
experiences | ervaringen |
doorstep | deur |
natural | natuurlijke |
treasures | schatten |
enjoy | geniet |
diversity | diversiteit |
rich | rijke |
culinary | culinaire |
cultural | culturele |
the | de |
discover | ontdek |
heritage | erfgoed |
a | een |
and | en |
trove | schat |
of | van |
EN The two restaurants, Sonnengalerie and the traditional Gaststuben, take care of culinary highlights, while three historic rooms and the magnificent ballroom ensure that your experience is steeped in history.
NL De twee restaurants «Sonnengalerie» en de traditionele »café-restaurants» zorgen voor culinaire hoogstandjes; de drie historische gebouwen en een luisterrijke feestzaal voor historisch belangrijke momenten.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
restaurants | restaurants |
traditional | traditionele |
culinary | culinaire |
historic | historische |
the | de |
ensure | zorgen |
three | drie |
two | twee |
and | en |
rooms | een |
EN A successful mix of rustic furniture, unobtrusive lighting, contemporary pictures and inspiring interior decor will round off your culinary experience.
NL Bergrestaurant Pfingstegg ontvangt u in een rustieke sfeer en met een groot terras. U hebt er een fantastisch uitzicht op Grindelwald en de uitgang van het dal. Ons restaurant biedt een regionale keuken aan en kaasspecialiteiten uit de regio.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
culinary | keuken |
and | en |
off | de |
a | een |
EN Arrive by bike and your table is already ready – the Lake Murten Region is the perfect place for a gourmet bike tour. Equipped with a voucher booklet, you can discover the beautiful region and the culinary highlights around Lake Murten by bike.
NL Met de fiets direct aan de gedekte tafel – de Murtensee Regio nodigt uit om een heerlijke fietstocht te maken. Uitgerust met een boekje vol leuke tips, ontdek je op twee wielen de prachtige regio en de culinaire hoogtepunten rondom de Murtensee.
EN Picturesque vineyards with impressive views of the Alps, low-traffic passes that get your calves burning and culinary temptations along the way: the Vaud Alps hold a wealth of fascination for racing cyclists
NL Schilderachtige wijngaarden tegen een indrukwekkend Alpendecor, verkeersarme passen die in de kuiten gaan zitten en culinaire verleidingen langs de kant van de weg: De Alpes vaudoises zijn een walhalla voor wielrenners
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
vineyards | wijngaarden |
impressive | indrukwekkend |
cyclists | wielrenners |
culinary | culinaire |
the | de |
for | voor |
and | en |
a | een |
along | in |
way | van de |
that | die |
EN Our Le Petit Chef collection will let you share recipes and culinary discoveries with your children, comprising utensils which are efficient, comfortable and ergonomically designed just for them
NL Om recepten en nieuwe ontdekkingen met uw kinderen te delen, is de collectie Le Petit Chef samengesteld uit efficiënte, comfortabele en ergonomische keukenhulpjes die speciaal zijn ontworpen voor de allerjongsten
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
le | le |
chef | chef |
recipes | recepten |
children | kinderen |
comfortable | comfortabele |
and | en |
designed | ontworpen |
for | voor |
collection | collectie |
let | zijn |
EN You could climb a volcano before breakfast, and end the day with the culinary experience of your life
NL U kunt voor het ontbijt een vulkaan beklimmen en de dag eindigen met een geweldige culinaire ervaring
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
climb | beklimmen |
volcano | vulkaan |
breakfast | ontbijt |
culinary | culinaire |
experience | ervaring |
the | de |
could | kunt |
end | eindigen |
day | dag |
with | met |
a | een |
and | en |
you | u |
EN Identify your target markets, such as restaurants, individual chefs, or culinary enthusiasts looking to cook at home
NL Stel dus je doelmarkten vast: restaurants, professionele koks, of hobbykoks die thuis een lekkere maaltijd op tafel willen zetten
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
restaurants | restaurants |
chefs | koks |
your | je |
or | of |
at | thuis |
EN Identify your target markets, such as restaurants, individual chefs, or culinary enthusiasts looking to cook at home
NL Stel dus je doelmarkten vast: restaurants, professionele koks, of hobbykoks die thuis een lekkere maaltijd op tafel willen zetten
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
restaurants | restaurants |
chefs | koks |
your | je |
or | of |
at | thuis |
EN Identify your target markets, such as restaurants, individual chefs, or culinary enthusiasts looking to cook at home
NL Stel dus je doelmarkten vast: restaurants, professionele koks, of hobbykoks die thuis een lekkere maaltijd op tafel willen zetten
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
restaurants | restaurants |
chefs | koks |
your | je |
or | of |
at | thuis |
EN Identify your target markets, such as restaurants, individual chefs, or culinary enthusiasts looking to cook at home
NL Stel dus je doelmarkten vast: restaurants, professionele koks, of hobbykoks die thuis een lekkere maaltijd op tafel willen zetten
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
restaurants | restaurants |
chefs | koks |
your | je |
or | of |
at | thuis |
EN Identify your target markets, such as restaurants, individual chefs, or culinary enthusiasts looking to cook at home
NL Stel dus je doelmarkten vast: restaurants, professionele koks, of hobbykoks die thuis een lekkere maaltijd op tafel willen zetten
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
restaurants | restaurants |
chefs | koks |
your | je |
or | of |
at | thuis |
EN Identify your target markets, such as restaurants, individual chefs, or culinary enthusiasts looking to cook at home
NL Stel dus je doelmarkten vast: restaurants, professionele koks, of hobbykoks die thuis een lekkere maaltijd op tafel willen zetten
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
restaurants | restaurants |
chefs | koks |
your | je |
or | of |
at | thuis |
EN Identify your target markets, such as restaurants, individual chefs, or culinary enthusiasts looking to cook at home
NL Stel dus je doelmarkten vast: restaurants, professionele koks, of hobbykoks die thuis een lekkere maaltijd op tafel willen zetten
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
restaurants | restaurants |
chefs | koks |
your | je |
or | of |
at | thuis |
EN Identify your target markets, such as restaurants, individual chefs, or culinary enthusiasts looking to cook at home
NL Stel dus je doelmarkten vast: restaurants, professionele koks, of hobbykoks die thuis een lekkere maaltijd op tafel willen zetten
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
restaurants | restaurants |
chefs | koks |
your | je |
or | of |
at | thuis |
EN Identify your target markets, such as restaurants, individual chefs, or culinary enthusiasts looking to cook at home
NL Stel dus je doelmarkten vast: restaurants, professionele koks, of hobbykoks die thuis een lekkere maaltijd op tafel willen zetten
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
restaurants | restaurants |
chefs | koks |
your | je |
or | of |
at | thuis |
EN Identify your target markets, such as restaurants, individual chefs, or culinary enthusiasts looking to cook at home
NL Stel dus je doelmarkten vast: restaurants, professionele koks, of hobbykoks die thuis een lekkere maaltijd op tafel willen zetten
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
restaurants | restaurants |
chefs | koks |
your | je |
or | of |
at | thuis |
EN Identify your target markets, such as restaurants, individual chefs, or culinary enthusiasts looking to cook at home
NL Stel dus je doelmarkten vast: restaurants, professionele koks, of hobbykoks die thuis een lekkere maaltijd op tafel willen zetten
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
restaurants | restaurants |
chefs | koks |
your | je |
or | of |
at | thuis |
EN Identify your target markets, such as restaurants, individual chefs, or culinary enthusiasts looking to cook at home
NL Stel dus je doelmarkten vast: restaurants, professionele koks, of hobbykoks die thuis een lekkere maaltijd op tafel willen zetten
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
restaurants | restaurants |
chefs | koks |
your | je |
or | of |
at | thuis |
EN We have various fully arranged packages that will make your stay unforgettable. Think of an overnight stay including culinary breakfast and dinner, an Indoor Skydiving Experience or a Family Package. You just have to enjoy!
NL Wij hebben verschillende compleet verzorgde arrangementen die uw verblijf onvergetelijk maken. Denk aan een overnachting inclusief culinair ontbijt en diner, een Indoor Skydiving Experience of een Gezinsarrangement. U hoeft enkel nog te genieten!
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
packages | arrangementen |
unforgettable | onvergetelijk |
culinary | culinair |
breakfast | ontbijt |
dinner | diner |
or | of |
have to | hoeft |
we | wij |
think | denk |
enjoy | genieten |
including | inclusief |
experience | experience |
and | en |
your stay | verblijf |
have | hebben |
a | enkel |
you | u |
various | een |
EN Identify your target markets, such as restaurants, individual chefs, or culinary enthusiasts looking to cook at home
NL Stel dus je doelmarkten vast: restaurants, professionele koks, of hobbykoks die thuis een lekkere maaltijd op tafel willen zetten
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
restaurants | restaurants |
chefs | koks |
your | je |
or | of |
at | thuis |
EN Identify your target markets, such as restaurants, individual chefs, or culinary enthusiasts looking to cook at home
NL Stel dus je doelmarkten vast: restaurants, professionele koks, of hobbykoks die thuis een lekkere maaltijd op tafel willen zetten
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
restaurants | restaurants |
chefs | koks |
your | je |
or | of |
at | thuis |
EN Experience authentic cuisine on a culinary journey through Indonesia. While enjoying the delicious dishes and good conversation, your guests will already have a view of the pitch.
NL Ervaar de authentieke Indonesische keuken van Ron Blaauw tijdens een culinaire reis. Tussen de heerlijke gerechten en goede gesprekken door werpen je gasten alvast een blik op het veld.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
delicious | heerlijke |
good | goede |
conversation | gesprekken |
guests | gasten |
view | blik |
the | de |
on | op |
culinary | culinaire |
your | je |
journey | reis |
cuisine | keuken |
dishes | gerechten |
a | een |
and | en |
EN Learn how to arrange, layer, and style a delicious culinary presentation and discover how to build a portfolio of your food photography.
NL Leer hoe je een heerlijke culinaire presentatie op het bord plaatst, in lagen aanbrengt en stylet, en ontdek hoe je een portfolio van je culinaire fotografie opbouwt.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
layer | lagen |
delicious | heerlijke |
presentation | presentatie |
portfolio | portfolio |
photography | fotografie |
culinary | culinaire |
discover | ontdek |
your | je |
a | een |
learn | en |
of | van |
and | leer |
EN We’re happy to take away your worries, by offering fantastic culinary catering, professional organization, high technology support and extensive hotel services. In the Beurs van Berlage, only the best is good enough.
NL Wij nemen graag zaken uit handen en uw zorgen weg. Dit doen we met fantastische culinaire catering, professionele organisatie, hoogstaande technologische ondersteuning en uitgebreide hotelservices. In de Beurs van Berlage is alleen het beste goed genoeg.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
catering | catering |
technology | technologische |
extensive | uitgebreide |
beurs | beurs |
berlage | berlage |
culinary | culinaire |
worries | zorgen |
organization | organisatie |
support | ondersteuning |
in | in |
is | is |
the | de |
fantastic | fantastische |
good | goed |
away | van |
professional | professionele |
best | beste |
and | en |
enough | genoeg |
EN From small to large kitchen knives, Opinel offers complete collections to make cooking easier and enhance your culinary skills.
NL Van kleine tot grote keukenmessen: Opinel biedt complete collecties om mee te koken.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
small | kleine |
large | grote |
opinel | opinel |
collections | collecties |
offers | biedt |
complete | complete |
cooking | koken |
to | om |
and | van |
make | te |
from | tot |
EN Our Le Petit Chef collection will let you share recipes and culinary discoveries with your children, comprising utensils which are efficient, comfortable and ergonomically designed just for them
NL Om recepten en nieuwe ontdekkingen met uw kinderen te delen, is de collectie Le Petit Chef samengesteld uit efficiënte, comfortabele en ergonomische keukenhulpjes die speciaal zijn ontworpen voor de allerjongsten
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
le | le |
chef | chef |
recipes | recepten |
children | kinderen |
comfortable | comfortabele |
and | en |
designed | ontworpen |
for | voor |
collection | collectie |
let | zijn |
EN The careful preparation of top-quality ingredients will demonstrate how culinary classics and modern dishes can delight your palate...
NL Door de zorgvuldige verwerking van hoogwaardige ingrediënten en de verfijnde bereiding beleeft u hoe culinaire klassiekers en moderne gerechten echte smaaksensaties wo...
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
ingredients | ingrediënten |
classics | klassiekers |
modern | moderne |
culinary | culinaire |
the | de |
quality | hoogwaardige |
how | hoe |
dishes | gerechten |
and | en |
of | van |
EN Arrive by bike and your table is already ready – the Lake Murten Region is the perfect place for a gourmet bike tour. Equipped with a voucher booklet, you can discover the beautiful region and the culinary highlights around Lake Murten by bike.
NL Met de fiets direct aan de gedekte tafel – de Murtensee Regio nodigt uit om een heerlijke fietstocht te maken. Uitgerust met een boekje vol leuke tips, ontdek je op twee wielen de prachtige regio en de culinaire hoogtepunten rondom de Murtensee.
EN Picturesque vineyards with impressive views of the Alps, low-traffic passes that get your calves burning and culinary temptations along the way: the Vaud Alps hold a wealth of fascination for racing cyclists
NL Schilderachtige wijngaarden tegen een indrukwekkend Alpendecor, verkeersarme passen die in de kuiten gaan zitten en culinaire verleidingen langs de kant van de weg: De Alpes vaudoises zijn een walhalla voor wielrenners
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
vineyards | wijngaarden |
impressive | indrukwekkend |
cyclists | wielrenners |
culinary | culinaire |
the | de |
for | voor |
and | en |
a | een |
along | in |
way | van de |
that | die |
EN The careful preparation of top-quality ingredients will demonstrate how culinary classics and modern dishes can delight your palate...
NL Terwijl ze in Valence (Frankrijk) blijft werken, heeft de met drie Michelin-sterren bekroonde chef Paolo Boscaro de creatie van haar gerechten t...
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
the | de |
dishes | gerechten |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ