EN Please note that if you have an overdue payment or failed purchase order, it will remain pending. However, if you purchase a new service, our systems may try to bill the pending purchase order automatically.
បកប្រែ "purchase a second" ទៅជា ហូឡង់
បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "purchase a second" ពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ហូឡង់
ការបកប្រែ purchase a second
"purchase a second" ជា ភាសាអង់គ្លេស អាចត្រូវបានបកប្រែជា ហូឡង់ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
ការបកប្រែពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ហូឡង់ នៃ purchase a second
ភាសាអង់គ្លេស
ហូឡង់
NL Houd er rekening mee dat als u een achterstallige betaling of mislukte inkooporder hebt, in behandeling blijft.Als u echter een nieuwe service koopt, kunnen onze systemen proberen de in afwachting van de bestelling automatisch te factureren.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| failed | mislukte |
| pending | in afwachting |
| systems | systemen |
| automatically | automatisch |
| payment | betaling |
| or | of |
| the | de |
| bill | rekening |
| service | service |
| try | proberen |
| order | bestelling |
| to | mee |
| remain | blijft |
| purchase | koopt |
| a | een |
| that | dat |
| if | als |
| our | in |
EN Please note that if you have an overdue payment or a failed purchase order, it will remain pending. However, if you purchase a new service, our systems may try to bill the pending purchase order automatically.
NL Houd er rekening mee dat als u een achterstallige betaling of een mislukte bestelling hebt, in behandeling blijft.Als u echter een nieuwe service koopt, kunnen onze systemen proberen de in afwachting van de bestelling automatisch te factureren.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| failed | mislukte |
| pending | in afwachting |
| systems | systemen |
| automatically | automatisch |
| payment | betaling |
| or | of |
| the | de |
| bill | rekening |
| service | service |
| try | proberen |
| order | bestelling |
| to | mee |
| remain | blijft |
| a | een |
| purchase | koopt |
| that | dat |
| if | als |
| our | in |
EN 10 second UIs: 10 second interactions, natural language, Slack / Teams / Outlook, on the fly self-composing apps.
NL Gebruikersinterfaces van 10 seconden: interacties van 10 seconden, taal herkenning, Slack/Teams/Outlook, direct zelf samenstellende apps en schermen.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| interactions | interacties |
| teams | teams |
| apps | apps |
| self | zelf |
| language | taal |
EN This is comparable to a second opinion by a physician: The fact that both doctors come to the same conclusion doesn’t mean the second one didn’t have to check the patient thoroughly.
NL Dit kan worden vergeleken met een tweede mening door een arts: het is namelijk niet omdat beide artsen tot dezelfde conclusie komen, dat de tweede arts de patiënt niet grondig moet onderzoeken.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| opinion | mening |
| physician | arts |
| doctors | artsen |
| conclusion | conclusie |
| patient | patiënt |
| thoroughly | grondig |
| is | is |
| mean | |
| the | de |
| same | dezelfde |
| a | beide |
| second | tweede |
| by | door |
| come | worden |
| this | dit |
| have to | moet |
EN The Dyson 360 Heurist is an update to the Dyson 360 Eye, its then first robot vacuum cleaner. So is it second-time success or difficult second album?
NL De Dyson 360 Heurist is een update van de Dyson 360 Eye, de toen eerste robotstofzuiger. Dus is het een tweede succes of een moeilijk tweede album?
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| dyson | dyson |
| update | update |
| success | succes |
| difficult | moeilijk |
| album | album |
| eye | eye |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
EN Most traffic was exchanged during the first and second lockdown. On Tuesday 15 December 2020, traffic on BNIX exceeded the cape of 600 gigabit per second.
NL Tijdens de eerste en tweede lockdown werd de meeste trafiek uitgewisseld. Op dinsdag 15 december 2020 werd de kaap van 600 Gbit/s overschreden.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| exchanged | uitgewisseld |
| lockdown | lockdown |
| tuesday | dinsdag |
| december | december |
| was | werd |
| traffic | trafiek |
| the | de |
| on | op |
| and | en |
| during | tijdens |
EN According to AdvertiseCast, average 30-second CPM (cost per 1K listeners) rates are $18, while 60-second CPMs are $25.
NL Volgens AdvertiseCast zijn de gemiddelde tarieven voor 30 seconden CPM (kosten per 1K luisteraar) $18, terwijl 60 seconden CPM $25 zijn.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| cpm | cpm |
| average | gemiddelde |
| second | seconden |
| rates | tarieven |
| cost | kosten |
| are | zijn |
| according | de |
EN Hours, minutes, second-chronograph in center 30-minute chronograph disk at 3 o'clock / Second disk at 9 o'clock / Date at 6 o'clock
NL Uren, minute, secondenchronograaf in het midden/30 minuten-chronograafschijf op 3 uur/Secondenschijf op 9 uur/Datum op 6 uur
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| center | midden |
| minutes | minuten |
| in | in |
| date | datum |
| at | op |
EN You will be able to redeem them when checking out at the end of your second stay. If you decide not to use them on check-out, they will remain valid for three months. The second stay must take place within three months after your first stay as a member.
NL U kunt deze verzilveren bij het uitchecken van uw tweede verblijf. Als u besluit ze niet te gebruiken bij uitchecken, blijven ze gedurende drie maanden geldig. Het tweede verblijf dient plaats te vinden binnen 3 maanden na uw eerste verblijf als lid.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| decide | besluit |
| valid | geldig |
| place | plaats |
| member | lid |
| use | gebruiken |
| months | maanden |
| after | na |
| for | gedurende |
| your | uw |
| within | binnen |
| the | eerste |
| not | niet |
| three | drie |
| you | u |
| to | deze |
| stay | blijven |
| they | ze |
| will | kunt |
EN If an interrupt has occurred on the second PIC, it is not necessary to reset both the state of the first and the second controller
NL Als een interrupt is opgetreden op de tweede PIC is het niet noodzaklijk om de status van beide controllers te resetten
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| reset | resetten |
| on | op |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| state | status |
| if | als |
| an | beide |
EN On most GPS devices with pulse capability, the pulse is sent once every second, starting at the beginning of every new second
NL Op de meeste GPS apparaten met puls mogelijkheid wordt de puls elke seconde verzonden, beginnend op het begin van elke nieuwe seconde
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| gps | gps |
| devices | apparaten |
| pulse | puls |
| capability | mogelijkheid |
| sent | verzonden |
| new | nieuwe |
| the | de |
| beginning | begin |
| is | wordt |
| at | elke |
| on | op |
EN With a daily unit output of over 10,000 units on a production area of 115,000 m², plant II is now the second largest production site for kitchen furniture in Germany – second only to nobilia's plant I in Verl-Sürenheide.
NL Fabriek II is met een typecapaciteit van meer dan 10.000 kasten per dag op een productieoppervlak van 115.000 kubieke meter de op één na grootste productielocatie voor keukenmeubels in Duitsland, na de nobilia-fabriek I in Verl-Sürenheide.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| plant | fabriek |
| m | meter |
| largest | grootste |
| germany | duitsland |
| i | i |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| for | voor |
| on | op |
| to | meer |
| a | een |
EN What evolutions have we noticed? What are the market shares? Who shops second hand? What is the impact of second-hand on traditional retailers? How are local retailers doing? And what has been the impact of the corona crisis on e-commerce?
NL Welke evoluties tekenen we op? Wat zijn de marktaandelen? Wie shopt tweedehands? Wat is de impact van tweedehands op de klassieke retailers? Hoe doen de lokale retailers het? En wat was de impact van de coronacrisis op de online verkopen?
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| impact | impact |
| traditional | klassieke |
| retailers | retailers |
| market | verkopen |
| is | is |
| the | de |
| we | we |
| on | op |
| local | lokale |
| how | hoe |
| who | wie |
| and | en |
| what | wat |
| are | zijn |
EN According to AdvertiseCast, average 30-second CPM (cost per 1K listeners) rates are $18, while 60-second CPMs are $25.
NL Volgens AdvertiseCast zijn de gemiddelde tarieven voor 30 seconden CPM (kosten per 1K luisteraar) $18, terwijl 60 seconden CPM $25 zijn.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| cpm | cpm |
| average | gemiddelde |
| second | seconden |
| rates | tarieven |
| cost | kosten |
| are | zijn |
| according | de |
EN 10 second UIs: 10 second interactions, natural language, Slack / Teams / Outlook, on the fly self-composing apps.
NL Gebruikersinterfaces van 10 seconden: interacties van 10 seconden, taal herkenning, Slack/Teams/Outlook, direct zelf samenstellende apps en schermen.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| interactions | interacties |
| teams | teams |
| apps | apps |
| self | zelf |
| language | taal |
EN If an interrupt has occurred on the second PIC, it is not necessary to reset both the state of the first and the second controller
NL Als een interrupt is opgetreden op de tweede PIC is het niet noodzaklijk om de status van beide controllers te resetten
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| reset | resetten |
| on | op |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| state | status |
| if | als |
| an | beide |
EN On most GPS devices with pulse capability, the pulse is sent once every second, starting at the beginning of every new second
NL Op de meeste GPS apparaten met puls mogelijkheid wordt de puls elke seconde verzonden, beginnend op het begin van elke nieuwe seconde
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| gps | gps |
| devices | apparaten |
| pulse | puls |
| capability | mogelijkheid |
| sent | verzonden |
| new | nieuwe |
| the | de |
| beginning | begin |
| is | wordt |
| at | elke |
| on | op |
EN Most traffic was exchanged during the first and second lockdown. On Tuesday 15 December 2020, traffic on BNIX exceeded the cape of 600 gigabit per second.
NL Tijdens de eerste en tweede lockdown werd de meeste trafiek uitgewisseld. Op dinsdag 15 december 2020 werd de kaap van 600 Gbit/s overschreden.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| exchanged | uitgewisseld |
| lockdown | lockdown |
| tuesday | dinsdag |
| december | december |
| was | werd |
| traffic | trafiek |
| the | de |
| on | op |
| and | en |
| during | tijdens |
EN Popping the hood, we can see how things look at the median and average for each resource. One thing again remains: images are the dominant resource and JavaScript is the second most abundant, though a far second.
NL Als we de motorkap openen, kunnen we zien hoe de dingen kijken naar de mediaan en het gemiddelde voor elke bron. Nog één ding blijft: afbeeldingen zijn de dominante bron en JavaScript is de tweede meest voorkomende, hoewel een verre tweede.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| average | gemiddelde |
| resource | bron |
| images | afbeeldingen |
| javascript | javascript |
| far | verre |
| is | is |
| we | we |
| the | de |
| how | hoe |
| can | kunnen |
| at | elke |
| remains | blijft |
| for | voor |
| though | hoewel |
| are | zijn |
| and | en |
| things | dingen |
| second | tweede |
| a | een |
EN Reposition the Pen tool where you want the second curved segment to end, and drag a new smooth point to complete the second curved segment.
NL Plaats de tool Pen op de positie waar u het tweede gebogen segment wilt beëindigen en sleep een nieuw boogpunt om het tweede gebogen segment te maken.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| tool | tool |
| curved | gebogen |
| segment | segment |
| drag | sleep |
| new | nieuw |
| point | plaats |
| end | beëindigen |
| to | om |
| the | de |
| where | waar |
| pen | pen |
| and | en |
| want | wilt |
| you | u |
| second | tweede |
| a | een |
EN Yes! You can purchase a second one in another language at 70% off.
NL Ja! U kunt een tweede toolkit in een andere taal te kopen tegen 70% korting.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| purchase | kopen |
| in | in |
| you | u |
| another | een andere |
| yes | ja |
| language | taal |
| at | te |
| you can | kunt |
| second | tweede |
EN Do not purchase your ticket through second-hand ticket sellers or auction sites. The barcodes on these tickets will be refused, and access will consequently be denied to the ticket holder.
NL Koop uw ticket niet via tweedehands ticket- of veilingsites. De barcodes op deze tickets worden geweigerd, met als gevolg dat de tickethouder de toegang wordt ontzegd.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| purchase | koop |
| or | of |
| on | op |
| access | toegang |
| the | de |
| tickets | tickets |
| ticket | ticket |
| be | worden |
| will | wordt |
EN Yes! You can purchase a second one in another language at 70% off.
NL Ja! U kunt een tweede toolkit in een andere taal te kopen tegen 70% korting.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| purchase | kopen |
| in | in |
| you | u |
| another | een andere |
| yes | ja |
| language | taal |
| at | te |
| you can | kunt |
| second | tweede |
EN Yes! You can purchase a second domain through Jimdo, and/or forward an accepted external domain to your Jimdo website. This means you can use up to 3 domains on your Jimdo website—2 internal Jimdo domains, and 1 external domain.
NL Ja. Je kunt twee domeins bij je website gebruiken: één domein dat geregistreerd is bij of verhuisd is naar Jimdo en één doorverwezen domein.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| yes | ja |
| or | of |
| jimdo | jimdo |
| you | je |
| website | website |
| use | gebruiken |
| domain | domein |
| and | en |
| can | kunt |
| a | één |
| to | naar |
EN I just made my second purchase of keychains and I cant wait for them to arrive. The first set I ordered all came perfect, and the I recieved a proof so fast!
NL Ik vind ze heel erg mooi geworden, enige minpunt vind ik de grootte van de gaatjes waar een ringetje doorheen moet.
EN However, we do not accept purchase orders as a form of payment nor the terms and conditions commonly associated with purchase orders.
NL We accepteren echter geen inkooporders als betalingsvorm, noch de algemene voorwaarden die vaak gepaard gaan met inkooporders.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| we | we |
| the | de |
| of | vaak |
| accept | accepteren |
| as | als |
| with | met |
EN If you can supply valid exemption documentation covering the period of the purchase, contact our Customer Advocate Team to arrange for the refund of your purchase within 30 days of payment.
NL Als je geldige vrijstellingsdocumenten hebt voor de periode van aankoop, neem je contact op met ons klantvertegenwoordigersteam om de restitutie van je aankoop binnen 30 dagen na betaling te regelen.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| valid | geldige |
| contact | contact |
| arrange | regelen |
| your | je |
| days | dagen |
| payment | betaling |
| the | de |
| period | periode |
| to | om |
| refund | restitutie |
| purchase | aankoop |
| our | ons |
| for | voor |
| of | van |
| if | als |
EN Do you purchase certain products or product categories from several suppliers? Our solution enables you to purchase them in a uniform, climate-neutral manner.
NL Koopt u bepaalde producten of productcategorieën bij verschillende leveranciers in? Met onze oplossing kunt u ze op een uniforme, klimaatneutrale manier aankopen.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| solution | oplossing |
| enables | kunt |
| uniform | uniforme |
| manner | manier |
| or | of |
| suppliers | leveranciers |
| products | producten |
| them | ze |
| you | u |
| purchase | koopt |
| in | in |
EN Feel free to start a trial, but please DO NOT purchase a plan until you hear from our team on your application status. If a purchase is made, you will automatically be disqualified from our programme.
NL Start gerust een proefperiode maar koop GEEN plan voordat ons team contact met je heeft opgenomen over de status van je aanvraag. Als je tot aankoop overgaat, kom je automatisch niet meer in aanmerking voor ons programma.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| trial | proefperiode |
| plan | plan |
| automatically | automatisch |
| team | team |
| your | je |
| purchase | aankoop |
| status | status |
| start | start |
| our | in |
| application | aanvraag |
| programme | programma |
| but | |
| if | als |
EN You can purchase Plesk licenses through several means, but Hostwinds provides them through our services. You can purchase the licenses from the Services and Addons section of the Hostwinds Client Portal.
NL U kunt PLESK-licenties via verschillende middelen kopen, maar hostwinds bieden hen via onze diensten.U kunt de licenties kopen in het gedeelte Services en Addons van het Hostwinds-clientportal.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| purchase | kopen |
| plesk | plesk |
| licenses | licenties |
| hostwinds | hostwinds |
| the | de |
| means | |
| and | en |
| of | gedeelte |
| you can | kunt |
| services | diensten |
| you | u |
| through | via |
| our | in |
| several | verschillende |
EN Our members offer their customers the possibility to pay part of the purchase amount upon or after delivery. This only applies to the purchase of products.
NL Onze leden bieden de mogelijkheid om een deel van het aankoopbedrag achteraf of bij aflevering te betalen (geldt alleen voor producten).
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| delivery | aflevering |
| applies | geldt |
| members | leden |
| offer | bieden |
| or | of |
| the | de |
| possibility | mogelijkheid |
| our | onze |
| to | om |
| products | producten |
| upon | van |
| after | voor |
EN If you have purchased the product from Apple Appstore or Google PlayStore, you do not get any code. You can activate the purchase by installing it from the store and choosing 'return purchase'.
NL Als u het product in de Apple Appstore of Google PlayStore heeft gekocht, krijgt u geen code. U kunt de aankopen activeren door deze vanuit de winkel te installeren en ' aankopen retourneren ' te kiezen.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| apple | apple |
| code | code |
| activate | activeren |
| installing | installeren |
| purchased | gekocht |
| or | of |
| store | winkel |
| the | de |
| by | door |
| choosing | kiezen |
| from | vanuit |
| you can | kunt |
| if | als |
| you | u |
| product | product |
| and | en |
EN As you go through the purchase process, you are asked to create a My F-Secure account. F-Secure SAFE subscriptions are accessed and managed through the My F-Secure service.Once your purchase is complete:
NL Terwijl u het aankopen doorloopt, wordt u gevraagd om een My F-Secure account. F-Secure SAFE abonnementen worden geopend en beheerd via de My F-Secure service. Zodra uw aankopen is voltooid:
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| purchase | aankopen |
| asked | gevraagd |
| account | account |
| subscriptions | abonnementen |
| managed | beheerd |
| service | service |
| my | my |
| to | om |
| is | is |
| complete | voltooid |
| the | de |
| safe | safe |
| are | worden |
| through | via |
| as | zodra |
| a | een |
| and | en |
| you | u |
EN Alcohol is sold in supermarkets. The age limit for the purchase of wine and beer is 16 years, and 18 years for high-proof alcohol. There is no nationwide minimum age for the purchase of tobacco in Switzerland. Depending on the canton, the minimum age...
NL Alcohol wordt verkocht in de supermarkt. De leeftijdsgrens voor het kopen van wijn en bier is 16 jaar, voor dranken met een hoog percentage alcohol is dat 18 jaar. Voor tabak is er nog geen landelijk geldende regeling: afhankelijk van het kanton...
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| alcohol | alcohol |
| sold | verkocht |
| purchase | kopen |
| wine | wijn |
| beer | bier |
| tobacco | tabak |
| canton | kanton |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| high | hoog |
| years | jaar |
| for | voor |
| and | en |
| no | geen |
| there | er |
| of | van |
| depending | afhankelijk |
EN User tier upgrades are calculated based on your existing license's purchase price, and the purchase price of the target user tier
NL Upgrades van gebruikersniveaus worden berekend op basis van de aankoopprijs van je bestaande licentie en de aankoopprijs van het beoogde gebruikersniveau
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| upgrades | upgrades |
| calculated | berekend |
| licenses | licentie |
| purchase price | aankoopprijs |
| on | op |
| your | je |
| existing | bestaande |
| the | de |
| are | worden |
| and | en |
| of | van |
| based | basis |
EN If your purchase is within our 30-day refund window, we would be happy to provide a refund or credit to switch platforms (from cloud to Data Center, or vice versa) or purchase a new product
NL Als je aankoop binnen onze terugbetalingstermijn van 30 dagen valt, bieden we graag een terugbetaling of korting aan om van platform te wisselen (van cloud naar Data Center, of omgekeerd) of voor een nieuw product
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| purchase | aankoop |
| refund | terugbetaling |
| switch | wisselen |
| platforms | platform |
| cloud | cloud |
| center | center |
| new | nieuw |
| your | je |
| or | of |
| data | data |
| we | we |
| if | als |
| day | dagen |
| to | om |
| provide | bieden |
| within | binnen |
| our | onze |
| versa | omgekeerd |
| from | van |
EN Your purchase of the course is not a purchase of any software or content of the course that you are given access to.
NL Uw aankoop van een cursus is geen aankoop van software of inhoud van een cursus waartoe u toegang kreeg.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| purchase | aankoop |
| content | inhoud |
| access | toegang |
| course | cursus |
| is | is |
| software | software |
| or | of |
| you | u |
| your | uw |
| a | een |
EN Product Finder Direct purchase advantages Windows 1064-bit / 32-bit Physical version or download Payment Methods Shipping Returns MAGIX license terms and conditions Upgrades Purchase consultation contact
NL Productfinder Voordelen bij de directe aankoop Windows 1064-bit / 32-bit Box-versie of download Betaalwijzen Versturen Teruggave MAGIX licentievoorwaarden Upgrades Contact voor koopadvies
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| direct | directe |
| purchase | aankoop |
| advantages | voordelen |
| windows | windows |
| download | download |
| shipping | versturen |
| magix | magix |
| upgrades | upgrades |
| contact | contact |
| or | of |
| version | versie |
EN Hostwinds provides two routes of purchase for ordering Cloud Backups. We will outline each of them separately, but the addon service is the same no matter the path you take to purchase them.
NL Hostwinds biedt twee aankooproutes voor het bestellen van cloudback-ups.We zullen elk van hen afzonderlijk schaden, maar de Addon-service is hetzelfde, ongeacht het pad dat u neemt om ze te kopen.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| separately | afzonderlijk |
| service | service |
| no matter | ongeacht |
| purchase | kopen |
| ordering | bestellen |
| is | is |
| the | de |
| we | we |
| provides | biedt |
| to | om |
| will | zullen |
| two | twee |
| for | voor |
| path | pad |
| but | |
| of | van |
| matter | dat |
| you | u |
EN The discount percentage is also calculated on the purchase price of the tyres being offered for replacement in the case of the purchase of a tyre/wheel combination
NL Het kortingspercentage wordt berekend over de aankoopprijs van de ter vervanging aangeboden banden ook in het geval dat er sprake zal zijn geweest van een aankoop van een band/velg combinatie
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| calculated | berekend |
| replacement | vervanging |
| combination | combinatie |
| purchase price | aankoopprijs |
| in | in |
| offered | aangeboden |
| the | de |
| is | wordt |
| also | ook |
| purchase | aankoop |
| tyres | banden |
| a | een |
| of | van |
| on | over |
EN Smaller resellers and service providers who want to purchase via the Splashtop web site and resell to their customers or refer customers to purchase can receive a rebate after reaching a cumulative sales threshold.
NL Kleinere resellers en serviceproviders die via de Splashtop-website willen kopen en aan hun klanten willen doorverkopen of klanten willen doorverwijzen om te kopen, kunnen vanaf een bepaald aantal verkopen korting krijgen.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| smaller | kleinere |
| resellers | resellers |
| splashtop | splashtop |
| customers | klanten |
| refer | doorverwijzen |
| service providers | serviceproviders |
| purchase | kopen |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| can | kunnen |
| and | en |
| service | die |
| site | website |
| their | hun |
| via | via |
| a | een |
EN Click a link below to log into the web console for your product where you can use web console functions, access your account information, purchase subscriptions, and upgrade or purchase add-ons.
NL Klik op een link hieronder om u aan te melden bij de webconsole voor uw product, waar u webconsolefuncties kunt gebruiken, toegang kunt krijgen tot uw accountgegevens, abonnementen kunt kopen en add-ons kunt upgraden of kopen.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| click | klik |
| subscriptions | abonnementen |
| link | link |
| purchase | kopen |
| upgrade | upgraden |
| or | of |
| add-ons | ons |
| to | om |
| use | gebruiken |
| access | toegang |
| the | de |
| where | waar |
| below | hieronder |
| for | voor |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | u |
EN If the data subject selects either "purchase on account" or "purchase by instalment" as a payment option during the ordering process in our online shop, data of the data subject will be automatically transmitted to Klarna
NL Indien de betrokkene tijdens het bestelproces in onze online shop als betalingsoptie "kopen op rekening" of "kopen op afbetaling" kiest, worden de gegevens van de betrokkene automatisch aan Klarna doorgegeven
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| online | online |
| automatically | automatisch |
| transmitted | doorgegeven |
| klarna | klarna |
| ordering process | bestelproces |
| or | of |
| shop | shop |
| the | de |
| data | gegevens |
| purchase | kopen |
| on | op |
| account | rekening |
| in | in |
| be | worden |
| selects | kiest |
| if | indien |
| to | aan |
| during | tijdens |
| of | van |
EN By selecting one of these payment options, the data subject consents to this transmission of personal data, which is necessary for the processing of the purchase on account or hire purchase or for the identity and creditworthiness check.
NL Door een van deze betalingsmogelijkheden te kiezen, stemt de betrokkene in met deze overdracht van persoonsgegevens, die noodzakelijk is voor de verwerking van de aankoop op rekening of huurkoop of voor de identiteits- en kredietwaardigheidscontrole.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| transmission | overdracht |
| necessary | noodzakelijk |
| processing | verwerking |
| personal data | persoonsgegevens |
| is | is |
| on | op |
| or | of |
| the | de |
| account | rekening |
| purchase | aankoop |
| identity | identiteits |
| and | en |
| for | voor |
| by | door |
| selecting | kiezen |
| of | van |
EN In case you purchase products on the Site, the purchase would be subject to our Terms of Sale, which also include details on which company of the VF Group would sell the products to you.
NL Als je producten op de Site koopt, is de aankoop onderhevig aan de Verkoopvoorwaarden die ook details bevatten over welke onderneming van de VF Groep de producten aan jou kan verkopen.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| include | bevatten |
| details | details |
| vf | vf |
| site | site |
| group | groep |
| sell | verkopen |
| on | op |
| the | de |
| be | kan |
| purchase | aankoop |
| products | producten |
| subject to | onderhevig |
| to | ook |
| of | van |
| company | onderneming |
EN This acknowledgement of receipt validates the transaction. The Client accepts that computerised order management systems constitute proof of purchase and of the date of said purchase.
NL Deze ontvangstbevestiging valideert de transactie. De Klant stemt ermee in dat de geautomatiseerde registratiesystemen van de bestelling gelden als het bewijs van aankoop en de datum daarvan.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| validates | valideert |
| client | klant |
| proof | bewijs |
| date | datum |
| said | |
| transaction | transactie |
| purchase | aankoop |
| the | de |
| order | bestelling |
| that | dat |
| and | en |
| of | van |
| this | deze |
EN Thus, the purchase price is included in the composition of the food package, and the location of purchase and the method of distribution (in a camp, via the local market?) also play a role.
NL Zo wordt de inkoopprijs meegenomen in de samenstelling van het voedselpakket en speelt ook de locatie van inkoop mee, en de wijze van distributie (in een kamp, via de plaatselijke markt?).
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| composition | samenstelling |
| distribution | distributie |
| camp | kamp |
| market | markt |
| play | speelt |
| purchase | inkoop |
| in | in |
| location | locatie |
| the | de |
| is | wordt |
| and | en |
| a | een |
| local | plaatselijke |
EN If the customer falls into default on the payment of the purchase price, interest is paid on the total purchase price at five percentage points above the respective base rate for the duration of the delay
NL Alleen het Duitse recht onder uitsluiting van het VN-kooprecht (CISG) geldt
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| the | duitse |
| of | van |
| on | onder |
| is | het |
EN By using this website, you agree to comply with these terms, including the privacy policy, and, when you make an online purchase, the purchase info
NL Door deze website te gebruiken, stem je in je te houden aan deze voorwaarden, inclusief het privacybeleid, en als je een online aankoop doet, ook de aankoopinformatie
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| agree | stem |
| terms | voorwaarden |
| website | website |
| online | online |
| the | de |
| privacy policy | privacybeleid |
| purchase | aankoop |
| including | inclusief |
| and | en |
| by | door |
| using | te |
| to | ook |
| this | deze |
EN It is also possible to send us your own Purchase order form or document directly. You can do this by mailing the Purchase order to: sales@unboundvr.co.uk.
NL Het is tevens mogelijk om het eigen inkooporder formulier of document direct naar ons te sturen. Je kunt dit doen door de inkooporder te mailen naar: sales@unboundvr.be.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| document | document |
| directly | direct |
| sales | sales |
| is | is |
| your | je |
| form | formulier |
| or | of |
| the | de |
| possible | mogelijk |
| to | om |
| us | ons |
| by | door |
| this | dit |
| you can | kunt |
| own | eigen |
| also | te |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ
ការបកប្រែស្រដៀងគ្នា
second draft second purchase a second purchase purchase authority second round second level second coat second to none second project second stage second authentication step second device second step his second second victory second second year since second message second layer second queen’s award second half second year second quarter second biohack academy second weekend second world war second generation model second gen second floor second generation second video second image second largest city second edition second workshop frames per second justice’s second ruling second method second version my second second gen update second challenge second situation second part second set second season second key second phase second problem second baseman second meetupបកប្រែ purchase a second ទៅជាភាសាផ្សេង
ឆែក 
ជនជាតិចិន 
ជនជាតិជប៉ុន 
ជនជាតិវៀតណាម 
ទួរគី 
ន័រវែស 
ប៉ូឡូញ 
ព័រទុយហ្កាល់ 
ភាសាកូរ៉េ 
ភាសាបារាំង 
ភាសាអេស្ប៉ាញ 
រុស្ស៊ី 
ស៊ុយអែត 
ហុងគ្រី 
ហូឡង់ 
ហ្វាំងឡង់ 
អារ៉ាប់ 
អាល្លឺម៉ង់ 
អ៊ីតាលី 
ឥណ្ឌូនេស៊ី