EN Conversational technology in 2020 will make an already competitive commerce landscape significantly more competitive. Adding conversational to your tech stack now will help separate your business from the pack.
"providing conversational" ជា ភាសាអង់គ្លេស អាចត្រូវបានបកប្រែជា ហូឡង់ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
EN Conversational technology in 2020 will make an already competitive commerce landscape significantly more competitive. Adding conversational to your tech stack now will help separate your business from the pack.
NL In 2020 zal gesprekstechnologie de concurrentie in de al zeer competitieve handelssector nog verder vergroten. Door gesprekstechnologie toe te voegen aan je technologielaag kun je je bedrijf onderscheiden van de rest.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
competitive | concurrentie |
in | in |
your | je |
the | de |
business | bedrijf |
more | verder |
adding | voegen |
to | toe |
will | zal |
already | al |
from | van |
significantly | te |
EN In 2020, businesses will expand the use of conversational technology to aid in customer acquisition and begin venturing beyond the usual conversational engagements with the introduction of payments
NL In 2020 zullen bedrijven het gebruik van gesprekstechnologieën uitbreiden om de klantenwerving te ondersteunen en meer te doen dan alleen gesprekken te voeren, namelijk betalingen te introduceren
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
businesses | bedrijven |
payments | betalingen |
in | in |
the | de |
use | gebruik |
to | om |
will | zullen |
expand | uitbreiden |
and | en |
of | van |
EN With a single view, you can harness the power of conversational data to transform support into conversational business at every step of the customer journey.
NL Dankzij één enkele weergave heb je alle gegevens bij de hand en kun je bij elke stap van het klanttraject krachtige functies inzetten om support te leveren aan klanten.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
support | support |
customer | klanten |
the | de |
data | gegevens |
with | bij |
you can | kun |
to | om |
view | weergave |
can | krachtige |
at | elke |
step | stap |
EN Conversational UX is quickly becoming a key ingredient in an exceptional customer experience, but getting started can be difficult. Here’s everything you need to know about conversational UX before you dive in.
NL Naarmate je bedrijf groeit, neemt ook de complexiteit van de klantenservice toe. Je hebt meer producten,…
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
be | neemt |
to | toe |
but | |
everything | de |
need | je |
before | van |
EN However, businesses will need to adapt their tools and processes to make sure they're not just ready to engage in these new spaces, but are providing unified, conversational experiences across all channels.
NL Bedrijven zullen echter hun tools en processen moeten aanpassen zodat ze niet alleen op deze platforms mee kunnen draaien, maar ook uniforme, conversational ervaringen kunnen bieden via al hun kanalen.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
tools | tools |
unified | uniforme |
experiences | ervaringen |
channels | kanalen |
businesses | bedrijven |
processes | processen |
to | zodat |
adapt | aanpassen |
will | zullen |
and | en |
just | alleen |
in | mee |
their | hun |
these | deze |
across | op |
but |
EN Our goal is to help you meet your customers wherever they are and continue the conversation.Download the guide to learn more about providing conversational support with Zendesk.
NL Ons doel is om je te helpen contact te maken met klanten op de plaats waar zij zich bevinden en het gesprek met ze via welk kanaal dan ook te voeren en voort te zetten.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
goal | doel |
customers | klanten |
is | is |
your | je |
the | de |
to | om |
conversation | gesprek |
help | helpen |
with | op |
our | ons |
they | ze |
learn | en |
EN Download the guide to learn more about providing conversational support with Zendesk.
NL Download de gids en ontdek hoe je met gesprekken in Zendesk support levert.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
download | download |
providing | levert |
guide | gids |
zendesk | zendesk |
the | de |
support | support |
learn | en |
to | hoe |
with | met |
EN Conversational assessments are the most candidate friendly way to get insights into a candidate's on-the-job skills and suitability for a role, while providing for a delightful candidate experience.
NL Gespreksevaluaties zijn de meest kandidaatvriendelijke manier om inzicht te krijgen in de vaardigheden op het werk en de geschiktheid van een kandidaat voor een functie, terwijl ze tegelijkertijd zorgen voor een aangename kandidaat-ervaring.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
way | manier |
candidate | kandidaat |
skills | vaardigheden |
the | de |
on | op |
to | om |
experience | ervaring |
into | in |
a | een |
for | voor |
and | inzicht |
EN Download the guide to learn more about providing conversational support with Zendesk.
NL Download de gids en ontdek hoe je met gesprekken in Zendesk support levert.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
download | download |
providing | levert |
guide | gids |
zendesk | zendesk |
the | de |
support | support |
learn | en |
to | hoe |
with | met |
EN Download the guide to learn more about providing conversational support with Zendesk.
NL Download de gids en ontdek hoe je met gesprekken in Zendesk support levert.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
download | download |
providing | levert |
guide | gids |
zendesk | zendesk |
the | de |
support | support |
learn | en |
to | hoe |
with | met |
EN Download the guide to learn more about providing conversational support with Zendesk.
NL Download de gids en ontdek hoe je met gesprekken in Zendesk support levert.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
download | download |
providing | levert |
guide | gids |
zendesk | zendesk |
the | de |
support | support |
learn | en |
to | hoe |
with | met |
EN Download the guide to learn more about providing conversational support with Zendesk.
NL Download de gids en ontdek hoe je met gesprekken in Zendesk support levert.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
download | download |
providing | levert |
guide | gids |
zendesk | zendesk |
the | de |
support | support |
learn | en |
to | hoe |
with | met |
EN Download the guide to learn more about providing conversational support with Zendesk.
NL Download de gids en ontdek hoe je met gesprekken in Zendesk support levert.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
download | download |
providing | levert |
guide | gids |
zendesk | zendesk |
the | de |
support | support |
learn | en |
to | hoe |
with | met |
EN Download the guide to learn more about providing conversational support with Zendesk.
NL Download de gids en ontdek hoe je met gesprekken in Zendesk support levert.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
download | download |
providing | levert |
guide | gids |
zendesk | zendesk |
the | de |
support | support |
learn | en |
to | hoe |
with | met |
EN Download the guide to learn more about providing seamless conversational service with Zendesk.
NL Download de gids en ontdek hoe je met gesprekken in Zendesk support levert.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
download | download |
providing | levert |
guide | gids |
zendesk | zendesk |
the | de |
service | support |
learn | en |
to | hoe |
with | met |
EN These include the addition of interactive content, various animations, providing pop-up windows for filling out forms or providing notifications, and even keeping track of user activity
NL Hierbij is inbegrepen: het toevoegen van interactieve inhoud, diverse animaties, pop-up schermen om formulieren in te vullen of voor het geven van notificaties, en zelfs het bijhouden van gebruikersactiviteit
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
interactive | interactieve |
various | diverse |
animations | animaties |
pop-up | pop |
forms | formulieren |
notifications | notificaties |
content | inhoud |
or | of |
filling | vullen |
even | zelfs |
out | te |
track | bijhouden |
for | voor |
and | en |
EN Think for example of supporting a Proof of Concept, providing demonstrations and presentations, hosting workshops or providing documentation material
NL Deze bijstand vertaalt zich bijvoorbeeld in het staven van een proof of concept, het geven van demonstraties en presentaties, het hosten van workshops of het verstrekken van documentatiemateriaal
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
concept | concept |
demonstrations | demonstraties |
presentations | presentaties |
hosting | hosten |
workshops | workshops |
or | of |
providing | verstrekken |
and | en |
of | van |
EN But more important than providing an answer through the same channel it was asked, is providing a timely and correct answer
NL Wat echter belangrijker is dan het geven van een antwoord via hetzelfde kanaal als waarop de vraag werd gesteld, is het geven van een tijdig en correct antwoord
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
channel | kanaal |
timely | tijdig |
correct | correct |
is | is |
the | de |
was | werd |
through | via |
more important | belangrijker |
asked | gesteld |
but | |
answer | antwoord |
a | een |
and | en |
EN Tips for Providing Great Customer Service on Facebook Tips for Providing Great Customer Service on Twitter
NL Tips voor het verlenen van geweldige klantenservice op Facebook Tips voor het verlenen van geweldige klantenservice op Twitter
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
tips | tips |
great | geweldige |
providing | verlenen |
on | op |
customer service | klantenservice |
for | voor |
EN PADI Five Star Dive Resorts excel in providing traveling scuba divers with memorable scuba diving experiences by providing professional and outstanding service
NL PADI Five Star-duikresorts blinken uit in professionele dienstverlening door reizende duikers gedenkwaardige duiken te laten beleven
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
padi | padi |
service | dienstverlening |
five | five |
in | in |
divers | duikers |
by | door |
professional | professionele |
diving | duiken |
EN Think for example of supporting a Proof of Concept, providing demonstrations and presentations, hosting workshops or providing documentation material
NL Deze bijstand vertaalt zich bijvoorbeeld in het staven van een proof of concept, het geven van demonstraties en presentaties, het hosten van workshops of het verstrekken van documentatiemateriaal
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
concept | concept |
demonstrations | demonstraties |
presentations | presentaties |
hosting | hosten |
workshops | workshops |
or | of |
providing | verstrekken |
and | en |
of | van |
EN PADI Five Star Dive Resorts excel in providing traveling scuba divers with memorable scuba diving experiences by providing professional and outstanding service
NL PADI Five Star-duikresorts blinken uit in professionele dienstverlening door reizende duikers gedenkwaardige duiken te laten beleven
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
padi | padi |
service | dienstverlening |
five | five |
in | in |
divers | duikers |
by | door |
professional | professionele |
diving | duiken |
EN These include the addition of interactive content, various animations, providing pop-up windows for filling out forms or providing notifications, and even keeping track of user activity
NL Hierbij is inbegrepen: het toevoegen van interactieve inhoud, diverse animaties, pop-up schermen om formulieren in te vullen of voor het geven van notificaties, en zelfs het bijhouden van gebruikersactiviteit
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
interactive | interactieve |
various | diverse |
animations | animaties |
pop-up | pop |
forms | formulieren |
notifications | notificaties |
content | inhoud |
or | of |
filling | vullen |
even | zelfs |
out | te |
track | bijhouden |
for | voor |
and | en |
EN Conversational Ticketing for Slack and Microsoft Teams. Meet your team where they work, not the other way around.
NL Gesprekstickets voor Slack en Microsoft Teams. Ontmoet je team op de plek waar ze werken en niet andersom.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
microsoft | microsoft |
meet | ontmoet |
teams | teams |
your | je |
team | team |
work | werken |
around | op |
the | de |
where | waar |
for | voor |
and | en |
they | ze |
EN Conversational ticketing help desk
NL Conversationele ticketing-helpdesk
EN We use Drift to help us with conversational marketing to customers while they visit our websites.
NL We gebruiken Drift voor conversationele marketing richting klanten terwijl ze onze websites bezoeken.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
drift | drift |
marketing | marketing |
customers | klanten |
they | ze |
visit | bezoeken |
websites | websites |
we | we |
use | gebruiken |
while | terwijl |
our | onze |
to | voor |
EN To make customers happy, you need conversational experiences — connected communication across any channel.
NL Voor tevreden klanten moet je via al je kanalen gesprekservaringen kunnen aanbieden.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
happy | tevreden |
customers | klanten |
you | je |
channel | kanalen |
need | moet |
to | aanbieden |
EN Halp makes internal request management conversational. It’s a modern, lightweight help desk for humans who love Slack and Microsoft Teams.
NL Met Halp wordt intern aanvraagbeheer net een gesprek. Het is een moderne, lichtgewicht helpdesk voor mensen die dol zijn op Slack en Microsoft Teams.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
halp | halp |
modern | moderne |
lightweight | lichtgewicht |
humans | mensen |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
help desk | helpdesk |
its | is |
and | en |
a | een |
help | die |
for | voor |
EN Offer on-the-go conversational support via WhatsApp to stay in touch with businesses, anytime and anywhere.
NL Bied ondersteuning via WhatsApp om altijd en overal in contact te blijven met bedrijven.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
touch | contact |
businesses | bedrijven |
support | ondersteuning |
in | in |
to | om |
offer | bied |
and | en |
stay | blijven |
with | met |
via | via |
anywhere | overal |
EN Deliver rich conversational experiences
NL Bied waardevolle gesprekservaringen aan
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
deliver | bied |
EN Cross-channel reporting lets you compare performance to messaging, email, chat and other conversational experiences
NL Met kanaalonafhankelijke rapporten kun je de prestaties vergelijken bij je berichten, e-mails, chatgesprekken en andere gesprekservaringen
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
compare | vergelijken |
performance | prestaties |
reporting | rapporten |
messaging | berichten |
other | andere |
and | en |
EN Deliver rich, modern and automated conversational experiences right out of the box on your website or mobile app.
NL Lever waardevolle, moderne en geautomatiseerde gesprekservaringen out-of-the-box op je website en in je mobiele app.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
modern | moderne |
automated | geautomatiseerde |
box | box |
website | website |
mobile | mobiele |
your | je |
or | of |
on | op |
app | app |
and | en |
EN Examples include customer relationship management, conversational/chatbot marketing, social media management, and customer advocacy tools
NL Voorbeelden hiervan zijn customer relationship management, conversatie/chatbot marketing, social media management en customer advocacy tools.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
examples | voorbeelden |
customer | customer |
management | management |
chatbot | chatbot |
marketing | marketing |
tools | tools |
media | media |
and | en |
social media | social |
EN For teams getting started with conversational ticketing
NL Voor teams die aan de slag willen met gesprekstickets
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
teams | teams |
for | voor |
with | met |
EN Learn more about conversational ticketing
NL Meer informatie over gesprekstickets
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
learn | informatie |
more | meer |
about | over |
EN And coming soon, Jira Service Management will include asset and configuration management powered by our Mindville Insight product and best-in-class conversational ticketing capabilities, through an integration with Halp.
NL En binnenkort beschikt Jira Service Management ook over asset- en configuratiebeheer, mogelijk gemaakt door ons Mindville Insight-product en de allerbeste mogelijkheden tot conversationele ticketing dankzij een integratie met Halp.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
soon | binnenkort |
jira | jira |
mindville | mindville |
capabilities | mogelijkheden |
integration | integratie |
halp | halp |
management | management |
service | service |
by | door |
and | en |
our | ons |
product | product |
EN To ensure a consistent and seamless conversational experience over custom messaging channels like Apple Business Chat, a business will need a messaging partner, such as Sunshine Conversations.
NL Om een consistente en naadloze gesprekservaring via aangepaste messagingkanalen zoals Apple Business Chat te garanderen, heeft een bedrijf een messagingpartner nodig, zoals Sunshine Conversations.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
consistent | consistente |
seamless | naadloze |
custom | aangepaste |
apple | apple |
to | om |
need | nodig |
chat | chat |
and | en |
a | een |
business | bedrijf |
EN Put simply, live chat software lets you deliver rich conversational experiences that are connected across your web, mobile and/or social apps. It's easy to automate and fast to scale for every customer's needs.
NL Kortom: met live chat-software kun je rijke gesprekservaringen bieden via je website, mobiele en/of sociale apps. Het is gemakkelijk te automatiseren en snel op te schalen voor de behoeften van elke klant.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
rich | rijke |
mobile | mobiele |
social | sociale |
automate | automatiseren |
scale | schalen |
customers | klant |
needs | behoeften |
software | software |
your | je |
or | of |
apps | apps |
live | live |
web | website |
easy | gemakkelijk |
fast | snel |
chat | chat |
and | en |
every | elke |
its | de |
for | voor |
are | bieden |
EN Formerly known as BotXO.ai, Certainly is an AI-powered conversational assistant for e-commerce and customer service. It integrates with your live chat software to assist across chat, email, phone and messaging.
NL Certainly (voorheen bekend als BotXO.ai) is een AI-gedreven gespreksassistent voor e-commerce en klantenservice. Het kan worden geïntegreerd met je live chat-software en kan je bedrijf ondersteunen op het gebied van chat, e-mail, telefoon en messaging.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
known | bekend |
ai | ai |
e-commerce | e-commerce |
integrates | geïntegreerd |
phone | telefoon |
is | is |
software | software |
live | live |
messaging | messaging |
customer service | klantenservice |
your | je |
with | op |
chat | chat |
as | als |
formerly | een |
and | en |
EN Built for customer service reps in all industries and verticals, Cognigy.AI is an enterprise-grade conversational AI platform that helps you build advanced chat and voice bots to enhance your customers’ service experience.
NL Cognigy.AI is ontwikkeld voor klantenservicemedewerkers in alle sectoren en branches en is een conversationeelAI-platform op bedrijfsniveau waarmee je geavanceerde chat- en spraakbots kunt bouwen om de service-ervaring van je klanten te verbeteren.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
ai | ai |
experience | ervaring |
in | in |
is | is |
platform | platform |
advanced | geavanceerde |
your | je |
to | om |
enhance | verbeteren |
build | bouwen |
built | ontwikkeld |
service | service |
customers | klanten |
industries | sectoren |
chat | chat |
for | voor |
and | en |
that | waarmee |
voice | een |
EN Deliver conversational experiences across any channel with a complete service solution that is easy to use and powerful at scale.
NL Lever gesprekservaringen op elk kanaal met een complete serviceoplossing die eenvoudig is te gebruiken en krachtig is bij elke schaalgrootte.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
channel | kanaal |
easy | eenvoudig |
powerful | krachtig |
is | is |
use | gebruiken |
complete | complete |
and | en |
at | elke |
with | bij |
a | een |
EN Customer service gets conversational
NL Klantenservice gaat gesprekken voeren
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
customer service | klantenservice |
EN Since the COVID-19 pandemic, customer preferences and expectations have evolved, shifting more toward conversational support channels.
NL Sinds de COVID-19-pandemie zijn de voorkeuren en verwachtingen van je klanten veranderd, waardoor ze meer naar chat-supportkanalen overstappen.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
pandemic | pandemie |
customer | klanten |
preferences | voorkeuren |
expectations | verwachtingen |
the | de |
and | en |
more | meer |
EN With the rise in conversational channels comes an increase in customer expectations
NL Met de opkomst van chatkanalen stijgen ook de verwachtingen van de klant
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
customer | klant |
expectations | verwachtingen |
the | de |
rise | opkomst |
comes | van |
with | met |
EN As customers adopt new behaviours, the soaring popularity of messaging apps opens the door for more streamlined, conversational experiences.
NL Omdat klanten nieuwe gewoontes aannemen, opent de stijgende populariteit van messaging-apps de deur voor verbeterde contactmethodes.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
customers | klanten |
popularity | populariteit |
messaging | messaging |
apps | apps |
the | de |
opens | opent |
new | nieuwe |
door | deur |
for | voor |
EN Messaging becomes a gateway to more conversational CX
NL Messaging kan zorgen voor een betere klantervaring
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
messaging | messaging |
becomes | kan |
more | betere |
a | een |
EN Google launches Business Messages, embedding conversational experiences into maps and search results
NL Google lanceert Zakelijke Berichten en integreert conversational ervaringen in kaarten en zoekresultaten
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
launches | lanceert |
business | zakelijke |
messages | berichten |
experiences | ervaringen |
maps | kaarten |
and | en |
search results | zoekresultaten |
into | in |
EN 87% of your peers are prioritising a pivot to more conversational customer engagement.
NL 87% van je branchegenoten prioriteit geeft aan het bieden van interactief klantcontact.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
your | je |
are | bieden |
to | aan |
of | van |
EN Coming soon: Conversational Feedback
NL Mopinion is bezig met het ontwikkelen van een nieuwe feature! Conversational Feedback
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
coming | van |
feedback | feedback |
EN Looking at the feedback we’d get from you, you are waiting for a conversational user interface that makes the feedback experience easier, lighter, more fun and especially intuitive? Mopinion will make it happen
NL We hebben goed naar jullie feedback geluisterd
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
feedback | feedback |
you | jullie |
at | goed |
the | naar |
experience | hebben |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ