បកប្រែ "pitfalls of falling" ទៅជា ហូឡង់

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "pitfalls of falling" ពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ហូឡង់

ការបកប្រែ pitfalls of falling

"pitfalls of falling" ជា ភាសាអង់គ្លេស អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ហូឡង់ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

falling aan dat de die een en het in in de met om te vallen van van de

ការបកប្រែពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ហូឡង់ នៃ pitfalls of falling

ភាសាអង់គ្លេស
ហូឡង់

EN Not only is it safe, but it is also highly recommended to use a VPN when shopping online. This way you can avoid the pitfalls of falling victim to cybercriminals looking to get their hands on your banking details.

NL Het is niet alleen veilig, maar het wordt ook ten zeerste aanbevolen om een VPN te gebruiken wanneer u online winkelt. Op deze manier vermijdt u de valkuilen om het slachtoffer te worden van cybercriminelen, die uw bankgegevens in handen willen krijgen.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
recommended aanbevolen
vpn vpn
online online
way manier
victim slachtoffer
cybercriminals cybercriminelen
hands handen
is is
the de
use gebruiken
to om
on op
when wanneer
a een
safe veilig
but
also ook
you u
of van
this deze
it maar

EN Not only is it safe, but it is also highly recommended to use a VPN when shopping online. This way you can avoid the pitfalls of falling victim to cybercriminals looking to get their hands on your banking details.

NL Het is niet alleen veilig, maar het wordt ook ten zeerste aanbevolen om een VPN te gebruiken wanneer u online winkelt. Op deze manier vermijdt u de valkuilen om het slachtoffer te worden van cybercriminelen, die uw bankgegevens in handen willen krijgen.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
recommended aanbevolen
vpn vpn
online online
way manier
victim slachtoffer
cybercriminals cybercriminelen
hands handen
is is
the de
use gebruiken
to om
on op
when wanneer
a een
safe veilig
but
also ook
you u
of van
this deze
it maar

EN A distributed model architecture avoids these pitfalls by keeping a full copy of the source code at each VCS instance

NL Een architectuur volgens het verspreidingsmodel vermijdt deze valkuilen door een volledige kopie van de broncode te bewaren bij iedere VCS-installatie

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
architecture architectuur
keeping bewaren
copy kopie
vcs vcs
full volledige
the de
source code broncode
by door
of volgens

EN As business messaging volumes jump in 2020, many companies will suffer the pitfalls of increased costs and degraded customer experience associated with new channels

NL Wanneer het aantal zakelijke messagingberichten toeneemt in 2020, zullen veel bedrijven kampen met de stijgende kosten en verslechterde klantervaringen van nieuwe kanalen

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
costs kosten
new nieuwe
channels kanalen
in in
the de
will zullen
many veel
companies bedrijven
volumes aantal
business zakelijke
with met
and en
of van

EN If you want to collaborate with with algorithms in your artistic work: what are the common uses, pitfalls, and possibilities? 

NL Als je wilt samenwerken met algoritmen in je kunstwerk, wat zijn dan de gebruikelijke toepassingen, valkuilen en mogelijkheden?

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
algorithms algoritmen
common gebruikelijke
possibilities mogelijkheden
in in
your je
the de
collaborate samenwerken
and en
want wilt
with met
if als
what wat

EN But influencer marketing is hard to get right, and there are a lot of pitfalls for marketers

NL Maar influencer marketing is moeilijk om goed te doen, en er zijn veel valkuilen voor marketeers

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
influencer influencer
hard moeilijk
marketing marketing
is is
marketers marketeers
to om
right goed
but
and en
for voor
there er
lot te
a veel
are zijn
ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
major goed
these is
the het

EN By the end of this workshop, you’ll understand the fundamentals of Pandas, be aware of common pitfalls, and be ready to perform your own analyses.

NL Aan het einde van deze workshop begrijp je de grondbeginselen van Pandas, ben je je bewust van veelvoorkomende valkuilen en ben je klaar om je eigen analyses uit te voeren.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
workshop workshop
fundamentals grondbeginselen
aware bewust
ready klaar
analyses analyses
perform voeren
your je
the de
to om
the end einde
be ben
own eigen
of van
and en
this deze

EN But some existential questions about the project only emerge at second glance, as do certain dependencies or pitfalls.

NL Maar sommige existentiële vragen over het project komen pas in tweede instantie aan het licht, evenals bepaalde afhankelijkheden of valkuilen.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
dependencies afhankelijkheden
or of
as evenals
project project
second tweede
about over
but
questions vragen
certain bepaalde
some sommige
only in
the licht

EN People are more likely to fall for well-designed pitfalls than you may think

NL Mensen trappen nou eenmaal sneller in goed opgezette valkuilen dan u wellicht denkt

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
people mensen
think denkt
well nou

EN You will know what kind of decision-maker you are, and the associated pros, cons and pitfalls.

NL Weet je wat voor type ‘kiezer’ je bent met bijbehorende voor-en nadelen en valkuilen.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
kind type
associated bijbehorende
and en
what wat
cons nadelen

EN Vaporizing your weed will bring out the hidden flavours, offer much purer levels of cannabinoids, and avoid all of the health pitfalls associated with smoking – and these are but a few of the benefits

NL Het vaporizen van je cannabis zal verborgen smaken naar de voorgrond halen, veel hogere niveaus cannabinoïden bieden en alle gezondheidsnadelen vermijden die in verband zijn gebracht met het roken, om maar een paar voordelen te noemen

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
weed cannabis
hidden verborgen
flavours smaken
bring halen
levels niveaus
cannabinoids cannabinoïden
avoid vermijden
smoking roken
the de
and en
out te
will zal
all alle
benefits voordelen
offer bieden
with met
but maar
few paar
of van

EN We have the flexibility to select technologies and approaches that precisely meet the needs of each business case, without having to take the intrinsic limitations and pitfalls of legacy systems into account.

NL Wij beschikken over de flexibiliteit om technologieën en methoden te selecteren die precies aan de behoeften van uw business voldoen, zonder dat we rekening moeten houden met de intrinsieke beperkingen en valkuilen van legacysystemen.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
flexibility flexibiliteit
approaches methoden
meet voldoen
business business
limitations beperkingen
account rekening
we we
to om
technologies technologieën
needs behoeften
the de
without zonder
and en
select selecteren
of van
that dat

EN Collaborating with algorithms: what are the common uses, pitfalls, and possibilities? As part of Expedition: future, artist Špela Petrič will host…

NL Als je wilt samenwerken met algoritmen in je kunstwerk: wat zijn de gebruikelijke toepassingen, valkuilen en mogelijkheden?

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
collaborating samenwerken
algorithms algoritmen
common gebruikelijke
uses toepassingen
possibilities mogelijkheden
and en
the de
what wat
as als
with met

EN Copying the Nikes and Amazons of this world contains one of the major pitfalls for local businesses. It’s a widespread phenomenon and lies at the heart of why most SMEs are left with a financial indigestion.

NL Als marketeers kampen we met het imago hardvochtige wolven te zijn. Zachtaardige socialprofitorganisaties schrikken daar soms voor terug. Onterecht. Ook wij willen bouwen aan een betere wereld.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
world wereld
at te
with met
a een
the terug
left voor
are zijn

EN A distributed model architecture avoids these pitfalls by keeping a full copy of the source code at each VCS instance

NL Een architectuur volgens het verspreidingsmodel vermijdt deze valkuilen door een volledige kopie van de broncode te bewaren bij iedere VCS-installatie

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
architecture architectuur
keeping bewaren
copy kopie
vcs vcs
full volledige
the de
source code broncode
by door
of volgens

EN If you want to collaborate with with algorithms in your artistic work: what are the common uses, pitfalls, and possibilities? 

NL Als je wilt samenwerken met algoritmen in je kunstwerk, wat zijn dan de gebruikelijke toepassingen, valkuilen en mogelijkheden?

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
algorithms algoritmen
common gebruikelijke
possibilities mogelijkheden
in in
your je
the de
collaborate samenwerken
and en
want wilt
with met
if als
what wat

EN But influencer marketing is hard to get right, and there are a lot of pitfalls for marketers

NL Maar influencer marketing is moeilijk om goed te doen, en er zijn veel valkuilen voor marketeers

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
influencer influencer
hard moeilijk
marketing marketing
is is
marketers marketeers
to om
right goed
but
and en
for voor
there er
lot te
a veel
are zijn

EN These are the 7 major pitfalls (overview)

NL Het is geen geheim dat het rekruteringsproces vaak tijdrovend, frustrerend en duur kan zijn voor organisaties. Het...

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
these en
are zijn

EN Scale cloud operations while avoiding the waste, inefficiency, and other pitfalls that make your bottom line weep.

NL Schaal cloudprocessen op en vermijd tegelijkertijd verspilling van resources, inefficiëntie en andere valkuilen die funest zijn voor uw bedrijfsresultaat.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
scale schaal
waste verspilling
and en
the tegelijkertijd
that die
other andere

EN Our full-stack expertise transforms your goals into measurable results, so you choose well, navigate the landscape and avoid pitfalls.

NL Onze full-stack expertise transformeert uw doelen in een meetbaar resultaat, zodat u goed kiest, uw weg vindt in het landschap en valkuilen vermijdt.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
expertise expertise
transforms transformeert
goals doelen
measurable meetbaar
results resultaat
well goed
landscape landschap
so zodat
and en
our in
you u
choose kiest

EN A partner with full-stack expertise on cloud journeys can help you gauge the cloud landscape and avoid common pitfalls. With our holistic, value-driven approach, you’ll:

NL Een partner met full-stack-ervaring bij een overstap naar de cloud kan u helpen het cloudlandschap vorm te geven en de veel voorkomende valkuilen te vermijden. Met onze holistische, waardegedreven aanpak kunt u:

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
partner partner
cloud cloud
avoid vermijden
holistic holistische
approach aanpak
the de
with bij
expertise ervaring
help helpen
our onze
and en
a een
you u

EN Because we understand the obstacles within the business modernisation journey, we’ll help you avoid pitfalls and expedite your business transformation

NL Omdat wij de obstakels op de weg van bedrijfsmodernisering begrijpen, kunnen wij u helpen valkuilen te vermijden en uw bedrijfstransformatie in een stroomversnelling te brengen

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
obstacles obstakels
avoid vermijden
the de
we wij
help helpen
because omdat
understand begrijpen
and en
you u

EN Wi-Fi Marketing: 5 Major Pitfalls and How to Prevent Them

NL Social Access Point ? de ideale wifi technologie voor grotere bedrijven

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
marketing bedrijven
wi-fi wifi
to voor

EN By paying attention to these traps, you ensure you are giving constructive feedback. But these pitfalls are only part of the story. We would like to give you a few more useful tips regarding giving feedback.

NL Door te letten op deze valkuilen, zorg je ervoor dat je constructieve feedback geeft. Al zijn deze valkuilen nog niet alles. We geven je graag nog een aantal handige tips mee omtrent feedback geven.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
attention zorg
feedback feedback
useful handige
tips tips
we we
to mee
the ervoor
by door
regarding op
more te
giving zijn
but
give geven

EN It is a powerful method to develop the talents, the potential and the pitfalls of employees

NL Het is een krachtige methodiek om de talenten, het potentieel en de valkuilen van medewerkers tot ontwikkeling te brengen

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
powerful krachtige
talents talenten
potential potentieel
employees medewerkers
is is
the de
to om
develop ontwikkeling
a een
and en
of van

EN To avoid the common pitfalls faced by many organisations looking to accelerate their data transformation.

NL Om de veel voorkomende valkuilen te vermijden waarmee veel organisaties te maken krijgen die hun datatransformatie willen versnellen.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
organisations organisaties
the de
to om
avoid vermijden
accelerate versnellen
their hun
many veel

NL 8 vragen om de beste CPM-oplossing te selecteren

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
to om
selecting selecteren
cpm cpm
when vragen

EN Looking for CPM software? Avoid these pitfalls! Many companies that consider

NL Leestijd: 10 minuten Gezien het overweldigende landschap van CPM-oplossingen kan het

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
cpm cpm
that kan

EN There are common pitfalls with ecolabels that risk putting you in the greenwash or bluewash trap.

NL Er zijn veel voorkomende valkuilen bij milieukeurmerken waardoor u in de greenwash of bluewash val kunt lopen.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
or of
the de
are zijn
there er
in in
that waardoor
with bij
you u

EN The cable is Kevlar-reinforced and the clip is strong so you don?t have to worry about it falling off.

NL De kabel is Kevlar-verstevigd en de clip is sterk zodat je je geen zorgen hoeft te maken dat hij eraf valt.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
cable kabel
strong sterk
is is
the de
have to hoeft
don geen
worry zorgen
and en

EN Set individual and team goals to track revenue or deal volume attainment. Clearly see how everyone is tracking towards quota and who’s falling behind

NL Stel individuele en teamdoelstellingen in om inkomsten bij te houden of dealvolumes te realiseren. Zie duidelijk hoe iedereen naar quota toewerkt en wie er achterop raken.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
revenue inkomsten
or of
clearly duidelijk
and en
to om
everyone iedereen
how hoe
see zie
individual individuele
behind in

EN Set individual and team goals to track revenue or deal volume attainment. See clearly how everyone is tracking towards quota and who’s falling behind

NL Stel individuele en teamdoelstellingen in om omzet te volgen of dealvolumes te realiseren. Zie duidelijk hoe iedereen naar quota toewerkt en wie achterop raken.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
revenue omzet
or of
clearly duidelijk
and en
to om
track volgen
everyone iedereen
how hoe
see zie
individual individuele
behind in

EN E-mail your findings to productsecurity@hillrom.com. Encrypt your findings using our PGP key to prevent this critical information from falling into the wrong hands; and

NL E-mail uw bevindingen naar productsecurity@hillrom.com. Codeer uw bevindingen met onze PGP-sleutel om te voorkomen dat deze essentiële informatie in verkeerde handen valt; en

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
findings bevindingen
key sleutel
information informatie
wrong verkeerde
hands handen
hillrom hillrom
critical essentiële
e-mail mail
to om
mail e-mail
prevent voorkomen
and en
our in

EN This is much better than having tech support engineers nearly falling asleep at their desk.

NL Daarbij zijn onze engineers over de Aarde gespreid zodat er op elk moment iemand wakker is om te monitoren, niet gewoon iemand die een nacht lang de slaap moet weerstaan.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
is is
this gewoon
better over
support die
much te
nearly op
ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
waters water
of dat

EN 3. Support rising stars (and recognize falling comets)

NL 3. Steun opkomende sterren (en herken vallende kometen)

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
stars sterren
and en
recognize herken
support steun

EN “It’s not a culture but work style, and governments and companies that do not innovate risk losing their competitiveness and falling far behind.”

NL Overheden en bedrijven die niet innoveren, lopen het risico hun concurrentiepositie te verliezen en ver achterop te raken.”

EN In this book, he points out common mistakes with dashboard design as well as best practices to avoid falling into those traps.

NL In dit boek wijst hij op veelgemaakte fouten in dashboardontwerp, evenals best practices om deze valkuilen te vermijden.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
book boek
mistakes fouten
practices practices
in in
he hij
to om
avoid vermijden
as evenals
out te
with op
this dit

EN Respectively, those are: businesses with a boast-worthy, well-oiled CX operation, businesses that are well on their way to CX excellence, businesses that are still gaining ground and businesses that are at risk of falling behind

NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
businesses bedrijven
cx cx
ground terrein
risk risico
well goed
at te
on op
a een
and en
are raken

EN Respectively, those are: businesses with a boast-worthy, well-oiled CX operation, businesses that are well on their way to CX excellence, businesses that are still gaining ground and businesses that are at risk of falling behind.

NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
businesses bedrijven
cx cx
ground terrein
risk risico
well goed
at te
on op
a een
and en
are raken

EN Abstract texture and background of dried leaves falling on the wooden walkway in the forest 2383894 Stock Photo at Vecteezy

NL abstracte textuur en achtergrond van gedroogde bladeren die vallen op de houten loopbrug in het bos 2383894 Stockfoto

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
abstract abstracte
texture textuur
background achtergrond
leaves bladeren
falling vallen
wooden houten
forest bos
stock photo stockfoto
on op
in in
the de
and en
of van

EN Abstract texture and background of dried leaves falling on the wooden walkway in the forest Free Photo

NL abstracte textuur en achtergrond van gedroogde bladeren die vallen op de houten loopbrug in het bos Gratis Foto

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
abstract abstracte
texture textuur
background achtergrond
leaves bladeren
falling vallen
wooden houten
forest bos
photo foto
on op
in in
the de
free gratis
and en
of van

EN Instead of just asking for a username and password, MFA requires one or more additional authentication factors, significantly reducing your organisation's risk of falling victim to cybercrime.

NL In plaats van alleen om een gebruikersnaam en wachtwoord te vragen, vereist MFA één of meer aanvullende verificatiefactoren, waardoor de kans dat uw organisatie slachtoffer wordt van cybercriminaliteit gevoelig kleiner wordt.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
instead in plaats van
mfa mfa
requires vereist
organisations organisatie
risk kans
victim slachtoffer
or of
password wachtwoord
to om
username gebruikersnaam
a een
and en
more meer
just de

EN The receiver of a fake email is at a high risk of falling prey to phishing attacks that aim to steal their banking credentials, and/or other sensitive information

NL De ontvanger van een nep-e-mail loopt een groot risico ten prooi te vallen aan phishing-aanvallen die erop gericht zijn zijn bankgegevens en/of andere gevoelige informatie te stelen

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
fake nep
falling vallen
phishing phishing
aim gericht
steal stelen
sensitive gevoelige
information informatie
risk risico
attacks aanvallen
or of
the de
to erop
receiver ontvanger
a een
and en
other andere
email mail
that die

EN A culmination of DMARC implementation, enforcement and reporting helps you drastically reduce the chances of falling prey to BEC attack and impersonation. 

NL Een combinatie van DMARC-implementatie, -handhaving en -rapportage helpt u de kans drastisch te verkleinen dat u ten prooi valt aan BEC-aanvallen en impersonatie. 

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
implementation implementatie
enforcement handhaving
helps helpt
drastically drastisch
reduce verkleinen
chances kans
attack aanvallen
dmarc dmarc
reporting rapportage
the de
and en
a een
of van
you u

EN convergence of the arts, providing a coherent dialogue without falling into an amalgam.

NL : de ontmoeting tussen van de kunsten, waarbij een coherente dialoog ontstaat.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
arts kunsten
dialogue dialoog
the de
a een

EN Despite its narrow confines, the risk of falling rocks and treacherous waters, the gorge offered mule drivers and travellers the most direct access to the Alpine passes of Splügen and San Bernardino

NL Ondanks de nauwe doorgang en de dreiging van vallend gesteente en het gevaarlijke water bood de kloof muilezeldrijvers en reizigers de beste toegang tot de Alpenpassen Splügen en San Bernardino

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
despite ondanks
waters water
gorge kloof
offered bood
travellers reizigers
access toegang
san san
the de
and en
of van
to tot

EN Boasting a height of almost 300 metres, Switzerland’s third-highest waterfall is one of Europe’s highest free-falling cascades.

NL Met een valhoogte van bijna 300 meter is hij de derde hoogste waterval van Zwitserland en een van de hoogste vrij vallende watervallen in Europa.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
metres meter
waterfall waterval
highest hoogste
free vrij
is is
third derde
one de
of bijna

EN Just opposite the Trümmelbach Falls is the country’s highest free-falling waterfall: the Mürrenbach Fall

NL Onmiddellijk tegenover de watervallen van Trümmelbach bevindt zich de hoogste waterval van Zwitserland: de waterval van Mürrenbach

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
opposite tegenover
highest hoogste
waterfall waterval
falls watervallen
the de

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ